Significado de "সমন্বয়" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE সমন্বয় EN BENGALÍ

সমন্বয়  [samanbaya]

QUÉ SIGNIFICA সমন্বয় EN BENGALÍ

definición de সমন্বয় en el diccionario bengalí

Coordinación [samanba y # x1e8f; a] b. 1 Compatibilidad, consistencia (combinación de conocimiento y acción); 2 No discriminación, unión (coordinación de diferentes departamentos o fuerza de trabajo). [C. Samba + concurrencia]. Compartimiento completo 1 conectado, prominente; 2 ajustables, desbloqueados Esposa Coordinación

সমন্বয় [ samanbaẏa ] বি. 1 সংগতি, সামঞ্জস্য (জ্ঞান ও কর্মের সমন্বয়); 2 অবিরোধ, মিলন (বিভিন্ন বিভাগের বা কর্মপ্রচেষ্টার সমন্বয়)। [সং. সম্ + অন্বয়]। সমন্বিত বিণ. 1 যুক্ত, বিশিষ্ট; 2 সমন্বয়যুক্ত, অবিরুদ্ধ। স্ত্রী. সমন্বিতা।

TRADUCCIÓN DE সমন্বয়

Conoce la traducción de সমন্বয় a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de সমন্বয় presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 调整
• Traductor bengalí - español: ajuste
• Traductor bengalí - inglés: Adjustment
• Traductor bengalí - hindi: समायोजन
• Traductor bengalí - árabe: تعديل
• Traductor bengalí - ruso: регулировка
• Traductor bengalí - portugués: ajuste
• bengalí: সমন্বয়
• Traductor bengalí - francés: ajustement
• Traductor bengalí - malayo: pelarasan
• Traductor bengalí - alemán: Einstellung
• Traductor bengalí - japonés: 調整
• Traductor bengalí - coreano: 조정
• Traductor bengalí - javanés: imbuhan
• Traductor bengalí - vietnamita: điều chỉnh
• Traductor bengalí - tamil: சீரமைப்பு
• Traductor bengalí - maratí: समायोजन
• Traductor bengalí - turco: ayarlama
• Traductor bengalí - italiano: registrazione
• Traductor bengalí - polaco: regulacja
• Traductor bengalí - ucraniano: регулювання
• Traductor bengalí - rumano: ajustare
• Traductor bengalí - griego: προσαρμογή
• Traductor bengalí - afrikáans: aanpassing
• Traductor bengalí - sueco: justering
• Traductor bengalí - noruego: justering

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «সমন্বয়»

Descubre el uso de সমন্বয় en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con সমন্বয় y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

এশিয়ান একা-বা-ইন সমন্বয় জনসংখ্যার সর্বোচ্চ অনুপাত সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্র পশ্চিম এবং উত্তর ছিল, এশিয়ান একা-বা-ইন সমন্বয় জনসংখ্যার হাওয়াই মোট জনসংখ্যার 57 শতাংশ প্রতিনিধিত্ব, ক্যালিফোর্নিয়া নিউ জার্সি (9 শতাংশ), নেভাদা (9 শতাংশ), ওয়াশিংটন ...

Nam Nguyen, 2015

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

আত্ম-সচেতন আর উপলব্ধিবোধ সবার সাথে যে সমন্বয় করে নিতে পারলো, তার জন্যে সেটা খুবই ভাল। আর যে সমন্বয় (এ্যাডজাষ্ট) করে নিতে পারলো না সেখানেই অসামঞ্জস্য ব্যাপার ঘটে। (নববধুর ভাবনায়- যে মানুষটাকে নিয়ে তার ঘর-বাঁধার স্বপ্ন। সেই মানুষটার জন্যেও এক ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

আমল। ০৩। ইহসান ও আধ্যাত্মিকতার সমন্বয়। আমল মানে – ২.১। ইবাদত - নামাজ, সিয়াম, হজ, ও যাকাতের সমন্বয়; ২.২। মুআমালাত – লেনদেন; ২.৩। মুআশারাত - আচার আচরণ; ২.৪। সিয়াসাত – রাষ্ট্রনীতি; ২.৫। ইকতিসাদিয়্যাত - অর্থনীতি; ২.৬। দাওয়াত ও জিহাদ ইত্যাদির সমন্বয়।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

