Descarga la app
educalingo
aufständisch

Significado de "aufständisch" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUFSTÄNDISCH EN ALEMÁN

a̲u̲fständisch [ˈa͜ufʃtɛndɪʃ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSTÄNDISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aufständisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUFSTÄNDISCH EN ALEMÁN

levantamiento

Una insurrección, a veces también llamada rebelión o insurrección, es una resistencia abierta y violenta de varias personas contra un poder estatal. Normalmente significa una resistencia armada contra un gobierno existente; Las preformas de una insurrección son a menudo batallas callejeras en el gobierno y en los centros de población. Los insurgentes son llamados rebeldes, insurgentes obsoletos. Hannah Arendt distingue claramente entre una rebelión y una revolución: "El objetivo de una rebelión es sólo la liberación, mientras que el objetivo de la revolución es el fundamento de la libertad". Friedrich Engels define la insurrección como un arte que es precisamente "como la guerra o cualquier otro arte ... sometido a ciertas reglas". Las reglas son "conclusiones lógicas de la naturaleza de las partes y las condiciones con las cuales uno tiene que tratar en tal caso ... Primero, mi nunca se permitirá jugar con la insurrección a menos que se resuelva decididamente todas las consecuencias del juego Tomar

definición de aufständisch en el diccionario alemán

en un levantamiento; rebelde, rebelde, ejemplo, levantamiento, granjeros, trabajadores

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFSTÄNDISCH

episodisch · holländisch · händisch · indisch · isländisch · juridisch · kurdisch · medisch · melodisch · methodisch · modisch · neidisch · niederländisch · periodisch · schwedisch · sporadisch · swasiländisch · thailändisch · unterirdisch · wendisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFSTÄNDISCH

aufstacheln · Aufstachelung · Aufstachlung · aufstallen · Aufstallung · Aufstallungsgebot · aufstampfen · Aufstand · aufständern · Aufständerung · Aufständische · Aufständischer · aufstapeln · Aufstapelung · Aufstaplung · aufstarren · aufstarten · Aufstau · aufstäuben · aufstauen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFSTÄNDISCH

altmodisch · ausländisch · außerirdisch · ayurvedisch · badisch · grönländisch · inländisch · irdisch · jiddisch · jüdisch · kanadisch · kindisch · mittelständisch · nordisch · oberirdisch · orthopädisch · südländisch · tschadisch · ugandisch · überirdisch

Sinónimos y antónimos de aufständisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUFSTÄNDISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «aufständisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFSTÄNDISCH»

aufständisch · aufrührerisch · empörerisch · meuterisch · rebellisch · revolutionär · seditiös · Grammatik · wörterbuch · Aufstand · teils · auch · Rebellion · oder · Insurrektion · genannt · offener · gewaltsamer · Widerstand · mehrerer · Personen · gegen · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutung · Adjektiv · subversiv · Aufständisch · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · german · reverso · German · meaning · also · Aufständische · Aufstand · ausländisch · Aufstrich · example · Dict · dict · deutsches · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Rebellion · allgemein · gesprochen · Widerstand · Personen · Staatsgewalt · Dies · Geschichte · rapiden · Aufstiegs · Stand · Comedy · nahen · Osten · wenn · wollen · This · story · portugiesisch · pons · Übersetzungen · Portugiesisch · PONS · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Sprachangebot · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · openthesaurus · Gefundene · aufr · uuml · hrerisch · aufst · auml · ndisch · eigensinnig · sperrig · tumultuarisch · widersetzlich · wörter · Keine · ähnlichen · Wörter · vorhanden · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · anderes ·

Traductor en línea con la traducción de aufständisch a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUFSTÄNDISCH

Conoce la traducción de aufständisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aufständisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

起义
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

insurreccional
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

insurrectionary
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

विद्रोही
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تمردي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

повстанческий
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

insurrecional
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বিদ্রোহী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

insurrectionnel
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

pemberontakan
190 millones de hablantes
de

alemán

aufständisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

insurrectionary
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

폭동의 반란의
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

insurrectionary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dâng lên
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கிளர்ச்சி செய்யும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

insurrectionary
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

asi
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

insurrezionale
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

powstańczy
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

повстанський
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

insurecțională
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επαναστατικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oproerig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

insurrektionella
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

opprørsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aufständisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFSTÄNDISCH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aufständisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aufständisch».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aufständisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFSTÄNDISCH»

