Descarga la app
educalingo
Auslass

Significado de "Auslass" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUSLASS EN ALEMÁN

A̲u̲slass


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSLASS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Auslass es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSLASS EN ALEMÁN

definición de Auslass en el diccionario alemán

Apertura a través de la cual algo puede escapar, escapar.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSLASS

Ablass · Aderlass · Anlass · Businessclass · Durchlass · Einlass · Erlass · Lufteinlass · Nachlass · Nebengelass · Preisnachlass · Runderlass · Schuldenerlass · Unterlass · Upperclass · Verlass · blass · first class · klass · lass

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSLASS

Auslandsschuld · Auslandsschule · Auslandsschutzbrief · Auslandssender · Auslandssendung · Auslandstournee · Auslandsumsatz · Auslandsvermögen · Auslandsvertretung · auslangen · auslängen · auslassen · Auslasshahn · Auslassung · Auslassungspunkte · Auslassungssatz · Auslassungszeichen · Auslassventil · auslasten · Auslastung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSLASS

Economyclass · Festanlass · Gebührenerlass · Gelass · Gnadenerlass · Großanlass · Grundablass · Maulkorberlass · Radikalenerlass · Sterbeablass · Steuererlass · Steuernachlass · Straferlass · Strafnachlass · Sündenerlass · Vorlass · kreideblass · leichenblass · schreckensblass · totenblass

Sinónimos y antónimos de Auslass en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUSLASS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Auslass» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSLASS»

Auslass · Abfluss · Ausfluss · Ausguss · Auslauf · Öffnung · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · auslass · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · german · Usage · examples · These · sentences · come · from · external · sources · accurate · responsible · their · content · Ideal · komfort · schako · Kolbingen · Telefon · Telefax · info · Komfort · Sensura · coloplast · gmbh · Hide · away · neuer · Klett · Fixierung · bewährte · wurde · weiter · verbessert · Beutel · einem · zusätzlichen · heizungswärmetauscher · peugeot · motor · talk · kleinen · frontschaden · schlauch · samt · Sockel · abgebrochen · jemand · eine ·

Traductor en línea con la traducción de Auslass a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUSLASS

Conoce la traducción de Auslass a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Auslass presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

出口
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

salida
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

outlet
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

आउटलेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منفذ
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

выход
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

saída
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

নালী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

sortie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

outlet
190 millones de hablantes
de

alemán

Auslass
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

アウトレット
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

콘센트
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

outlet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lối ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கடையின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

आउटलेट
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

çıkış
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

presa
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

wylot
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

вихід
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

priză
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έξοδος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uitlaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utlopp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stikkontakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Auslass

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSLASS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Auslass
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Auslass».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Auslass

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSLASS»

Descubre el uso de Auslass en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auslass y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formgedächtnis-Mikroventile für eine fluidische Plattform:
Im zweiten Fall (b) sind die beiden Einlässe an unterschiedlichen Druckquellen mit unterschiedlichen Medien angeschlossen, die in einem gemeinsamen Auslass gemischt werden können. Alternativ (c) kann das Mikroventil auch als 2 x  ...
Megnin, Christof, 2014
2
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Dabei wird ein Überströmen des Abgases vom Auslass- in den Einlasskanal während der Überschneidungsphase im Gaswechsel-Totpunkt ermöglicht. Der Vorteil der internen Rückführung wird durch eine kurze Totzeit des Systems und  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
SP steht für Sport Produktion und glänzt mit großzügigen Überströmern, einem einteiligen Boostport, VERTEX Kolben mit einem 1,0mm Kolbenring und 2 erhältlichen Zylinderversion, mit und ohne geteilten Auslass. Von den Steuerzeiten sind ...
SIP Scootershop GmbH
4
Die Wasserkunst in Altona
Beim Aufgange der Kolben: kleiner Cylinder: Einlass oben: zu; Auslass oben: auf ; vom Kessel n-> Einlass unten: auf; Auslass unten: zu; ) grosser Cylinder: < Einlass oben: zu; Auslass oben: auf; n—-> zum Condensor. Einlass unten; auf ...
W. Kümmel, 1861
5
Beitrag unterschiedlicher Bodenbearbeitungsverfahren und ...
Abb. 109: Abflussganglinie eines HQ100 im Ist-Zustand und im Szenario Landwirtschaft am Auslass der Teilfläche 427990000 (an der Fulda)...........162 Abb. 110: Abflussganglinie eines HQ100 im Ist-Zustand und im Szenario Landwirtschaft ...
Andreas Weiß
6
Ottomotor mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...
Im Falle einer inneren AGR über den Auslass erfordert dies ein zweites Öffnen der Auslassventile während des Ansaugtaktes. Eine innere AGR über den Einlass ist demgegenüber bereits mit Hilfe eines Phasenstellers durch Vorverlegung ...
Richard Van Basshuysen, Ulrich Spicher, 2013
7
Die lateinischen Handschriften der Sammlung Hamilton zu Berlin
(M 39, 1700-1701). 42v Q21 (CO 527,25-529,12 + 530,11-532,5). 46v Q26 (CO 309, 16-310, 5. 28-311, 12). 48 r Q 29 mit Auslass., beg.: Si non dixeris peccatori (M 38, 125 Z. 11-128). 50 r Q30 mit Auslass., beg. (Z. 9): Deus nos quaerit (M 38,  ...
Helmut Boese, 1966
8
Grundlagen und Technologien des Ottomotors
A, Auslass; AÖ, Auslass öffnet; AS, Auslass schließt; E, Einlass; EÖ, Einlass öffnet ; ES, Einlass schließt; OT, oberer Totpunkt; ÜOT, Überschneidungs-OT; ZOT, Zünd-OT; UT, unterer Totpunkt; ZZ, Zündzeitpunkt; Vc, Kompressionsvolumen; V^ , ...
Helmut Eichlseder, Manfred Klüting, Walter Piock, 2008
9
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Beim dargestellten Motor sind die Hubzapfen an den Kurbelwellen nicht, wie bei Zweizylindermotoren üblich, um genau 180° versetzt, sondern für die auslassseitigen Kolben jeweils um 15° KW verdreht, so dass der Auslass dem Einlass ...
Jürgen Stoffregen, 2012
10
Äther-Physik und -Philosophie: Implosions- und Fluid-Maschinen
Dadurch wird der Durchsatz etwas geringer sein und am Auslass wird nicht die gesamte kinetische EnergieinmechanischesDrehmoment umzusetzen sein. Bei unterschiedlicher Drehzahl werden sich unterschiedliche Wirbelmuster ergeben,  ...
Alfred Evert, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSLASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auslass en el contexto de las siguientes noticias.
1
Universeller Wasserfilter - Mit Milch und Kohle
Dort hinein legt der Forscher die Membran, schließt einen Schlauch an den Auslass des Kolbens an, füllt eine trübe gelblich-braune Probe ein und schaltet die ... «Deutschlandfunk, Jul 16»
2
Auslass-Diät hilft bei Nesselsucht
Eine Auslass-Diät ist auch deswegen sinnvoll, weil man Pseudoallergien auf Zusatzstoffe nicht im Blut nachweisen kann. Gegebenenfalls kann eine stationäre ... «Gesundheitsstadt Berlin, Jun 16»
3
Yamaha präsentiert die Offroad-Modelle 2017
Dazu gehören eine höhere Ansaug- und Auslass-Effizienz sowie aufgrund eines oben montierten Luftfilters und des Kraftstofftanks unter dem Sitz eine ... «Enduro Magazin, Jun 16»
4
Electrolux dreht am Lautstärkepegel
Die Luft werde vor ihrem Auslass durch einen Allergy-Plus-Filter geleitet, der selbst kleinste Partikel wie Pollen und Sporen aus der Luft filtere. Der Ultrasilencer ... «CEtoday, May 16»
5
Wolf im Appenzellerland nachgewiesen
Haustiere sind in dieser Gegend bis heute keine gerissen worden. Es wird empfohlen, beim Auslass von Schafen und Kleinvieh Vorsicht walten zu lassen. «TOP ONLINE, Abr 16»
6
Hochwasser am Hauptfriedhof Baunatal bald Geschichte
Wie ein großes Becken mutet der Auslass an. Später wird hier eine komplizierte Mechanik aus Klappen und sogenannten Schütz-Tafeln das gezielte Ablassen ... «HNA.de, Abr 16»
7
Mercedes mit erstem großen Technik-Update - Neue Nase mit S ...
Mercedes hat es geschafft, den Auslass möglichst weit nach hinten zu verlegen. ... Training zum Brasilien GP zeigte Mercedes einen möglichen S-Duct Auslass. «Motorsport-Magazin.com, Feb 16»
8
Alphacool Nexxxos X-Flow: Radiatoren mit hohem Durchfluss
Normalerweise befinden sich bei Radiatoren sowohl Ein- als auch Auslass auf einer Seite. Das Wasser strömt damit auf einer Seite ein, macht eine U-Kurve und ... «PC Games Hardware, Feb 16»
9
Stefan Bradl: «Das werden drei mühselige Tage»
Auch die Auslass-Steuerung musste geändert werden. Deshalb ist der Klang des Motors beim Fahren ganz anders. Es ist sicher hilfreich, wenn wir jetzt diese ... «SPEEDWEEK.COM, Ene 16»
10
Williams-Technikchef: Formel 1 wird 2016 25 Prozent lauter
Grund dafür ist die Regeländerung, nach der Auslass des Wastegates nicht mehr ins Hauptauspuffrohr münden muss. Das wirke sich deutlich auf die Lautstärke ... «Motorsport-Total.com, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auslass [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/auslass>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES