Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spiegelung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SPIEGELUNG

mittelhochdeutsch spiegelunge.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIEGELUNG EN ALEMÁN

Spiegelung  [Spi̲e̲gelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIEGELUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spiegelung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIEGELUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spiegelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Spiegelung en el diccionario alemán

Mirroring Mirroring Mirror image Duplicar una entidad planar o espacial en cualquier lado de una línea recta o plano. Mirroring MirroringImage viste que solo había un reflejo. das Spiegeln das Gespiegeltwerden Spiegelbild spiegelbildliches Abbilden eines ebenen oder räumlichen Gebildes beiderseits einer Geraden oder Ebene. das Spiegeln das Gespiegeltwerden SpiegelbildBeispielwas du da gesehen hast, war nur eine Spiegelung.

Pulsa para ver la definición original de «Spiegelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPIEGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nachfolgeregelung
Na̲chfolgeregelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPIEGELUNG

Spiegelglas
spiegelglatt
spiegelgleich
spiegelig
Spiegelkabinett
Spiegelkarpfen
Spiegellinse
Spiegelmalerei
spiegeln
Spiegelobjektiv
Spiegelreflexkamera
Spiegelsaal
Spiegelschnitt
Spiegelschrank
Spiegelschrift
Spiegelstrich
Spiegelsymmetrie
Spiegelteleskop
Spiegeltisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPIEGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Sinónimos y antónimos de Spiegelung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPIEGELUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Spiegelung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Spiegelung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPIEGELUNG»

Spiegelung Abbild Abklatsch Ebenbild Spiegelbild Wiedergabe photoshop spiegelung punkt ebene vektor physik psychologie einer geraden Wörterbuch medizin Endoskopie onmeda Ausführliche leicht verständliche Informationen Thema bekommen Onmeda umfangreichsten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary gilt Reflexionsgesetz Einfallswinkel Lichtstrahls gleich Reflexionswinkel Bootsstegs Achsenspiegelung diesem Kapitel beschäftigen Punkten ganzen Figuren Hierfür benötigen unsere Zeichenausrüstung Stift erzeugen objekte spiegeln tutorial März diesen Tutorials lernen Handumdrehen eine Objekte Beispiel woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen mirroring itwissen Info Mirroring komplette Echtzeit Duplizierung Dateneinheiten einschließlich Programme Daten aktiv Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch lifeline Juli auch bezeichnet wichtige Untersuchungsmethode Arzt einen Blick Körperhöhlen elements training deacademic ⇨Rückstrahlung ⇨Spiegelbild ⇨Widerschein SpiegelungWiderschein Abglanz Reflex

Traductor en línea con la traducción de Spiegelung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIEGELUNG

Conoce la traducción de Spiegelung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spiegelung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

反射
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

reflexión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reflection
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रतिबिंब
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

انعكاس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отражение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

reflexão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রতিফলন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

réflexion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

renungan
190 millones de hablantes

alemán

Spiegelung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

反射
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

반사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bayangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự phản xạ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிரதிபலிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रतिबिंब
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yansıma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

riflessione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odbicie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відображення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reflecție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αντανάκλαση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

besinning
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

reflektion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

refleksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spiegelung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIEGELUNG»

El término «Spiegelung» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spiegelung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spiegelung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spiegelung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIEGELUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spiegelung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spiegelung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spiegelung

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SPIEGELUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Spiegelung.
1
Annie Besant
Der Mensch ist eine Spiegelung des geoffenbarten Gottes.
2
Konstantin Petrowitsch Pobedonoszew
Jedes richtige Gefühl der menschlichen Seele ist nur so lange ein wahres Gefühl, als es sich seine Freiheit und Einfachheit bewahrt: nur was einfach ist, ist wahr. Der Stein des Anstoßes eines jeden einfachen Gefühls ist: seine Spiegelung im Bewußtsein des Menschen – die Reflexion.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPIEGELUNG»

Descubre el uso de Spiegelung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spiegelung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MCSA/MCSE Windows Server 2003 verwalten und warten: die ...
Datenträgern Im Dialogfeld SPIEGELUNG ENTFERNEN (Abbildung 1.45) markieren Sie die zu entfernende Festplatte und klicken auf SPIEGELUNG ENTFERNEN. Spiegelung entfernen JLJxJ Durch Entfernen eines Spiegels dieses ...
Lee Scales, John Michell, 2004
2
"The Real Thing" als Spiegelung von Henry James' Ästhetik
Die Bewegung des Ästhetizismus im England des ausgehenden 19.
Jessica Draper, 2006
3
Spiegelung und Inszenierung der Stadt in der Zeitschrift ...
Um zum Thema dieser Hausarbeit, der Darstellung von „Stadt“ in den Printmedien, insbesondere in der Familienzeitschrift „Gartenlaube“, hinzuführen, soll zunächst ein kurzer Einblick in die Geschichte der Presse im 19.
Anne Krenzer, 2007
4
Veritas Storage Foundation:
/etc/vfstab und /etc/system werden angepasst. l Root-Disk Spiegelung ist danach durch den Befehl vxmirror sehr einfach. l vxmirror basiert auf normalen vxassist– Kommandos (Shell–Script). l Am Ende ruft vxmirror den Befehl vxbootsetup auf. l  ...
Volker Herminghaus, Albrecht Scriba, 2006
5
Physik: Optik - Thermodynamik - Quanten. 3
1.4.2 Spiegelung an einer Kugelfläche Die Spiegelung an einer Kugelfläche können wir analog zur Brechung mit dem Fer- matschen Prinzip behandeln. Da sich dabei, hat man die Brechung verstanden, keine Schwierigkeiten ergeben ...
Herbert Daniel, 1998
6
Die Spiegelung der deutschen revolutionären Ereignisse von ...
Helvetica ; Geschichte - Politik ; Sprache - Literatur.
Elli Lehmann, 1935
7
Teilnahme und Spiegelung: Festschrift für Horst Rüdiger
Contributions chiefly in German; some in English, with 2 in Italian and 1 in French.
Horst Rüdiger, Dieter Gutzen, Beda Allemann, 1975
8
Photoshop classic effects
Die. Spiegelung. auf. einer. Sonnenbrille. verändern. Wenn Sie Fotos in einem Studio aufnehmen, spiegelt sich in einer Sonnenbrille leider nur die Studiobeleuchtung. Es ist deshalb nicht ungewöhnlich, etwas anderes hinzuzufügen, um ...
Scott Kelby, 2005
9
MCSE für Windows Server 2003: die komplette ...
Im Kontextmenü von Datenträger 2 wählen Sie Spiegelung hinzufügen. 2 O Sie initialisieren die neue Platte und konvertieren sie in einen dynamischen Datenträger. Sie wählen die Option Spiegelung entfernen für das RAID 1 aus und ...
Thomas Joos, 2008
10
Photoshop Elements 9 - der Meisterkurs
Bearbeiten Erstellen Weitergabe /ollständig Schnell Assistent Spiegelungen erstellen Erzeugen Sie mit den folgenden einfachen Schritten eine realistische Spiegelung Ihres Fotos. 1. Klicken Sie zuerst auf die Schaltfläche "Spiegelung ...
Michael Hennemann, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIEGELUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spiegelung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gesundheitslexikon: Endoskopie (Spiegelung)
Endoskopie bedeutet eine Spiegelung von Körperhöhlen und Hohlorganen des Menschen mittels einer Sonde (Endoskop), um darin mögliche Veränderungen ... «Frauenzimmer, Dic 16»
2
Spiegelungen im Hechinger Rathaus
In diesem Jahr heißt es „Spiegelung“. Unter diesem Titel sind mehr als 40 Werke von Mitgliedern des Kunstvereins derzeit in der Hechinger Rathausgalerie zu ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Siegerbilder «Spiegelung»
Wir gratulieren Leserin Gisela Hoffmann zu ihrem Siegerbild zum Thema «Spiegelung» und danken allen übrigen Teilnehmern fürs Mitmachen. Im Bild: Ein ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
4
"Spiegelung" vs "gespiegeltes Volume"
Diskutiere "Spiegelung" vs "gespiegeltes Volume" im Windows 10 ... und per "Spiegelung hinzufügen" ein cleanes Volume als Spiegelung anzuwählen. Oder ... «Win-10-Forum.de, Sep 16»
5
Spiegelung im Wasser
Spiegelung im Wasser. Der Wiesbadener Maler Rolf Gith ist mit zwei seiner realistischen Arbeiten bei der Schau in Berlin vertreten. Foto: Rolf Gith. Von Birgitta ... «Wiesbadener Kurier, Jul 16»
6
Blende 2016: Doppelt gesehen - Spiegelungen
Selbst auf der Oberfläche des Kaffees – natürlich ohne Crema – finden sich Spiegelungen, ebenso in gefüllten Weingläsern, was dem Begriff Alkoholspiegel ... «Prophoto GmbH, May 16»
7
NVDIMMS beschleunigen die Server-Spiegelung
Neue Speichertechniken reduzieren Latenzen in nie gekanntem Ausmaß. Micron NVDIMMs ermöglichen schon jetzt, die Leistung von In-Memory-Computing zu ... «Storage-Insider, May 16»
8
Fall Böhmermann - "Schmähsatire ist die Spiegelung unserer ...
Der ZDF-Moderator Jan Böhmermann habe mit seinen Erdogan-Videos journalistisch "eine merkwürdige Zwitterform geschaffen, nämlich Schmähsatire", sagt ... «Deutschlandfunk, Abr 16»
9
Darmkrebs: Was Spiegelung bringt
Darmkrebsvorsorge rettet Leben. Doch welche Variante der Darmspiegelung die beste ist, wird kaum diskutiert. Studien zur Sinnhaftigkeit der Koloskopie fehlen. «derStandard.at, Abr 16»
10
Mysteriöse Spiegelung
Bei genauem Hinschauen scheint etwas mit der Spiegelung im Hintergrund aber nicht zu stimmen. Von dem Mann, der das Foto gemacht hat, erkennt man wie ... «20 Minuten, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spiegelung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spiegelung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z