তারা মূলত ধর্মীয় শিক্ষার সাথে পাশ্চাত্য শিক্ষার একটি সমন্বয় সাধনের চেষ্টা করেছেন। এ চেতনার বাস্তবায়ন হিসেবে আমরা বলতে পারি আলীগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয় এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে আরবী ও ইসলামিক স্টাডিজ বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হয়। ধর্মীয় ও ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Bāṃlāra renesām̐sa

অবশ্য অনেকে আমাদের রেনেসাঁসে সমন্বয় খোঁজেন, এবং ২ইচ্ছামতো পেয়েও থাকেন । সমন্বয় ধরা পড়ে বারবার—রামমোহনে, বঙ্কিমচন্দ্রে, রবীন্দ্রনাথে—শেষ পর্যন্ত ব্যাপারটা সম্বন্ধে সন্দেহই জাগে। দলটি বিরোধী ধারার সমন্বয় পাওয়া যায় তখনই—যখন উভয়কে ...

Susobhan Chandra Sarkar, 1990

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

(১) ব্রহ্মবোধক শ্রতির সমন্বয় (২) উপাস্ত ব্রহ্মবাচক শ্রতির সমন্বয় (৩) জ্ঞেয় ব্রহ্ম প্রতিপাদক শ্রতির সমন্বয় (৪) অব্যক্তাদি পদ সকলের সমন্বয় । দ্বিতীয় অধ্যায়ে এই চারিটী বিষয় আছে । (১) সাংখ্য ইত্যাদির সহিত বেদান্ত মতের বিরোধ পরিহার (২) স্বষ্টি ও ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Sāhityika barshapañji

কথা প্রকাশ করেন | ররীন্দ্রনাথের বিভিন্ন দিকের একটি দিক, সমন্বয় সম্পর্কে আলোচনা প্রসঙ্গে তিনি আরো বলেন, অতীতের সঙ্গে বতমানের, বর্তমানের সন্ধে ভবিষ্যতের এবং গ্রাচীনের মধ্যে নরীনের যে সমন্বয় ররীন্দ্র-কাবথারার প্ৰতিফলিত হয়েছে তা *ৰিম্ময়কর ৷ \ ...

Aśoka Kuṇḍu, 1974

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

পেয়াদাপাড়ার দলের সাথে অপারেশন সমন্বয় বিষয়ে আলোচনা হয়েছে বিস্তারিতভাবে। এখন জামাদার পাড়ায় মালেকের সাথে সেটা করা প্রয়োজন। হেমকুমারী ইউনিটবেসেরকমান্ডিং অফিসারের নেতৃত্বে মালেক তার দল নিয়ে অপারেশন চালিয়ে যাচ্ছে। চাউলহাটির সাথে ...

Māhabuba Ālama, 1992

Bai naya chabi

রবীন্দ্রনাথ ঐতিহ্য ও আধুনিকতা, প্রাচ্য ও পাশ্চাত্য, ধর্ম ও বিজ্ঞান—এ সমস্ত আপাতবিরোধী শক্তিগুলির এক বিরাট বিশ্বমানবিক সমন্বয় ঘটিয়ে নতুন ভারতবর্ষের সাংস্কৃতিক আদর্শ স্থাপন করলেন। ঘোর ইংরিজীনবীশ নেহেরুর আমলে এই সাংস্কৃতিক আদর্শই ...

Chidananda Das Gupta, 1991

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

তিনি তাঁর সঞ্চিত জ্ঞানের মাধ্যমে এরিস্টটল এবং প্লেটোর দর্শনের সমন্বয় সাধনের মাধ্যমে আপন চিন্তাধারাকে সমৃদ্ধ করেন। বিভিন্ন প্রাচীন গ্রন্থাবলী এবং মতবাদ সম্পর্কে তিনি ব্যাখ্যা দিয়ে নিজস্ব দার্শনিক চিন্তাধারাকে নতুনরূপে সাজান। তার ধারণা যে ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013