Descarga la app
educalingo
Auswanderin

Significado de "Auswanderin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUSWANDERIN EN ALEMÁN

A̲u̲swanderin 


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSWANDERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Auswanderin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSWANDERIN EN ALEMÁN

emigración

Emigración o emigración es la salida de un país de origen a largo plazo. Emigrantes o emigrantes abandonan su patria voluntariamente o por razones económicas, religiosas, políticas o personales. La inmigración de un país sigue a la inmigración a otra. Sin embargo, el cambio de residencia dentro de un área definida se denomina migración interna. Las personas o las familias suelen emigrar; En la historia, sin embargo, también hubo emigraciones de grandes grupos de población. Según el artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, todo ser humano tiene derecho a "circular libremente dentro de un Estado ya elegir su lugar de residencia", "abandonar todos los países, incluso los suyos, y regresar a su país". En la ciencia actual, el término migración, que no se limita a la emigración, es más común. Además de la sociología migratoria, numerosas ciencias sociales participan en la investigación migratoria.

definición de Auswanderin en el diccionario alemán

forma femenina para los emigrantes.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSWANDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSWANDERIN

Auswahlfenster · Auswahlkriterium · Auswahlmannschaft · Auswahlmöglichkeit · Auswahlsendung · Auswahlspieler · Auswahlspielerin · Auswahlverfahren · Auswahlwette · auswalken · auswallen · auswalzen · Auswanderer · Auswandererinformation · Auswandererschiff · auswandern · Auswanderung · Auswanderungsbehörde · Auswanderungsunternehmer · Auswanderungswelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSWANDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinónimos y antónimos de Auswanderin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUSWANDERIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Auswanderin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSWANDERIN»

Auswanderin · Ausgewiesene · Ausgewiesener · Aussiedler · Aussiedlerin · Deportierte · Deportierter · Emigrant · Emigrantin · Flüchtling · Verbannte · Verbannter · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Auswanderung · oder · Emigration · Verlassen · eines · Heimatlandes · Dauer · Emigranten · Duden · auswanderin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · stirbt · paradies · samui · welt · Febr · Urlaubsinsel · Samui · Thailand · eine · Tanklaster · angefahren · getötet · worden · woxikon · Übersetzungen · für · Verwendung · Frau · Suchbegriff · Eine · Bedeutung · Leben · irland · sechs · fragen · sandra · Irland · Sandra · beliebtes · Urlaubsziel · bekannt · gastfreundliche · Menschen · originelle · Pubs · grüne · Wiesen · Goodbye ·

Traductor en línea con la traducción de Auswanderin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUSWANDERIN

Conoce la traducción de Auswanderin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Auswanderin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

移民
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

emigrante
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

emigrant
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

उत्प्रवासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مهاجر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

эмигрант
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

emigrante
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

দেশান্তরী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

émigrant
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

berhijrah
190 millones de hablantes
de

alemán

Auswanderin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

移民
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

이민
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

emigrant
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

di dân
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

குடிபெயர்ந்தவர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

göçmen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

emigrante
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

emigrant
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

емігрант
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

emigrant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απόδημος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

emigrant
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

emigrant
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

emigrant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Auswanderin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSWANDERIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Auswanderin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Auswanderin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Auswanderin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSWANDERIN»

Descubre el uso de Auswanderin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auswanderin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Lebensweg Einer Auswanderin
Erika wuchs in der kleinen Stadt Wittenberge an der Elbe auf, doch sie lebte sehr zuruckgezogen.
Elke Marx, 2013
2
Unternehmenskulturelle Unterschiede zwischen Deutschland und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Pazifikanrainer, Note: 1,3, Sprachen & Dolmetscher Institut Munchen (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Schon seit Jahrtausenden machen sich Menschen auf die Reise, um ...
Carola Robbins, 2011
3
Neue deutsche Literatur
„San Silverio" (1955) ist die wilde und bittere Geschichte einer italienischen Auswanderin, die, alt geworden, auf die Heimatinsel zurückkehrt und die aus einer Hilflosen zur Händlerin, schließlich zur rigorosen Ausbeuterin ihrer Dorf genossen ...
4
Kanada - Das Chaos schlägt wieder zu
Nach der Eroberung der kanadischen Westküste zieht es die deutsche Auswanderin Ricarda Peter mit ihrer kleinen Familie in die mittlere Prärieprovinz von Kanada.
Ricarda Peter, 2011
5
Des alten Schmiedjakob's Geschichten: Neue Folge
Martha, die Auswanderin Am Monat April 1847 las man in den Zeitungen, daß ein Schiff mit Auswanderern aus dem Preußischen, und namentlich aus der Gegend von Münster in West- phalen, an der Meeresküste von Schottland Schiffbruch ...
W. O. von Horn, 1853
6
Amrum
AUSWANDERIN PAULINE HÖFER An einem Spätnachmittag im Mai kehrte Pauline Höfer in ihre Vergangenheit zurück. Die Sonne über Amrum leuchtete frühsommerlich, als die Fähre in Wittdün anlegte. Am Vortag war Pauline Höfer in New ...
Susanne Wiedmann, 2012
7
Lesefrüchte vom Felde der neuesten Literatur des In- und ...
vom Felde der neuesten Literatur begründet von »r. I. I. C. Pappe, fortgesetzt und herausgegeben von vr. C. F. G. M ü l l e r. (Erpedition: Ratbbausftraße No. 10.) t 863. 3'er Band. tZtes Stück. Martha, die Auswanderin. Von W. O. von Horn.
8
Illustrationen zu W. O. von Horn's Schriften
Ludwig Richter. da hafl viel gelitten? Z, 8....-, ...Z Unterbrochene Anrede) -XY R. Der Strick. Item,. Martha, die Auswanderin. Cr faßte im 'lebeemaße [einer Freude ihre Sand und [agte: arme gute Mai-tha, nur Einer auf einmal, meine Herren, ...
Ludwig Richter, 1873
9
Alte Heimat - Neue Heimat
Er beschaffte Seeproviant, einige Pfund Zwieback, Obst, Salz, Essig, Butter, Reis, Mehl, gerauchtes Fleisch und Kartoffeln. Die Auswanderin musste selbst kochen. Der badische Konsul in Antwerpen hatte die Aufgabe, zu überwachen ob die ...
Horst W. Hillengaß, 2010
10
Mythen, Mütter, Maschinen: das Universum des James Cameron
Bedroht ist die Unschuld, verkörpert von einer Auswanderin, angeschlossen an eine große Familie kämpferischer Methodisten, die ihren Glauben verteidigen wollen. Die Schändung der Auswanderin geht der Kollision unmittelbar voraus.
Eckhard Pabst, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSWANDERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auswanderin en el contexto de las siguientes noticias.
1
LBC Radio: Deutsche Auswanderin berichtet nach Brexit von ...
Nach dem Brexit-Votum häufen sich in Großbritannien fremdenfeindliche Übergriffe. Eine deutsche Auswanderin, die seit 43 Jahren dort lebt, erzählt unter ... «STERN, Jul 16»
2
Ausländer-Hass nach Brexit Deutsche Auswanderin weint im ...
Nach dem Brexit-Votum häufen sich in Großbritannien fremdenfeindliche Übergriffe. Das brachte eine deutsche Auswanderin dazu, im britischen Radio von ... «N24, Jul 16»
3
Verwandte einer Auswanderin gesucht
Hamburg – Wer ist mit Wilhelmine Ohlandt Smith verwandt? Die Dame verstarb in der kanadischen Stadt Comox, British Columbia, am 9. Dezember 2015. «Elbe Wochenblatt, Jun 16»
4
Schöne Auswanderin | Vize-Miss Francesca wandert aus
Norderstedt – Tschüss Hamburg, hello Texas! „Miss Schleswig-Holstein" Francesca Orru (19) hat die Koffer gepackt. Sie wandert aus. „Ende Juli, nach meinem ... «BILD, Jun 16»
5
Goodbye Deutschland: Die Dreifachmutter ist mit ihren Nerven am ...
Vor elf Jahren lernte "Goodbye Deutschland"-Auswanderin Sandra Bernstein die Liebe ihres Lebens kennen. Der US-amerikanische Soldat war in ... «VOX Online, Jun 16»
6
Auswanderin aus Hamm: Brigitte Kalle vom "Haus Refus" wandert ...
... sie schließlich auch nicht mehr die jüngste Auswanderin sei und ein Neuanfang auf den Azoren einige Jahre später wohl nicht mehr möglich gewesen wäre. «Westfälischer Anzeiger, Jun 16»
7
"Goodbye Deutschland": Auswanderin Phyllis ist schwanger!
In der Serie "Goodbye Deutschland" kämpfte die Auswanderin Phyllis mit ihrem Freund Recke nicht nur darum, sich erst in der Türkei und dann auf Mallorca ... «InTouch, Jun 16»
8
Auswanderin macht Kunstkarriere
Halle/Santa Cruz de la Sierra. 1978 wanderte Karin Kölbl, geborene Brickenkamp, nach Bolivien aus. Erst war sie dort als Sozialarbeiterin tätig. Längst hat sie ... «Haller Kreisblatt, May 16»
9
Aus Bensberg in den Norden Norwegens
Auswanderin: Aus Bensberg in den Norden Norwegens. Von. Karin Grunewald; 26.04.16, 14:47 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölner Stadt-Anzeiger, Abr 16»
10
Nach Erdbeben in Ecuador: Auswanderin Inga Sensenschmidt aus ...
Brigitte und Bernd Sensenschmidt besuchten noch vor Kurzem ihre Tochter Inga Sensenschmidt (3.v.l.) und deren Ehemann Tony Altamirano (2.v.l.) in Ecuador. «SiegerlandKurier, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auswanderin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/auswanderin>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES