Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "karitativ" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KARITATIV EN ALEMÁN

karitativ  [karitati̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARITATIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
karitativ es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KARITATIV EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «karitativ» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
karitativ

Cáritas

Karitas

En el cristianismo, la caridad es el nombre de la caridad activa y la caridad. Valioso, ayudar al amor ha sido una virtud cristiana desde los inicios del cristianismo. Karitas es una actitud que se expresa en la misión fundamental de la Iglesia de Diakonia. En el sentido más amplio de Karitas se entiende la ayuda concreta que es apoyada por las actitudes de la misericordia, de la paciencia, y de la caridad. Las áreas de actividad son, en particular, la enfermería y el cuidado de los ancianos, la ayuda a las familias necesitadas, la visita a los presos y la solidaridad con los forasteros. En la iglesia primitiva los diáconos eran los portadores del ministerio de Karitas. Este cuidado por los enfermos y los necesitados trajo una popularidad muy rápida a la joven Iglesia Cristiana. Esto se ve como una de las razones por las que la mayoría de los gobernantes, aunque ellos mismos no fueran cristianos, toleraron al menos a los misioneros cristianos ya veces se apoyaron a sí mismos. Karitas ist im Christentum die Bezeichnung für die tätige Nächstenliebe und Wohltätigkeit. Die wertschätzende, helfende Liebe gilt seit den Anfängen des Christentums als christliche Tugend. Die Karitas ist eine Haltung, die sich im kirchlichen Grundauftrag der Diakonie konkretisiert. Im weiteren Sinne versteht man daher unter Karitas auch die konkrete helfende Tätigkeit, die von den Haltungen der Barmherzigkeit, Geduld und Wohltätigkeit getragen wird. Die Tätigkeitsbereiche sind insbesondere Kranken- und Altenpflege, Hilfe für Familien in Not, das Besuchen von Gefangenen und Solidarität mit Ausgestoßenen. In der frühen Kirche waren die Diakone die Träger des Dienstes der Karitas. Diese Fürsorge für Kranke und Hilfebedürftige brachte der jungen christlichen Kirche recht schnelle Popularität. Dies wird als einer der Gründe gesehen, dass die meisten Herrschenden, auch wenn sie selbst nicht zu Christen wurden, christliche Missionare zumindest duldeten und manchmal auch selbst unterstützten.

definición de karitativ en el diccionario alemán

determinado por la caridad; Ejemplo benévolo, la colección tiene fines benéficos. von Nächstenliebe bestimmt; wohltätigBeispieldie Sammlung dient karitativen Zwecken.
Pulsa para ver la definición original de «karitativ» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KARITATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KARITATIV

karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
karikaturesk
Karikaturist
Karikaturistin
karikaturistisch
karikieren
Karin
Karina
kariogen
kariös
karisch
Karische Meer
Karitas
karjolen
karjuckeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KARITATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Sinónimos y antónimos de karitativ en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KARITATIV» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «karitativ» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de karitativ

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KARITATIV»

karitativ barmherzig human mildtätig mitmenschlich sozial wohltätig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Karitas Christentum Bezeichnung für tätige Nächstenliebe Wohltätigkeit wertschätzende helfende Liebe gilt seit Anfängen Christentums christliche Tugend Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache startseite Hilfswerk Neuapostolischen Kirchen Deutschlands selbständig oder Zusammenarbeit Kirche kompetenten Karitativ wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „karitativ canoo woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Korrekturen beliebte fehler karikativ Sammlung „Beliebte Fehler nehmen falsche besonderer „Beliebtheit erfreuen also besonders Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict bedeutet fremdwörter http Wissen Adjektiv Sinne Karitas beruhend Gemeinnützig verzeichnis jobbörsen diesem Verzeichnis finden Jobbörsen gemeinnützige karitative soziale Stellen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen dortmund organisation Dortmund „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber hier neuapostolische kirche nordrhein westfalen neuapostolischen Gebietskirchen selbstständig invest

Traductor en línea con la traducción de karitativ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KARITATIV

Conoce la traducción de karitativ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de karitativ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

慈善
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caritativo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

charitable
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दानशील
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خيري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

благотворительный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caridoso
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দাতব্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

charitable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

amal
190 millones de hablantes

alemán

karitativ
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

慈善の
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

자비로운
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

amal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

việc từ thiện
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொண்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धर्मादाय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hayırsever
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

caritatevole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dobroczynny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

благодійний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

caritabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φιλανθρωπικές
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

liefdadigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

välgörande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

veldedig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra karitativ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KARITATIV»

El término «karitativ» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «karitativ» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de karitativ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «karitativ».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KARITATIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «karitativ» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «karitativ» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre karitativ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KARITATIV»

