definición de সংকর en el diccionario bengalí
Híbrido [saṅkara] Bin. 1 Nación u organismo de un hombre común y la esposa de otra esposa (casta, vaca híbrida); 2 (sabio) Variedades de especies o plantas, híbrido (BP); Mezclando, mezclando; 4 conflictos de sustancia no controlada; 5 (al.) Conjuntos múltiples de diferentes ornamentos dependientes o ensamblados (Tu Sangriti). [C. Sense + √ C + A]. Compresión b. Fusionar Rechazar সংকর [ saṅkara ] বিণ. 1 একজাতীয় পুরুষ এবং অন্য জাতীয় স্ত্রীর মিলনজাত ব্যক্তি জাতি বা জীব (বর্ণসংকর, সংকরজাতীয় গোরু); 2 (বিজ্ঞা.) বিভিন্ন জাতির মিশ্রণে জাত প্রাণী বা উদ্ভিদ, hybrid (বি. প.); 3 মিশ্রণ, মিলন; 4 পরস্পরবিরুদ্ধ পদার্থের একত্র অবস্হান; 5 (অল.) পরস্পর-নির্ভরশীল একাধিক অলংকারের একত্র অবস্হান বা সমাবেশ (তু. সংসৃষ্টি)। [সং. সম্ + √ কৃ + অ]। সংকরী-করণ বি. একত্রীকরণ; জাতিভ্রংশ করা।
Pulsa para
ver la definición original de «সংকর» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «সংকর»
Descubre el uso de
সংকর en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
সংকর y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
র]শ্ন]ণ প্রভুতি উচ্চবর্শের লোকের] যে প*]রম]ণে সংকর, বৃহদ্ধমপুরাণের উত্তম ও মধ্যম সৎকর বিভাগের অবিকাংশ বর্গই সেই পবিমাণে এবং প্রার একই বৈনিন্টে] সহ্কর I বাঙালী ব্রান্ধণদের দেহঠদর্ঘ] মধাম]কুতি ; মূত্তের আকৃতিও মাধ্যনিক ( m=s0¢¢ph'fllic ). অর্থাৎ গোলও নর ...
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা542
কল্যাণী পশুখামার বিশ্বের অন্ততম বৃহত্তম সংকর গো-উংপাদন কেন্দ্র। এই প্রকল্পের দ্রুত সাফল্য বিশ্বের পশু-বৈজ্ঞানিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করিয়াছে । হরিণঘাটা-কল্যাণীর গবেষণালব্ধ ফল উন্নতিশীল চাষীরা দুগ্ধ-উৎপাদন কাজে লাগাইতেছেন। গ্রামাঞ্চলে সংকরজাতের ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
3
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
(১) উত্তম সংকর : এতে ২০টি উপবর্ণ; যথা : করণ (পরে কায়স্থ বলে পরিচিত), অম্বষ্ঠ (পরে বৈদ্য বলে পরিচিত), উগ্র (বৃত্তি—যুদ্ধ ), মগধ ( চারণ ও সংবাদবাহী ), তন্তুবায়, গন্ধবণিক, নাপিত, গোপ, কর্মকার তৈলিক বা তৌলিক (সুপারী ব্যবসায়ী ), কুম্ভকার, কাংস্যকার, ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
4
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
দ্বিগণ দাম একটি পত্রেই পাওয়া যাবে। (পত্ররা নিশ্চয় সংকর হবে। অাযা ও অনায জাতির ঐক্য ও মিলনের সলেই বেণ রাজার কাহিনীর সল্ট । অনায'দেহের রপে ও রঙের বিবরণ দিয়ে নিহত বেন রাজার দেহ মন্থনের কাহিনী । বেণ রাজা নিজেকে প্রবলপরাক্লান্ত এবং সব শক্তিমান ও ...
... জরই তিনি *প্রাতট্ট'যবণীর হইরাছেন ৷ সাধারণ জারগীরদার সন্তান ছত্রপতি শিবাজী এই সংকর বলেই ধররাজব্রু প্রতিষ্ঠার সমর্ধ হইথাছিলেন ৷ শিখওকগণেব তীর সংকর শক্তি শিখ জাতির ভিতর, মুসলমানদের বরর্বর পাপবিক অত্যাচারকে ৰিদ্রাপর হাসি হাসিরা উপেক্ষা করিবার ...
6
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
আর বৃহদ্ধর্মপুরাণ মতে উত্তম-সংকর। কৌলিক বৃত্তি চিকিৎসা ও আয়ুর্বেদচর্চা, একারণেই এদের অপর অভিধা বৈদ্য। ঔষধ-প্রস্তুতি ও বিপণনের জন্য বৈশ্য শ্রেণিতেও গণ্য করা হয়, আর ধর্মজীবনে এদের স্থান শুদ্রসম। তবে পঠনপাঠন বৃত্তে প্রাগ্রসর এই শ্রেণি বিষয়ে ১৯২১-এর ...
