QUÉ SIGNIFICA ছিদ্র EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ছিদ্র» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ছিদ্র en el diccionario bengalí
Agujeros [chidra] b. 1 martillo, fugas (agua que ingresa por el orificio); 2 mal funcionamiento (encontrar el siguiente hoyo); 3 ojo-ojo-nariz [C. √ Tamiz +] Visitante (-shine) Solo después de ver la próxima culpa Mirada de riñón, tos B. Buscando al próximo culpable, la culpa del otro. Chidanu-sundhayi (-in), Cidrillary (-Sin) Bin Se usa para buscar el siguiente error de falla. Contenedor con fugas 1 orificio; 2 pegajoso; 3 agujeros están hechos. ছিদ্র [ chidra ] বি. 1 ছেঁদা, ফুটো (ছিদ্র দিয়ে জল ঢুকছে); 2 দোষত্রুটি (পরের ছিদ্র খোঁজা); 3 চক্ষু-কর্ণ-নাসিকা ইত্যাদি দেহস্হ বিবর (নবচ্ছিদ্র দেহ)। [সং. √ ছিদ্ + র]। ̃ দর্শী (-র্শিন্) বিণ. কেবল পরের দোষ দেখে এমন। ছিদ্রানু-সন্ধান, ছিদ্রান্বেষণ বি. পরের দোষত্রুটি খুঁজে বেড়ানো, অন্যের দোষের খোঁজখবর। ছিদ্রানু-সন্ধায়ী (-য়িন্), ছিদ্রান্বেষী (-ষিন্) বিণ. পরের দোষ-ত্রুটি অনুসন্ধানে অভ্যস্ত। ছিদ্রিত বিণ. 1 ছিদ্রযুক্ত; 2 বিদ্ধ; 3 ছিদ্র করা হয়েছে এমন।
Pulsa para
ver la definición original de «ছিদ্র» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ছিদ্র»
Descubre el uso de
ছিদ্র en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ছিদ্র y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আমি প্রথমে প্রবেশ করি, যদি তাতে কোন সাপ বিচ্ছ অথবা বিষাক্ত জীব-জন্তু থাকে, তবে আমাকে কাটবে, আপনাকে না। সুতরাং হযরত আবু বকর (রা.) প্রথমে ভিতরে গেলেন। চারদিকে খোঁজ নিয়ে দেখলেন। সেখানে গর্তের ভিতরে অনেকগুলো ছিদ্র বিদ্যমান। আবু বকর সিদ্দীক (রা.) ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা105
Bore, m.s, রন্ধু, ছিদ্র, ফুকর, ফাক, ছেদ, বিদ, ছিদ্র করিবার কোন অস্ত্র, কোন ছিদ্রের ফুকর, কোন রন্থের ব্যাস, তুরপুণ, বেলকার, ভোমর, ফোড় । Bore, m. s. বান, বানডাকন, বানের মত ঠেলিয়া যাওন । Bore, pret. Bear ক্রিয়1 পদের অতীতকাল বাচক শবদ, যথা সহ্য করি য় ছি, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বেধিভ, ছিদ্রিত ও বিদ্ধ শব্দে যাহার ছিদ্র করা হইয়াছে তাহাকে বুঝায় । ১ | বেধিত—ত্রিং {বিধৃ +ণি +ক্ত, কশ্ম } ছিদ্র করা হইয়াছে ইহার। ২। ছিদ্রিত—ত্রিং { ছিদ্র+ক্ত, কর্ম } ছিদ্র আছে ইহার | ৩ | বিদ্ধ-ত্রিখ { ব্যধ+ক্ত, কর্ম } | ১৩১ । * 8 8 অমরকোষঃ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