Descubre el uso de karitativ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con karitativ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Staatskirchenrecht in den neuen Bundesländern: Textsammlung ...
Abschnitt 6: Karitativ-betreuende Tätigkeit der Kirche Artikel 38 (1) Eine juristische Person der Kirche hat das Recht, jeweils ihre eigene karitativ- betreuende Tätigkeit auszuüben. (2) Zur Durchführung der in Abs. l genannten Tätigkeit darf die ...
Guido Burger, 2000
2
Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...
Eingliederung Arbeitssystem Exorzistisch Hilfe/Einsatz (unspezifisch) Interaktion/ Kontakt Karitativ Kompensation Medizinisch therapeutisch Mitgestaltend/ Legislativ Pädagogisch Rehabilitativ Simulativ Sonstige Handlungsmuster (3-2-1 ) ...
Markus Scholz, 2009
3
Management Basics:
Blake/Mouton-Verhaltensgitter 1.9 1.9 FFüührungsstil hrungsstil FFüührungsstil hrungsstil 9.9 9.9 III III 5.5 5.5 FFüührungsstil hrungsstil 1.1 1.1 FFüührungsstil hrungsstil IIII karitativ-- karitativ kooperativ kooperativ partizipativ partizipativ IVIV  ...
Kurt Kruber, 2009
4
Reformierte Liturgik - kontrovers
Wenn ich Sie so richtig verstanden habe, bin ich in zwei Punkten nicht Ihrer Meinung: Erstens ist aus meiner Sicht Diakonie auch als Grundvollzug der Kirche nicht mehr als «sozial-karitativ», sondern eben sozial-karitativ. Punkt. Wie anders  ...
Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011
5
1.1.-30.6.2007
Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Streikrecht in karitativen Einrichtungen der Katholischen ...
Karitative Einrichtungen Nach heutiger Auffassung ist eine Einrichtung karitativ ausgerichtet, wenn sie das Ziel verfolgt, körperlich, geistig oder seelisch behinderten Menschen zu helfen. Ihre Tätigkeit darf nicht auf Gewinnerzielung ...
Martin Strake, 2012
7
Geschichte des Pietismus in Bayern: Anfänge, Entwicklung, ...
Vielleicht hat er auch - unter kluger Einschätzung der Gegebenheiten - je länger, je mehr davon abgesehen. b) Karitativ-soziale, missionarische und pastorale Aktivitäten Urlspergers Wirksamkeit erstreckte sich auf den karitativ-sozialen und  ...
Horst Weigelt, 2001
8
1.7. - 31.12.2002
Ob sie karitativ ist, hängt jedoch davon ab, ob der von der Arbeitgeberin verfolgte Zweck und die Art ihrer Betätigung nach dem Selbstverständnis der kath. Kirche als karitativ anzusehen sind. Feststellungen dazu, ob und ggf. unter welchen ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2006
9
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...
Union of International Associations, 2010
10
Deutsche reichs- und staats-zeitung für den geschäfts- und ...
3) Karitativ . Beitrag. — Ich wünfche von ganzem Herzen , dafs et dem unmitttt- baren reich iritter/chaftlichen Herrn 46- gtfandten bei dem Rafladter Friedens ' Jtongre/s gelungen wäre, oder noch gelingen möge, den fehr rrtativtn Btgri/ von ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KARITATIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término karitativ en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kindergarten: Aus karitativ wird kommunal
Nur wenige Mitglieder konnte der amtierende Vorsitzende des Burkardusvereins Erlenbach, Pfarrer Matthias Wolpert, bei der dritten außerordentlichen ... «Main-Post, Sep 16»
2
Freimaurerloge Jülich: Karitativ und humanitär
Jülich. Die Welt ändert sich rasant. Dennoch haben Traditionen und Werte Bestand. So gehört zu den Grundidealen der Freimaurerei die Humanität. «Aachener Zeitung, Sep 16»
3
Martin Weber und Schwester Augusta – Menschen mit einer Mission
Bildlegende: Martin Weber und Schwester Augusta sind und waren im Ausland karitativ tätig. Noemi Gradwohl. Der Berner Martin Weber ist in jungen Jahren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jun 16»
4
Der Portugal-Star im Fokus - 10 irre Fakten über Cristiano Ronaldo
Seine Prämie für den Gewinn der Champions League in der Höhe von ungefähr 600.000 Euro spendete er karitativen Einrichtungen. 125.000 Euro spendete er ... «Kleine Zeitung, Jun 16»
5
Für Zaz gilt: Alles oder nichts
Wenn meine Band und ich irgendwo ein Konzert haben, kontaktieren wir lokale Projekte und Organisationen, die sich karitativ engagieren. Sie erhalten dann ... «Migros-Magazin, Jun 16»
6
CHARE macht mobile Kommunikation karitativ
CHARE gibt Nutzern Sicherheit und macht Kommunikation karitativ – mit jeder online verbrachten Stunde Zeit wird an eine ausgewählte Organisation ... «PresseBox, May 16»
7
Wilde Horde sammelt Essen für benachteiligte Kinder
Die Wilde Horde, Ultràgruppe vom 1. FC Köln, sammelt auch in diesem Jahr wieder im Rahmen der „Horde Karitativ“ Aktion Essensspenden für den Kalker ... «faszination Fankurve, Nov 15»
8
Den Flüchtlingen helfen
NAK-karitativ hat Hilfe zugesagt und dazu in Dortmund ... des Hilfswerks anmelden (Telefon: 0231-57700-101, E-Mail an info [at] nak-karitativ [dot] de). «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Ago 15»
9
Leo-Club Gera will karitativ wirken
In der Zukunft will der Verein vor allem durch karitative Aktionen und Veranstaltungen das Leben in Gera beeinflussen. „Mit Tatkraft, Leidenschaft, Vielfalt, ... «Ostthüringer Zeitung, Ago 15»
10
Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf
Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf. Seminarbäuerin Helene Milalkovits unterstützt „Bäuerinnen helfen Bäuerinnen“ und macht bei Aktion in Eisenstadt mit. «Neue BVZ Online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. karitativ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/karitativ>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z