Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abendmahlzeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABENDMAHLZEIT EN ALEMÁN

Abendmahlzeit  A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABENDMAHLZEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abendmahlzeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABENDMAHLZEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abendmahlzeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Abendmahlzeit

cena

Abendessen

La cena es una comida de cualquier tipo tomada en las últimas horas del día.El tiempo y el alcance de esta cena se caracterizan por hábitos culturales y hábitos individuales. Als Abendessen bezeichnet man eine in den späten Tagesstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Art. Zeitpunkt und Umfang dieser Abendmahlzeit sind von kulturellen Gepflogenheiten wie individuellen Gewohnheiten geprägt.

definición de Abendmahlzeit en el diccionario alemán

comida tomada en la noche. am Abend eingenommene Mahlzeit.
Pulsa para ver la definición original de «Abendmahlzeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABENDMAHLZEIT


Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABENDMAHLZEIT

Abendmahl
Abendmahlbrot
Abendmahlfeier
Abendmahlgemeinschaft
Abendmahlgerät
Abendmahlkelch
Abendmahlsbrot
Abendmahlsfeier
Abendmahlsgemeinschaft
Abendmahlsgerät
Abendmahlskelch
Abendmahlswein
Abendmahlwein
Abendmantel
Abendmesse
Abendmusik
Abendnachrichten
Abendöffnung
Abendprogramm
Abendrealschule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABENDMAHLZEIT

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

Sinónimos y antónimos de Abendmahlzeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABENDMAHLZEIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Abendmahlzeit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Abendmahlzeit

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABENDMAHLZEIT»

Abendmahlzeit Nachtessen Souper abendmahlzeit baby monate durch almased ersetzen jahr ohne kohlenhydrate Abendessen bezeichnet eine späten Tagesstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Zeitpunkt Umfang dieser sind kulturellen Gepflogenheiten individuellen Gewohnheiten geprägt rezeptsammlung sigi chefkoch Rezeptsammlung Chefkoch Users sigi_ ausgesuchten Rezepten beste kleine ernährung essen Febr soll angeblich abends kein Obst keinen Salat auch keine Rohkost isst denn dann Besten wenn schon Duden suchen Worttrennung Jause Bedeutungen Zwischenmahlzeit oder Nachmittag Nachmittagskaffee kalte Jausenbrot wiktionary Nominativ Abendmahlzeiten Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm Grimm „Abendmahlzeit Digitales babyernährung Lebenshalbjahr wird aller Regel Milch Getreide Brei sättigende gefüttert

Traductor en línea con la traducción de Abendmahlzeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABENDMAHLZEIT

Conoce la traducción de Abendmahlzeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abendmahlzeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

晚餐
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cena
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

evening meal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शाम का खाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وجبة المساء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ужин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

refeição da noite
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সন্ধ্যা খাবার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

repas du soir
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

makan malam
190 millones de hablantes

alemán

Abendmahlzeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

夕飯
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

저녁 식사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

meal sore
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bữa ăn tối
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மாலை உணவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संध्याकाळी जेवण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

akşam yemeği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cena
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wieczorny posiłek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вечеря
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βραδινό γεύμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aandete
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kvällsmat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kveldsmåltid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abendmahlzeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABENDMAHLZEIT»

El término «Abendmahlzeit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abendmahlzeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abendmahlzeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abendmahlzeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABENDMAHLZEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abendmahlzeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abendmahlzeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abendmahlzeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABENDMAHLZEIT»