ঘরের চারিদিক বন্ধ, ঘরে যে কয়জন আছেন সকলেই নিস্পন্দ হইয়া দণ্ডায়মান, তথাপি ফল ভয় আস্তে আস্তে জাগিয়া উঠিতেছিল। আবার সন্দেহ হইল হযত ছদের উপর চোর উঠিয়াছে, ছাদের কোন স্থানে হয়ত ছিদ্র আছে, সেই ছিদ্রের মধ্য দিয়া ঐ ফলগুলি ফেলিয়া আমাদিগকে ভয় ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
5
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
... ঘুমের দোয়া এবং তাওবা ইস্তেগফার করে না শুলে তা আর নাকের দুই ছিদ্রের মধ্যে শুধু বসেই থাকে না, তা অনবরত ছিদ্র পথ দিয়ে ব্রেনের মধ্যে চলে যায় এবং মন্দ কাজের জন্য ব্রেনটিকে তৈরি করতে থাকে আর নাকের ছিদ্র পথ দিয়েই ব্রেনে প্রবেশ করা সব চাইতে সহজ।
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
6
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
কিছু কাল পরে একটা কিরিচ মাছ আসিয়া নৌকায় ছিদ্র করিয়া দিয়া গেল। সাহেব তখন টের পাইলেন না। কিন্তু শেষে যখন দেখিলেন নৌকায় জল উঠিয়া জিনিসপত্র ভাসিতেছে, তখন চেতনা হইল। তাড়াতাড়ি ছিদ্র বন্ধ করিলেন। নূতন বৎসর আসিল। ৭ই জানুয়ারি একটি পাখি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
নিদিষ্ট সময় এসে যাওয়ায় কোন নৌকা বা জাহাজ না পেয়ে একটি কাঠ ছিদ্র করে এর ভেতরে এক হাজার দিনার ও একটি চিঠি ভরে ছিদ্র বন্ধ করে মালিকের কাছে তা পৌছে দেয়ার জন্য দোয়া করলো। এদিকে মালিক অর্থ পরিশোধের আশায় সাগরের দিকে নৌকার অপেক্ষায় ছিলো।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা10
ঢাবির 11 কুলুণের ছিদ্র | Keystone, n. s. ণি]*লৰেনর মধ্যবআঁ ষ্টন্তেরবিট্টশষ' I Khane. n- 8- Tur- সাধারণ নূহ 11 বাটীরিশেষ. সাধারণ গম্যস্থান. উতরথান] | Kibe. 1- ৪- Ger. পাদসেচটিক. প্তড়মূড়ার ক্ষত. হিম কর্তৃক পানের গে'ক্রড়ারিতে গাদসেচাট. বিণাদিকা.
তাহাতে প্রমাণ হয় এই যে, নৌকার তলায় কোনো-না-কোনো স্থানে ছিদ্র আছে। সে ছিদ্র ষে, কি, তাহা কাহারো অবিদিত নাই । সে ছিদ্র হচ্চে কঠোর কথাও নাই । এইজন্য বলি যে, শঙ্করাচার্য্যের মতামতের দায় গীতাশাস্ত্রের অদ্বৈতবাদ। গীতাশাস্ত্রের কোথাও কিন্তু ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
10
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... বম্মা হর তাছাড়া ধর্মার্ষে কিছুই অনুষ্ঠিত হর না ৷ সাধারণত্য সন্তান হয সাত বৎসরের হইলে সিজ বা অন্যধিক বন্যবৃঙ্গেল কস্টক দ্বারাই কান দুখানি ছিদ্র করিযা লয 1 পুরুষেরা দুই কানে দুইটি মাএ ছিম্রকরে; কেহ কেহ তাহাতে রূপার আত্টি ধারণ করে 1 নতুবা ছিদ্র 111 ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ছিদ্র»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ছিদ্র en el contexto de las siguientes noticias.
পানির অপচয় বন্ধ করতে নতুন প্রযুক্তি
পানির অপচয় রোধে তৈরি করা হয়েছে এই যন্ত্র। বছর খানেকের গবেষণার পর এটি বাজারে ছাড়া হয়েছে। যন্ত্রটিতে রয়েছে ওয়াইফাই সুবিধা যার মাধ্যমে ঘরে পানির ব্যবহার সম্পর্কে তাৎক্ষণিক এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ তথ্য আপনার ফোনে পৌঁছে যাবে। এমনকি কোনো কল বেশিক্ষণ খোলা থাকলে বা পানির পাইপে কোনো ছিদ্র হলে সেটিও টের পেয়ে আপনাকে জানাবে আধুনিক ... «এনটিভি, Sep 15»
যশোরে ৩ শতাধিক বিদ্যালয়ে নেই প্রধান শিক্ষক
চতুর্থ শ্রেণীর ছাত্রী অলিমা আক্তার তাবাসুম ব্রেকিংনিউজকে জানায়, 'বৃষ্টির পানিতে বেঞ্চের উপর রাখা বই খাতা ভিজে যায়। ক্লাস করতে অনেক কষ্ট হয়।' পঞ্চম শ্রেণীর ছাত্র মেহেদী হাসান ও সাগর হোসেন ব্রেকিংনিউজকে জানায়, 'টিনের চালের ছিদ্র দিয়ে বৃষ্টির সময় পানি পড়ে। আবার গরমের সময় ক্লাস রুমে রোদ ঢোকে। আমাদের ক্লাস করতে গিয়ে ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
পানি লাগবে না, বাতাসেই হাত ধোয়া যাবে
পানি লাগবে না। হাওয়াতেই হাত ধুয়ে ফেলতে পারবেন। শুনতে অবাক লাগলেও বাস্তবে এমনটাই ঘটতে চলেছে। আর তা করছেন চীনের ঝেজিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকরা। তারা টাচ সেনসিটিভ একটি মেশিন তৈরি করেছেন। সেটির সামনে হাত রাখলে মেশিনের ছিদ্র থেকে বাতাস বেড়িয়ে আসবে। ওই বাতাসে জলীয় বাষ্প এবং জীবাণু প্রতিরোধী ওষুধ মেশানো থাকবে। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
পুরুষের প্রেম-প্যাশন-পাপ
পরকীয়া প্রেম সাররিয়ালিস্ট স্বপ্ন হতে যাবে কোন দুঃখে? অবৈধ প্রেমে পরনারীরা নিজেদের পতিদেবতাটিকে উদার, মহানুভব ইত্যাদি বলে থাকেন, ঘোর বাস্তব। সিনেমাটিক পরাবাস্তবের ছিদ্র সেখানে নেই! বৌদ্ধায়নের কাহিনি অবলম্বনে তৃতীয় গল্প 'টেলিফোন' আরও সাঙ্ঘাতিক। হোয়াট্সঅ্যাপে পরকীয়া, ইন ভিট্রো ফার্টিলিটি অনেক কিছুই আছড়ে পড়েছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
গার্হস্থ্য বিজ্ঞান
ক. শরীর ও মন খ. হাত ও মন গ. পা ও মন ঘ. মাথা ও মন ৫। থার্মোমিটারের মাঝখানে কী থাকে? ক. গোলাকার ছিদ্র খ. মোটা ছিদ্র গ. খুব সরু ছিদ্র ঘ. সরু ছিদ্র ৬। তাপমাত্রা মাপার জন্য থার্মোমিটারটি শরীরের কোথায় রাখতে হয়? ক. বগলের নিচে খ. হাতের মধ্যে গ. কপালের নিচে ঘ. ঘাড়ের ওপর ৭। শরীরের কোন অংশে নাড়ির স্পন্দন অনুভব করা যায়? ক. মাংসপেশিতে খ. «প্রথম আলো, Sep 15»
বৃষ্টির পানি আর ইঁদুরের উৎপাতে নষ্ট হচ্ছে পণ্য
চালের টিন ছিদ্র হওয়াসহ নানা কারণে পণ্য রাখার অনুপযোগী হওয়ায় ইতিমধ্যে ছয়টি গুদাম পরিত্যক্ত ঘোষণা করেছে কর্তৃপক্ষ। এই ছয় গুদাম ১ হাজার ৬০০ মেট্রিক টন ধারণ ক্ষমতার ছিল। এগুলো ছাড়াও কয়েকটি গুদামে বৃষ্টির পানি পড়ে পণ্য নষ্ট হচ্ছে। এ ছাড়া প্রায় সব গুদামেই ইঁদুরের উপদ্রব আছে। ইঁদুর পণ্যের কার্টন কেটে ভেতরে ঢুকে ব্যাপক ক্ষতি করছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মেসি–রোনালদোকে ভোটের ব্যালট পোড়া সিগারেট!
আপনাকে যেটা করতে হবে, সিগারেটের পোড়া ফিল্টার পথে না ফেলে রোনালদোর নামের পাশে ছোট্ট ছিদ্র আছে, সেখানে ফেলুন। আর যদি মনে করেন মেসি সেরা, ফিল্টারটি ফেলে দিন মেসির বাক্সে। আপনার পছন্দের কথা জানানো হলো, শহরটাও পরিচ্ছন্ন থাকল। এ রকম নানা প্রশ্ন করা হচ্ছে। যেমন অ্যাশেজের পঞ্চম টেস্টটি কে জিতবে? ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে লন্ডন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কুশিয়ারা নদীর বাঁধে ভাঙন, এলাকায় আতঙ্ক
ভাঙনের স্থানের নিচে সৃষ্টি হওয়া ছিদ্র দিয়ে ভেতরে পানি ঢুকছে। ভাঙন ঠেকানোর জন্য এলাকার অনেক মানুষ সেখানে অবস্থান করছেন। ভাঙনের পাশেই হামরকোনা মাদ্রাসা প্রাঙ্গণে মাটি ও বালু ভরা আরও বস্তা মজুত রাখা হয়েছে। ভাঙন রোধে এই বস্তাগুলো ফেলা হবে। কুশিয়ারা নদীর পানি বৃদ্ধি এবং অব্যাহত বৃষ্টিতে হামরকোনা ও ব্রাহ্মণগ্রাম দুটিতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কম খরচে আধুনিক সেবা দিচ্ছে এ্যাপোলো গ্লেনিগেলস হাসপাতাল
অমিত ঘোষ বলেন, রোবটের মাধ্যমে দাতার পেট থেকে নলের মাধ্যমে ছিদ্র করে কিডনি বের কের গ্রহীতার পেটে প্রতিস্থাপন করা হয়। রোবটের মাধ্যমে এ চিকিৎসা করতে সময় লাগে কম, নিখুঁত এবং রক্তক্ষরণও কম হয়। মনিটরের সাহায্যে পেটের ভেতরের অংশের সবকিছু স্পষ্ট ও বড় করে দেখার সুবাদে চিকিৎসকরা রোবটের মাধ্যমে দ্রুত অপারেশন করতে সক্ষম হন। এ পদ্ধতিতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আধুনিকায়নের পরই 'ছাদ ফুটা'
ফলে ছাদে তৈরি হয়েছে বড় বড় ছিদ্র। বৃষ্টি হলেই অঝোরে পানি পড়ছে কারখানার মেঝে ও যন্ত্রপাতির ওপর। এতে করে যেমন কাজে বিঘ্ন ঘটছে, যন্ত্রপাতি নষ্ট হচ্ছে, তেমনি বিদ্যুতায়িত হয়ে দুর্ঘটনার আশঙ্কা দেখা দিয়েছে। শ্রমিক-কর্মচারীরা জানান, এক সপ্তাহের বর্ষণে কারখানার ব্রয়লার শপ, ক্যারেজ হেভি রিপেয়ার শপ, জেনারেল ওভারহোলিং শপ, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
