QUÉ SIGNIFICA সন্ততি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «সন্ততি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de সন্ততি en el diccionario bengalí
Santati] b. 1 niño, infiel, hijo o hija (sin niño); 2 tribus, tribus; 3 paralelo, intersección (ideación); 4 clases (dipasanti); Alcance, propagación. [C. Sentido + √ th + th). সন্ততি [ santati ] বি. 1 সন্তান, অপত্য, পুত্র বা কন্যা (সন্ততিহীন); 2 বংশ, গোত্র; 3 পারস্পর্ষ, অবিচ্ছেদ (ভাবসন্ততি); 4 শ্রেণি (দীপসন্ততি); 5 ব্যাপ্তি, বিস্তার। [সং. সম্ + √ তন্ + তি]।
Pulsa para
ver la definición original de «সন্ততি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «সন্ততি»
Descubre el uso de
সন্ততি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
সন্ততি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
দ্বিতীয় প্রজন্ম দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুরের সন্তান-সন্ততি দীপেন্দ্রনাথ ঠাকুর, অরুণেন্দ্রনাথ ঠাকুর, নীতিন্দ্রনাথ ঠাকুর, সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর, কৃতেন্দ্রনাথ ঠাকুর। সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুরের সন্তান-সন্ততি সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং ইন্দিরা ঠাকুর। হেমেন্দ্রনাথ ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
অবিশ্বাসীদের সম্পন্নতার রহস্য পৃথিবীতে এমন বহু লোক আছে আল্লাহর অস্তিত্বে তাদের বিশ্বাস নেই, অথচ তারাই দীর্ঘ জীবন উপভোগ করছে, প্রভূত সম্পদের অধিকারী হয়েছে, উর্বর জমির মালিক হয়েছে এবং স্বাস্থ্যজ্জবল মেধাবী সন্তান-সন্ততি লালন পালন করছে, এসব লোক ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সন্ততিস্তু পশুখ্রীণশ পশু না স্ত্রীণ সন্ততি রেব বৃদ্ধিঃ । পশূন্য স্ত্রীণা পোষণসমর্থস্য তৎপুষ্ট সন্ততি কামস্য প্রযোঃ সম্ভবতি । গ্রহণঞ্চ ক্ষীরপরিবৃদ্ধি বৃদ্ধি দ্রব্যস্য বৃদ্ধি গ্রহণমন্তরেণ চির-| যোগে সকৃদাহরণে চ বেদিতা কালাবস্থিতস্য ত্যষিনেনোত্ত” ! যে।
4
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
মুশরিকরা এসব জিনিসকে মনে করে দেবতা, খোদা ও খোদার সন্তান-সন্ততি। এদের কল্পিত মূর্তি তৈরি করে তারা এদের সামনে হাজির করে কত নযর-নিয়ায! সুতরাং আল্লাহর একত্বে ঈমানের এ দ্বিতীয় ধরনের শিরক থেকে মুক্ত রাখার জন্য ফেরেশতাদের উপর ঈমান আনার মাধ্যমে ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014
5
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
আখিরাতে দুনিয়ার ন্যায় সন্তান-সন্ততি তাদের পিতামাতার সাথী হবে। আর পিতামাতার প্রতি সন্তানের আনুগত্য হবে তাঁদের সম্মান ও সওয়াবের কারণে, যা তাঁরা তাঁদের আপন চেষ্টায় অর্জন করে গেছেন। কোন নাবালিগ সন্তান কোন নেক আমল ছাড়া কোন মর্যাদা লাভ ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা254
Descendant, m. s, সন্তান, বঙ্গশ, সন্ততি, অাওলাদ। ... অাক্রমণ, অরিভাবে অন্যরাজ্যে প্রবেশ বা গমন, পুরুষানুক্রমে আাইসন বা অবতরণ, জন্ম, উৎপত্তি, অা দি বা মলহইতে বাহির হওন, উৎপত্তি তদবস্থা বা ভাব, কুল, ব^শ, গোষ্ঠী, জাতি, সন্তান, সন্ততি, অাওলাদ, দায়াদ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
তাই আমরা বিষয়টির অন্যদিক নিয়ে সংক্ষিপ্ত আলোচনা করবো। পূর্বেই বলা হয়েছে প্রিয়নবী (সা)-এর প্রতি মহব্বত ঈমানের পূর্বশর্ত এবং চির শান্তি ও চির মুক্তিলাভের উসিলা। স্বয়ং প্রিয়নবী (সা) ইরশাদ করেছেন ঃ “যে পর্যন্ত আমি তোমাদের পিতা, সন্তান-সন্ততি ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
এই গোপন বিশবাসের জন্য শরৎচন্দ্রের তথাকথিত 'রিয়ালিজম' সত্ত্বেও আমরা তাঁকে জ্ঞান করি বাংলার নবজাগরণেরই সন্ততি—হয়ত সবকনিষ্ঠ সন্ততি—কেননা সেই নবজাগরণ প্রধানত লালিত হয়েছে একটি নব বীযবন্ত বিশবাসের দবারা।* রামমোহন, ডিরোজিও, কেশবচন্দ্র ...
