Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abfackelung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABFACKELUNG EN ALEMÁN

Abfackelung  [Ạbfackelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABFACKELUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abfackelung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABFACKELUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abfackelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Abfackelung

la quema

Abfackelung

La quema es la quema de gases de escape, combustibles, residuos predominantemente gaseosos, en el extremo de salida de un tubo similar a una chimenea, que lleva en su extremo superior la denominada cabeza de soplete, un quemador con un dispositivo de encendido. Se encuentra principalmente en la extracción de petróleo, refinerías y plantas químicas. La llamarada se utiliza cuando un uso diferente para los gases acampanados de acuerdo con el estado de la técnica o de acuerdo con la demanda del mercado no parece ser significativo o financieramente desinteresante. Por ejemplo, las sustancias que no se producen continuamente en una cantidad fija o en una pequeña cantidad en plantas industriales se queman. Debido al aumento de los precios de la energía, se intenta, en la medida de lo posible, utilizar dichas sustancias para producir energía utilizable. Debido a la falta de comerciabilidad, algunos de los gases de acompañamiento, como el gas natural, se disparan cuando los costos de procesamiento y transporte superan los ingresos esperados. Die Abfackelung ist das Verbrennen von Abgasen, brennbaren, überwiegend gasförmigen Abfallstoffen, am Austrittsende eines kaminähnlichen Rohres, das am oberen Ende den sogenannten Fackelkopf, einen Brenner mit einer Zündvorrichtung trägt. Sie findet sich in erster Linie bei der Förderung von Erdöl, bei Raffinerien und chemischen Betrieben. Die Abfackelung wird dort eingesetzt, wo eine andere Nutzung für die abgefackelten Gase nach dem Stand der Technik bzw. nach der Marktnachfrage nicht sinnvoll oder finanziell uninteressant erscheint. So werden zum Beispiel Stoffe abgefackelt, die in Industrieanlagen nicht kontinuierlich in fester Menge oder in nur geringer Menge anfallen. Wegen der steigenden Energiepreise versucht man nach Möglichkeit, solche Stoffe zu verwenden, um nutzbare Energie zu erzeugen. Aufgrund mangelnder Marktfähigkeit werden zum Teil die bei der Erdölförderung anfallenden Begleitgase wie Erdgas abgefackelt, wenn die Kosten für Aufbereitung und Transport den zu erwartenden Erlös übersteigen.

definición de Abfackelung en el diccionario alemán

la quema das Abfackeln.
Pulsa para ver la definición original de «Abfackelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABFACKELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABFACKELUNG

Abfacklung
abfädeln
abfahrbereit
abfahren
abfahren lassen
Abfahrer
Abfahrerin
Abfahrt
abfahrtbereit
Abfahrtgleis
Abfahrtsbefehl
Abfahrtsdatum
Abfahrtsgleis
Abfahrtshang
Abfahrtslauf
Abfahrtsläufer
Abfahrtsläuferin
Abfahrtspiste
Abfahrtsplan

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABFACKELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinónimos y antónimos de Abfackelung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABFACKELUNG»

Abfackelung Grammatik wörterbuch abfackelung Verbrennen Abgasen brennbaren überwiegend gasförmigen Abfallstoffen Austrittsende eines kaminähnlichen Rohres oberen Ende sogenannten Fackelkopf einen Brenner einer Zündvorrichtung trägt energie lexikon erdgas begleitgas Auch konventionelle Erdgasförderung geht teilweise einher Hier aber geringere Mengen beispielsweise themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache entsprechende Prozess heißt ‚Abfackelung Dabei unterscheiden zwischen kontinuierlichen gelegentlichen Abfackeln Erdgas macht verbrauchers Juni Dazu noch infernalischer Lärm mehrere weit hören Nacht Friends Earth viele Fehlalarm kontrollierte ergas wochenblatt

Traductor en línea con la traducción de Abfackelung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABFACKELUNG

Conoce la traducción de Abfackelung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abfackelung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

燃烧
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la quema
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

flaring
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जगमगाता हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حرق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

развальцовка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

deslumbrante
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সমুজ্জ্বল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

brûlage à la torche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pembakaran
190 millones de hablantes

alemán

Abfackelung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フレア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

활활 타는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

flaring
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lòe loẹt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெடித்துள்ளது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अत्यंत भडक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ışıl ışıl
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

flaring
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

płomienny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розвальцьовування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pâlpâit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καύση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opvlam
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fackling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fakling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abfackelung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABFACKELUNG»

El término «Abfackelung» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.063 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abfackelung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abfackelung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abfackelung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABFACKELUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abfackelung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abfackelung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abfackelung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABFACKELUNG»

