QUÉ SIGNIFICA ANSCHWELLEN EN ALEMÁN
definición de anschwellen en el diccionario alemán
volverse más grueso, aumentará el volumen más fuerte crecerá, en circunferencia, la cantidad o. Ä. aumentará. volverse más grueso, aumentar de tamaño, por ejemplo, las piernas se hinchan con ganglios linfáticos inflamados. Por ejemplo, el viento ha hinchado las velas, en sentido figurado, una pequeña falla para convertirse en escándalo.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANSCHWELLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwelle an
du schwillst an
er/sie/es schwillt an
wir schwellen an
ihr schwellt an
sie/Sie schwellen an
Präteritum
ich schwoll an
du schwollst an
er/sie/es schwoll an
wir schwollen an
ihr schwollt an
sie/Sie schwollen an
Futur I
ich werde anschwellen
du wirst anschwellen
er/sie/es wird anschwellen
wir werden anschwellen
ihr werdet anschwellen
sie/Sie werden anschwellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin angeschwollen
du bist angeschwollen
er/sie/es ist angeschwollen
wir sind angeschwollen
ihr seid angeschwollen
sie/Sie sind angeschwollen
Plusquamperfekt
ich war angeschwollen
du warst angeschwollen
er/sie/es war angeschwollen
wir waren angeschwollen
ihr wart angeschwollen
sie/Sie waren angeschwollen
Futur II
ich werde angeschwollen sein
du wirst angeschwollen sein
er/sie/es wird angeschwollen sein
wir werden angeschwollen sein
ihr werdet angeschwollen sein
sie/Sie werden angeschwollen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwelle an
du schwellest an
er/sie/es schwelle an
wir schwellen an
ihr schwellet an
sie/Sie schwellen an
Futur I
ich werde anschwellen
du werdest anschwellen
er/sie/es werde anschwellen
wir werden anschwellen
ihr werdet anschwellen
sie/Sie werden anschwellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei angeschwollen
du seiest angeschwollen
er/sie/es sei angeschwollen
wir seien angeschwollen
ihr seiet angeschwollen
sie/Sie seien angeschwollen
Futur II
ich werde angeschwollen sein
du werdest angeschwollen sein
er/sie/es werde angeschwollen sein
wir werden angeschwollen sein
ihr werdet angeschwollen sein
sie/Sie werden angeschwollen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwölle an
du schwöllest an
er/sie/es schwölle an
wir schwöllen an
ihr schwöllet an
sie/Sie schwöllen an
Futur I
ich würde anschwellen
du würdest anschwellen
er/sie/es würde anschwellen
wir würden anschwellen
ihr würdet anschwellen
sie/Sie würden anschwellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre angeschwollen
du wärest angeschwollen
er/sie/es wäre angeschwollen
wir wären angeschwollen
ihr wäret angeschwollen
sie/Sie wären angeschwollen
Futur II
ich würde angeschwollen sein
du würdest angeschwollen sein
er/sie/es würde angeschwollen sein
wir würden angeschwollen sein
ihr würdet angeschwollen sein
sie/Sie würden angeschwollen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschwellen
Infinitiv Perfekt
angeschwollen sein
Partizip Präsens
anschwellend
Partizip Perfekt
angeschwollen
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANSCHWELLEN»
anschwellen ·
anlaufen ·
ansteigen ·
anwachsen ·
auflaufen ·
aufquellen ·
aufschwellen ·
schwellen ·
turgeszieren ·
verquellen ·
wachsen ·
zunehmen ·
abebben ·
schleimhäute ·
brust ·
beine ·
nasenschleimhaut ·
lymphknoten ·
ohrspeicheldrüse ·
augenlider ·
Wörterbuch ·
hals ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Anschwellen ·
konjugieren ·
verbformen ·
konjugation ·
Futur ·
Indikativ ·
werde ·
wirst ·
werden ·
woxikon ·
Bedeutung ·
für ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
schwoll ·
angeschwollen ·
deutsches ·
verb ·
Konjugation ·
Verbs ·
Aktiv ·
wörterbuch ·
german ·
Uebersetzung ·
uebersetzen ·
Aussprache ·
konjugator ·
reverso ·
Reverso ·
Konjugator ·
französische ·
englische ·
spanische ·
Verben ·
unregelmäßige ·
konjugationstabelle ·
wird ·
werdet ·
verbs ·
Alle ·
konjugierten ·
Formen ·
Modi ·
Konjunktiv ·
Imperativ ·
Partizip ·
Infinitiv ·
Präsens ·
Gegenwart ·
Präteritum ·
Vergangenheit ·
wiktionary ·
class ·
strong ·
third ·
person ·
singular ·
simple ·
present ·
schwillt ·
past ·
tense ·
participle ·
subjunctive ·
schwölle ·
Dict ·
dict ·
spanisch ·
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANSCHWELLEN»
Descubre el uso de
anschwellen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
anschwellen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Zauber des Geistes oder "viel Lärm um nichts"
... anschwellen; wenn diese anschwellen, lassen sie die kleinen Bergseen
anschwellen. Ebenso, ihr Mönche, läßt anschwellendes Nicht-Wissen die
Gestaltungen anschwellen, anschwellende Gestaltungen lassen Bewußtsein
anschwellen ...
Ñāṇananda (Bhikkhu),
2003
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
(3. ps. imflesc) „anschwellen" 1879 infle „anschwellen (von Krankheiten)" Alton
1966 imfle „anschwellen, aufschwellen" Pizzinini 1967 infle „pert dl corp slunfada
y cöce- na" Franzl Pizzinini buch. 1879 'nfle „anschwellen (von Krankheiten)" ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anm. 4, 297. Wepf im allgemeinen das Gewebe, Wepp, insbesondere der Eintrag
; Schweif und An schweif sind bloß asfibilirt und dadurch speciell bestimmt. Bayer
. Wrtb. 3, 530. Anschwellen, act. den Anschweif zu den Borten und Bändern an ...