9
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
লিকার ভিতর প্রবেশ করিলাম | এই বিপুল ধনরাশি দেখিয়া আমি চমৎকৃত হইলাম | “স্কল বলিলেন, সহম্র বৎসর পূবে এই অঞ্চলের আমরা রাজা ছিলাম | জীবিত থাকিতে ধর্ম-কর্ম কিছুই করি নাই, কেবল যুদ্ধ ও ধনসঞ্চর কবিরা জীবন অতিবাহিত করিরাছিলাম | আমাদের সতান-সন্ততি ছিল না ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
10
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... এবং এইভাবে সীমান্তরেখা ফয়সালা করতে আমাদের মনের জন্য কোন প্রয়োজনীয়তা মধ্যে কোন সন্ততি আছে আরও কোন কিন্ত এই সত্যিই ক্ষেত্রে মধ্যে octophants, elepuses এবং সব পর্যায়ে দুঃস্বপ্ন জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিং পরিস্থিতিতে সরাইয়া ছেড়ে যাওয়া, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «সন্ততি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
সন্ততি en el contexto de las siguientes noticias.
মা-বাবার বিচ্ছেদ, অতঃপর...
মুসলিম আইনে আর্থিকভাবে সচ্ছল ব্যক্তিরা তাদের স্ত্রী, সন্তান-সন্ততি, মা-বাবা, যারা আর্থিকভাবে অসমর্থ, তাদের ভরণপোষণ দিতে বাধ্য। এ ব্যাপারে কথা হয় বাংলাদেশ মহিলা আইনজীবী সমিতির নির্বাহী পরিচালক সালমা আলীর সঙ্গে। তিনি জানান, স্ত্রী স্বামীর কাছ থেকে বিয়ে বর্তমান থাকা অবস্থায় ভরণপোষণ পাওয়ার অধিকার লাভ করেন। «সমকাল, Sep 15»
নারীর প্রতি সংহতি প্রকাশ
সন্তান-সন্ততি, নাতি-নাতনি ও নিকটাত্মীয় সবাই তার প্রয়োজন পূরণে সচেষ্ট থাকে। তার মতামতকে অগ্রাধিকার দিয়ে থাকে। এক কথায় জীবনের পরতে পরতে ইসলাম নারীকে পূর্ণ অধিকার, সম্মান ও মর্যাদা দিয়ে ভূষিত করেছে। ধাপে ধাপে পুরুষদের প্রতি নির্দেশ দেওয়া হয়েছে তাদেরকে সব ধরনের অনিষ্ট থেকে রক্ষা করার। ইসলামী জীবন ব্যবস্থায় এভাবেই ... «সমকাল, Sep 15»
এনআরসি অথবা গিলোটিনে অসমের বাঙালি
অবিভক্ত ভারত ও অসমের সন্ততি হিসেবে যারা ভূমিপুত্র, তাদের অবস্থান কেন চা-বাগান শ্রমিক বা অন্য উপজাতিদের তুলনায় স্বতন্ত্র হবে? ইতিহাস-ভূগোল-নৃতত্ত্ব বিষয়ে যাদের কোনও তোয়াক্কা নেই সেই প্রমোদ গগৈ, সমুজ্জ্বল ভট্টাচার্য, সর্বানন্দ সনোয়াল বাঙালিকে হিন্দু-তফসিলি এবং হিন্দু-মুসলমান-খ্রিস্টান-বৌদ্ধে বিভাজিত করতেই থাকবে। «আনন্দবাজার, Jul 15»
এই উৎসব মুখরতায় অর্থনীতিটা বোঝা যায়
অগণিত বাঙালির সন্তান-সন্ততি এখন অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপীয় দেশগুলোর নাগরিক। মজার ঘটনা, মধ্যপ্রাচ্যে কাজ করা যায়, ওই সব দেশের নাগরিক হওয়া যায় না। বিপুলসংখ্যক মানুষের বাড়িঘর আছে বিদেশে। এই অর্থে বাঙালি এখন ঈদ শুধু দেশের ভেতরে গ্রামে গিয়ে করে না, তারা ঈদ করে সারা পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে। «যুগান্তর, Jul 15»
ফরাসি বিপ্লবের কথা-সাম্য মৈত্রী স্বাধীনতা
রাজা, রানি ও তাঁদের সন্তান-সন্ততি এবং অগণিত আত্মীয়স্বজন সবার জন্য পৃথক পৃথক সুরম্য অট্টালিকা ছিল। এক হিসাবে রানি মেরি অ্যান্টয়নেটের নিজস্ব সহচরীসংখ্যা ছিল ৫০০। রাজা, রানি, রাজকুমার ও রাজকুমারীদের প্রমোদভ্রমণের জন্য রাজদরবারে প্রায় দুই হাজার ঘোড়া ও ২০০ অশ্বশকট সব সময়ের জন্য প্রস্তুত থাকত। এসব বিষয় ফরাসি জনগণের মধ্যে দারুণ ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
বিয়ে এবং ভালোবাসা
তার আগেও তো পৃথিবীতে সন্তান-সন্ততি উৎপাদনে কোনো ঘাটতি পড়েনি! অনেকে বলবেন 'প্রথা' বলে একটা কথা আছে। প্রথা তো আমরা মানুষই সৃষ্টি করি। এক সময় যুক্তরাষ্ট্রে দাস প্রথাও ছিল ধর্ম ও রাষ্ট্রের দৃষ্টিতে আইনানুগ। মানুষ সংগ্রাম করে এই প্রথা ভেঙ্গেছে। এক সময় যাজকরা সিদ্ধান্ত দিত রাষ্ট্র কার্যে। ব্রাহ্মণরা ছড়ি ঘুরাতো সমাজে। «bdnews24.com, Jul 15»
বুধবার সকাল থেকে দেশব্যাপী ২৪ ঘণ্টার হরতাল
কোনো অভিযোগেই সুনির্দিষ্ট দিন, তারিখ উল্লেখ নেই। বুদ্ধিজীবী পরিবারের কোনো সদস্য, যারা ফিজিক্যাল ট্রেনিং ইনস্টিটিউটের কথিত ঘটনার ভিক্টিম তাদের কারো স্ত্রী বা সন্তান-সন্ততি ট্রাইব্যুনালে এসে মুজাহিদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য প্রদান করেননি। অথচ সরকার যে মিথ্যা অভিযোগ দায়ের করেছে তার ভিত্তিতে তাকে মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত করা হলো। «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
আজকের ভাগ্যচক্র
কন্যা [২২ আগস্ট-২২ সেপ্টেম্বর] হাতে থাকা প্রায় প্ল্যান-প্রোগ্রাম বাস্তবায়িত হবে তথা ব্যবসা-বাণজ্যে বিশেষ করে মজুদ মালের দাম অধিক বৃদ্ধি পাওয়ায় মন প্রসন্ন হয়ে থাকবে। প্রেমীযুগলের প্রেম বিবাহের মাধ্যমে সমাজে স্বীকৃতি পাবে। সন্তান-সন্ততি আজ্ঞাবহ হয়ে থাকবে তথা তাদের সাফল্যে গৌরবান্বিত হবেন। তুলা [২৩ সেপ্টেম্বর-২২ অক্টোবর] ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»
১৮ তম সন্তানের জন্ম হওয়ায় খুশির আমেজ ব্রিটেনের সবচেয়ে বড় পরিবারের
ওয়েব ডেস্ক: লাদেনের পরিবারকেও হার মানাতে পারে ব্রিটেনের র্যাডফোর্ড দম্পতি। লাদেনের মোট সন্তান সন্ততি ২৩ টি। যদিও তাঁর পত্নী সংখ্যা ছিল পাঁচটি। কিন্তু এই দম্পতি আপাতত ১৮ তম সন্তানের জন্ম দিয়ে ব্রিটেনে সবচেয়ে বড় পরিবারে খেতাব পেয়ে গেছেন। গত বুধবার সিউ র্যাডফোর্ড জন্ম দেন কন্যা সন্তানের। তাঁদের পারিবারিক ওয়েবসাইটে ... «২৪ ঘণ্টা, Jun 15»
জেনে নিন মুসলিম আইনে সম্পত্তির বন্টন কিভাবে হয়
যদি মৃত ব্যক্তির সন্তান-সন্ততি থাকে তবে স্বামী পাবে এক চতুর্থাংশ। * যদি মৃত ব্যক্তির সন্তান-সন্ততি না থাকে তবে স্বামী পাবে অর্ধেক সম্পত্তি। স্ত্রীঃ * মৃত ব্যক্তির স্ত্রী স্বামীর সম্পত্তি দুইভাবে পাবেন- * যদি মৃত ব্যক্তির এবং তার স্ত্রীর সন্তান বা পুত্রের সন্তান থাকে তবে স্ত্রী স্বামীর সম্পত্তির আট ভাগের এক ভাগ (১/৮) পাবেন। «BDlive24, Jun 15»