definición de রুদ্র en el diccionario bengalí
Rudra [rudra] b. 1 Shiva; 2. La llama del Señor Shiva en estado enojado o enojado. ☐ Bin 1 Vigoroso, extremadamente (forma de Rudra); 2 asesino (resentimiento de Rudra). [C. Rodei +, en la opción √ Rud +] Zeta B. 1 divide el Shiva; 2 casa de campo T. B. Música; Rima Bina B. Vanuatanti ('O Rudrabiran Bajo Bajo': Rabindra). Imagen Cara enojada; Terrible Rudraksh B. Frambuesa seca, con la que las cuentas están listas. Rudraksh-Mala B. Rosario hecho con Rudrakshak. Rudrani B. (Esposa). La esposa de Shiva, Bhavani. রুদ্র [ rudra ] বি. 1 শিব; 2 কুপিত বা ক্রুদ্ধ অবস্হায় শিবের প্রলয়মূর্তি। ☐ বিণ. 1 উগ্র, ভীষণ (রুদ্র রূপ); 2 সংহারক (রুদ্র রোষ)। [সং. রোদি + র, বিকল্পে √ রুদ্ + র]। ̃ .জটা বি. 1 শিবের জটা; 2 লতাবিশেষ। ̃ .তাল বি. সংগীতের তালবিশেষ; তাণ্ডবনৃত্যের তাল। ̃ .বীণা বি. বীণাজাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ ('হে রুদ্রবীণা বাজো বাজো বাজো': রবীন্দ্র)। ̃ .মূর্তি বিণ. ক্রুদ্ধ চেহারাযুক্ত; ভীষণাকৃতি। রুদ্রাক্ষ বি. শুষ্ক ফলবিশেষ, যা দিয়ে জপমালা প্রস্তুত হয়। রুদ্রাক্ষ-মালা বি. রুদ্রাক্ষ দিয়ে তৈরি জপমালা। রুদ্রাণী বি. (স্ত্রী.) শিবের পত্নী ভবানী।
Pulsa para
ver la definición original de «রুদ্র» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «রুদ্র»
Descubre el uso de
রুদ্র en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
রুদ্র y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
কিন্তু রুদ্র ও স্বর্য অভিন্ন নন, হয়েও যান নি । রৌদ্ররস আজও নবরসের অন্ততম—সৌর সংস্পর্শে নয়, রুদ্রত্বের সংশ্লেষে । উভয়ের পারস্পরিক যোগ সত্ত্বেও রুদ্র সূর্য নন । ঈ। রুদ্র অগ্নি নন কিন্তু (আগ্নেয়) বিদ্যুৎ-গর্ত । বিদু্যৎ ও অগ্নির সাদৃশুে মিশ্রণজনিত অভেদ ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
পচাত্তর বছরের কবি দেশীয় নানা আন্দোলন ও পরশাসনের দুযোগ দেখে এক অক্ষমতার বেড়া ভেঙে নিজেকে ছিড়ে খুঁড়ে ভেতরকার এক উদ্দাম উদ্বেল রুদ্র ভৈরবকে জাগাতে চেয়েছেন বার বার । নিজেকে সেই অতিমানবের সমস্ত দুঃসাহসিক অসম্ভবের মুখোমুখি করতে চেয়েছেন, এবং ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
3
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
উইং রুদ্র তখন সেন্টার ফ্ল্যাগের কাছে, তার পক্ষে ওই বল ধরা সম্ভব নয়। তবু রুদ্র দৌড়িয়ে খানিকটা দম খরচ করল। পেনাল্টি এরিয়ার ১৮x৪৪ গজ জায়গা নিয়ে কমল খেলতে থাকে। দু-বার তাকে বল নিয়ে আগুয়ান ফরোয়ার্ডকে চ্যালেঞ্জ করতে হয়েছে এবং দু-বারই বল দখল ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
4
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