4
Albrecht von Graefes Archiv für Ophthalmologie
Die wahrnehmbaren Erscheinungen bestehen daselbst vorzugsweise in einem
rhythmischen Anschwellen und Abschwellen. Das Anschwellen ist isochron mit
der Systole des Herzens, oder richtiger, mit dem fühlbaren Radialpulse, das ...
5
Das Ganze der Thierheilkunde nebst allen damit verbundenen ...
öfters durch Einschnitte wieder öffnen muß. Durch das Einbringen jener Wieke
wird dies jedoch verhindert. Kropfkrankheit mit Geschwüren in der Gegend des
Kehlröhrentopfes. Gefährlicher ist das Anschwellen in Eiter übergehender
Drüsen, ...
Johann Nicolaus Rohlwes,
1823
6
Einleitung in die Chemie
Vorbereitung der Häute durch Anschwellen. Da das Anschwellen in einer
anfangenden Auflösung der Hautsubstanz besteht, so können sowohl Säuren als
Alkalien, sofern beide die Haut auflösen, dazu gebraucht werden. Es müssen
aber ...
Christian Gottlob Gmelin,
1837
7
Albrecht von Graefes Archiv fu( ̃r Ophthalmologie
Die wahrnehmbaren Erscheinungen bestehen daselbst vorzugsweise in einem
rhythmischen Anschwellen und Abschwellen. Das Anschwellen ist isochron mit
der Systole des Herzens, oder richtiger, mit dem fühlbaren Radialpulse, das ...
8
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle ...
Die wahrnehmbaren Erscheinungen bestehen daselbst vorzugsweise in einem
rhythmischen Anschwellen und Abschwellen. Das Anschwellen ist isochron mit
der Systole des Herzens, oder richtiger, mit dem fählbaren Radialpulse, das ...
Seile anschwellen, auf der mittleren Seite aber abnehmen. Der Mittelpunkt der
Erde wird aber wieder mehr von dem Monde angezogen, als ihre vom Monde
abgekehrte Seite, folglich wird der Mittelpunkt sich von dem Wasser, oder,
welches ...
10
Immanuel Kant's Schriften zur Naturwissenschaft: 2. Abt.: ...
Seite anschwellen, auf der mittleren Seite aber abnehmen. Der Mittelpunct der
Erde wird aber wieder mehr von dem Monde angezogen, als ihre vom Monde
abgekehrte Seite, folglich wird der Mittelpunct sich von dem Wasser, oder,
welches ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANSCHWELLEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
anschwellen en el contexto de las siguientes noticias.
Offenburg: Regen lässt Rhein anschwellen
Der Wasserstand des Rheins bei Kehl ist schon hoch. Durch weitere Regenfälle soll der Pegel heute und am Wochenende weiter steigen. Foto: Stadt Kehl Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Jun 16»
Pegel der Seine auf Rekordhöhe
... haben den Pegelstand der Seine anschwellen lassen. Bild Keystone. Regenfälle haben den Pegelstand der Seine anschwellen lassen. Bild Keystone. E-Mail. «suedostschweiz.ch, Jun 16»
Pharma und Chemie lassen die Exporte anschwellen
Pharma und Chemie lassen die Exporte anschwellen. Trend. Die Schweizer Exporte sind im April deutlich gestiegen. Für das kräftige Wachstum sorgte vor ... «handelszeitung.ch, May 16»
Regen lässt die Flüsse anschwellen
Die ausgiebigen Regenfälle der vergangenen Tage haben die Aue in Burgdorf über ihre Ufer treten lassen. Die Pegelstände der Fuhse, die durch die ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»
Wetter aktuellFrühlingsgefühle in Teilen Bayerns: München mit mehr ...
Alarmstufe 1 in Sachsen-Anhalt: Dauerregen lässt Flüsse anschwellen. 10.54 Uhr: Ilsenburg – Dauerregen hat einige Flüsse im Land stark anschwellen lassen. «FOCUS Online, Feb 16»
Wetter in Hessen - Dauerregen lässt Flüsse anschwellen
Regen und schmelzender Schnee haben etliche Flüsse in Hessen anschwellen lassen. Betroffen ist nach Angaben des Hessischen Landesamts für ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
Lippe-Pegel stark gestiegen - Dauerregen lässt den Fluss ...
Lippe-Pegel stark gestiegen - Dauerregen lässt den Fluss anschwellen ... der das Wasser in der Lippe auf rund 160.000 Liter in der Sekunde anschwellen ließ. «Lokalkompass.de, Feb 16»
Migration: Flüchtlingsstrom lässt Zahl der Schüler anschwellen
Der Flüchtlingsstrom hat die Zahl der Schüler mit ausländischen Wurzeln im Saarland stark anschwellen lassen. Anfang November wurden an ... «FOCUS Online, Ene 16»
Deutlich stärker als erwartet: Kreditflut lässt Geldmenge anschwellen
Die Geldflut ist auch das Werk Mario Draghis. Seine Niedrigzinspolitik kurbelt, wie von ihm erhofft, die Kreditvergabe an. (Foto: AP). Donnerstag, 26. November ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
Stauprognose zum 2.10.: Herbstferien lassen Verkehr anschwellen
Autofahrer müssen vom 2. bis 4. Oktober streckenweise mehr Zeit einplanen. In Nordrhein-Westfalen und Thüringen beginnen die Herbstferien, zudem fahren ... «T-Online, Sep 15»