Significado de "annihilieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANNIHILIEREN

zu lateinisch ad = zu und nihil = nichts.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANNIHILIEREN EN ALEMÁN

annihilieren  [annihili̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNIHILIEREN

annihilieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo annihilieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ANNIHILIEREN EN ALEMÁN

aniquilación

Annihilation

En física de partículas elementales, la aniquilación se entiende como el proceso de destrucción de par, en el que una partícula elemental y su antipartícula se transforman en otras partículas. Inicialmente sólo se conocía la transformación positrón-electrón en fotones, es decir, partículas sin masa en reposo; Esto explica el término "aniquilación" o "aniquilación". Con los experimentos de alta energía, el concepto se ha expandido e incluye casos en los que desaparece el par original de partícula-antipartícula, pero se forman nuevos pares de masas de descanso tales como muones o mesones K. En cualquier caso, la energía del par original de partículas no es "cancelada", pero reaparece en otra forma. El proceso opuesto a la aniquilación es la formación de pares de la formación de un par de partıculas-antipartıculas de energıa distinta de la de un emparejamiento, Por ejemplo, la conversión de un fotón en el campo de un núcleo pesado en un electrón y un positrón.

In der Elementarteilchenphysik versteht man unter Annihilation den Prozess der Paarvernichtung, bei dem ein Elementarteilchen und sein Antiteilchen sich zusammen in andere Teilchen verwandeln. Anfänglich war nur die Positron-Elektron-Umwandlung in Photonen, also Teilchen ohne Ruhemasse, bekannt; dies erklärt die Bezeichnung „Vernichtung“ oder „Zerstrahlung“. Mit den Hochenergie-Experimenten hat der Begriff sich erweitert und schließt nun auch Fälle ein, bei denen zwar das ursprüngliche Teilchen-Antiteilchen-Paar verschwindet, aber neue Paare mit Ruhemasse, wie Myonen oder K-Mesonen, entstehen. In jedem Fall wird die Energie des ursprünglichen Teilchenpaares nicht „annulliert“, sondern tritt in anderer Form wieder auf. Der der Annihilation entgegengesetzte Prozess ist die Paarerzeugung, die Bildung eines Teilchen-Antiteilchen-Paares aus anderer Energie als derjenigen einer Paarvernichtung, z. B. die Umwandlung eines Photons im Feld eines schweren Kerns in ein Elektron und ein Positron.

definición de annihilieren en el diccionario alemán

anular el vacío declarar destruir elemental y antipartículas.

zunichtemachen für nichtig erklären Elementar- und Antiteilchen zerstören.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANNIHILIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nihiliere an

du nihilierst an

er/sie/es nihiliert an

wir nihilieren an

ihr nihiliert an

sie/Sie nihilieren an

Präteritum

ich nihilierte an

du nihiliertest an

er/sie/es nihilierte an

wir nihilierten an

ihr nihiliertet an

sie/Sie nihilierten an

Futur I

ich werde annihilieren

du wirst annihilieren

er/sie/es wird annihilieren

wir werden annihilieren

ihr werdet annihilieren

sie/Sie werden annihilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe annihiliert

du hast annihiliert

er/sie/es hat annihiliert

wir haben annihiliert

ihr habt annihiliert

sie/Sie haben annihiliert

Plusquamperfekt

ich hatte annihiliert

du hattest annihiliert

er/sie/es hatte annihiliert

wir hatten annihiliert

ihr hattet annihiliert

sie/Sie hatten annihiliert

Futur II

ich werde annihiliert haben

du wirst annihiliert haben

er/sie/es wird annihiliert haben

wir werden annihiliert haben

ihr werdet annihiliert haben

sie/Sie werden annihiliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nihiliere an

du nihilierest an

er/sie/es nihiliere an

wir nihilieren an

ihr nihilieret an

sie/Sie nihilieren an

Futur I

ich werde annihilieren

du werdest annihilieren

er/sie/es werde annihilieren

wir werden annihilieren

ihr werdet annihilieren

sie/Sie werden annihilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe annihiliert

du habest annihiliert

er/sie/es habe annihiliert

wir haben annihiliert

ihr habet annihiliert

sie/Sie haben annihiliert

Futur II

ich werde annihiliert haben

du werdest annihiliert haben

er/sie/es werde annihiliert haben

wir werden annihiliert haben

ihr werdet annihiliert haben

sie/Sie werden annihiliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich nihilierte an

