Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "absonnig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSONNIG EN ALEMÁN

absonnig  [ạbsonnig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSONNIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
absonnig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ABSONNIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «absonnig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de absonnig en el diccionario alemán

no iluminado por el pleno sol, sombreado. nicht von der vollen Sonne beschienen, beschattet.

Pulsa para ver la definición original de «absonnig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABSONNIG


Hennig
Hẹnnig
Pfennig
Pfẹnnig 
Reichspfennig
Re̲i̲chspfennig [ˈra͜içsp͜fɛnɪç]
blödsinnig
blö̲dsinnig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
finnig
fịnnig
größenwahnsinnig
grö̲ßenwahnsinnig
innig
ịnnig 
irrsinnig
ịrrsinnig 
leichtsinnig
le̲i̲chtsinnig 
scharfsinnig
schạrfsinnig 
schwachsinnig
schwạchsinnig [ˈʃvaxzɪnɪç]
sinnig
sịnnig [ˈzɪnɪç]
sonnig
sọnnig 
spinnig
spịnnig
tiefsinnig
ti̲e̲fsinnig [ˈtiːfzɪnɪç]
unsinnig
ụnsinnig 
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 
widersinnig
wi̲dersinnig [ˈviːdɐzɪnɪç]
wonnig
wọnnig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABSONNIG

absolvieren
Absolvierung
absonderlich
Absonderlichkeit
absondern
Absonderung
Absonderungsdrüse
Absonderungsgewebe
Absonderungstätigkeit
Absorbens
Absorber
absorbieren
Absorption
Absorptionsfähigkeit
Absorptionskältemaschine
Absorptionsprinzip
Absorptionsspektrum
Absorptionswärme
absorptiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABSONNIG

Notpfennig
Odermennig
Rechenpfennig
Schüsselpfennig
Sparpfennig
Weißpfennig
abtrünnig
bannig
doppelsinnig
einspännig
feinsinnig
freisinnig
frohsinnig
gegensinnig
gleichsinnig
hintersinnig
starrsinnig
stumpfsinnig
trübsinnig
zweispännig

Sinónimos y antónimos de absonnig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABSONNIG»

absonnig wörterbuch Grammatik bitte seite gartenpraxis mein schöner März Hallo also mittlerweile weiß schattig halbschattig sonnig bedeutet Aber immer wieder Sonnig vollschatten gartengnom Begriff „absonnig etwas schwammig nicht ganz eindeutig definieren aber versuche einmal bezeichnet häufig Gartenbereiche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Absonnig haus kenn jetzt gibt noch Zwischending nämlich lichten Schatten Dazu gehören Pflanzen Rhododendren Stauden für halbschatten gartengestaltung Unter versteht Wuchsorte Himmel weit offen sind wobei jedoch direkt Sonnenstrahlen betroffen werden etwa ạb Gartenbau vollen Sonne beschienen beschattet Nordfenster oder Stand Westfenstern

Traductor en línea con la traducción de absonnig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSONNIG

Conoce la traducción de absonnig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de absonnig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

离太阳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fuera del sol
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

off-sun
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बंद सूरज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خارج الشمس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вне ВС
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

off-sol
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বন্ধ-সূর্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hors soleil
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

off-sun
190 millones de hablantes

alemán

absonnig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オフ日
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

오프 - 일
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mati-sun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

off-sun
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆஃப் சூரியன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बंद-सूर्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

off-güneş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

off-sun
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

off-sun
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поза ВС
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

off-soare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκτός ήλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

off-son
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

off-sun
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

off-søn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra absonnig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSONNIG»

El término «absonnig» se utiliza regularmente y ocupa la posición 99.640 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «absonnig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de absonnig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «absonnig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre absonnig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSONNIG»

