Descarga la app
educalingo
Bartenwal

Significado de "Bartenwal" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARTENWAL EN ALEMÁN

Bạrtenwal


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARTENWAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bartenwal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARTENWAL EN ALEMÁN

ballenas con barbas

Las ballenas barten forman una de las dos subdivisiones de ballenas. Son comunes en todos los mares. Se nombran después de las barbas, las placas de cuerno en la mandíbula superior en lugar de los dientes, que sirven para filtrar el krill.

definición de Bartenwal en el diccionario alemán

Ballena, que en vez de dientes tiene dos hileras de barbas en forma de cruz, con cuya ayuda se filtra el alimento ingerido.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BARTENWAL

Blauwal · Buckelwal · Entenwal · Finnwal · Furchenwal · Glattwal · Grauwal · Grindwal · Grönlandwal · Killerwal · Narwal · Orcawal · Pottwal · Schnabelwal · Schweinswal · Schwertwal · Seiwal · Weißwal · Zahnwal · Zwergwal

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BARTENWAL

Bart · Bartaffe · Bartanflug · Bartbinde · Bärtchen · Barte · Bartel · Barterl · Bartflaum · Bartflechte · Bartgeier · Bartgras · Barthaar · Barthel · Bärtierchen · bärtig · Bärtigkeit · bartlos · Bartlosigkeit · Bartnelke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BARTENWAL

Final · General · Pilotwal · Real · Special · additional · al · anal · animal · digital · final · global · illegal · international · legal · material · national · original · real · total

Sinónimos y antónimos de Bartenwal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BARTENWAL»

Bartenwal · Wörterbuch · bartenwal · bilder · skelett · steckbrief · fressen · körperteile · Bartenwale · bilden · eine · beiden · Unterordnungen · Wale · sind · allen · Meeren · verbreitet · Benannt · nach · Barten · Hornplatten · Oberkiefer · anstatt · Zähnen · Filtern · Krill · dienen · lang · wird · bart · einem · Bart · Frederike · Herzogenrath · stellt · diese · Also · müssen · dich · enttäuschen · Wale · haben · keinen · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Bartenwale · wale · Info · ernähren · sich · hauptsächlich · kleinen · Krebstieren · auch · Krill · oder · Zooplankton · bekannt · Kleinere · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · delfine · project · blue · Febr · Unterordnung · besitzen · keine · Zähne · nehmen · ihre · Nahrung · Hilfe · Barten · Hornplatten · welche · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · ZOOL · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · zahnwal · tierlexikon · kinder · meertext · Juli · wurden · knapp · über · Tonschicht · Kanonenkugeln · gefunden · runde · Objekte · sehr · fester · Oberfläche · Beim · Öffnen · dieser · suaheli · glosbe · Glosbe · Suaheli ·

Traductor en línea con la traducción de Bartenwal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARTENWAL

Conoce la traducción de Bartenwal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bartenwal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

鲸须
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

ballena
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

baleen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

हक्रले का मूंछ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البلين عظم فك الحوت
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

китовый ус
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

barbatana
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কোন কোন তিমির টাকরার হাড়
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

baleine
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

baleen
190 millones de hablantes
de

alemán

Bartenwal
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ヒゲ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

고래 수염
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

balin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

răng cá ong
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சில வகை திமிங்கலங்களின் மேல் தாடை பற்களுக்கு பதிலாக வளரும் கொம்பு போன்ற தகட்டெலும்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

baleen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

balenli
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

fanone
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

fiszbin
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

китовий вус
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

os de balenă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μπαλαίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

balein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bard
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

barder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bartenwal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARTENWAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bartenwal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bartenwal».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bartenwal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BARTENWAL»