du nihiliertest an

er/sie/es nihilierte an

wir nihilierten an

ihr nihiliertet an

sie/Sie nihilierten an

Futur I

ich würde annihilieren

du würdest annihilieren

er/sie/es würde annihilieren

wir würden annihilieren

ihr würdet annihilieren

sie/Sie würden annihilieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte annihiliert

du hättest annihiliert

er/sie/es hätte annihiliert

wir hätten annihiliert

ihr hättet annihiliert

sie/Sie hätten annihiliert

Futur II

ich würde annihiliert haben

du würdest annihiliert haben

er/sie/es würde annihiliert haben

wir würden annihiliert haben

ihr würdet annihiliert haben

sie/Sie würden annihiliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

annihilieren

Infinitiv Perfekt

annihiliert haben

Partizip Präsens

annihilierend

Partizip Perfekt

annihiliert

SINÓNIMOS DE «ANNIHILIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «annihilieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de annihilieren

destruieren · durchkreuzen · kaputtmachen · ruinieren · torpedieren · umstoßen · verderben · vereiteln · verhindern · vermasseln · vernichten · versauen · zerschlagen · zerstören · zunichtemachen

TRADUCCIÓN DE ANNIHILIEREN

Conoce la traducción de annihilieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de annihilieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 歼灭
• Traductor alemán - español: aniquilar
• Traductor alemán - inglés: annihilate
• Traductor alemán - hindi: का सफाया
• Traductor alemán - árabe: محق
• Traductor alemán - ruso: аннигилировать
• Traductor alemán - portugués: aniquilar
• Traductor alemán - bengalí: ধ্বংস করা
• Traductor alemán - francés: annihiler
• Traductor alemán - malayo: menghapuskan
• alemán: annihilieren
• Traductor alemán - japonés: 全滅します
• Traductor alemán - coreano: 전멸시키다
• Traductor alemán - javanés: ngremukake
• Traductor alemán - vietnamita: thủ tiêu
• Traductor alemán - tamil: அழிப்பதால்
• Traductor alemán - maratí: संपूर्ण नष्ट करणे
• Traductor alemán - turco: yoketmek
• Traductor alemán - italiano: annientare
• Traductor alemán - polaco: zniszczyć
• Traductor alemán - ucraniano: аннигилировать
• Traductor alemán - rumano: anihila
• Traductor alemán - griego: εξολεθρεύει
• Traductor alemán - afrikáans: uit te wis
• Traductor alemán - sueco: förinta
• Traductor alemán - noruego: utslette

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANNIHILIEREN»

Descubre el uso de annihilieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annihilieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A-POLLON lacht: Interjektionen

Annihilieren. – für Hegel anno 2011 – Neue Zeichensprachen: mathe... magisch — Führen — kühnste — Operationen Trilliarden — starke — Trillionen — Geister Legionen ko(s)misch — tragisch: Selbst Atome weiter zuzertrümmern— Nur das  ...

Peter Fridolin Iten, 2012

Von der Erde zur Arché - Band 1: Der Turm der Unendlichkeit

Z.B. Wenn ein Elektron und ein Positron sich annihilieren (aufheben), entstehen Zwei Quanten (ein Photonen Paar) die sich um 180° entgegengesetzt voneinander entfernen. Wenn nun eines dieser Photonen von Jemanden der ein Analyser ...

Prof. Dr. Hans von Aiberg, 2012

Lehrbuch der Experimentalphysik 6. Festkörper

In Stufe IV vergröbern sich die Defektagglomerate, bis schließlich in Erholungsstufe V die Leerstellenagglomerate thermisch zerfallen. Die dabei gebildeten Einzelleerstellen annihilieren dann an den verbliebenen Zwischengitterscheib- chen, ...

Ludwig Bergmann, Clemens Schaefer, Rainer Kassing, 2005

Das String-Distring-Konzept: Ein plastisches Quanten-Modell

Unterschiedliche Ladungen z.B. könnten eine Bindung über eine Teilannihilation eingehen, ohne sich eben ganz zu annihilieren (s.o.). Teilchen eines Quanten könnten sich auf diese Weise z.B. mit entgegengesetzt geladenen Antiteilchen ...

Bülent Yilmaz, 2012

Das fast unendliche Universum: Grenzfragen der Kosmologie

Aus energiereichen Photonen entstehen Teilchenpaare, und diese Paare können wieder zu Photonen annihilieren. Kurz nach dem Big Bang könnten riesige Mengen von WIMPs entstanden sein. Mit der Ausdehnung des Universums war ...

Joseph Silk, 2006

Novalis Werke

einigt werden und dadurch ipso facto beides für die tugendhaften Dichter vernichtet, weil sie eins mit dem andern notw [endig] annihilieren. Auf einer gewissen höhern Stufe des B[ewußt]s[eins] existiert jetzt schon kein Übel etc. - und dieses ...

Novalis, Gerhard Schulz, 2001

Eine Physikalische Fantasie

Es ist daher davon auszugehen, dass die allermeisten der entstehenden NSKs gar nicht (wahrnehmbar) in uETs zerfallen, sondern schon zuvor wieder akausal annihilieren. (Was dann auch definitiv KEINEN Beitrag zu irgendeiner ...

Holger Riedel, 2014

Religiöse Schriften

Es ist möglich, daß der Mensch sich allmählich auch ein absn: lutes Übel schafft; aber beides sind künstliche Produkte, die der Mensch nach Gesetzen der Moral und Poesie schlechthin annihilieren soll, nicht glauben, nicht annehmen.

Novalis, 2012

Denken des Ursprungs - Ursprung des Denkens: Schelers ...

Die Einklammerung dessen, was das Bewußtsein transzendiert, bedeutet für Scheler nicht, die intentionale Sphäre zu bestimmen, sondern sie zu annihilieren, denn die bewußtseinstranszendenten Gegenstände bilden mit dem Bewußtsein  ...

Christian Bermes, 1998

Polis und Kosmopolis

Die griechische und die christliche Anschauung annihilieren sich gegenseitig zu dieser Theorie des Dandytums und zum Satanismus, Phänomenen, denen er jeweils und mit gutem Grund ambivalent gegenübersteht. Dandy und Satan zählen ...

Martin Blobel, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNIHILIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annihilieren en el contexto de las siguientes noticias.

Weltraumforschung:Zehn Jahre „anomaler PAMELA-Effekt“

Bei dem Aufprall aufeinander können die WIMPs annihilieren, also verschwinden, indem sie sich in bekannte Teilchen verwandeln, beispielsweise Protonen ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»

Verkehrte Welt – Wenn die Synthetische Biologie Spiegelbilder zum ...

... quantenmechanische Effekte gegenseitig annihilieren. Wie gut außerdem, dass die Geschichte noch nicht die nächste Komplexitätsstufe erklommen hat. «DocCheck News, May 16»

Quasiteilchen im Einkristall

Sie können nur verschwinden, indem sie sich paarweise annihilieren. Die Weyl-Punkte sind chirale Monopole, die zu elektronischen Anregungen im ... «pro-physik.de, Jul 15»

Die fünfte Yokohama-Triennale und das erste Sapporo Art Festival

In der ersten Einführung zeigt er uns, wie Kunst Monumentalität zu annihilieren versteht. Als Beispiel dient ihm hier ein Sattelschlepper in Originalgrösse, den ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 14»

Neues vom Anfang des Universums

Teilchen und Antiteilchen sind in gleicher Zahl vorhanden, treffen sie sich, annihilieren sie sich gegenseitig. Es herrscht ein ständiges Kommen und Gehen. «Telepolis, Ago 14»

"Kann mir keinen Papst mit Kinderwagen vorstellen"

Der Papst wäre falsch beraten, diese kulturgeschichtliche Tatsache zu annihilieren. Die Ehelosigkeit der Ordensmänner ist Weltkulturerbe: Ohne die Mönche ... «derStandard.at, Jul 14»

Antimaterie und Antigravitation

Denn wenn sich Wasserstoff- und Antiwasserstoff-Atom treffen, annihilieren sie sich zwar. Doch trotzdem sind beide Stoffe im physikalischen Sinn Materie. «Telepolis, May 13»

Fallstudien mit Antiwasserstoff

Dort treffen sie auf gewöhnliche Materie und «annihilieren», das heisst, Teilchen und Antiteilchen löschen sich gegenseitig in einem kurzen Energieblitz aus ... «Neue Zürcher Zeitung, May 13»

Zeitasymmetrie erstmals direkt nachgewiesen

Elektronen von 9 GeV annihilieren dort mit Positronen von 3,1 GeV, was der Schwerpunktsenergie im Ruhesystem entspricht, während die entstehenden, ... «pro-physik.de, Nov 12»

Kein neutrinoloser Doppelbetazerfall?

... supersymmetrischen Erweiterungen des Standardmodells gefordert –, so könnten sich die beiden Elektron-Anti-Neutrinos gegenseitig annihilieren und beim ... «pro-physik.de, Jun 12»