Significado de "Abendmahlsgemeinschaft" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ABENDMAHLSGEMEINSCHAFT EN ALEMÁN

Abendmahlsgemeinschaft  A̲bendmahlsgemeinschaft [ˈaːbn̩tmaːlsɡəma͜inʃaft]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABENDMAHLSGEMEINSCHAFT

Abendmahlsgemeinschaft es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABENDMAHLSGEMEINSCHAFT EN ALEMÁN

eucaristía

Eucharistie

La Eucaristía, también la Cena del Señor o la Cena del Señor, la Santa Comunión, el sacramento del altar, el Santísimo Sacramento, los Hermanos en algunas Iglesias, la sagrada o divina Liturgia en las Iglesias Orientales es un sacramento cristiano. La celebración litúrgica de la Eucaristía se entiende como una repetición de la última comida de Jesús con sus discípulos antes de su detención y crucifixión, como un recuerdo sin sangre de la crucifixión, o como una celebración para conmemorar esta fiesta. En la Eucaristía, la muerte y resurrección de Jesucristo se proclama como un acontecimiento de salvación. Jesucristo está así presente en la comunión que da en su palabra, en la fe en él, o en los dones del pan y del vino. La manera de este presente es controvertida entre las denominaciones cristianas.

Die Eucharistie, auch Abendmahl oder Herrenmahl, heilige Kommunion, Altarssakrament, Allerheiligstes Sakrament, in einigen Freikirchen Brotbrechen, in den Ostkirchen heilige oder göttliche Liturgie genannt, ist ein christliches Sakrament. Die liturgische Feier der Eucharistie wird je nach Konfession als eine Wiederholung des letzten Mahles Jesu mit seinen Jüngern vor seiner Verhaftung und Kreuzigung verstanden, als unblutige Vergegenwärtigung des Kreuzesopfers oder als eine Feier zur Erinnerung an dieses Mahl. Bei der Eucharistie wird das Sterben und die Auferstehung Jesu Christi als Heilsereignis verkündigt und vergegenwärtigt. Jesus Christus ist dabei in der von ihm gegebenen Gemeinschaft, in seinem Wort, im Glauben an ihn oder in den Gaben von Brot und Wein gegenwärtig. Die Art und Weise dieser Gegenwart ist unter den christlichen Konfessionen umstritten.

definición de Abendmahlsgemeinschaft en el diccionario alemán

Participación de miembros de varias iglesias en el sacramento común o participación de sacerdotes de diferentes iglesias en la dirección del servicio o en la distribución del sacramento.

Teilnahme von Angehörigen verschiedener Kirchen am gemeinsamen Abendmahl bzw. Beteiligung von Geistlichen verschiedener Kirchen an der Leitung des Gottesdienstes oder an der Austeilung des Abendmahls.

TRADUCCIÓN DE ABENDMAHLSGEMEINSCHAFT

Conoce la traducción de Abendmahlsgemeinschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Abendmahlsgemeinschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 社区晚餐
• Traductor alemán - español: Cena comunidad
• Traductor alemán - inglés: Community Supper
• Traductor alemán - hindi: सामुदायिक भोज
• Traductor alemán - árabe: المجتمع العشاء
• Traductor alemán - ruso: сообщество вечеря
• Traductor alemán - portugués: Ceia Comunidade
• Traductor alemán - bengalí: কমিউনিটি সাপার
• Traductor alemán - francés: Souper communautaire
• Traductor alemán - malayo: komuniti Supper
• alemán: Abendmahlsgemeinschaft
• Traductor alemán - japonés: コミュニティの晩餐
• Traductor alemán - coreano: 커뮤니티의 만찬
• Traductor alemán - javanés: Bas Community
• Traductor alemán - vietnamita: cộng đồng Supper
• Traductor alemán - tamil: சமூக சப்பர்
• Traductor alemán - maratí: समुदाय रात्रीचे जेवण
• Traductor alemán - turco: Topluluk Supper
• Traductor alemán - italiano: Cena comunitaria
• Traductor alemán - polaco: Społeczność Wieczerza
• Traductor alemán - ucraniano: співтовариство вечеря
• Traductor alemán - rumano: Cina comunitară
• Traductor alemán - griego: Κοινότητα Μυστικός Δείπνος
• Traductor alemán - afrikáans: gemeenskap Avondmaal
• Traductor alemán - sueco: Community Supper
• Traductor alemán - noruego: Felles nattverd

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABENDMAHLSGEMEINSCHAFT»

Descubre el uso de Abendmahlsgemeinschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abendmahlsgemeinschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hoffnung für die Kirche in dieser Zeit: Beiträge zur ...

Abendmahlsgemeinschaft und Kirchengemeinschaft* Es kann sich bei dem Thema „Abendmahlsgemeinschaft und Kirchengemeinschaft" nur um eine vorläufige und sehr bescheidene Einführung in die hier vorliegenden Probleme handeln.

Joachim Beckmann, 1981

Die Einheit der Kirche in der ökumenischen Diskussion: ...

Union identifiziert) wird als die höchste Form von Kircheneinheit bezeichnet, während Abendmahlsgemeinschaft und noch mehr praktische Zusammenarbeit als Vorstufen dazu angesehen werden. Abendmahlsgemeinschaft ist in diesem ...

Jutta Koslowski, 2008

Gegenwärtige Abendmahlsordnung in der Evangelischen Kirche ...

die Abendmahlsfrage in ihrer theologischen, historischen und ekklesiologischen Bedeutung im Blick auf Abendmahlsgemeinschaft zwischen lutherischen, unierten und reformierten Landeskirchen Achim Krämer. 7) Geschlossene ...

Achim Krämer, 1973

Die Bekenntnissynode zu Halle 1937.: Text, Dokumente, Berichte.

Wir glaubten dann feststellen zu dürfen, daß wir, wenn wir für eine Abendmahlsgemeinschaft eintreten, durchaus nicht etwa durch die bestehenden Zustände dazu geführt werden. Nicht deshalb sprechen wir Abendmahlsgemeinschaft aus, ...

Gerhard Niemöller, 1963

Kirche: Perspektiven reformatorischer Ekklesiologie in ...

In einem Memorandum des Ökumenischen Ausschusses der VELKD zum Verhältnis von Kirchengemeinschaft und Abendmahlsgemeinschaft vom 18. September 1954, das durch die Ergebnisse namentlich der V. Sektion der Dritten  ...

Gunther Wenz, 2005

Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland

könnte nämlich gerade die umgekehrte Wirkung haben. Der eigentliche Widerstand gegen die Abendmahlsgemeinschaft auf der Kirchenversammlung in Eisenach beruhte weniger auf der eigentlichen Ablehnung einer ...

‎2007

Geschichtsbild und Apostelstreit: eine ...

Abendmahlsgemeinschaft ist also in der Erinnerung und Verkündigung des Todes Jesu (1 Kor 11,23-26) die der Christologie der Rechtfertigung aus Glauben an Christus allein entsprechende Lebensform, ihre Verweigerung wie in Antiochien ...

Andreas Wechsler, 1991

Konzeptionen der Einheit in der Bewegung für Glauben und ...

der Sektion IV von Edinburgh, daß eine auf der gegenseitigen Anerkennung zwischen Kirchen beruhende volle, gegenseitige Abendmahlsgemeinschaft ein notwendiger Bestandteil einer befriedigenden Kircheneinheit sein müsse, ...

Günther Gassmann, 1979

Eucharistie im ökumenischen Kontext: zur Diskussion um das ...

der Eucharistie dürfte es zusammenhängen, daß sich die Sektion III jedweder Äußerungen zum Thema "Abendmahlsgemeinschaft" enthielt. Es blieb der vierten Sektion überlassen, dieses Problem aufzugreifen. Dies geschieht im Bericht ...

Gerhard Karl Schäfer, 1988

Das Verhältnis von Amt und Gemeinde im neueren Katholizismus

Jg., 1972, S. 86-107); Josef Höfer: Eucharistie und Kirchenrecht (in: Evangelisch- katholische Abendmahlsgemeinschaft? Mit Beiträgen von Wolfhart Pannenberg u. a., Regensburg, Göttingen, 1971, S. 47-75) 294 Je'röme Hamer: Die ...

Ursula Schnell, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABENDMAHLSGEMEINSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abendmahlsgemeinschaft en el contexto de las siguientes noticias.

Der ins Blickfeld gerückte »Nächste«

Weil nicht alle christlichen Kirchen in der Abendmahlsgemeinschaft verbunden sind, gab es in dem ökumenischen Gottesdienst anstelle der Kommunion eine ... «Evangelisch-methodistische Kirche, May 16»

"Nächstenliebe geht über Grenzen"

Weil nicht alle christlichen Kirchen in der Abendmahlsgemeinschaft verbunden sind, gab es in dem ökumenischen Gottesdienst anstelle der Kommunion eine ... «domradio.de, May 16»

EKD und EmK vertiefen Kirchengemeinschaft

Damit solle den Gemeinden und Kirchenämtern die Bedeutung und Vielfalt der Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft nahegebracht werden. Das solle nach ... «Evangelisch-methodistische Kirche, May 16»

Ringen um den Weg der Freikirche

Seit 1997 besteht Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft zwischen den lutherischen und unierten evangelischen Kirchen und der Evangelisch-methodistischen ... «mittelhessen.de, Abr 16»

Kirchen: Fasziniert von der jeweils anderen Konfession

Moderator Jürgen Westerhoff fragte nach der Regelung der Abendmahlsgemeinschaft. Denn obwohl ökumenische Gottesdienste gefeiert werden, ist die ... «Nordwest-Zeitung, Abr 16»

Papst gedenkt der Reformation

Jh. die Spaltung durch das Verbot der Abendmahlsgemeinschaft, die ... durch das Verbot der bis dahin praktizierten Abendmahlsgemeinschaft vollzogen! «DiePresse.com, Ene 16»

Europa kennt seine Wurzeln nicht mehr

... die allein ökumenefähige betrachtet. Sie will die Abendmahlsgemeinschaft, jedoch keine Einheit der Kirche in dem Sinn, wie sie die Katholische Kirche sieht. «Kath.Net, Dic 15»

Der Papst wird evangelisch

Rom. In seinen Sätzen zur Abendmahlsgemeinschaft und zur Sexualmoral lässt Franziskus einen neuen Blick auf das Verhältnis von Gewissen und Lehre ... «RP ONLINE, Dic 15»

Franziskus: Kirche in Deutschland braucht neue missionarische Kraft

Dieses habe stärker auf eine Einheit hingezielt als seine allgemeinen pastoralen Bemerkungen zu einer möglichen Abendmahlsgemeinschaft. «Tagespost, Nov 15»

Mehr als nur ein Austausch von Höflichkeiten

Ein Zeichen mit Blick auf die Abendmahlsgemeinschaft, die noch nicht erreicht ist. Als Papst Franziskus den Kelch an Pastor Kruse überreichte, schaute er ganz ... «NDR.de, Nov 15»