7
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
গার্জেন সুলভ ধমকে দুজনকেই থামিয়ে সিধুর অন্তিম সিদ্ধান্ত, - "আমরা বাঘের মত ক্ষিপ্র আর সিংহের মত রাজসিক, তাই আমাদের ক্লাবের নাম 'টাইগন', বাঘ সিংহের সংকর।" অবিশ্যি ফচকে বিভাস স্বভাব ফিচলেমির সাক্ষর রাখতেই বেলতলার বেলগাছে হেলান দিয়ে দাড়িয়ে ...
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
8
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা47
উচ্চ স্তরের বস্তুবিজ্ঞান: এই কর্মকান্ডে বস্তুবিজ্ঞানের বিভিন্ন দিক যেমন সুচারু দূষ্প্রাপ্য গ্যাসের মিশ্রণ, দূর্লভ ধাতু বা সংকর ধাতু, নানো প্রযুক্তি, থিন ফিল্ম প্রযুক্তি আকারে বিভিন্ন বস্তু ব্যবহার হয়। সর্বশেষে বিভিন্ন ধরনের সুরক্ষা ব্যবস্থার ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
৷ ' চারু বিসি]ত হইর] দাতাইযা রহিল] সমস্ত ওলখ] নি৪শেষে পুতিয] ভর] হইর] গেল] চারু বুঝিল] দীঘনিশ]স ওফলিল] কচুরিভাজ] অসমাপ্ত রাখির] ধীরে ধীরে অন]এ চলির] গেল] চারুর সমুখে খাত] Hi করিবার সংকর ভূপতির ছিল না] কিত ঠিক সামনেই আগুনট] জ্বলিতেছিল, ওদখিয] কেমন ওযন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা191
র”হাট্রি নামক তকুষহণ (২৫ আগস্ট) - “অকুমকুহদর দেশে বঙ্গবচবহছেদের অকুহকহপ আমরা যথকুসরব বিলকুতি জিনিস হকনকু বক করিযকু দেশী জিনিস কিনিবকুর জনা হয সংকর করিযকুছি সেই সংকরটিকে রন্ধভাবে, গভীরভাবে, বারী মঙ্গলের উপরে নাপিত করিতে হইবে | ' পই তকুষহণ “রদেশী ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «সংকর»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
সংকর en el contexto de las siguientes noticias.
হাত বাড়াইলে
ভাবিলে আশ্চর্য লাগে, প্রযুক্তি যেখানে ভৌগোলিক দূরত্বকে প্রায় নস্যাৎ করিয়া সমগ্র বিশ্বকে বিচ্ছেদহীন সংযোগভূমিতে রূপান্তরিত করিতেছে, কোনও দেশই আর সেই অর্থে বিদেশ নাই এবং এক 'সংকর-সংস্কৃতি'ই ভবিতব্য বলিয়া বোধ হইতেছে, তখন কিছু দেশের কিছু মানুষ কেবল তাহাদের মৌলবাদকেই আত্মপরিচয়ের ভিত্তিস্তম্ভ হিসাবে গণ্য করিতেছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
বর্ণাঢ্য আয়োজনে দেশজুড়ে জন্মাষ্টমী উদযাপন
পবিপ্রবি (পটুয়াখালী): সকালে বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রীয় মন্দিরে মংগল ঘট স্থাপনের মাধ্যমে দিনব্যাপী এ কর্মসূচি শুরু হয়। বিশ্ববিদ্যালয়ের বরিশাল ক্যাম্পাসে শারীরিক শিক্ষা বিভাগের সহকারী পরিচালক সংকর কুমার সরকার শ্রীকৃষ্ণ পূজা পরিচালনা করেন। পূজার পরে এক মঙ্গল শোভাযাত্রা বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ সড়ক প্রদক্ষিণ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
দুগ্ধ উৎপাদনে ঋণের টাকা যেন 'প্রকৃত কৃষক' পায় : গভর্নর
উল্লেখ্য, গাভী ক্রয়, লালন-পালন এবং কৃত্রিম প্রজননের মাধ্যমে সংকর জাতের গাভী পালনের জন্য বিদ্যমান ঋণ সুবিধার পাশাপাশি এ খাতে অধিকতর ঋণ প্রবাহের জন্য কেন্দ্রিয় ব্যাংক ২শ' কোটি টাকার পুনঃঅর্থায়ন তহবিল গঠন করেছে। অনুষ্ঠানে বাংলাদেশ ব্যাংকের ডেপুটি গভর্নর এস কে সূর চৌধুরী, নির্বাহী পরিচালক শুভাংকর সাহাসহ বিভিন্ন ব্যাংকের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
চাঁদপুরে সাংবাদিক সমাবেশ অনুষ্ঠিত
সাধারণ সম্পাদক রহিম বাদশার সঞ্চালনায় প্রধান অতিথির বক্তব্য রাখেন প্রেসক্লাবের প্রতিষ্ঠাত সদস্য প্রবীণ সাংবাদিক সংকর চন্দ্র দে। সাংবাদিকদের নৈতিকতা, আচরণ, সংবাদ সংগ্রহের কৌশল, প্রচলিত ভুল-ত্রুটি সংশোধন, মান, ভাষা, লেখা-লেখির কৌশল, দায়িত্ববোধ ও ঐক্য নিয়ে যথাক্রমে বক্তব্য রাখেন প্রেসক্লাবের সাবেক সভাপতি শাহ্ মো. মাকছুদুল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
ওয়েস্টমিনস্টার মডেলের ভিন্ন পাঠ
আবার কমনওয়েলথভুক্ত দেশগুলো সংকর মডেলের জন্ম দিয়েছে। ব্রিটিশ সংসদীয় ব্যবস্থার সঙ্গে ওয়াশিংটনের সরাসরি সিনেট নির্বাচন প্রথা যুক্ত করে অস্ট্রেলীয় 'ওয়েস্টমিনস্টার' প্রথা চালু করেছে। একই সঙ্গে প্রাচ্যে তথা ভারত ও শ্রীলঙ্কায় 'ইস্টমিনস্টার' প্রথা চালু রয়েছে। বলা হয়, এটি তাদের নিজস্ব ভূমিজাত ব্যবস্থা। তেমনিভাবে ক্যারিবীয় ... «প্রথম আলো, Ago 15»
বিজ্ঞান
যেকোনো নরম ধাতু, যেমন সোনা, রুপা, তামা বা এদের সংকর ধাতুকে যান্ত্রিক উপায়ে টেনে মিহি তার বা সুতা তৈরি করা হয়। একেই ধাতব তন্তু বলে। ধাতব তন্তুগুলো সাধারণত ডেকোরেটিভ বস্ত্র তৈরিতে ব্যবহূত হয়। যেমন মাইলার, ড্রুবাসট্রোন, রেমেট ইত্যাদি। উত্তর: গ. অতি প্রাচীনকাল থেকেই বস্ত্র শিল্পে রেশম ব্যবহূত হয়ে আসছে। তখন থেকে অদ্যাবধি এ ... «প্রথম আলো, Ago 15»
দর্শনধারী ক্ষতিকর কচ্ছপ চোরাপথে বাংলায়
অন্যান্য শ্রেণির কচ্ছপের সঙ্গে তাদের মিলনের ফলে সংকর প্রজাতির কচ্ছপ জন্ম নেয়। কিন্তু প্রকৃতির সঙ্গে খাপ খাওয়াতে না-পেরে অচিরেই মারা যায় তারা। সেখানেই যে বিপদটা শেষ হয়, তা কিন্তু নয়। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণিবিজ্ঞানের এক শিক্ষক বলছেন, ''যে-সব কচ্ছপ ওই সব নদীনালার আদি বাসিন্দা, স্লাইডারের প্রজননের ফলে তারাও বিপন্ন ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»
আদিবাসী ও বাঙালি সংস্কৃতির নতুন দেশ
পূর্বেই উলি্লখিত হয়েছে, এক সংকর জাতিসত্তা বাঙালির সংস্কৃতিও সংকর। স্বাধীন সার্বভৌম বাংলাদেশে বাঙালি নিজস্ব সংস্কৃতির শিকড় সন্ধানী হয়েছে বটে, কিন্তু এককভাবে কোনো সংস্কৃতির জনকের দাবিদার হতে পারেনি। ব্যবহারিক প্রয়োজনেই বাঙালিকে শাসকগোষ্ঠীর সংস্কৃতিকে গ্রহণ করতে হয়েছে আত্তীকরণের নিয়মে। কিন্তু ইংরেজ ঔপনিবেশিক ... «সমকাল, Jul 15»
সাস্কাতুনের লোকজ উৎসবে বাংলাদেশ
এবারের অ্যাডাল্ট অ্যাম্বাসেডরের দায়িত্ব পালন করবেন তাহমিনা শাহিন ও শিব সংকর পোদ্দার। ইয়ং অ্যাম্বাসেডর হিসেবে দায়িত্ব পালন করবে আয়েশা খান মাসাবা ও রেহান হোসেন মন্ময়। অকুপেশনাল ফ্যাশন শো। গত বছরের ছবিবিগত কয়েক বছরে বাংলাদেশ প্যাভিলিয়নের পরিবেশনা, প্রদর্শনী ও অনুষ্ঠানমালা কানাডার মূলধারা ও বৃহত্তর বহুসাস্কৃতিক ... «প্রথম আলো, Jul 15»
প্রতিমন্ত্রীর দায় নেই, সব অধীনস্থদের অবহেলা!
এর বদলে ব্যবহার করা হয়েছে পিতল, তামা ও দস্তার মিশ্রণের এক ধরনের সংকর ধাতু। বাংলাদেশ স্ট্যান্ডার্ডস ... সোনা ব্যবহার করা হয়েছে। আর রুপার বদলে দেওয়া হয়েছে তামা, পিতল ও দস্তার মিশ্রণে তৈরি ৩০ ভরি সংকর ধাতু।' ... কারণ সংকর ধাতুর তৈরি হওয়ায় এগুলো পরীক্ষা করতে গেলে এদের আকার নষ্ট করে তারপর পরীক্ষা করতে হবে। মিজানুর রহমান আরো ... «এনটিভি, Jul 15»
