Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Aussteifung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSTEIFUNG EN ALEMÁN

Aussteifung  [A̲u̲ssteifung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSTEIFUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aussteifung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSSTEIFUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Aussteifung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Aussteifung en el diccionario alemán

la construcción de rigidez, con la que algo se rigidiza. das Aussteifen Konstruktion, mit der etwas ausgesteift wird.

Pulsa para ver la definición original de «Aussteifung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSTEIFUNG


Abschweifung
Ạbschweifung
Absteifung
Ạbsteifung
Ausreifung
A̲u̲sreifung
Ausschweifung
A̲u̲sschweifung [ˈa͜usʃva͜ifʊŋ]
Bereifung
Bere̲i̲fung [bəˈra͜ifʊŋ]
Besitzergreifung
Besịtzergreifung [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Eisenbereifung
E̲i̲senbereifung
Ergreifung
Ergre̲i̲fung [ɛɐ̯ˈɡra͜iʊŋ]
Gelenkversteifung
Gelẹnkversteifung
Gummibereifung
Gụmmibereifung [ˈɡʊmibəra͜ifʊŋ]
Luftbereifung
Lụftbereifung
Machtergreifung
Mạchtergreifung [ˈmaxt|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Reifung
Re̲i̲fung
Schleifung
Schle̲i̲fung
Schweifung
Schwe̲i̲fung
Steifung
Ste̲i̲fung
Verschleifung
Verschle̲i̲fung
Verseifung
Verse̲i̲fung
Versteifung
Verste̲i̲fung
Wiederergreifung
Wi̲e̲derergreifung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSTEIFUNG

Ausstecherle
Ausstechform
Ausstechförmchen
ausstecken
ausstehen
aussteifen
aussteigen
Aussteiger
Aussteigerin
aussteinen
ausstellen
Aussteller
Ausstellerin
Ausstellfenster
Ausstellung
Ausstellungsbesucher
Ausstellungsbesucherin
Ausstellungseröffnung
Ausstellungsfläche
Ausstellungsgelände

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSTEIFUNG

Abschaffung
Abschlussprüfung
Anschaffung
Bekämpfung
Berufung
Beschaffung
Bonitätsprüfung
Brandbekämpfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schaffung
Schöpfung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinónimos y antónimos de Aussteifung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSTEIFUNG»

Aussteifung aussteifung holzbau mauerwerk holzrahmenbau carport konstruktive Wörterbuch skelettbau stahlbau hochschule bochum Dabei kann eine durch zusätzliche Konstruktionen erfolgen aber auch über schon vorhandenen Bauteile Dies führt jedoch meistens einer tragwerken problemstellung Tragwerken Problemstellung Gebäude müssen konstruiert sein dass Einwirkungen standhalten denen ausgesetzt sind prof rudolf baumgart Febr Gebäuden grundsätzlich gesehen wichtiger Versagen Gesamtstandsicherheit betonskelettbauten beton horizontale Lastabtragung

Traductor en línea con la traducción de Aussteifung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSTEIFUNG

Conoce la traducción de Aussteifung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Aussteifung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

加强
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rigidización
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stiffening
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

stiffening
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تشنج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

придание жесткости
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

enrijecimento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শক্তকরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

raidissement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengerasan
190 millones de hablantes

alemán

Aussteifung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

補強
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

경직
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

stiffening
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm cứng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விறைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

stiffening
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sertleşme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

irrigidimento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

usztywnienia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

надання жорсткості
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

anchilozare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ακαμψίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verstywing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förstyvning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avstivning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aussteifung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSTEIFUNG»

El término «Aussteifung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.712 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Aussteifung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aussteifung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aussteifung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSTEIFUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Aussteifung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Aussteifung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aussteifung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSTEIFUNG»

Descubre el uso de Aussteifung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aussteifung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aussteifung von Hochhäusern mit Outriggers
Die Aussteifung eines Hochhauses nur mit einem Kern hat nach [22] bei 120 y 170 m die Grenzen der Wirtschaftlichkeit erreicht. Wenn größere Gebäudehöhen angestrebt werden, ist die Verwendung von anderen Aussteifungssystemen ...
Marvin Wannke, 2003
2
Ingenieurholzbaus
26. Aussteifung. von. Bauwerken. und. Bauteilen. 26.1. Aussteifung. von. Bauwerken. Bauwerke sind räumlich auszusteifen. Dazu werden im Allg. die Bauwerke rechnerisch in einzelne Ebenen aufgeteilt, die die Gesamtaussteifung  ...
Helmuth Neuhaus, 2009
3
Brücken - Türme - Häuser: statisch-konstruktives Bauen in ...
3.2 Stabilität durch Aussteifung SACHANALYSE Eine Möglichkeit, eine ebene Fläche auszusteifen, besteht durch die Bildung von Dreiecken im Sinne von dreiecksförmigen Aussteifungsverbänden. Jedes Dreieck besteht aus drei geraden ...
Petra Reddeck, 2007
4
Stahl- und Verbundkonstruktionen
94. 8 74 6 5-- 4 3- 2 -L/10 20 40 60 80 100 L[m] Bild 4.13 Konstruktionshöhe in Abhängigkeit von der Stützweite 4.2.5 Aussteifung von Blechen Die Konstruktionen des modernen Stahlbrückenbaus bestehen zu einem großen Teil aus ...
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
5
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
Neben der klaren, möglichst simplen Lastabtragung ist die einfache Krafteinleitung in die Bauteile und das Fundament sowie die Aussteifung von zentraler Bedeutung. b7 52 Aussteifung Um die räumliche Stabilität von Skelettbauten zu ...
Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007
6
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
4.6.2 Räumliche Steifigkeit des Bauwerkes Die Standsicherheit eines Gebäudes hängt grundlegend von seiner räumlichen Aussteifung ab. Sie ist daher bei der Konstruktion des Tragwerks als erstes zu prüfen und sicherzustellen. Da die ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
7
Bauwerke
2.1.2 Aussteifung von Skelettbauten Da die vorab genannten Einzelbausteine in der Regel im Fertigteilwerk entstehen und vor Ort zum Bauwerk zusammengefügt werden, kommt der Standsicherheit und Stabilität der Einzel- und ...
Manfred Gropp, 1994
8
Wegweiser Zur Gebrauchtimmobilie
Alle Tragwerkssysteme ab einer bestimmten Größen oder eines bestimmten Volumens benötigen eine Aussteifung. Als Wandbauten konzipierte Gebrauchtimmobilen verwenden zur Aussteifung die Wände und Decken. Decken bilden ...
Carsten Biehlig, Andrea Enko, 2002
9
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Aussteifende Wände sind scheibenartige Bauteile zur Aussteifung des Gebäudes oder zur Knickaussteifung tragender Wände. Sie sind hinsichtlich des Brandschutzes wie tragende Wände zu bemessen. Raumabschließende Wände (DIN ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
10
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Die horizontale Aussteifung wird durch unmittelbar unter der Fahrbahnebene angeordnete Verbände oder durch Querrahmen erreicht. Geschlossene Brücken Geschlossene Brücken sind in der Regel überdacht, wodurch ein sehr guter ...
Gerhard Mehlhorn, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSTEIFUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aussteifung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oberamteistraße: FWV fordert aktuelles Konzept
Ohne die Aussteifung des Gebäudes Nummer 34 gerieten die Gebäude 28 bis 32 in Bewegung und drohten einzustürzen, heißt es in der Antragsbegründung. «Südwest Presse, Jun 16»
2
Pilze und Holzwurm aktiv
... im Jahr 1972 entfiel für die in Reihenbauweise errichteten Häuser die Aussteifung durch das ursprünglich abschließend errichtete massive Bauwerk. Um das ... «Südwest Presse, Jun 16»
3
Gemüseanbau im Hochbeet
Das Wellenprofil sorgt für eine gute Aussteifung, so dass sich die Platten auch bei hohem Erddruck nicht durchbiegen. Kleiner Nachteil: Das Metall leitet Wärme ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
4
Markt 30: Riesiger Aufwand für alte Fassade
Die Gerüstbauer André Kwiatkowski (l.) und Frank Rebenstorff besprechen die Aussteifung des Gerüstes am Gebäude Markt 30 in Güstrow. Foto: Eckhard ... «svz.de, Mar 16»
5
Das ist Hamburgs derzeit spektakulärste Baustelle
Damit die Wände nicht nachgeben, werden sie jetzt von rund 30 dicken Aussteifungen aus Stahl gestützt. Das schwerste der röhrenförmigen Gebilde wiegt ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
6
Neues Profilsystem aus Titanzink für Metalldächer von BEMO und ...
Auf Wunsch können die Profile mit Sicken versehen werden, die zu einer zusätzlichen Aussteifung beitragen. Lieferbar sind parallel mitlaufende Sicken sowie ... «Baulinks, Dic 15»
7
Oyster 825: krasse Bilder eines Wracks
Der zur Aussteifung dienende Innensitz liegt völlig frei, Kabel und Schläuche ragen aus den Compartments. Ein verstörender Anblick. Kielverlust Oyster 825 ... «Yacht.de, Nov 15»
8
Hanseboot-Premieren III: neuer Jolli
Zur Aussteifung wird zusätzlich eine Strukturgruppe aus CNC-gefrästen Sperrholzplatten eingeklebt. Das gesparte Gewicht wandert als Bleifüllung in ein ... «Yacht.de, Nov 15»
9
Damit die Wand sicher steht
Neben der Stabilisierung der Westwand, die sich wegen fehlender Elemente zur Aussteifung nach außen Richtung Pfarrhof geneigt hat, war das Sakristeidach ... «Kreisbote, Sep 15»
10
HoHo Wien: Die Tragwerksplanung
Die Aussteifung des Gesamttragsystems übernimmt der Stahlbetonkern. Damit wurde die Ausbildung der Knotenpunkte relativ einfach. Im ganzen Gebäude ... «holzbau austria, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aussteifung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aussteifung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z