Descubre el uso de Abfackelung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abfackelung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Umdrucken von Flüssiggas mit Abfackelung oder Absorption der Casphase Kann aus technischen Gründen die Gasphase nicht gependelt werden, besteht die Möglichkeit, das Flüssiggas des Havariekesselwagens mit Stickstoff umzudrücken ...
Alfons Rempe, 1994
2
Russisches Energierecht: Gesetzessammlung
Es wird vorgeschlagen, Zusatzmaßnahmen der Haftung für Emissionen in die Atmosphäre einzuführen, die entstehen bei der Abfackelung von Erdölbegleitgas durch Gleichsetzung der Berechnung der Gebühr für einen bestimmten ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
3
The unfinished state: Demokratie und Ethnizität in Nigeria
Ein weiteres gravierendes ökologisches Problem im Zusammenhang mit der Erdölförderung ist die Abfackelung von gemeinsam mit dem Rohöl vorkommendem Erdgas (assoziiertes Gas). Während in den meisten anderen Ländern das ...
Markus Brunner, 2002
4
Chemische Technik
Abfackelung von Rest- und Abgasen in der chemischen Industrie Mitteilung aus dein Fouorungshaubotriob dos VEB Lrima- Werke „Waltor l'lhricht" (Leiter: Dr. W . Xeidel\ In Leistung und Service bewährt 17 '//////////sä w///;/;;>'Z. WERNER ...
5
Der Fischer Weltalmanach
Trotz der Bemühungen einiger Verursacher-Länder, die Abfackelung zu verringern, sind diese Zahlen in den vergangenen 2o Jahren wegen der Steigerung der weltweiten Erdölproduktion relativ konstant geblieben. Das sog. assoziierte Gas ...
S.-Fischer-Verlag (Frankfurt, Main), 2009
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... Biofiltration n. v.*) n. v.*) - Abfackelung - Formaldehydproduktion - Nachverbrennung: - thermisch 1 hohe Kosten - katalytisch 1 — roiyetnyienprocuKtion Dal, intkiilnnnmrli ,U:An - Abfackelung 1 mittlere Kosten - katalytische Nachverbrennung ...
Germany (West). Bundestag, 1994
7
Arbeitsfrei: Eine Entdeckungsreise zu den Maschinen, die uns ...
Dasmuß nicht zwingend eine geplatzteRohrleitung, ein Brand oder eine schwere Havarie sein. Die automatische Abfackelung wird auchdann eingeleitet, wenn in einer Anlage der zulässige Betriebsdruck überschritten wird oder.
Constanze Kurz, Frank Rieger, 2013
8
Die Kunst des Erfolgs: wie Market-based Management das ...
Koch Chemical Technology Group Anlagen für Stoffübergang und Abfackelung, Brenner, Wärmetauscher, Systeme zur Membrantrennung und technische Dienstleistungen Koch Financial Kommunale und andere Finanzierung, ...
Charles Koch, 2009
9
Goethebusen
Möglicherweise war die von mir beobachtete Zeremonie nur das Vorspiel zur echten Abfackelung des ausgegrabenen Dichtwerks. Wo befand sich das heiß gesuchte Pööömlein zu dem Zeitpunkt?" PD6 schob Geesche wieder zwei Rippchen ...
Jürgen Walloch, 2009
10
Entwurf einer Geschichte der dänischen Monarchie unter der ...
:nig-mg' de(- Ad'mimncäc- den *WW-Then* einw*Seeq Kcigmn'a'nns Handbüchäs-Z-OQ das* noch., wenn-971e 'edöhielt- nm*- bey 'Eq-[Wan x' kij- ' * mitn-ng- *Abfackelung nWAOösacmjx-nng den ] Krieg.. undyÜLi-..äenfihjffen '*zn!
Jens Kragh Høst, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABFACKELUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abfackelung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach Blitzeinschlag - Abfackelung verängstigt BP-Nachbarn
Gelsenkirchen. Eine ganze Nacht steigen Flammen an der BP-Raffinerie in Gelsenkirchen auf und ein bedrohliches Geräusch ertönt. Die Nachbarn ... «Derwesten.de, Jun 16»
2
Andermatter Pisten-Chef zum 21. UN-Klimagipfel: «Diesen Kampf …
Sie haben vergessen zu erwaehnen : die Abfackelung von 100000 ende von Kubikmeter Erdgas bei der Oelfoerderung ! Und das Brandroden der letzten paar ... «BLICK.CH, Nov 15»
3
Penol-Geruch über Kölner Süden - Technische Störung auf dem …
Nach Angaben von Shell besteht kein Zusammenhang mit der Abfackelung des überschüssigen Heizgases und dem Gestank nach faulen Eiern im Kölner ... «Kölnische Rundschau, Ene 15»
4
König Imo State zu Besuch in Güssing
Nach heftigen Protesten der lokalen Bevölkerung gegen die umweltverschmutzende Abfackelung dieser Gase ist Chevron nun bereit in diesen Bereich zu ... «regionews.at, Jul 14»
5
Kunstwerk abgebrannt: Brandanschlag am Haus der Berliner …
Dennoch: Die Fragen, die das Kunstwerk von Chto Delat aufwerfen sollte, haben sich mit seiner Abfackelung nicht erledigt. Denn die Widersprüchlichkeit des ... «Berliner Zeitung, Jun 14»
6
Palmenhaus wartet auf Wintergäste
Das letzte negative Ereignis ist die Abfackelung des Widerstandzeltes, das bis heute ungeklärt ist. Eine Petition 13 wurde im Rathaus eingebracht und dort ... «Meinbezirk.at, Sep 13»
7
Swakopmund - Stadt mit pensionierten und nicht-pensionierten …
Abfackelung des Museumsdepots, Verlust aller Vereinsfahnen (bis auf einzelne), sowie zahlreicher unersetzlicher, nie richtig erfasster Einzelstücke - Eine ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Ago 13»
8
Hoher Norden: Goldrausch an der Nordostpassage
Am Horizont zu sehen sind einzig Flammen, die bei der Öl-und Gasproduktion durch Abfackelung entstehen. Die Arbeiter wechseln sich im Monatsrhythmus ab, ... «WirtschaftsBlatt.at, Jul 13»
9
Schwedt steht still
Das ist die Raffinerie PCK, ein Labyrinth aus Rohren, aus Türme und Schloten und darüber den ewigen Flammen der "Abfackelung" wie eine Mahnung: Die ... «Berliner Morgenpost, Abr 13»
10
Der Osterhaufen und die Fleischweihe
Mittlerweile müssen der Osterhaufen und dessen beabsichtigte Abfackelung bei der jeweiligen Gemeinde beantragt und bewilligt werden. Ostern beginnt ... «DiePresse.com, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abfackelung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abfackelung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z