Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abiotisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABIOTISCH EN ALEMÁN

abiotisch  abio̲tisch  , auch: [ˈa…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABIOTISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
abiotisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ABIOTISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «abiotisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

abiótico

abiotisch

El adjetivo abióticamente se refiere a procesos y estados, ocasionalmente también a objetos en los que los seres vivos no están involucrados. Ejemplos: ▪ transformaciones metabólicas abióticas: transformaciones de materiales químicos no causadas por organismos vivos ▪ factores ambientales abióticos: factores, condiciones ambientales que no son causadas o influenciadas por organismos vivos Menos comúnmente es la expresión de sustancias que no están formadas por organismos vivos. Para este propósito el término abiogen es más común. El término abióticamente se usa principalmente como un contraste con el biótico. Das Adjektiv abiotisch bezeichnet Vorgänge und Zustände, gelegentlich auch Gegenstände, an denen Lebewesen nicht beteiligt sind. Beispiele: ▪ abiotische Stoffumsetzungen: nicht durch Lebewesen bewirkte chemische Stoffumwandlungen ▪ abiotische Umweltfaktoren: Faktoren, Zustände der Umwelt, die von Lebewesen nicht verursacht oder beeinflusst werden Weniger gebräuchlich ist die Anwendung des Ausdrucks auf Stoffe, die nicht von Lebewesen gebildet werden. Hierfür ist der Ausdruck abiogen gebräuchlicher. Der Ausdruck abiotisch wird hauptsächlich als Gegensatz zu biotisch verwendet.

definición de abiotisch en el diccionario alemán

concerniente a la naturaleza inanimada; sin vida. die unbelebte Natur betreffend; leblos.
Pulsa para ver la definición original de «abiotisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABIOTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABIOTISCH

abhotten
Abhub
abhungern
abhusten
Abi
Abidjan
Abietinsäure
Ability
Abiogenese
Abiogenesis
Abiose
Abiosis
Abiotikum
Abiotrophie
abirren
Abirrung
abisolieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABIOTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinónimos y antónimos de abiotisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABIOTISCH»

abiotisch biotisch erdöl umweltfaktoren unterschied abiotisches biologie abiotische faktoren Adjektiv bezeichnet Vorgänge Zustände gelegentlich auch Gegenstände denen Lebewesen nicht beteiligt sind Beispiele Stoffumsetzungen durch bewirkte chemische Stoffumwandlungen Umweltfaktoren Faktoren Umwelt verursacht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Abiotisch lexikon spektrum wissenschaft abio unbelebt Leben biologische Systeme bedingt Synthese wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination wasser wissen Wert mechanische Wind Raumeinengung Schneelast abiotic lebende Teil eines Ökosystems genannt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Umweltlexikon Unbelebt organischer Stoffe Uratmosphäre kleinen anorganischen Molekülen Hilfe Strahlungsenergie Wärme bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv ohne leblos grch bios

Traductor en línea con la traducción de abiotisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABIOTISCH

Conoce la traducción de abiotisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abiotisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

非生物
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abiótico
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abiotic
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अजैव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير الأحيائية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

абиотический
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abiótico
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জীবক্রিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

abiotique
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

abiotik
190 millones de hablantes

alemán

abiotisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

非生物
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비 생물 적
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abiotic
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vô sinh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உயிரற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

abiotic
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

abiyotik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abiotici
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

abiotyczne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

абиотический
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

abiotice
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αβιοτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

abiotiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

abiotisk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

abiotiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abiotisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABIOTISCH»

El término «abiotisch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abiotisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abiotisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «abiotisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABIOTISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abiotisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abiotisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre abiotisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABIOTISCH»

Descubre el uso de abiotisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abiotisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
Abiotisch bedingte Schäden an Pflanzen Abiotisch bedingte Pflanzenbeschädigungen werden durch Umwelteinflüsse verursacht, unter denen Witterungsereignisse wie Trockenheit, Frost, Überschwemmung, Wind oder Hagel weltweit für die ...
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009
2
ADR 2013
Abbau in der Umwelt kann biotisch oder abiotisch (z. B. durch Hydrolyse) erfolgen; die verwendeten Kriterien geben diesem Umstand wieder. Die leichte biologische Abbaubarkeit wird am einfachsten unter Venrvendung der Prüfungen für die ...
Klaus Ridder, 2013
3
Verhalten und Abbau von Umweltchemikalien: ...
oxidativ beständige Verbindungen im anoxischen Milieu reduktiv (biotisch oder abiotisch) angreifbar sein können (2B. CKW) [52]. Typische anoxische Sedimente bzw. „Untenrvasserböden“ [79] kommen durch schlechte Durchlüftung des ...
Walter Klöpffer, 2013
4
Das Sicherheitsdatenblatt nach REACH mit CD-ROM
... andere stichhaltige wissenschaftliche Nachweise darüber vorliegen, dass der Stoff in Gewässern in 28 Tagen zu einem Grad von 70 % (biotisch und/oder abiotisch) abgebaut werden kann. [1] Biologisch schnell abbaubar: Liegen Daten vor, ...
Gabriele Janssen, 2013
5
Moleküle aus dem All
Eine stochastische »Alles oder Nichts«-Selektion eines Enantiomers (D oder L) kann mittels eines biochemischen Selektionsmechanismus [1, 58–64] erfolgen oder auch abiotisch, etwa durch Kristallisation [65, 66]. Nach dieser Hypothese ...
Katharina Al-Shamery, 2012
6
ADR 2013 Storck Ausgabe
Abbau in der Umwelt kann biotisch oder abiotisch (z. B. durch Hydrolyse) erfolgen; die verwendeten Kriterien geben diesen Umstand wieder. Die leichte biologische Abbaubarkeit wird am einfachsten unter Verwendung der Prüfungen für die ...
‎2012
7
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
Ressourcentyp Beispiele abiotisch endlich Mineralien, fossile Rohstoffe abiotisch Grundwasser, Oberflächen(süß-)wasser; Sauerstoffa) nicht jedoch: fossiles Grundwasser regenerierbar biotisch endlich Tropenholz aus Primärwäldern, vom  ...
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012
8
Biotopschutz in der Praxis: Grundlagen -Techniken - ...
249, 274, 281, 285, 288, 290f., 293ff., 318ff., 329, 334, 347 Abiotisch 4, 80 Abiotische Faktoren siehe abiotisch Abstandsgrün 300, 304, 326, 328, 331 Acker 8, 19, 34, 51f., 87, 258ff. Ackerrandstreifen 8, 180f., 202, 253, 256, 261f., 270, 274 , 278 ...
Jörg Bergstedt, 2012
9
Effekte von Fungizidanwendungen im Roggen- und ...
Die Nekrosen setzen sich zusammen aus Effekten von Blattpathogenen und anderen abiotisch verursachten Blattflecken. Für einen Vergleich von Fungiziden bezüglich des längeren Grünbleibens der Blätter ist es daher notwendig, Varianten ...
Sigrid Werner, 1999
10
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
—Abbau in der Umwelt kann biotisch oder abiotisch (z. B. durch Hydrolyse) erfolgen; die verwendeten Kriterien geben diesen Umstand wieder. Die leichte biologische Abbaubarkeit wird am einfachsten unter Verwendung der Prüfungen für ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABIOTISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abiotisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Extrasolare Planeten: Die flüchtigen Signaturen des Lebens
Treten beide Gase zusammen auf, wäre dies ein starkes Indiz für einen abiotischen Ursprung des Sauerstoffs und des Ozons. Ein Beiprodukt gibt es auch, wenn ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
2
Kein Leben auf der Erde ohne den Mond
... worden wäre und so Erdöl, das abiotisch entstanden ist und dessen Sorten aber bereits Bakterien und viele Gene enthielten, das weiße Eis überfluten konnte. «DiePresse.com, Abr 16»
3
Een zuurstofrijke dampkring is niet altijd bewijs voor leven
Er zijn namelijk meerdere manieren om een atmosfeer “abiotisch” met zuurstof te verrijken, oftewel via processen die niets met leven te maken hebben. Bij de ... «Astroblogs, Mar 16»
4
Öl-Preis: Warum jetzt die Ära des billigen Öls beginnt
Es zeigt sich immer deutlicher dass Kohlenwasserstoffe abiotischen Ursprungs ... Auch die Theorie, dass Erdöl abiotisch entsteht, ist noch lange nicht erwiesen. «DIE WELT, Ene 16»
5
Billiges Erdöl hilft uns nicht mehr
... den sie aus dem Boden vermehrt pumpen, seit klar ist, dass Erdöl in Wahrheit fast nur abiotisch entsteht und die Ölsorten durch Tiefenbakterien hervorgerufen ... «DiePresse.com, Ene 16»
6
Einen Euro für den Liter
Die Frage ob Öl biotisch oder abiotisch ist, konnte ebenfalls noch nicht hinreichend geklärt werden ... Die Story vom abiotischen Öl ist natürlich völliger Blödsinn. «Tegernseer Stimme, Dic 15»
7
Ernst Piëch: "Europas Automobilindustrie muss sich ändern"
Elektroauto, auch wenn Erdöl abiotisch ist, also niemals enden wird. Wo ist eigentlich dieses Museum vom Herrn Piech? verfasst am 08.07.2015, 09:42. «WirtschaftsBlatt.at, Jul 15»
8
Umweltbelastung: Pille trifft Fisch
Dann folgen mikrobiologische Abbauprozesse und abiotisch-chemische Fällungsreaktionen. Gegen Arzneimittelrückstände kommen chemische ... «DocCheck News, Abr 15»
9
Junger Mars besaß keine großen Ozeane: Wasser-Analyse auf …
“Es besitzt anomale Sauerstoffisotope, was uns sagt, dass dieses Karbonat abiotisch ist.” Isotope sind unterschiedlich schwere Varianten desselben ... «Spiegel Online, Dic 14»
10
Marsmeteorit enthält Erdöl-Vorläufer Organische Verbindungen …
Allerdings schließen die Wissenschaftler auch eine abiotische Entstehung nicht ... dem Aufprall auf der Erde entstanden sind, und ob sie sich auch abiotisch, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. abiotisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abiotisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z