Descubre el uso de absonnig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con absonnig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., den Sold völlig bezahlen ; den Sold auszahlen und des Dienste« entlafK». - ' Absolumenr (sxr. absolümang) durch« aus , schlechterdings. 'Absolut, an sich, ohne Beziehung auf Absonnig etwas andere« : e, ist absolut (schlechterdings) ...
Theodor Heinsius, 1818
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
Absonnig. »««»»gen <Abftiaetion»«ermigen> , bi« Seelen, traft, die Begriffe »o» den Sachen zu trenne» un» i>« für «ch allein zu betrachte». Da« Ab. sonlerungizeichen, Iren«ung«z«ichen beim schreiben (llomma). Absonn««, «. u. U, w,, der ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854
3
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Absonnig, Absonnig, von der Sonne entfernt oder uubeschmlln, schattig. Absorbiren, Lat.«Ksorber«, 1^hin- abschlürfen, 2) einsangen, absorbi- rende Mittel, sK8orKentis, Ein- sangmitrel, welche die Säure nnd Schärfe der Säfte in sich ziehen ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
4
Die Kultur von Pflanzen in Gefäßen.:
Standort: absonnig bis halbschattig Substrat: Kakteenerde, durchlässig Gießen: antrocknen lassen Düngen: von April bis September Temperatur: ganzjährig warm mit mindestens 15 °C Vermehrung: Samen, Blattstecklinge Standort: Der ...
Frau-Doktor, 2014
5
Das grosse Buch der Ziergehölze
3. sonnig bis absonnig, Sträucher auch lichtschattig; sommerkühl, winterkalt, frosthart; im Tiefland noch möglich, außer an hitzebelasteten Standorten; -.-.4. absonnig bis lichtschattig, gelegentlich halbschattig, in kalten Lagen ausnahmsweise ...
Andreas Bärtels, 1995
6
Schriftenreihe
0-3 8-9 4-5 0-3 Blüte- Standreit ort Blüte- Standzeit ort 7-8 absonnig 6-9 absonnig. Blütenfarbe Blüte- Standzeit ort Blütenfarbe Blüte- Standzeit ort 6-7 absonnig -3 5-10 0-3 6-7 0-3 Ceratostigma, Bleiwurz, Plumbaginaecae p I u m bag i no i d ...
Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftspflege, 1958
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Abstractionsvermögen) , d,e 'Seelenkraft, die Begriffe von 5«, Sachen zu trennen und sie für sich allein zu betrachten ; das Absonderungszcichrn , Trennungszeichen beim Schreiben (Komma). , . ' absonnig, Bw., der Sonne nicht ausgesetzt, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
8
Ruheplatz im Grünen: Pflanzenwelt, Gartengestaltung und ...
Die überwiegende Mehrheit der Grabstellen kann man nach den Lichtverhältnissen als „halbschattig“ einstufen, wenn man eine Skala von vollsonnig über absonnig, halbschattig bis vollschattig, zu Grunde legt. Es gibt allerdings in manchen ...
Thomas Marin, 2009
9
Kalender Naturgemälde auf Pflanzen 2013
Um den Jahreswechsel 2008/2009 entstand das Bild dieses Kalenderblattes. Die Aufnahme gelang im Vorgarten an der Nordseite des Hauses, etwa um die Mittagszeit. Der Teil des Gartens ist im Winter absonnig, der zu sehende Efeubusch ...
Karl Volker
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
V. 107: abspurig, ein neues nach ab- tvegig und absonnig gut abgeleitetes Wort, das diV sinr.liche Bedeutug von delirus aus das genaueste aus- driiekt. Der Hollander fagt in gleichem- Sinne bui- tenspovig. — V. 214: das verstummende, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSONNIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término absonnig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Staudenbeete in Violett
Man findet sie bei Sträuchern wie der Berberitze 'Maria' und Gold-Liguster (Ligustrum 'Aureum'), aber auch unter den Blütenstauden für absonnige (ohne ... «Mein schöner Garten, Jun 16»
2
Gartenwissen: Absonniger Standort
Absonnig, lichtschattig oder halbschattig? ... Der Begriff "absonnig" bezeichnet meist einen Standort, der hell und nach oben nicht abgeschirmt ist – etwa durch ... «Mein schöner Garten, Jun 16»
3
Aus der Reihe tanzen
Absonnig: Der Standort wird nicht den ganzen Tag und vor allem nicht über Mittag direkt von der Sonne beschienen, ist aber hell und wird nie vollständig von ... «Der Landbote, Jun 16»
4
Wildorchideen Frauenschuh und Ragwurz in Mainfranken
Geeignet sind auch halbschattige bis absonnig gelegene Beete im Garten, die geschützt sind vor direkter Sonneneinstrahlung während der Mittagsstunden. «Bayerischer Rundfunk, May 16»
5
Die 10 schönsten Blütenstauden im Mai
... der gerne auch absonnig liegen darf. Da Akeleien sich selbst versamen, kommen sie zuverlässig im nächsten Mai wieder – allerdings nicht unbedingt an der ... «Mein schöner Garten, May 16»
6
O|N-SERIE: Unser Garten Gehölze & Stauden (1): Blumenhartriegel ...
Der Standort sollte absonnig bis halbschattig sein und bei leichten und bindigen Böden mit Humus aufgebessert werden. „Im Reich“ der Blumenhartriegel ... «Osthessen News, Jun 15»
7
Stauden für schattige Plätze im Garten
Eigentlich ist es aber eine verpasste Chance, denn absonnige Gartenbereiche sind alles andere als Problemstandorte: im Gegenteil! Spätestens, wenn das ... «Gartentechnik.de, Dic 14»
8
Skimmie: Immergrüne mit Beerenschmuck
Die immergrüne Pflanze steht am liebsten absonnig, direkte Sonneneinstrahlung quittiert sie mit einem Einrollen und Verfärben der Blätter. Wer sich im Herbst ... «Mein schöner Garten, Oct 14»
9
Stauden: Standorte die richtig passen
Um einen Staudenstandort noch besser zu erfassen, ist jeder Lebensbereich noch näher beschrieben, wie Gehölzrand mit frischem Boden, sonnig, absonnig, ... «gartentechnik.de, Ago 14»
10
Der Ziergarten im Januar:
Gewünscht wird normale Gartenerde, sonniger bis absonniger Stand, kein Schatten, leichter Rückschnitt der Triebe nach der Blüte, Pflanzung im Frühherbst. «Morgenweb, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. absonnig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/absonnig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z