Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bankrott" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BANKROTT EN ALEMÁN

bankrott  [bankrọtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANKROTT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
bankrott es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BANKROTT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «bankrott» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

quiebra

Bankrott

Se entiende por quiebra la insolvencia y, en particular, la insolvencia de un deudor. En Alemania, este término es un delito penal. Unter Bankrott versteht man umgangssprachlich die Insolvenz und insbesondere die Zahlungsunfähigkeit eines Schuldners. In Deutschland wird mit diesem Begriff strafrechtlich eine Insolvenzstraftat bezeichnet.

definición de bankrott en el diccionario alemán

ejemplo de insolvencia, la operación está en bancarrota declara quiebra que estas medidas hacen que la economía en quiebra me haces quiebra todavía \u0026 lt; en importancia rendida \u0026 gt;: tuvimos que declarar bancarrota en esta pregunta. zahlungsunfähigBeispieleder Betrieb ist bankrottsich bankrott erklärendiese Maßnahmen machen die Wirtschaft bankrott du machst mich noch bankrott <in übertragener Bedeutung>: wir mussten uns in dieser Frage bankrott erklären.
Pulsa para ver la definición original de «bankrott» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BANKROTT


Alltagstrott
Ạlltagstrott [ˈaltaːkstrɔt]
Elektronikschrott
Elektro̲nikschrott [elɛkˈtroːnɪkʃrɔt]
Elektroschrott
Elẹktroschrott [elɛkˈtroːnɪkʃrɔt]
Foxtrott
Fọxtrott
Marschfoxtrott
Mạrschfoxtrott
Platinenschrott
Plati̲nenschrott
Raumfahrtschrott
Ra̲u̲mfahrtschrott
Schrott
Schrọtt 
Sprott
Sprọtt
Staatsbankrott
Sta̲a̲tsbankrott [ˈʃtaːt͜sbaŋkrɔt]
Trott
Trọtt 
Weltraumschrott
Wẹltraumschrott [ˈvɛltra͜umʃrɔt]
bankerott
bankerọtt, Bankerọtt
rott
rọtt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BANKROTT

bankrottgehen
bankrottieren
Banksafe
Bankschalter
Bankscheck
Bankstelle
Bankster
Banküberfall
Banküberweisung
banküblich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BANKROTT

Bott
Boykott
Gott
Halbgott
Komplott
Kompott
Nouakchott
Pott
Ruhrpott
Schott
Scott
Spott
Traugott
Wettergott
bigott
flott
helfgott
hott
polyglott
sott

Sinónimos y antónimos de bankrott en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANKROTT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «bankrott» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de bankrott

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BANKROTT»

bankrott abgebrannt blank illiquid insolvent machulle mittellos pleite ruiniert stier zahlungsunfähig schlecker Wörterbuch deutschland kreuzworträtsel island krebs malev Unter Bankrott versteht umgangssprachlich Insolvenz insbesondere Zahlungsunfähigkeit eines stgb dejure Bankrott Freiheitsstrafe fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft Überschuldung drohender eingetretener Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache einzelnorm gründerszene Zustand sich Unternehmen Privatpersonen aber auch Staaten befinden wenn ihren Rätsel Frage BANKROTT wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Firma ging musste somit Betrieb aufgeben gabler wirtschaftslexikon Zahlungsunfähigkeit Schuldners Wirtschaftlich Anlass Eröffnung Insolvenzverfahrens Strafrecht Insolvenzstraftaten sind Debatte neue finanzhilfen „griechenland Febr

Traductor en línea con la traducción de bankrott a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANKROTT

Conoce la traducción de bankrott a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bankrott presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

破产者
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

quebrado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bankrupt
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दिवालिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مفلس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

банкрот
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

falido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দেউলিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en faillite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bankrap
190 millones de hablantes

alemán

bankrott
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

破産
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

파산자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bangkrut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phá sản
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திவாலான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दिवाळखोर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iflas etmiş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fallito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bankrut
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

банкрут
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

falimentar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πτώχευση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bankrot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

konkurs
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konkurs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bankrott

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANKROTT»

El término «bankrott» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bankrott» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bankrott
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «bankrott».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BANKROTT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bankrott» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bankrott» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre bankrott

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «BANKROTT»

Citas y frases célebres con la palabra bankrott.
1
Hannes Hühnlein
Ich höre mit Polo nur auf, wenn ich sterbe oder bankrott gehe.
2
Jacob Burckhardt
Der Staat hat den Kaufleuten und Industriellen das Ausbeuten des Kredites abgelernt; er trotzt darauf, daß die Nation ihn nie bankrott gehen lassen könne. Neben allen Schwindlern steht nun der Staat als Großoberschwindler da.
3
Otto von Habsburg
Wenn ein Privatbetrieb so wie die EG strukturiert wäre, wäre er nach zwei Jahren bankrott.
4
Richard von Weizsäcker
Ohne Pressefreiheit ist die Demokratie bankrott.
5
Jeremias Gotthelf
Es ist wohl keine Stunde bitterer im Leben als die, in welcher der Glaube an die Menschheit bankrott werden will...
6
Benjamin Disraeli
Ein Kritiker ist ein Mann, der in der Literatur und in den Künsten bankrott gemacht hat.
7
Wieslaw Brudzinski
Nur in der Finanzwelt des Intellekts kommt es vor, dass eine Idee immer noch notiert wird, obwohl sie längst bankrott ist.
8
Arthur Schnitzler
Es ist immer leichtsinnig, sich in finanzielle, als sich in ethische Schulden zu stürzen. Dort gibt es Rettung: Haupttreffer, Erbschaften, neue Quellen des Verdienstes; wer einmal zu gut war, ist bankrott auf Lebenszeit.
9
Erich Kästner
Wenn ein Kolonialwarenhändler in seinem kleinen Laden so viele Dummheiten und Fehler machte wie die Staatsmänner und Generäle in ihren großen Ländern, wäre er in spätestens vier Wochen bankrott.
10
Helmut Kohl
Lafontaine und Schröder? Die sind doch landespolitisch bankrott.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BANKROTT»