রণেন রুদ্র ব্যস্ত হয়ে ভাবলেন কালো জাল ঘেরা গাড়িটাকে নিয়ে তিনি নিজেই যাবেন কি না। বুড়োশিবতলায় না গিয়ে এখানে থেকে বেশ ভুলই হয়েছে এ রকম মনে হচিছল তাঁর। নিস্পন্দ শরীরগুলো ততক্ষণে তার হুকুমে ট্রাকে তোলা হচেছ। যে দুজন জীবিত আছে তারাও শেষ ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
5
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
কুর্খ পুরাণে একটা সুন্দর আখ্যায়িকা আছে :- (8) শিলাদ ঋষির পুত্র নন্দী বেদ অধ্যায়ন করিয়া এই ইচ্ছা করিলেন ' নিরন্তর রুদ্র মন্ত্র জপ করিয়া আত্মাসারুপা ও অমরত্ব লাভ করেন। তিনি। পবিত্র সাগর তীরে গমন করিয়া একাগ্রচিত্তে ও শিবাপিতচিত্তে রুদ্র * জপ ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
6
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... ১৷ ৭২|৪ মন্তে রুদ্র সবর্ষদেব-স্তুত | ব৷খোদর ১ ৷ ৪৩৷ ১ মম্রন্ত্র করকে প্রচেদ্রা অর্থাৎ প্রকুষ্ট ম্মান-সম্পর বলা হইযাছে ৷ ইহাই “সতাং” জ্ঞান-স'ড়ুপন্ন বলা হইরাছে 1 ইহাই "সতাহ্ জ্ঞানমনস্তহ্ ব্রন্ধ” এই ব্যাক্য প্রকাণিভ ৷ "i1i" প্রকাশে 'E' দ্রাবণে, যা'হার প্রকম্মুশে ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা404
শ্রীসমরকুমার রুদ্র ঃ মন্ত্রীমহাশয় জানাবেন কি, এই যে ওল্ড এজ পেনশন, এটা দেখ। যায় কোন এলাকায় হয়তো অনেকে পেল আবার দেখা গেল কোন এলাকায় কেউই পায়নি, সেই জন্ত যাতে করে এটা এলাকা ভিত্তিক করে যাতে এই ২৮ •টি কেন্দ্রের সব জায়গাতেই ৩• জন করে এই রকম ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
8
Ramayana tattva, tattvajnana, o mukti
প্রকাশক : ত্রীহরিশয় রুদ্র ৩ - গো * f3 সোনামূখী, বাকুড়া ৷ Mm 'I"'IT'¢W = ডা: র্নীলরতন চক্রবভী ৷ রৰীন্দ্রনগর, যেদির্নীপূর ত্রীশিবকুমার চৌধূরী ৷ মিরবজোর, যেদিনীপৃর {< V0 ( সর্বসত্ব সংরক্ষিত ) ও; প্রTপ্তিস্থান = মহেশ লাইত্রেরী ঔ ২/১ শ্যমোচরণ দে ন্টাট ...
Tattvadarsi Abinasa, 1977
রাগিণী বেলওল। দেখি বাণে শোকমতি কোপভরে পশুপত্তি কৃষ্ণ বাষদেবে হয় রণ। ঘন পূরে হুহুঙ্কার ধমুক ধরিয়া আর বাণ বৃষ্টি করে জুইজন । তবে প্রভু শূলপাণি পাণ্ডপত অস্ত্র আনি ধন্থকেতে পূরিল! সন্ধান । তা দেখিয়া দেব হরি হয়গ্রীব বাণ ধরি রুদ্র অস্ত্র কৈল জুইখান।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
রৌদ্র-ক্লীং { রুদ্র+অণু } রুদ্র দেবতা ইহার । যে রসে ক্রোধের উদয় হয় তাহাকে রৌদ্ররস কহে । কেহ বলেন বীভৎস ও রৌদ্র শব্দ পুংলিঙ্গ কিন্তু রঘুনাথ চক্রবর্তীর মতে বীভৎস শব্দ পুংলিঙ্গ রৌদ্র শ দ ক্লীবলিঙ্গ। কেহ বলেন, শৃঙ্গার, বীর, করুণ, অদ্ভুত হাস্ত, ভয়ানক, ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «রুদ্র»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
রুদ্র en el contexto de las siguientes noticias.
মাতিয়ে গেলেন লোপামুদ্রা
মাঝে জীবনানন্দ, শঙ্খ ঘোষ ও রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ। শেষে জয় গোস্বামী। কবিতায় সুর। সুরের ভেলায় শ্রোতাদের নিয়ে গেলেন ধানসিঁড়ির তীর থেকে বেনী মাধবের বাড়ি। ... এবার আশ্রয় রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ 'ভালো আছি ভালো থেকো'। আবার রবীন্দ্রনাথে ফেরা 'তোমার খোলা হাওয়ায়', 'তোমায় হৃদ মাঝারে রাখিব'। একে একে গেয়ে শোনান 'এ সান সুন্দর ... «প্রথম আলো, Sep 15»
'কবিতায় উচ্চারি মানববন্দনা'
এতে অংশ নেয় নিন্তি, পূর্ণতা, অন্তর, রুদ্র, আফিয়া, তারিন, দ্বৈতা, শাফিউ, যুগ, সেমন্তী ও ঔড়ব। একক পরিবেশনায় অংশ নেয় পান্থ, ঝুমুর ও অনিক। তারা 'নূরলদিনের সারাজীবন', 'সোনার তরী' ও 'পার্শ্ববর্তী সহপাঠিনীকে' থেকে আবৃত্তি করে। শিশু বিভাগের পরিবেশনা 'এক এককে এক' পরিবেশন করে সালভি, সুবা, আহিদ ও নিয়ন। রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহর কবিতা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সুদিন আসছে তানহার
বিজ্ঞাপন ছাড়াও তানহার জন্য সুখবর হলো আসন্ন ঈদে আসছে তাঁর অভিনীত ছবি 'ভোলা তো যায় না তারে'। একদিকে বিজ্ঞাপন আর অন্যদিকে মুক্তি পেতে যাচ্ছে প্রথম চলচ্চিত্র, বলতে গেলে সুদিন আসছে তানহার। সিসেমার গল্পে দেখা যাবে রুদ্রের সঙ্গে নীলাঞ্জনার প্রেম। কিন্তু ধর্মে রুদ্র মুসলিম আর নীলাঞ্জনা হিন্দু। গোপনে বিয়ে করার সময় রুদ্র অসুস্থ ... «এনটিভি, Sep 15»
ত্রিতরঙ্গের আবৃত্তিসন্ধ্যা
সন্ধ্যা সাতটায় বৃন্দ আবৃত্তি পরিবেশনা—কণ্ঠে জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের 'বাংলাদেশ' কবিতা। এরপর একে একে একক, দ্বৈত ও সমবেত পরিবেশনায় মাতিয়ে রাখেন শিল্পীরা। একক আবৃত্তির পরিবেশনা নিয়ে প্রথমে মঞ্চে আসেন দেবাশিস রুদ্র। তিনি শুভ দাশগুপ্তের 'বাঁশি', নির্মলেন্দু গুণের 'আফ্রিকার প্রেমের কবিতা', রামচন্দ্র পালের 'বর্ষা রাতে', ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ছাড়পত্রের অপেক্ষায় 'ভোলা তো যায় না তারে'
রুদ্রের সঙ্গে নীলাঞ্জনার প্রেম। কিন্তু ধর্মে রুদ্র মুসলিম আর নীলাঞ্জনা হিন্দু। গোপনে বিয়ে করার সময় রুদ্র অসুস্থ হয়ে চিকিৎসার জন্য বিদেশ চলে যায়। ফিরে এসে দেখে প্রেমিকার বিয়ে হয়ে গেছে, কিন্তু তাকে সে কিছুতেই ভুলতে পারে না। মানসিকভাবে অসুস্থ হয়ে পড়ে রুদ্র। তাদের কি মিলন হবে শেষ পর্যন্ত? এমনই গল্প নিয়ে রফিক শিকদার ... «এনটিভি, Sep 15»
খেলতে গিয়ে মৃত্যু তরুণের
বাস্কেট বল খেলতে গিয়ে ন'তলার বারান্দা থেকে পড়ে মৃত্যু হল এক তরুণের। শুক্রবার সকালে গড়ফার এক বহুতলের ঘটনা। মৃতের নাম রুদ্রপ্রতিম রায় (১৯)। তিনি ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অব জুরিডিক্যাল সায়েন্সের ছাত্র। পুলিশ জানায়, শুক্রবার বাস্কেট বল খেলতে খেলতে বল নাগালের বাইরে চলে যাওয়ায় তা ধরতে গিয়ে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে পড়ে যান রুদ্র। «আনন্দবাজার, Ago 15»
প্রকাশ পেয়েছে 'রুদ্র-দ্যা গ্যাংস্টার' এর ট্রেলার
প্রকাশ পেয়েছে 'রুদ্র-দ্যা গ্যাংস্টার' এর ট্রেলার. print A- A+. শুক্রবার আগস্ট ২১, ২০১৫, ০৮:৩২ পিএম. প্রকাশ পেয়েছে 'রুদ্র-দ্যা গ্যাংস্টার' এর ট্রেলার. বিডিলাইভ রিপোর্ট: এবিএম সুমন ও পিয়া বিপাশা অভিনীত 'রুদ্র-দ্যা গ্যাংস্টার' ছবির প্রথম ট্রেলার ইউটিউবে প্রকাশ পেয়েছ। পেশীবহুল রুদ্রের অ্যাকশন থ্রিলারে ট্রেলার পরিপূর্ণ হলেও পিয়া ... «বিডি Live২৪, Ago 15»
'ভোলা তো যায় না তারে' ছবির শুটিং শেষ হচ্ছে আজ
'ভোলা তো যায় না তারে' ছবি সম্পর্কে অভিনেতা নিরব বলেন, 'ছবির গল্পটি অন্য সব ছবির গল্প থেকে আলাদা। এখানে হিন্দু ও মুসলিম দুই পরিবারের গল্প নিয়ে কাহিনী এগিয়ে যাবে। এতে রুদ্র মুসলিম ঘরের ছেলে আর নীলাঞ্জনা হিন্দু ধর্মাবলম্বী। ছবিতে আমি রুদ্র চরিত্রে অভিনয় করেছি। নীলাঞ্জনার ভূমিকায় দেখা যাবে তানহাকে। কাজটি খুব এনজয় করেছি। «এনটিভি, Ago 15»
জন্মদিনে কবরে গেল শিশু রুদ্র
শিশু রুদ্র ও তার বোন পুজা এবং ভাই দ্বীপকে কবর দেয়া হয়। জন্মদিনের আয়োজন এভাবে মৃত্যু দিন পালন করতে হবে তা কেউই ভাবতে পারেননি। শিশু রুদ্রের জ্যাঠা অরুন কুমার জানান, মর্মান্তিক দুর্ঘটনার পর রুদ্রের পিতা অসুস্থ্য হয়ে পড়েছেন। তিনি শ্মশানেও যেতে পারেননি। স্বজনরা চোখের জলে তাদের বিদায় দিয়েছেন। বাড়ির তিন শিশুর সবাই মারা গেছে ... «সমকাল, Ago 15»
'ছেইলির জন্মদিনে তাক আমি সমাধি কইরি আইলাম'
নিহতরা হলেন- পুঠিয়া উপজেলার জিওপড়া ইউনিয়নের দাশমাড়িয়া গ্রামের শ্যামল চক্রবর্তীর স্ত্রী সুমি চক্রবর্তী (২৮), ছেলে রুদ্র (৬), তার ভাই ভ্যানচালক বিদ্যুৎ চক্রবর্তী (৩৫), স্ত্রী বৃষ্টি চক্রবর্তী (২৮), নিহত সুমির ভাই দিলিপ সরকারের মেয়ে পূজা (১০), বিদ্যুতের আরেক ভাই বিধান চক্রবর্তীর ছেলে দ্বিপ (১০) ও তাদের নিকট আত্মীয় বিচিত্রা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»