Descubre el uso de aufständisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aufständisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
' - b: 2
Wsr-hpS-hr-mds-bStw (aufständisch sein) BAn-Wlw./Caufständisch sein) Mds- bifw (aufständisch sein) Smi-bSpv (aufständisch sein) Shs-imy-wty-bitw ( aufständisch sein) Hd-bStw-br-cdt-clt-m-hftyw.f (aufständisch sein) #E/-Mfw-m-HÄ /.
Christian Leitz, 2002
2
Neue Wege im Altpersischen
'Vertrag' mit Präfix ham- 'zusammen', wörtlich: 'Verschworener'. hammicyä ( hmHgiy^) , adj. nom. sg. f., aufständisch. ham- micyam (hmHgiym), adj. acc. sg. m ., aufständisch, den Feind. hammicyä (hmHgiy^), nom. pl. m./f., aufständisch, Feinde ...
Walther Hinz, 1973
3
Baslerische Stadt- und Landesgeschichte aus dem XVI. Jahrhundert
Bischof. aufständisch. 1530. (Fridolin Ryff.) Uff Sunntag 21ten Tag Wynmonat erhuben sich die Buren im Louffenthal, so eins Bischoffs v. Basel sind, doch in Burgerschaft verpflicht mit mynen Herren von Basel, dennen sy euch den Burgereyd ...
Karl Buxtorf-Falkeisen, 1868
4
Theologische Ethik
Genauso wie die im Staate legitimierte Macht aufständisch werden kann, so kann auch die geteilte Macht aufständisch werden. Auch im Rahmen verfassungsmäßig geschützter Gewaltenteilungen gibt es weitere Formen von schwer zu ...
Helmut Thielicke, 1987
5
apfelkönig - barmherzig
>aufständisch, im Aufstand befindlich; aufrührerisch (von der Haltung)<; vgl. aufrur 2, aufrüren 3, aufrürirrb 2. — Bdv.: außtörrzg, aufwegig, böre, rumärig, unfriedram, wiederwa'rtig; vgl. aiyfli'iufenlirb, auflaufirrb, aujra'rrig 1. _ Synt.: ( gegen jn.) ...
‎1994
6
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
12« Aufständisch. Aufständisch, ach'., vstajin, puntarskz die Aufständischen, vstajniki. puntarji. Aufstänkern, r. «voliati, ravokati. Aufstappcln, s. Aufschichte». Aufstarren, v. »., oei vpreti. vpirati Kvi»Kn. Aufstäuben, v. in Gestalt des Standes in die ...
M. Cigale, 1860
7
Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...
Sibarst (Fischerdorf) Von KingBellbesetzt Kirche Bona Musadi KingB ells Bona Ngang John Aquas Stadt Didostadt Vom Landungskorps niedergebrannt King Aquas Stadt beschießt Manga Aquas Haus Hickory Stadt (aufständisch) Englische ...
Heiko Herold, 2013
8
Religio: Bd. Die Geschichte eines neuzeitlichen ...
Er warnt lediglich die Untergebenen, gegen den Magistrat aufständisch zu werden und diejenigen höher zu bewerten, die die Aufgaben der „Religio" aufständisch zu betreiben suchen20. Jedenfalls aber zeigt sich, daß die „religio" bei ...
Ernst Feil, 1997
9
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
Verbrecher, Spitzbube; kedurdjanaan Schlechtigkeit; Verbrechen durhaka s 1. rebellisch, verräterisch, aufständisch ; 2. Rebellion, Verrat, Aufstand, Meuterei; 3. sündig; gottlos; 4. ungehorsam, aufsässig (z. B. Frau); berduhaka 1. rebellieren; 2 .
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
aufständisch, im Aufstand befindlich; aufrührerisch (von der Haltung) <; vgl. aufrur 2, aufrüren 3, aufrürisch 2. — Bdv.: aufstössig, aufwegig, böse, rumörig, un - f riedsam, wiederwärtig; vgl. auf lauf enlich , auf laufisch, aufsässig 1. — Synt.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFSTÄNDISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aufständisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Geschichte der Zwerge
Oder haben sie sich auch schon vor vielen Jahrzehnten aufständisch benommen? Die 50er-Jahre: Steigen wir mit 1950 ein. Für die WM in Brasilien qualifizierte ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jun 16»
2
Französische Auslandsabgeordnete Claudine Schmid: Zürich, mon ...
Die Lage in Frankreich unter dem sozialistischen Präsidenten Hollande sei gravierend, ja «vor-aufständisch». Gewerkschafter blockieren Öllager, Züge fallen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
3
Ist Jarosław Kaczyński der Böse? Reise in ein zerstrittenes Polen
Er lächelt aufständisch, ich lächle unbeholfen-überrascht. Wojtek ist siebzig Jahre alt, früher Fotograf und heute Rentner. 1 | 2 | 3 | 4 Nächste Seite | Artikel auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Sick Of It All - live im Café Central Weinheim
Es liegt eher daran, dass richtiger Hardcore eng und aufständisch ist und irgendwie fühlt es sich schon fast an wie ein Geschenk an die treuen Fans. «metal.de, Mar 16»
5
Sie haben eine Chance: die Flucht: Eingekesselt in Aleppo: Die ...
... diejenigen die in Stadtteilen gelebt haben die Aufständisch waren und einen ... Also kein Mensch aus den Stadtteilen die nicht Aufständisch waren flieht! «FOCUS Online, Feb 16»
6
Kommentar: Der türkische Albtraum
Jetzt stellt euch vor dass die "Asylanten" wie die PKK aufständisch werden und vertreten die Meinung dass weil der Grosteil eines Regions Deutschlands von ... «Deutsche Welle, Ene 16»
7
Merkels Realitätsverweigerung in der Syrien-Frage
... islamisch-fundamentalistischen Rebellen, die ebenfalls die Mehrheit der in der Freien Syrischen Armee zusammengeschlossenen Aufständisch stellen, sowie ... «freiewelt.net, Dic 15»
8
Buch Podemos bietet Spaniern verführerische Wahrheit
... dass die Leute sich keine Alternativen zu ihr vorstellen können, dann muss die Linke intellektuell aufständisch sein. Podemos ist folglich nichts weiter als ein ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
9
Geschichtswettbewerb des Bundespräsidenten: Wo sind die Helden ...
... Schule hetzt, rüber zum Probenraum, wo man auf sie wartet. Lethargisch sollen sie sein, angepasst, Couchpotato? Und schon gleich gar nicht aufständisch? «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 15»
10
Das sind die Wiesn-Trends 2015
Wer es richtig aufständisch will, sollte beim Trachten-Label "mein herzblut" fündig werden – für alle wahren Oktoberfest-Anarchisten hat man dort ein ... «DIE WELT, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. aufständisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufstandisch>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES