Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bankrotteur" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BANKROTTEUR

mit französierender Endung für älteres Bankrottierer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BANKROTTEUR EN ALEMÁN

Bankrotteur  [baŋkrɔˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANKROTTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bankrotteur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BANKROTTEUR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bankrotteur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

quiebra

Bankrott

Se entiende por quiebra la insolvencia y, en particular, la insolvencia de un deudor. En Alemania, este término es un delito penal. Unter Bankrott versteht man umgangssprachlich die Insolvenz und insbesondere die Zahlungsunfähigkeit eines Schuldners. In Deutschland wird mit diesem Begriff strafrechtlich eine Insolvenzstraftat bezeichnet.

definición de Bankrotteur en el diccionario alemán

alguien que está en bancarrota. jemand, der bankrott ist.
Pulsa para ver la definición original de «Bankrotteur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BANKROTTEUR


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Batteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Boykotteur
[bɔ͜ykɔˈtøːɐ̯] 
Egoutteur
[eɡʊˈtøːɐ̯] 
Flatteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Frotteur
[frɔˈtøːɐ̯]
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Metteur
[mɛˈtøːɐ̯] 
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Monteur
[mɔnˈtøːɐ̯]  , auch: [mõ…]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 
Trotteur
[…ˈtøːɐ̯] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BANKROTTEUR

Banknote
Banko
Bankomat
Bankomatkarte
Bankraub
Bankräuber
Bankräuberin
Bankreihe
bankrott
Bankrotterklärung
Bankrotteurin
bankrottgehen
bankrottieren
Banksafe
Bankschalter
Bankscheck
Bankstelle
Bankster
Banküberfall
Banküberweisung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BANKROTTEUR

Automonteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dessinateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Importeur
Instrukteur
Konstrukteur
Mediateur
Operateur
Profiteur
Restaurateur
Saboteur
Serviteur
Spediteur
Stuckateur
Transporteur
au porteur

Sinónimos y antónimos de Bankrotteur en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BANKROTTEUR»

Bankrotteur Grammatik wörterbuch bankrotteur Unter Bankrott versteht umgangssprachlich Insolvenz insbesondere Zahlungsunfähigkeit eines Schuldners Deutschland wird diesem Begriff strafrechtlich eine Insolvenzstraftat bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen folgende bedeutet polizei nimmt berlusconi vertrauten fest spiegel Juni Polizei Berlusconi Vertrauten soll acht Millionen Euro seinem bankrotten Unternehmen abgezweigt haben Dict dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS heißt fallito Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen Finanzgenie oder psychische effekte börse Rüdiger Götte Effekte Börse jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Wirtschaft Einzelne Feature dresdens mäzen graf

Traductor en línea con la traducción de Bankrotteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANKROTTEUR

Conoce la traducción de Bankrotteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bankrotteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

破产者
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

quebrado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bankrupt
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दिवालिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مفلس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

банкрот
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

falido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দেউলিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en faillite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bankrap
190 millones de hablantes

alemán

Bankrotteur
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

破産
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

파산자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bangkrut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phá sản
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திவாலான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दिवाळखोर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iflas etmiş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fallito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bankrut
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

банкрут
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

falimentar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πτώχευση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bankrot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

konkurs
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konkurs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bankrotteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANKROTTEUR»

El término «Bankrotteur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.432 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bankrotteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bankrotteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bankrotteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BANKROTTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bankrotteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bankrotteur» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bankrotteur

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «BANKROTTEUR»

Citas y frases célebres con la palabra Bankrotteur.
1
Carl-Dieter Spranger
Der Mann ist einfach ein politischer Hasardeur und Bankrotteur.
2
Josef Schlarmann
Ein Bankrotteur muss alles, was er hat, zu Geld machen - um seine Gläubiger zu bedienen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BANKROTTEUR»

Descubre el uso de Bankrotteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bankrotteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
aiTection P-Pat changeof state »] increm, theme caus. affected exist. not indep ofevent affected [[Parfum <R>] - eur <R>] Zu den Paaren Charmeur : charmieren, Bankrotteur : bankrottieren und Balletteuse : ballettieren ist anzumerken, daß die  ...
Heike Baeskow, 2002
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Perf. von fallire, s. o.) entlehnte, veraltete Personenbezeichnung Fallit M. (-en; - en) 'jmd., der zahlungsunfähig, bankrott ist' (gleichbed. mit Bankrotteur, — » Bankrott) und seit spätem 17. Jh. das ebenfalls auf ital. fallito zurückgehende, veraltete ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
Bitte sehr, er war kein Bankrotteur. Das wäre zu viel der Ehre gewesen. Ein Bankrotteur, Herr Professor Doktor Berger, ein Bankrotteur würde den Konkurs elegant, umsichtig und raffiniert geplant und implementiert haben. Oder es wäre ihm ...
Walter Schönthaler, 2014
4
Der Bankrott durch Organe juristischer Personen: zugleich ...
[Als betrügerischer Bankrotteur wird jeder Handeltreibende Gemeinschuldner verurteilt und deklariert, bei dem einer oder mehrere der folgenden Fälle vorliegen, nämlich: 1. Wenn er Ausgaben oder Verluste unterschoben hat oder die ...
Paul Sebastian Hager, 2007
5
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Bankrotteur (BadWb 1975 ff. III, S. 520). machulle machen phras. machole machen (Nf.), machulla machen (Ofr.). bankrott machen, Konkurs anmelden ( FWb 1971 IV, S. 1889, БЫЛЬ 1978-85 IV, Sp. 468, RhWb 1941 V, Sp. 691, Kh. 1988, S. 99 ...
Heidi Stern, 2000
6
Die Quellen des Revaler Stadtrechts: Ordnungen des Rathes ...
Derjenige Bankrotteur, welcher e.ine genaue Uebersicht seines Activ- und Passiv: Vermögens aufzugeben und zugleich durch gehörig geführte, gesetzliche Handlungs -Bücher und dergleichen Urkunden, die sich ohne Weiteres beprüfen ...
Friedrich Georg ¬von Bunge, Karl Otto von Madai, 1843
7
Börsen, Banken, Spekulanten: Spiegelungen in der Literatur - ...
Wirtschaftskrisen im Spiegel der Weltliteratur – eine Entzauberung In der internationalen Finanz- und Wirtschaftskrise von 2008 ist nicht nur eine gigantische Menge Geld »versenkt« worden.
Heinz-Dieter Assmann, Karl-Josef Kuschel, 2011
8
Der Heiligenhof (Erweiterte Ausgabe)
Dabei bebte sie am ganzen Leibe und begann laut aufzuweinen. Der Sintlinger tröstete das Kind, sprach einige entschuldigende Worte zu dem Meixner und führte die Weinende davon. Der Bankrotteur lachte gezwungen und tartschte kosend ...
Hermann Stehr, 2012
9
Gesammelte Werke: 15 Romane, 27 Erzählungen, 2 Novellen, 2 ...
... bei derein Richter selbst diejetzigen Funktionen der Agenten, Syndici und kommissarischen Richter auszuüben hätte, müßte der Kaufmann entweder füreinen rehabilitierbaren Konkursschuldner oder füreinen Bankrotteur erklärt werden.
Honoré de Balzac, 2014
10
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
Es werde dem Bankrotteur än einem schwarzen Bande ein polirtts messingenes Schild umgehangen, mit einer nach den Umständen abzuandern den Inschrift; z. B. böser, schändlicher, leichtsinniger Bankrotteur, oder dnmmer, unglüklicher ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANKROTTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bankrotteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cosby wegen Sex-Affäre vor Gericht
Der Mann, den viele als Gewissen der Nation kennen, gilt öffentlich inzwischen als moralischer Bankrotteur. Werbung. Der 78-Jährige wohnte der Anhörung am ... «Badische Zeitung, May 16»
2
Atemlos vor Angst
Vier Männer - ein Gangster aus New Jersey, ein Bankrotteur aus Paris, ein Terrorist aus dem Nahen Osten und ein Killer aus Vera Cruz - sind in einer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, May 16»
3
TV-Debatte der Republikaner in Texas : Donald Trump wird vorgeführt
Marco Rubio teilte am kräftigsten gegen den Führenden der Umfragen aus, nannte ihn einen Bankrotteur, einen Schwindler und einen Mann, der sich als ... «Tagesspiegel, Feb 16»
4
Prozess gegen Beluga-Reeder: Der tiefe Fall des Niels Stolberg
Vom Millionär zum Bankrotteur. Lange Zeit schien dem Sohn eines Lotsen und einer Buchhändlerin alles zu gelingen, was er anpackte. Er schuf innerhalb von ... «Tagesspiegel, Ene 16»
5
Zum Tod des italienischen Schwerverbrechers Licio Gelli
Picture-or-Video-00262. Michele Sindona .....Mafia-Rechtsanwalt, Geldwäscher, Banken-Bankrotteur und Strippenzieher. Fanatischer Antikommunismus «journalismus - nachrichten von heute, Dic 15»
6
Im Kino: "4 Könige" und "Alle Jahre wieder": Kaschmir oder Klapse
Schon James Stewart als lebensmüdem Bankrotteur in der Mutter aller Weihnachtsfilme – in Frank Capras „It's a wonderful life/Ist das Leben nicht schön? «Tagesspiegel, Dic 15»
7
Theatergruppe der Burgzunft hat eine Bomben-Geschäftsidee
Das Stück heißt „Vom Bankrotteur zum Milliardär oder Eine Bomben-Geschäftsidee“. Einen lustigen Dreiakter von Reiner Schrade hat Regisseur Manfred ... «SÜDKURIER Online, Oct 15»
8
„Vom Bankrotteur to´n Milliardär“: 160 Zuschauer bei Premiere der ...
160 Zuschauer kamen zur Premiere „Vom Bankrotteur to´n Milliardär“ der Barnstorfer Speeldeel. Sie erfuhren dabei auch, was eine ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
9
Vöhrenbach: "Alles hen mir au selber verläbt"
"Vom Bankrotteur zum Milliardär oder Eine Bomben-Geschäftsidee" heißt das Theaterstück, das am Samstag, 14., und Sonntag, 22. November, aufgeführt wird. «Schwarzwälder Bote, Sep 15»
10
"Peer Gynt" als Demenz-Stück: Der Kern des Gyntschen Ich
Für „John Gabriel Borkman“ haben sich die Künstler aus der Hildesheimer Schule einen gefallenen Bankrotteur als Titelhelden gesucht. In „Gespenster“ ... «Tagesspiegel, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bankrotteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bankrotteur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z