Descubre el uso de bankrott en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bankrott y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stirb bankrott!
Die globale Finanz- und Wirtschaftskrise hat viele Menschen in Angst und Schrecken versetzt: Es geht um viel Geld, das seit dem Zweiten Weltkrieg durch fleißige Arbeit und sparsames Leben angehäuft, und mittlerweile schon in der dritten ...
Walter Sonnleitner, 2009
2
Bankrott der Bildungsgesellschaft
Die Vision von einer Bildungsgesellschaft, in der das durch Lernen akkumulierte Wissen die zentrale konomische Ressource darstellen sollte, wurde im Zuge des Crashs des entfesselten Kapitalismus endg ltig ad absurdum gef hrt.
Iwan Pasuchin, 2012
3
Die kommende Euro-Katastrophe: Ein Finanzsystem vor dem ...
Günter Hannich stellt in seinem Buch die Fakten dar und zeigt dem Leser, warum diese Entwicklung unausweichlich ist.
Günter Hannich, 2009
4
Staatsverschuldung - wann ist der Staat bankrott?
Obwohl Deutschland im vergangenen Jahr zum vierten Mal die Kriterien des Wachstums- und Stabilitätspaktes gebrochen hat und ein Staatsdefizit von mehr als 1,5 Billionen Euro vorliegt, sind es doch erst Steuererhöhungen wie die Erhöhung ...
Sandra Pommerening, 2007
5
Der Bankrott durch Organe juristischer Personen: zugleich ...
Genau wie das sächsische Strafgesetzbuch regelt es, abweichend vom Code de commerce, den betrügerischen Bankrott als Allgemeindelikt und sieht auch hinsichtlich der Kaufleute eigene Tatbestände vor523. Der Tatbestand des einfachen ...
Paul Sebastian Hager, 2007
6
Wenn Staaten bankrott gehen - Entstehung und Bewältigung von ...
Die Schuldenkrisen, die nach seit den 1990er Jahren in Mexiko, Asien und Russland beobachtet werden konnten, werfen, ebenso wie die argentinische Zahlungsaussetzung, einige interessante Fragen auf, etwa nach den Ursachen der Krisen.
Daniel Großjohann, 2004
7
Ethischer Bankrott oder kultureller Winterschlaf?: Der ...
Der Lagermensch bei Varlam Šalamov und Viktor Frankl Johannes Grundberger. Geschichte Johannes Grundberger Ethischer Bankrott oder kultureller Winterschlaf? Der Lagermensch bei Varlam Šalamov und Viktor Frankl Examensarbeit ...
Johannes Grundberger, 2013
8
Der Bankrott der Theorien des Sozialfaschismus am Ende der ...
Kommunismus : Sozialdemokratie : [Quellen].
A. Fogarasi, 1934
9
Untreue und Bankrott: Zum Problem Einer Strafrechtlichen ...
Unter welchen Voraussetzungen kommt eine Strafbarkeit des Geschäftsführers wegen Untreue und Bankrott im Insolvenz(eröffnungs-)verfahren über das Vermögen der GmbH in Betracht?
Silvia Reichelt, 2011
10
Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch
I. Bankrott (§ 283 StGB) § 283 StGB enthält die zentrale Vorschrift der Insolvenzdelikte. Der Tatbestand 251 dient dem Schutz der Gläubiger vor einer Beeinträchtigung ihrer Ansprüche auf Befriedigung1. Der Bankrott ist deshalb ein  ...
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANKROTT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bankrott en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bankrott treibt Kraftstoff-Baron in den Selbstmord
Die Ermittler gehen davon aus, dass der Kreter Mamidakis den Bankrott seines Unternehmens psychisch nicht verkraften konnte, und dass er deshalb seinem ... «Griechenland.net, Jul 16»
2
Deutschland: Ex-Teldafax-Vorständen wird kein Bankrott und Betrug ...
Den Angeklagten werden nun keine Bankrott- und Betrugsdelikte mehr zur Last gelegt, wie das Gericht am Dienstag mitteilte. Bestehen bleibt demnach ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Rumäniens Verbandspräsident: «Wir standen kurz vor dem Bankrott»
Mit 29 Jahren ist Razvan Burleanu Verbandspräsident geworden und voller Tatendrang. Im Interview erzählt er von seinen hoffnungsvollen Visionen für den ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
4
Fußball International: 240 Millionen Euro Strafe: Rumänischem ...
Dem rumänischen Verband FRF und der Liga LPF droht der Bankrott. Ein Gericht hat beide Verbände zu einer Strafe von 240 Millionen Euro verurteilt. «Handelsblatt, Jun 16»
5
Neues Paketzentrum treibt Online-Händler in den Bankrott
Das neue DHL-Paketzentrum in Obertshausen bedroht die Existenz eines Online-Händlers. Weil seine Pakete nicht pünktlich zustellt werden, stufte eBay ihn ... «Internet World, May 16»
6
Vorsätzlicher Bankrott - Warum Anton Schlecker angeklagt wird
13 Straftaten soll der einstige Drogeriekönig Anton Schlecker begangen haben. Sein Ziel laut Staatsanwaltschaft: vorsätzlicher Bankrott. Und Millionen auf den ... «Süddeutsche.de, Abr 16»
7
Jumio ist bankrott
Das vom Österreicher Daniel Mattes gegründete Start-up zur Identitätsüberprüfung im Internet ist pleite und geht in den Besitz von Facebook-Mitbegründer ... «Futurezone, Mar 16»
8
Peabody Energy: Größter US-Kohleförderer steht vor der Pleite
Nun droht dem größten US-Kohleförderer der Bankrott. ... Erst vor zwei Monaten hatte der zweitgrößte US-Kohleförderer, Arch Coal, den Bankrott erklärt. «Handelsblatt, Mar 16»
9
Betrug und Bankrott: Ex-Moderator geständig
Dem 42-Jährigen werden Bankrott und Betrug in besonders schweren Fällen vorgeworfen. Japke ließ am Dienstag eine Erklärung verlesen, in der er einräumte, ... «NDR.de, Mar 16»
10
Vettel widerspricht Hamilton: F1 nicht bankrott - Unverständnis über ...
Sebastian Vettel widerspricht Lewis Hamilton: Die Formel 1 ist nicht bankrott, es gibt jedoch ... "Ich denke nicht, dass sie bankrott ist", meinte der Ferrari-Pilot. «Motorsport-Magazin.com, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. bankrott [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bankrott>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z