Descarga la app
educalingo
aufhaschen

Significado de "aufhaschen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUFHASCHEN EN ALEMÁN

a̲u̲fhaschen


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFHASCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aufhaschen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aufhaschen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUFHASCHEN EN ALEMÁN

definición de aufhaschen en el diccionario alemán

atrapando con un movimiento veloz, atrapando la imagen que había perseguido a una mariposa magnífica \u003cen sentido figurado\u003e: pude ver su mirada.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUFHASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hasche auf
du haschst auf
er/sie/es hascht auf
wir haschen auf
ihr hascht auf
sie/Sie haschen auf
Präteritum
ich haschte auf
du haschtest auf
er/sie/es haschte auf
wir haschten auf
ihr haschtet auf
sie/Sie haschten auf
Futur I
ich werde aufhaschen
du wirst aufhaschen
er/sie/es wird aufhaschen
wir werden aufhaschen
ihr werdet aufhaschen
sie/Sie werden aufhaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehascht
du hast aufgehascht
er/sie/es hat aufgehascht
wir haben aufgehascht
ihr habt aufgehascht
sie/Sie haben aufgehascht
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehascht
du hattest aufgehascht
er/sie/es hatte aufgehascht
wir hatten aufgehascht
ihr hattet aufgehascht
sie/Sie hatten aufgehascht
Futur II
ich werde aufgehascht haben
du wirst aufgehascht haben
er/sie/es wird aufgehascht haben
wir werden aufgehascht haben
ihr werdet aufgehascht haben
sie/Sie werden aufgehascht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hasche auf
du haschest auf
er/sie/es hasche auf
wir haschen auf
ihr haschet auf
sie/Sie haschen auf
Futur I
ich werde aufhaschen
du werdest aufhaschen
er/sie/es werde aufhaschen
wir werden aufhaschen
ihr werdet aufhaschen
sie/Sie werden aufhaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehascht
du habest aufgehascht
er/sie/es habe aufgehascht
wir haben aufgehascht
ihr habet aufgehascht
sie/Sie haben aufgehascht
Futur II
ich werde aufgehascht haben
du werdest aufgehascht haben
er/sie/es werde aufgehascht haben
wir werden aufgehascht haben
ihr werdet aufgehascht haben
sie/Sie werden aufgehascht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haschte auf
du haschtest auf
er/sie/es haschte auf
wir haschten auf
ihr haschtet auf
sie/Sie haschten auf
Futur I
ich würde aufhaschen
du würdest aufhaschen
er/sie/es würde aufhaschen
wir würden aufhaschen
ihr würdet aufhaschen
sie/Sie würden aufhaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehascht
du hättest aufgehascht
er/sie/es hätte aufgehascht
wir hätten aufgehascht
ihr hättet aufgehascht
sie/Sie hätten aufgehascht
Futur II
ich würde aufgehascht haben
du würdest aufgehascht haben
er/sie/es würde aufgehascht haben
wir würden aufgehascht haben
ihr würdet aufgehascht haben
sie/Sie würden aufgehascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhaschen
Infinitiv Perfekt
aufgehascht haben
Partizip Präsens
aufhaschend
Partizip Perfekt
aufgehascht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFHASCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFHASCHEN

aufhaben · aufhacken · aufhaken · aufhalden · aufhalsen · Aufhalt · aufhalten · aufhältig · aufhältlich · Aufhaltstoß · Aufhaltung · aufhängen · Aufhänger · Aufhängevorrichtung · Aufhängung · Aufhärtung · aufhauen · aufhäufeln · aufhäufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFHASCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinónimos y antónimos de aufhaschen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFHASCHEN»

aufhaschen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · german · forums · missing · Natur · Kunstwerke · lernt · nicht · kennen · wenn · fertig · sind · muss · Entstehen · einigermassen · Aufhaschen · russisch · quickdict · террит · ловить · подхватывать · на · лету · мимоходом · eine · Nachricht · известие · Āufhaschen · Āufháschen · verb · Laufe · erhaschen · aufnehmen · Eine · Neuigkeit · figürlich · Grammatisch · kritisches · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Dwds · suchergebnisse · für · aber · eines · ihren · Blättern · Verlor · Zephirus · wollt · Nahms · wieder · Kusse ·

Traductor en línea con la traducción de aufhaschen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUFHASCHEN

Conoce la traducción de aufhaschen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aufhaschen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

aufhaschen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

aufhaschen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

aufhaschen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

aufhaschen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

aufhaschen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

aufhaschen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

aufhaschen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

aufhaschen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

aufhaschen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

aufhaschen
190 millones de hablantes
de

alemán

aufhaschen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

aufhaschen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

aufhaschen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

aufhaschen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

aufhaschen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

aufhaschen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

aufhaschen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

aufhaschen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

aufhaschen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

aufhaschen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

aufhaschen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

aufhaschen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

aufhaschen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aufhaschen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

aufhaschen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

aufhaschen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aufhaschen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFHASCHEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aufhaschen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aufhaschen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aufhaschen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFHASCHEN»

Descubre el uso de aufhaschen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aufhaschen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Auf- Härtung. Aufhaschen, v. tr5. im Laufe erhaschen und aufnehmen. Eine Henne aufhaschen. Auch/ im Fallen erhaschen. Fiel' eine Krön' ihm zu, und es bedürfte nur, Sie mit der Hand im Fallen aufzuhaschen. Wiel«nd. gneigentlich.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Aufhätten. Die Auf- Härtung. Aufhaschen, v. r«. im kaufe erhaschen und aufnehmen. Eine Henne aufhaschen. Auch/ im Fallen erhaschen. Fiel' eine Krön' ihm zu, und es bedürfte nur, Sie mit der Hand im Fallen aufzuhaschen. Wieland.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Aufgreifen, griff, gegriffen, 1) greifen und aufheben, 2) an- und vesthalten, Landstreicher, SZerbrecher, z) aufhaschen, auffangen, ungewisses Gerücht, egptsre. — Aufgür- ren, 1) in die Höhe gürten, aufschür- zen, 2) den Gurt oder Gürtel lösen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
4
Neugermanistische Editoren im Wissenschaftskontext: ...
... Goethe-Zitat an, das den Kern seiner editorischen und interpretatorischen Ausrichtung spiegelt: „Natur- und Kunstwerke lernt man nicht kennen wenn sie fertig sind; man muß sie im Entstehen aufhaschen, um sie einigermaßen zu begreifen.
Roland S. Kamzelak, Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, 2011
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Line Neuigkeit aufhaschen, sigiirlich. Aufhaspeln, verb.reZ.scr. 1) Auf etwas Haspel», aufdießaspel bringen, aafweifen. 2) In die Höhe haspeln. Figürlich, fffch wieder aufhaspeln, mühsam vom Falle aufstrhcn ;in«lrichcn sich mit Mühe von. einer ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Beschreibung des Twingherrenstreits daselbst, im jahr 1470
... jene bedenkliche und ungerechte Gewalt den Bauern zu ertheilen; und so es ein Anderer angerathen, hatte er es ganz wohl können aufhaschen ; wäre auch verständig genug gewesen, um einzusehen, wohin es mit der Zeit führen würde.
Thüring Frickart, 1837
7
In the Embrace of the Swan: Anglo-German Mythologies in ...
Doch eben auch Goethe hatte schon „Natur- und Kunstwerke [...] im Entstehen aufhaschen“ wollen, so dass für den Goethe-Experten Meyer Mythologie und Wissenschaft von vornherein keine streng getrennten Bereiche bildeten und er daher ...
Rüdiger Görner, Angus Nicholls, 2010
8
Von der Natur des Menschen
Allein das Aufhaschen des Eies Ist doch wirklich eine schwerlich glaubliche Operation: sie könnte wohl zuweilen mißglücken. — Allerdings, sagt man, mißglückt sie auch zuweilen und es entstehn Schwangerschaften außer der Gebärmutter, ...
Karl Georg Neumann, 1815
9
Thüring Frickards, Stadtschreiber zu Bern, Beschreibung des ...
Allein die Gunst der Menge bringt ihn auch in Neid und Haß; auflesen, aufheben, aufhaschen, um darüber seine tadelnden Bemerkungen zu machen; etwas vom Boden auflesen, für aufheben, ist noch heute in der Bernersprache üblich.
Thüring Frickart, Emanuel von Rodt, 1837
10
Gräfinn Pauline
und förmliches Newachen, Aufhaschen jedes Tons und jedes Blicks des lebhaften Prin» zen , wodurch sie ihm vollends unleidlich wurde. Ein kindischer Vorfall verschaffte dem Hofe plötzlich eine richtigere Ansicht dieser kindischen ...
Friederike Helene Unger, 1800

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFHASCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aufhaschen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Invasion der Hunde- und Katzenflöhe
... in Kissen und Decken weich gelandet - lange „Blutdurst-Strecken“ überdauern. Bis die Vierbeiner sie wieder aufhaschen, dann beginnt das Spiel von neuem. «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 14»
2
Flohplage in Jessen und Umgebung: Hunde beißen und kratzen ...
Bis die Vierbeiner sie wieder aufhaschen, dann beginnt das Spiel von neuem. Und auch Hundeflöhe sind wenig wählerisch, wenn sie lange Zeit kein Blut ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. aufhaschen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufhaschen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES