Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Autobahnmaut" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUTOBAHNMAUT EN ALEMÁN

Autobahnmaut  A̲u̲tobahnmaut [ˈa͜utobaːnma͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOBAHNMAUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autobahnmaut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUTOBAHNMAUT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Autobahnmaut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Autobahnmaut

peaje

Maut

El peaje es un término derivado de la mōta gótica y el mūta del Alto Alemán antiguo para las aduanas en el sentido de un peaje de la carretera. El término describe un cargo por el uso de edificios, tales como carreteras, puentes, carreteras y túneles. Ya en el siglo XI el peaje de carreteras se extendió por toda Europa. Se introdujo porque el financiamiento de carreteras encontró cada vez más dificultades. Con el pago del peaje, los viajeros deben participar en la financiación, para los residentes en la presentación. Otras formas de financiamiento fueron el servicio frugal o los impuestos para los residentes. Los puentes de peaje y las puertas eran populares porque eran más fáciles de controlar y tenían que ser reparados con menos frecuencia que las carreteras. Más tarde, las desventajas fueron eliminadas por el tren, ya que impidieron el libre comercio. En Graz, sin embargo, hubo hasta 1938 peajes o líneas municipales en las calzadas urbanas, en las que se pagaban los derechos de peaje y aduanas. Un término alternativo para los peajes son los cargos por uso de la calle. Es posible distinguir entre las tarifas urbanas e interurbanas de uso del camino. Maut ist ein aus dem Gotischen mōta und Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll im Sinne eines Wegzolls. Der Begriff beschreibt eine Gebühr für die Nutzung von Bauwerken, wie Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln. Bereits im 11. Jahrhundert war der Wegzoll in Europa verbreitet. Er wurde deshalb eingeführt, weil die Finanzierung von Straßen zunehmend auf Schwierigkeiten stieß. Mit der Zahlung der Maut sollten die Reisenden an der Finanzierung, für die die Anwohner in Vorlage gingen, beteiligt werden. Andere Formen der Finanzierung waren der Frondienst oder auch Steuern für Anrainer. Mautbrücken und Tore waren beliebt, weil sie leichter zu kontrollieren waren und seltener instand gesetzt werden mussten als Straßen. Später wurden die Behinderungen Zug um Zug abgebaut, da sie den freien Handel behinderten. In Graz gab es jedoch noch bis 1938 städtische Mautstellen oder Linienämter an den Stadteinfahrten, an denen Pflastermaut und Warenzoll zu bezahlen war. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr. Es lassen sich urbane und interurbane Straßenbenutzungsgebühren unterscheiden.

definición de Autobahnmaut en el diccionario alemán

Peaje. Autobahngebühr.
Pulsa para ver la definición original de «Autobahnmaut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUTOBAHNMAUT


Aquanaut
Aquana̲u̲t
Argonaut
Argona̲u̲t
Assaut
[aˈsoː] 
Astronaut
Astrona̲u̲t 
Braut
Bra̲u̲t 
Brückenmaut
Brụ̈ckenmaut
Campusmaut
Cạmpusmaut
Citymaut
Cịtymaut 
Ersatzmaut
Ersạtzmaut
Generalmaut
Genera̲lmaut
Haut
Ha̲u̲t 
Kraut
Kra̲u̲t 
Laut
La̲u̲t 
Maut
Ma̲u̲t 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
ausgebaut
a̲u̲sgebaut
eingebaut
e̲i̲ngebaut
gebaut
geba̲u̲t [ɡəˈba͜ut]
laut
la̲u̲t 
vertraut
vertra̲u̲t 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUTOBAHNMAUT

Autobahn
Autobahnanschluss
Autobahnanschlussstelle
autobahnartig
Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autobahnbrücke
Autobahndirektion
Autobahndreieck
Autobahneinfahrt
Autobahngebühr
Autobahnknoten
Autobahnkreuz
Autobahnmeisterei
Autobahnpolizei
Autobahnrasthof
Autobahnraststätte
Autobahnring
Autobahnvignette
Autobahnzubringer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUTOBAHNMAUT

Aeronaut
Gesichtshaut
Gänsehaut
Hornhaut
Johanniskraut
Kopfhaut
Kosmonaut
Mischhaut
Netzhaut
Rotkraut
Truffaut
Umlaut
Unkraut
Vorhaut
Wortlaut
comme il faut
kleinlaut
selbst gebaut
traut
überbaut

Sinónimos y antónimos de Autobahnmaut en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUTOBAHNMAUT»

Autobahnmaut autobahnmaut österreich dänemark polen adac deutschland brenner Maut Gotischen mōta Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll Sinne eines Wegzolls beschreibt eine Gebühr Nutzung Bauwerken Straßen Zeitungsinterview verkehrsminister soll euro März Kosten Alexander Dobrindt Vignette Maut einem Zeitungsbericht Jahr Euro kosten Pläne jeden wochenblatt Details Bundesverkehrsminister bald verkünden wird stehen fest Autobahngebühren auskunft aktuellen gesammelten Berichte Thema Tempolimit Deutschlands Autobahnen allgemeine Änderungen Chaos immer größer ökobonus nehmen langsam Formen doch dadurch noch autobahnvignette preise sich etwas besonderes einfallen lassen alle wobei Deutschen Autofahrer dann aktuelle themen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Süddeutsche verkehrsexperte befürwortet fernbusse Nach Diskussionen über Einführung einer Busse Gespräch

Traductor en línea con la traducción de Autobahnmaut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUTOBAHNMAUT

Conoce la traducción de Autobahnmaut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Autobahnmaut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

高速公路通行费
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peajes de autopista
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Motorway tolls
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मोटरवे टोल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رسوم الطريق السريع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Автомагистраль сборы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

portagens
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মোটরওয়ে টোল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Les péages autoroutiers
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tol lebuh raya
190 millones de hablantes

alemán

Autobahnmaut
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

高速道路の通行料
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

고속도로 통행료
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tolls dalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phí đường cao tốc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நெடுஞ்சாலை சுங்கவரிகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फ्रीवे टोल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Otoyol geçiş ücretleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pedaggi autostradali
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

opłaty za przejazd autostradami
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

автомагістраль збори
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

taxele de autostradă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διόδια των αυτοκινητοδρόμων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

autowegentol
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

motorvägsavgifter
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

motorvei bompenger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Autobahnmaut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOBAHNMAUT»

El término «Autobahnmaut» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.674 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Autobahnmaut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Autobahnmaut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Autobahnmaut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUTOBAHNMAUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Autobahnmaut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Autobahnmaut» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Autobahnmaut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUTOBAHNMAUT»

Descubre el uso de Autobahnmaut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Autobahnmaut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Autobahnmaut in Deutschland - Der Weg zur Automation
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 1,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Produktionsautomatisierung, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Falko Seidler, 2008
2
Road Pricing - Die deutsche Autobahnmaut kommt
Durch die Wiedervereinigung Deutschlands und die damit verbundene Öffnung der Grenze zu Osteuropa hat sich Deutschland zum meistbefahrensten Transitland in Europa entwickelt (vgl.
Anja Spohn, Sabine Heller, Heike Ott, 2003
3
Einführung der Maut in Deutschland: Auswirkung auf das ...
BMVBW (Verkehrsbericht): Verkehrsbericht 2000 „Integrierte Verkehrspolitik: Unser Konzept für eine mobile Zukunft“, Berlin, November 2000 BSL- Broschüre ( Autobahnmaut): Die neue entfernungsabhängige Autobahnmaut – Rechtsrahmen, ...
Marcus Heinke, 2003
4
Ausgestaltung und Auswirkungen der LKW-Maut in Deutschland
Kapitel 2 – Das Mautsystem 11 Paragraf Bezeichnung Absätze 1 Autobahnmaut 4 2 Mautschuldner 1 3 Mautsätze 3 4 Mautentrichtung und Mauterstattung 4 5 Nachweis der Mautentrichtung durch den Mautschuldner 1 6 Einrichtungen zur ...
Mario Streimelweger, 2003
5
Der bewegte Stau: oder wie man dem Monopol des ...
Denn jetzt erhält er eine Benutzungsgebühr für die Nutzung der Standspur zusätzlich zur Autobahnmaut. Als Betreiber von „SCL“ kann ich mir sehr gut „toll- collect“ vorstellen, denn das Geschäft mit „SCL“ wird wie das Einziehen der ...
Christoph Maria von Franken, 2013
6
Road Pricing für den Pkw-Verkehr in Deutschland: Szenarien ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Verkehrswissenschaft, Note: 1,7, Universitat Stuttgart (ISV / VuV), 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nachdem im Jahr 2005 die Autobahnmaut fur Lastkraftwagen (Lkw) ...
Peter Strehle, 2008
7
Das A-Modell im Bundesautobahnbau: Bau, Erhaltung, Betrieb ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Regensburg, 2006/2007.
Anja Rösch, 2008
8
Perspektiven Des Strategischen Controllings: Festschrift Für ...
gigen Autobahnmaut, dass Autobahntransporte mit LKW „älteren“ Typs/ Standards kostenintensiver als LKW mit aktuellen Standards sein werden. Einen zweiten zentralen Einflussfaktor bildet die Verfügbarkeit natürlicher Ressourcen.
Marko Reimer, Stefanie Fiege, 2009
9
Preistreiber auf volatilen Märkten - eine empirische Analyse ...
Es wurde aber auch erwähnt, dass Transportkosten auf nationaler Ebene sehr wohl einen Einfluss haben könnten. Als Beispiel nannten fast alle die Einführung der LKW-Maut in Deutschland. Durch die Autobahnmaut in Deutschland hätten ...
Sebastian Schmidt, 2010
10
Handel und Verkehr im 20. Jahrhundert
Eine Initiative des Bundesfinanzministers Fritz Schäffer (CSU) für die Einführung einer Autobahnmaut scheiterte 1952/53 noch am vereinten Widerspruch aller Kraftverkehrsverbände. Der ADAC als Lobbyist der noch kleinen, aber stetig ...
Christopher Kopper, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOBAHNMAUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Autobahnmaut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die denkwürdige Hetzjagd auf die deutsche Autobahn-Maut
So ist es jetzt bei der Einführung einer Autobahnmaut in Deutschland. Brüssel erklärt in großspurigem Ton, man gewähre der Bundesregierung eine Frist von ... «Tichys Einblick, May 16»
2
Horst Seehofer: "Die Maut wird kommen"
Deutschland will Ausländer auf Autobahnen abzocken. Noch verhindert die EU die umstrittene Autobahnmaut. Doch Bayerns Ministerpräsident wirft sich in die ... «WirtschaftsBlatt.at, Ene 16»
3
Vom AvD gekürt: Das sind für Autofahrer die größten Aufreger des ...
Von Autobahnmaut bis Zweite-Reihe-Parker – das sind die größten Dinge, die Autofahrer im vergangenen Jahr aufgeregt haben. Zumindest, wenn es dem ... «Auto-Service.de, Dic 15»
4
Autobahnmaut - Schiedsverfahren gegen Toll Collect zieht sich ...
Vor einem ordentlichen Gericht wäre dieser Prozess wohl längst beendet, doch in diesem Verfahren ist kein Urteil in Sicht: Mindestens zwei weitere Jahre ... «Berliner Zeitung, Sep 15»
5
«Auch ein Preis von 130 Euro rechnet sich»
Dabei hilft ihm manchmal die Schweiz. Er äussert sich im Interview zur Autobahnmaut, die 2016 in Deutschland eingeführt werden soll, zum Einkaufstourismus, ... «Basellandschaftliche Zeitung, May 15»
6
Deutsche Autobahnmaut „unfair“
Nach dem Beschluss der deutschen Autobahnmaut für Ausländer am Freitag kommt lauter Protest von den Autofahrerorganisationen hierzulande: Die Maut sei ... «ORF.at, Mar 15»
7
Bundestag beschließt Ausländer-Autobahnmaut
Am Freitag beschließt der Bundestag eines der nicht nur in Deutschland umstrittensten Gesetze der Koalition: Die Einführung der Autobahnmaut für Pkw. Bei ... «Kurier, Mar 15»
8
Autobahnmaut in der Schweiz
Die Autobahnvignette in der Schweiz wird zum 1. Februar 2015 teurer. Wie der ADAC berichtet, erhöhen die Schweizer Behörden den Vignettenpreis um 7 Euro ... «auto motor und sport, Ene 15»
9
Service: Das rät der ADAC zu Maut-Inkassobriefen
An der Mautstation wird bei bargeldloser Zahlung die Kreditkarte oder die Via-Card (Karte mit Guthaben zur Bezahlung der Autobahnmaut) nicht akzeptiert, ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 15»
10
Paris reformiert die Autobahnmaut
In Frankreich soll die Autobahnmaut für LKW wie auch PKW nach Umweltverträglichkeit gestaffelt werden. Das sehen Pläne der Regierung zur Reform des ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autobahnmaut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/autobahnmaut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z