Descarga la app
educalingo
al rigore di tempo

Significado de "al rigore di tempo" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AL RIGORE DI TEMPO

italienisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AL RIGORE DI TEMPO EN ALEMÁN

al rigo̲re di tẹmpo


QUÉ SIGNIFICA AL RIGORE DI TEMPO EN ALEMÁN

definición de al rigore di tempo en el diccionario alemán

estrictamente a tiempo, estrictamente en el tiempo.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AL RIGORE DI TEMPO

Affentempo · Arbeitstempo · Bautempo · Eiltempo · Eilzugstempo · Eilzugtempo · Hundertkilometertempo · Höllentempo · Kempo · Kriechtempo · Marschtempo · Schleichtempo · Schneckentempo · Schritttempo · Zeitlupentempo · Zeitraffertempo · a tempo · l´istesso tempo · ritornando al tempo · tempo

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AL RIGORE DI TEMPO

al · AL · al corso · al dente · Al Fata · al fine · al fresco · Al Kaida · al marco · al pari · al riverso · al rovescio · al s. · al secco · al segno · Al-Aksa-Intifada · Al-Aksa-Moschee · al-Qaida

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AL RIGORE DI TEMPO

Campo · D-Zug-Tempo · Dacapo · Dispo · Epo · Expo · Gestapo · Kapo · Kripo · Peppo · Popo · Posillipo · Sapo · Scampo · Zippo · da capo · ma non troppo · non troppo · troppo · zoppo

Sinónimos y antónimos de al rigore di tempo en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AL RIGORE DI TEMPO»

al rigore di tempo · rigore · tacco · grosso · centro · dell · area · balotelli · baggio · tempo · bonucci · testa · seconda · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Sonata · minacciosa · fuga · sempre · Verkauf · durch · Amazon · Media · Ihrer · Bestellung · erkennen · unsere · allgemeinen · Geschäftsbedingungen · ganz · streng · Zeitmaß · Takt · Musizieranweisung · grazien · allegretto · istesso · Grazien · Allegretto · carezzando · Susan · Gritton · Tracks · Goethe · Lieder · Türen · will · Fuga · Sempre · Geoffrey · Tozer · Downloads · zeno · Lexikoneintrag · Herders · Conversations · Lexikon · Freiburg · Breisgau · Band · Suite · barocco · marat · dickermann · Find · Song · information · Barocco · Marat · Dickermann · Monica · Gutman · Warykiewicz · AllMusic · Nicolaï · medtner ·

Traductor en línea con la traducción de al rigore di tempo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AL RIGORE DI TEMPO

Conoce la traducción de al rigore di tempo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de al rigore di tempo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

人rigore迪节奏
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Al rigore di tempo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Al rigore di tempo
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

अल rigore di गति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

آل rigore دي الإيقاع
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Al rigore di tempo
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Al rigore di tempo
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

আল rigore দ্বি লয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

al tempo di rigore
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

al rigore di tempo
190 millones de hablantes
de

alemán

al rigore di tempo
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

らrigoreジテンポ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

알 rigore 디 템포
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

al rigore di tempo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Al rigore di tempo
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

அல் rigore டி டெம்போ
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अल rigore उच्चार टेम्पो
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

ark rigore di tempo
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

al rigore di tempo
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Al rigore di pace
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

аль rigore ді темп
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Al rigore di tempo
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αϊ rigore di τέμπο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

al rigore di tempo
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

al rigore di tempo
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

al rigore di tempo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra al rigore di tempo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AL RIGORE DI TEMPO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de al rigore di tempo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «al rigore di tempo».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre al rigore di tempo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AL RIGORE DI TEMPO»

Descubre el uso de al rigore di tempo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con al rigore di tempo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Nach Wahrheit des Takts ) | ( al rigore di tempo. Im strengen Takt.l spielen, | r aggiustamente. Richtig im Takt t d. h, es darf weder Schwanken, Verzögerung noch Eile darin statt finden. senza rigore di tempo. Ohne strenge Beobachtung des ...
Carl Gollmick, 1839
2
Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache
Al piacere oder al piacimento: nach Belieben, nach Gefallen. Al punto: genau, pünktlich. Al rigore di tempo: im strengen Zeitmaße. Als, ein Bw., dessen Gebrauch nicht ohne Schwierigkeiten ist, und mit dem man sich vornehmlich zu hüten hat, ...
Moritz von Görtz Wrisberg, 1835
3
Höhere Kunst-Gesang-Schule, oder: Gruendliche Anleitung, den ...
a s s a i , sehr , viel , genug, al rigore di tempo, im strengen Zeitmaass. alterato, verändert. anticipatio, Verzögerung, a piacere, (spr. piat scher), nach Beheben, a poco a poco, nach und nach, a suo comodo, nach Gutdünken, a tempo, ...
Matthias Waldhoer, 1835
4
Vollständige theoretisch-pracktische Musikschule für alle ...
Ferner sind nocb folgende Ausdrucke zu bemerken l'istesso tempo , das nämliche Zeitmaafs . tempo commodo gemächlich . senza tempo, ohne sich ftreng an den Takt zu binden . a tempo, al rigore di tempo , nach der Strenge des Taktes ...
Franz Joseph Fröhlich, 1811
5
Musikalisches Conversations-Lexikon: Eine Encyklopädie der ...
... im edlen, einfachen Kirchenstyl (Palestrinastyl). alpiacere, wie ad libitum (s. d.). alla Polacca, nach Zeitmaass und Geschmack der Polonaise. alla Quinta, in der Quinte alla capella, im Kapellstyl (s. a capella). al rigore di tempo, in strengem ...
Hermann Mendel, August Reissmann, 1870
6
Allgemeines Handbuch der Fremdwörter: Nebst gedrängter ...
SUrauti , aítb. , Qllleeroiffen , SBafyr« fagerin; Шгоипеп, 2lttroiffen8gB(jen (fleine Çausgofcen ber atten 2>eittfd)en), дсСфт^еЙе unb angefteibete , foge« nannte фейептаппфеп. al rigore di tempo, ital., flreng паф bem 3f'tntajje, int ftrengen ...
J. F. Heigelin, 1853
7
Neues elegantestes Conversations-Lexicon fuer Gebildete aus ...
SUpenrofe. 72. Al peso. 72. etlpbo. 72. îitpbabet. 72. "¡Ipbeuí. 72. ÎKpbonê. 72. îitpboni(PetrusAlpbon- •ш). 72. îitpini, 4>roiper. 72. Citpié. 7Z ííl ¡Кф 72. Ctlraune. 72. Al rigore di tempo. 72. Ortfcbecb, OTofep. 73. îttfe, (fcie). 73. Al segno. 73. «If» .
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1834
8
Handlexicon der Tonkunst
Einfacher: All' unisono, im Einklange. AI piacere, nach Belieben; wie ad libitum. Al rigore di tempo, streng im Takt. AI riverSO, vor- und rückwärts zu spielen. ( Beim Contrapunkt). AI Segno, vom Zeichen an, d.h. die Wiederholung eines Satzes ...
Karl Gollmick, 1857
9
Musikalisches Taschen-Fremdwörterbuch für Musiker u. ...
Al rigore di tempo, nach der Strenge des Taktes. AI segno, vom Zeichen. Alto, Altstimme, die zweite der vier Sing- stimmen, absteigend die nächste nach dem Diskant (Sopran). Alta (ottava), die hohe Octave. Alternamente, i wechselweise ...
C. T. Brunner, 1852
10
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
Zirkelschmied. Zuerkennen.l Zu11-011000.2111'00111111031и1'00111.. Zurcchtweisen. Lorgnette. Lorgnettiren. Lorgneur. Lorgniren. Loquax. Alargiren. Loriculirt. Al rigore di tempo. Zureichen. Zurichten. Zuriegel'n.l Zurück. zurückhaltend.
Carl Otto, 1844
REFERENCIA
« EDUCALINGO. al rigore di tempo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/al-rigore-di-tempo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES