QUÉ SIGNIFICA ALLDIEWEIL EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «alldieweil» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de alldieweil en el diccionario alemán
porque mientras durante. porque tonto, de lo contrario anticuado. Mientras tanto, ella estaba charlando todo el tiempo con su vecino. weil während während. weilGebrauchscherzhaft, sonst veraltend. währenddessen, inzwischenBeispielsie plauderte alldieweil mit ihrer Nachbarin.
Pulsa para
ver la definición original de «alldieweil» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ALLDIEWEIL»
Descubre el uso de
alldieweil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
alldieweil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
Die Kinder vergnügten sich alldieweil mit Rangeleien. (nicht nacherstfähiger
Adverbkonnektor) (Die Bedeutung von alldieweil entspricht hier ungefähr der von
temporalem währenddessen.) (b) Das Leben der indischen Frauen ist nicht leicht
, ...
2
Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache: ...
349; —-— du nep, fivlm 1t:p, dE ii'rou nep, 1tp(v nap, den: nep, bis, lau nep,
durchaus (solange) bis u. s. w.; —- dmlrtep, alldieweil, ärmöv'pup, alldieweil
einmal, alldieweil und sintemal, 81611 1tsp u. s. w. — zimp, ddv'a'cp (eigtl.
durchaus ...
3
Predigt-Entwürfe und Predigten vor Landgemeinden gehalten
Suchet den Herrn , alldieweil er noch zu finden ist : rufet ihn an, alldieweil er
noch nahe ist! Ach beute, heute, da die Stimme des Herrn so stark an euere H>r;
en redet , so verstocket doch euere Herzen nicht ; beute , wenn ibr euch
bekehren ...
4
Heil- und Lehr-reiche Particul von dem Evangelischen Brodt ...
Einen hat «befohlen hlnzurich- - Mltzige Obrigkeiten/ die garzu grosse Be- teo/
alldieweil er ohne ftinen MibGesellc» qerd tragen nach dem zeitlichen Ruhm :
von dem Weg zurückkommen / ihme zu« Smtemahi dergleichen zu finden / wie ...
Tiberius (a Foro Tiberii), 1722
5
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
1, 5. jetzt ganz veraltet. ALLDEUTEND : und sollst mir, meine liebe, sein
alldeutend ideal. Göthe 2, 186. ALLDIEWEIL, quandoquidem, dum: dasz ich irro
bleibt gewis, alldieweil ein mensch ich bin. Locad 2, 5, 23; alldieweil aber
insonderheit.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Ausf?hrliche Grammatik der griechischen Sprache
... ehemals gebräuchlichen all (= ganz) vor Konjunktionen und Relativer], als:
ärai πρ, alldieweil = ganz, durchaus, weil, iimu περ, allwo = ganz, durchaus,
gerade, eben (da), wo. Es kommen folgende Verbindungen der Art vor: danep,
durchau, ...
7
Cosmographia, Das ist: Ein schöne Richtige und volkomliche ...
NZZ ' :handen nee-er. herab/ gehet deß Morgens je (enger vnd mehr vor der
Sonnenhero auff/ nnd alldieweil folches gee "chicht/ifi der Planet menu lumjoc ,
vnd find [eine operatioocs viel fräfftiger als fonfi/ Vnd das helt fich alfo mit den
oberfien ...
Johannes Rau, Johannes Rau, 1597
ALLDIEWEIL, quandoquidem, dum : dasz ich Irre bleibt gewis, alldieweil ein
mensch ich bin. Logad 2, 5,23; alldieweil aber insonderheit. Micbälius a. P. 5,
205 ; alldieweil. pers. rosenlh. 7, 20; doch an diesem orte diente es nur zu
grOszerm ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
9
Cosmographia: Das ist: ein schöne richtige vnd volkomliche ...
M 'ce-j'. der neten. l herab/ gehet deß Morgenoje (enger ond mehr vor der
Sonnen hero auf-f/ ond alldieweil lolches ge[chicht/ifi der Planet wenn lumjnc ,
vnd find feine oper-clonce viel fräfftiger als fonfi/ Vnd daa * hell fich allo mit den
oberfien ...
10
Der Römischen Kayserlichen Majestät Und Deß Heiligen ...
Son. derlich/ alldieweil es mit Stücken und Winnie-'011 nit/ wie
mitandererKauffmanfchaft/fo durch desReichs Ströme nalhcöwfieget gehalten
werden/fondern deß. wegen allezeit abfonderliche K- bewilligung und occmjlljon
begehret wird/ehe ...
Michael-Caspar Lundorp, 1668
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLDIEWEIL»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
alldieweil en el contexto de las siguientes noticias.
Fußball-EM 2016 im TV: Der Schrei nach Erholung
... dass jemand gefoult wurde, alldieweil er damit beschäftigt ist, seine Formulierungsdiamanten zu schleifen: "Kerniger Vortrag der Rumänen" (bei den Hymnen) ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
Bundesgericht: Ausländer müssen die Behörden nicht über Kinder ...
Noch viel schoener waere es wenn der Mazedonier alldieweil Kinderzulage bezogen haette. Zum Mindesten muss er sofort eine rueckwirkende Zahlung ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
Büchermarkt steigt am Sonntag (24. 4.) rund um St. Johann / 55 ...
Allerdings ist die zur Verfügung stehende Ausstellungsfläche auf dem Johannis-Kirchplatz diesmal etwas kleiner, alldieweil die Baustelle für die neu zu ... «Allgemeine Zeitung, Abr 16»
Musikrezension: Barbara Dennerlein | Christmas Soul
Mit dieser Musik würde man selbst ein Jazzmatineepublikum nicht erschrecken, alldieweil sie zu wertvoll ist, bloßer Soundtrack zum X-Mas-Brunch zu sein. «fairaudio, Dic 15»
Dritte Nominierung für Ralph-Hendric Ellmers bei „Weser-Hunte ...
Hinter der Kamera sieht er sich besser aufgehoben, alldieweil dort eine Menge Arbeit anfällt. Die Team- und Stabliste für „Brandheiße Ferien“ etwa weist ihn als ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
VW Golf GTI Clubsport: Extra-PS zum Geburtstag
Wer mehr will, findet im 300 PS starken Golf R sein Auto. Im kommenden Jahr wird sich dieses Gefüge etwas verschieben, alldieweil VW den GTI Clubsport mit ... «Autokiste, Sep 15»
Die christlichen Werte und die Flüchtlinge
Alldieweil verbünden sich 500 Freiwillige (SZ), überwiegend linke junge Menschen, mit der Polizei unter der Devise "Wasserbecher statt Wasserwerfer“ und ... «Scharf-links.de, Sep 15»
Asylpolitik: ein schmutziger Plan hinter der Fassade
Konsequent betrachtet, sind allerdings Patriotismus und Multikulti unweigerlich miteinander verbunden, alldieweil globaler Frieden Kulturenerhalt voraussetzt, ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Ago 15»
AfD: Kann Frauke Petry die Partei retten?
Alldieweil die herrschende Lügenpresse Frauke Petry sofort attackiert: Laut Tagesspiegel sei die AfD unter Frauke Petry „kalt, engherzig, rechtsnational“ ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Jul 15»
Ein vierter Verteidiger für Beate Zschäpe? – Das Medienlog vom ...
Nun müssten sich Mandantin und Anwältin arrangieren, alldieweil ihre Schwierigkeiten nach wie vor sichtbar seien: „Die Atmosphäre wirkte zuletzt weiterhin ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»