Descubre el uso de Bartenwal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bartenwal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Wunder des Meeres
Die dem arl-tifchen Bartenwal dienenden Tierchen find etwa 2 era lang und färben in tiefen, breiten, meilenlangen und dicht gedrängten Zügen das Meer fchmichigoliuengriin, Van dem der Art nach verfchiedenen antarktifchen Bartenwal ...
Georg Gellert, 2011
2
Die deutsche Grönlandfahrt
Von den verschiedenen W'aiarten, die das Weltmeer bevölkern, kam für die Grönlandfahrer — man kann fast sagen ausschließlich — nur eine Gattung in Betracht, der „nordische“ oder „grönl'ändisehe Bartenwal'") (Balaena mystieetus aretiea ...
Ludwig Brinner, 2013
3
Gymnospermen, Kryptogamen, Tierische Drogen
Blauwal, Blue Whale (Bartenwal). Blauwale sind die größten lebenden Säugetiere. Große Blauwale erreichen ein Gewicht von über 100 t. Die durchschnittliche Ölausbeute beträgt са. 24 % des Gesamtgewichtes. Der Blauwal liefert auch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
4
Das Meer von M. J. Schneiden
Die dem arctifhen Bartenwal dienenden Thierchcn find etwa "/4 Zoll lang und färben in tiefen. breiten. meilenlangen und diht gedrängten Zügen das Meer fhmuhig:olivcngrün. Von dem der Art nah verfhiedenen antarctifhen Bartenwal werden ...
Matthias Jacob Schleiden, 1869
5
Chamisso und die Wale
Derselbe verbindet auf S. 293 den Bartenwal, der bei den Aleuten Mangidak heißt (auf Canagikisch Ahuk?11), mit der Balaena Musculus, wobei er deren Beschreibung von Merck, einem hochgelehrten Mann, übernimmt. Vergleicht man aber ...
Marie-Theres Federhofer, 2012
6
Wilde Tiere
In Fransen der Barten bleiben die Krebschen hängen und können, wenn das Wasser aus dem Mund abgeflossen ist, verschluckt werden. Der größte Bartenwal ist der Blauwal. Er erreicht eine Länge von bis zu 30 Metern und ein Gewicht von ...
‎1996
7
Mit den Augen der Orcas
Anschließend schloss der Bartenwal sein Maul und presste das Wasser durch Zusammenziehen seines Kehlsackes und mit seiner Zunge zwischen den Barten hindurch aus seinem Maul. Die fransigen Barten wirkten wie ein Sieb und hielten  ...
Doris Thomas, 2009
8
Das Meer
Die dem arktischen Bartenwal dienenden Tierchen sind etwa 3/, Zoll lang und färben in tiefen, breiten, meilenlangen und dicht gedrängten Zügen das Meer schmutzig—olivengrün. Von dem der Art nach verschiedenen ant— arktischen ...
J.Wiese, 2008
9
Pussyterror: Aus dem Leben einer Straßendiva
Ein Turmin Dausenau neigt sich sogar 5,24 Grad. Aberfreuteuch nicht zufrüh, liebe Dausenauer, noch ist die UBahn in Köln nicht fertig. Ich weiß zum Beispiel auch, dass ein ausgewachsener Bartenwal bei einem Geschlechtsaktbis zu zwanzig ...
Carolin Kebekus, 2011
10
In Nacht und Eis: Die norwegische Polarexpedition 1893-1896 ...
... Bären 75, 88 6., 101 f., 113 {f., 127, 146, 193 f., 199, 206, 212, 217,229 E, 235 f. , 239, 242, 245, 249 f., 253, 256, 258 f., 260, 270 f., 278, 290, 306, 316, 320 f., 325 (siehe auch Eisbären) Bärenfalle 92 f., 109, 115, 126 Bartenwal 291 .
Fridtjof Nansen, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARTENWAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bartenwal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ostsee: Zwergwal von Schiffsschraube tödlich verletzt
Insgesamt kommen derartige Verletzungen bei Bartenwalen aber wohl häufiger vor. Bei Nordkapern seien sie ein Hauptgrund für die mangelnde Erholung der ... «Tagesspiegel, Mar 16»
2
Verendeter Wal am Strand von Juist angespült
Es handle sich bei dem Tier um einen Bartenwal, so Oltmanns. Welche Art genau, dass werde derzeit untersucht. Allerdings ist die Bestimmung keine leichte ... «NDR.de, Ene 16»
3
Mikroplastik: Der Rhein gehört weltweit zu den am stärksten ...
... in allen Formen und Größen als riesige Inseln treibt, werden diese Partikel von zahlreichen Organismen aufgenommen - von Protozoen bis zum Bartenwal. «ANALYTIK NEWS, Dic 15»
4
Wale haben Wiederkäuer-Darmflora
Die großen Bartenwale wie Blauwal, Buckelwal, Grönlandwal oder Nordkaper sind nicht unbedingt als Raubtiere bekannt. Dennoch sind sie eindeutig ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 15»
5
Omurawal in Australien gestrandet: Seltene Entdeckung
Man weiß aber, dass sie zu den Bartenwalen gehören, die sich typischerweise von Plankton und Krill ernähren. Ihre Nahrung filtern sie mit den sogenannten ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 15»
6
Phänomen: Der einsamste Wal der Welt
"52" ist ein Männchen aus der Ordnung der Bartenwale, die fast alle großen Walarten umfasst, darunter auch den Blauwal, das größte Tier, das je auf Erden ... «RP ONLINE, Mar 15»
7
Wie die Wale hören
Bartenwale, wie etwa Blau-, Grau- oder Finnwale, zählen mit Körperlängen von bis zu 30 Metern zu den größten Tieren der Erde. Die meisten Arten gelten als ... «sz-online, Feb 15»
8
Finnwale hören mit den Schädelknochen
Finnwale gehören wie Blau- oder Grauwale zu den Bartenwalen (Mysticeti) und zählen mit Körperlängen von bis zu 30 Metern zu den größten Tieren der Erde. «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
9
Meeresbiologie - Knochenmikrofon der Bartenwale
Nicht nur das Gewebe transportiert Schall: Auch die Schädel der Bartenwale verstärken Geräusche. Bohrinseln oder Schiffe könnten daher das Gehör der Wale ... «Süddeutsche.de, Ene 15»
10
Artenschutz im Klimawandel Die ersten Klima-Opfer sind ...
Große Bartenwale wie der Blauwal, das größte Lebewesen der Erde, müssen längere Strecken zwischen ihren Futterplätzen in wärmeren Gewässern und ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bartenwal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bartenwal>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES