Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adhortativ" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADHORTATIV EN ALEMÁN

adhortativ  [adhortati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADHORTATIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
adhortativ es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ADHORTATIV EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «adhortativ» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Adhortativ

Adhortativ

El adhortative, derivado de latín adhortativus = exhorting, es la forma alentadora, exhorting de un verbo. Está dirigido a varias personas, a las que también cuenta el orador, por lo que se utiliza en la primera persona del plural. Mientras que el húngaro conoce su propia inflexión para las lenguas adhortativas, indoeuropeas expresan tal invitación de una manera circunscrita oa través del subjuntivo. Der Adhortativ, abgeleitet von lateinisch adhortativus = ermahnend, ist die auffordernde, ermahnende Form eines Verbs. Er richtet sich an mehrere Personen, zu denen sich auch der Sprecher rechnet, wird also in der 1. Person Plural gebraucht. Während etwa das Ungarische eine eigene Flexion für den Adhortativ kennt, drücken Indogermanische Sprachen eine solche Aufforderung entweder umschreibend oder durch den Konjunktiv aus.

definición de adhortativ en el diccionario alemán

exhortación. ermahnend.
Pulsa para ver la definición original de «adhortativ» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ADHORTATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ADHORTATIV

adhärent
Adhärenz
adhärieren
Adhäsion
Adhäsionsbahn
Adhäsionsfett
Adhäsionskraft
Adhäsionsverfahren
Adhäsionsverschluss
adhäsiv
adhibieren
Adhortation
ADHS
adiabat
Adiabate
adiabatisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ADHORTATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
interpretativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Sinónimos y antónimos de adhortativ en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ADHORTATIV»

adhortativ wörterbuch Grammatik Wörterbuch Adhortativ abgeleitet lateinisch adhortativus ermahnend auffordernde ermahnende Form eines Verbs richtet sich mehrere Personen denen auch Sprecher rechnet wird Duden bedeutung herkunft Grammatik Adhortativ nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries lasst beginnen einigen Sprachen Lateinischen Gebrauch einer Form Konjunktivs wiedergegeben eamus große fremdwörterbuch deacademic adhortatív adhortatíve Trimis siveco Sursa Dicţionar ortografic ADHORTATÍV formă imperativului persoana Hortativ engl hortatory mood cohortative Klasse sprachlichen Formen glottopedia semantisch pragmatischer Hinsicht Aufforderung Person Plural woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http Gramm Imperativ fangen pons sprachwiss Deutschen

Traductor en línea con la traducción de adhortativ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADHORTATIV

Conoce la traducción de adhortativ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adhortativ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

adhibieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

adhibieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

adhibieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

adhibieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

adhibieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

adhibieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

adhibieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

adhibieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

adhibieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

adhibieren
190 millones de hablantes

alemán

adhortativ
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

adhibieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

adhibieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

adhibieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

adhibieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

adhibieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

adhibieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

adhibieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

adhibieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

adhibieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

adhibieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

adhibieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

adhibieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

adhibieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

adhibieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

adhibieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adhortativ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADHORTATIV»

El término «adhortativ» se utiliza regularmente y ocupa la posición 99.055 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adhortativ» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adhortativ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «adhortativ».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADHORTATIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adhortativ» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adhortativ» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre adhortativ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ADHORTATIV»

Descubre el uso de adhortativ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adhortativ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Selbstkonstitution und Gotteserfahrung: W. Elerts Deutung ...
... dieser Momente vor, indem er den Glauben den beiden Grundmomenten des Evangeliums - dem , Demonstrativ' und dem ,Adhortativ', d.h.: der inhaltlichen Bestimmung durch die Person und das Werk Christi und dessen Geltungsanspruch ...
Notger Slenczka, 1999
2
Grammatische Untersuchungen zur Charakteristik des ...
Auch im Surmeirischen wird beim Adhortativ kein Subjektspronomen gesetzt, vgl. Thöni (Rumantsch-Surmeir S. 29) und Sonder- Grisch (Vocäbulari da Surmeir S. XXXIV f.). Eine Ausnahme machen hiervon nur die entsprechenden Formen ...
Karl Peter Linder, 1987
3
Deutsche Morphologie
‚ermahnend'; auch: Hortativ) Ein Modus, der zur Erteilung einer Aufforderung an die 1. Person Plural, also an das Kollektiv unter Einschluss der sprechenden Person, dient, wird als u u u u Adhortativ bezeichnet. Dieselbe Bezeichnung wird  ...
Elke Hentschel, Petra M. Vogel, 2009
4
Deutsche Grammatik
(auch: Hortativ; engl. adhortative; von lat. hortari ‚ermahnen') Durch den Adhortativ wird eine Aufforderung an mehrere Personen ausgeAdjektiv (engl. adjective; von lat. adiectum ‚das Hinzugefügte') Als Adjektive werden die Mitglieder einer ...
Elke Hentschel, 2010
5
Handbuch der deutschen Grammatik
verwendete Konjunktiv wird als Adhortativ (von lat. adhortari , ermahnen', , auffordern') bezeichnet.22 Beide Konjunktive (Optativ und Adhortativ) sind im Deutschen eher selten. Den Konjunktiv zum Ausdruck der Möglichkeit — z.B. Wenn sie ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
6
Die Mundart von Visperterminen im Wallis
Ind. gleich, also wohl die alte Konjunktivforln 224). Der Adhortativ (1. Plur. des lmperativs) hat die Form des 1. Plur. Ind. Praes.; wo der Кон]. der 1. Plur. eine andere Form hat als der Ind., ist der Adhortativ dem lndikativ gleich: gé wr gehen wir!
Elisa Wipf
7
Syntaktische Analyse von Verbalpartizip und Infinitiv im ...
6.2.6.4 Der adhortativ-finale Untertyp Dieser Infinitiv richtet einen Wunsch an sich selbst ( = adhortativ). Das übergeordnete Verb muß solcherart beschaffen sein, daß es ein Semem 'Wunsch' enthält. Diese semantische Komponente kann ...
Josef Deigner, 1998
8
Glauben üben: Grundlinien einer evangelischen Theologie der ...
72 Grammatikalisch liegt eine Indikativ-Adhortativ-Struktur vor:73 Der Indikativ spricht die Galater auf ihre Zugehörigkeit zum Geist mit dem Ziel an, ihnen den Wirklichkeitszusammenhang in Erinnerung zu rufen, aus dem bzw. in dem sie leben ...
Silke Harms, 2012
9
Religiöse Sprache in Reden Adolf Hitlers: analysiert an Hand ...
E. im Gottesdienst auch unangemessen, weil sich hier der Befehlston niederschlägt.132 Der Adhortativ erzeugt im Gegensatz zum Imperativ eine Beziehung zwischen Sprecher und Hörer. ERBEN spricht beim /flssen-Adhortativ von einer ...
Christian Dube, 2004
10
Handbuch Der Orientalistik:
Das PS kannte wenigstens drei Modi: den Indikativ, den Imperativ-Adhortativ und den Konjunktiv, deren Moduszeichen sich folgendermassen rekonstruieren lassen: Indikativ: 0 Imperativ-Adhortativ: -kV (Adhortativ) -k (Sg2 der indet. Konj.)  ...
Denis Sinor, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADHORTATIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adhortativ en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vatikan genervt über ungefragt erteilte „Ratschläge“ zu Reform von ...
das jetzt hip geworden ist, stets im mahnenden Adhortativ zu schwätzen, kann ich das ja auch mal … versuchen (auch wenn ich kein Priester bin, ich keinerlei ... «Katholisches, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. adhortativ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/adhortativ>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z