Descubre el uso de Abendmahlzeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abendmahlzeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das betrachtete Evangelium; auf alle Tage im Jahre, nach der ...
CCCXXXVII - CCCLX. Betrachtung Bonaventure Giraudeau, Arnaud-Bernard d' Icard Duquesne. Betracht. 'Seite. C6I.XXXIX. Von der Rede bey der Abendmahlzeit. Zweyte Fortsetzung des Gesprächs Jesu mit seinenAposieln wahrend der ...
Bonaventure Giraudeau, Arnaud-Bernard d'Icard Duquesne, 1784
2
Lehrbuch der römischen Alterthümer: für Gymnasien und Schulen
Diese Mahlzeit hies in ällern Zeiten <^«N!f^ («o<v»i, i. e. «ibu8 cvmlnuni«, » piuri - bus luwptu»), weil sie in Gesellschaft von mehrern eingenommen wurde/ und die Abendmahlzeit nannte man V23?Ni^i5x. Als aber die Römer bei der ...
Johann Leonhardt Meyer, 1816
3
Die unmerkliche Wasserverdunstung der menschlichen Haut ein ...
Stunde nach der Abendmahlzeit ein Ueberschuss von 12"/0 über den Nüchternheitswerth resultirt, dass derselbe in der zweiten auf 32°/„ — zugleich das Maximum der Leistung —— steigt und dann von der dritten Stunde ab sehr allmählich ...
Karl Rufus Victor Weyrich, 1862
4
Die unmerkliche Wasserverdunstung der menschlichen Haut: Ein ...
Man ersieht, dass nach angestellter Correction durch den aufgeführten Abzug für die erste Stunde nach der Abendmahlzeit ein Ueberschuss von 12% über den Nüchternheitswerth resultirt, dass derselbe in der zweiten auf 32% —- zugleich ...
Karl Rufus Victor Weyrich, 1862
5
Die unmerkliche Wasserverdunstung der menschlichen Haut: ...
Man ersieht, dass nach angestellter Correction durch den aufgeführten Abzug für die erste Stunde nach der Abendmahlzeit ein Ueberschuss von 12% über den Nüchternheitswerth resultirt, dass derselbe in der zweiten auf 32% — zugleich ...
Victor Weyrich, 1862
6
Mein Brot macht nicht nur schlank: Einfach essen, Fett ...
Mit der Entscheidung, die Abendmahlzeit umzustellen, ist der erste und eventuell effizienteste Weg zur Ernährungsumstellung eingeleitet. Wenn wir zum Beispiel. davon ausgehen, dass die Abendmahlzeit um 19 Uhr stattfindet und drei ...
Uwe Buschhorn, 2012
7
Hannoverische Beyträge zum Nutzen und Vergnügen
tage verboten hat, weil der Magen alsdann nüchtern ist, und hieraus hat sich der Einwurf erzeuget, daß doch gegen die Abendmahlzeit der Magen eben so nüchtern sey, als vor Mittage. Hierauf antworte ich also : Wenn der Wein um deswillen ...
8
Medicinische Warnungen für schwächliche Personen: nebst ...
Abendmahlzeit. Es war sonst eine sehr strei» tlge Frage, ob die Abendmahlzeit zuträglich sei oder nicht? Wenn die Rede von der Abendmahlzeit des arbeitsamen Äauers ist, so kann dieser ganz ungestraft eine volle Mahlzeit von einem guten ...
James Makittrick Adair, Christian Friedrich Michaelis, 1791
9
Physiologische und Diätetische Schriften: Jacob Makkitrik ...
Abendmahlzeit. Es n>« sonst «ln« sehr strel. tlge Frage, ob die Abendmahlzeit zuträglich sei oder nicht? W«nn dl« Rede von der Abendmahlzeit des « heilsamen Bauers ist, so kann dieser ganz ungestraft eine volle Mahlzelt von einem guten ...
James M. Adair, Christian Friedrich Michaelis, 1791
10
Beiträge zur praktischen Arzneiwissenschaft
I fpater , zu efsen , und fich unmittelbar nach der Abendmahlzeit, wobei es gewohnlich auch Fleifchfpeifen , Eier u. a. fchwer verdauliche Sachen giebt, zu Rette zu legen. So wie der Mittagsfchlaf in den meisten Fallen der Verdauung fchadet ...
Carl Georg Theodor Kortum, 1796

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABENDMAHLZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abendmahlzeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
In die Zeit der Romantik entführt
Und auch die ausgewählten Gedichte „Jedem das Seine“, „Schwur eines Trinkers“, „Abendmahlzeit auf dem Lande“ sowie „Wein und Brot“ fügten sich ... «Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Cyriakusgemeinde lädt zum Abendmahl und Sederabend ein …
... Sederabend gibt es auch in der evangelischen Cyriakuskirche eine gemeinsame Abendmahlzeit. Christliche Sedermahlfeiern sind nicht unumstritten, werden ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
3
Leicht und bekömmlich: So essen Sie richtig zu Abend
... vor allem an der mediterranen Küche zu orientieren: Diese Art zu kochen ist leicht bekömmlich und eignet sich somit perfekt für eine warme Abendmahlzeit. «VIP.de, Star News, Feb 16»
4
Odyssee im Wildraum
Jedenfalls nicht als Abendmahlzeit, eher schon in die Fr... .Es ist arschkalt und nahrungsarm im Herbst von South Dakota. Bild: Twentieth Century Fox. Dafür ist ... «Telepolis, Ene 16»
5
Stachelschwein zum Essen
Kein spontanes Schneebiwak und auch keine Bären, die unbedingt die Abendmahlzeit mit den Abenteurern hätten teilen wollen. "Das Wetter war bis kurz vor ... «Badische Zeitung, Sep 15»
6
Neues Inriggerboot erweitert Wanderruderbootsflotte des DRV
Viele kleine Häfen laden mit ihren Fischspezialitäten für eine Mittags- oder Abendmahlzeit ein. Ist einem das Wetter nicht so hold können Stadtbesichtigung ... «Deutscher Ruderverband, Sep 15»
7
Beginn des Fastenmonats Ramadan
In einer Moschee im pakistanischen Peshawar bereitet ein Knabe die Abendmahlzeit vor, die vielerorts traditionellerweise gemeinsam eingenommen wird (19. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 15»
8
Auch ein Trip nach Paris
Sie sahen sie danach noch die Hausaufgaben erledigen und aßen später als daheim eine warme Abendmahlzeit. Sie wunderten sich, dass die französischen ... «Badische Zeitung, Jun 15»
9
Feucht-fröhlicher Zwischenfall in Donegal: Regenzeit am Supermarkt
... wir mal wieder zu viel eingekauft hatten für die kleinen Packtaschen und so beschlossen wir, zunächst einmal eine vorgezogene Abendmahlzeit einzubauen. «Web.de, Abr 15»
10
Diabetes: Erst das Abendessen, dann der Sport
Führten die Studienteilnehmer, Diabetiker mit starkem Übergewicht, Kraftübungen für Waden, Oberschenkel und Bauchmuskulatur vor der Abendmahlzeit durch ... «aponet.de, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abendmahlzeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abendmahlzeit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z