Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Beistandschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEISTANDSCHAFT EN ALEMÁN

Beistandschaft  [Be̲i̲standschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEISTANDSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Beistandschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEISTANDSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Beistandschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

curatorship

Beistandschaft

La asistencia a menores es una forma especial de representación legal. Fue introducido a partir del 1º de julio de 1998 bajo la Ley de Reforma de los Derechos del Niño y reemplazó a la oficina de bienestar juvenil por niños no nacidos. Die Beistandschaft für minderjährige Kinder ist eine spezielle Form der gesetzlichen Vertretung. Sie wurde zum 1. Juli 1998 im Rahmen des Kindschaftsrechtsreformgesetzes eingeführt und ersetzte die Amtspflegschaft des Jugendamtes für nichteheliche Kinder.

definición de Beistandschaft en el diccionario alemán

Apoyo Pflegschaft. Beistand Pflegschaft.
Pulsa para ver la definición original de «Beistandschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEISTANDSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEISTANDSCHAFT

Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielshalber
beispielsweise
beispringen
Beißring
Beistand
Beistandspakt
Beistandspflicht
beistehen
beistellen
Beistellmöbel
Beistelltisch
Beistellung
Beisteuer
beisteuern
beistimmen
Beistimmung
Beistrich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEISTANDSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Beistandschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEISTANDSCHAFT»

Beistandschaft beistandschaft beenden düsseldorf unterhalt freiwillige jugendamt beantragen forum münchen für minderjährige Kinder eine spezielle Form gesetzlichen Vertretung wurde Juli Rahmen Kindschaftsrechtsreformgesetzes eingeführt ersetzte Amtspflegschaft Jugendamtes nichteheliche startseite kann jeder Elternteil elterliche Sorge Kind allein zusteht oder dessen Obhut sich befindet unterstützung familien wegweiser Sollte diese Beratung Unterstützung keine Erfolgsaussicht haben einen Antrag stellen wenn jugendamts aufgaben dejure Jugendamts Aufgaben schriftlichen eines Elternteils wird Beistand Kindes folgende eltern infos recht erziehen

Traductor en línea con la traducción de Beistandschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEISTANDSCHAFT

Conoce la traducción de Beistandschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Beistandschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

管理者的职务
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

curatorship
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

curatorship
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

curatorship
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القوامة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

попечительство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

curadoria
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কিউরেটর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

curatelle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

curatorship
190 millones de hablantes

alemán

Beistandschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

保佐
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

curatorship
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

curatorship
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

curatorship
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

curatorship
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

curatorship
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

velilik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

curatela
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kuratorium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

піклування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

curatelei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επιμέλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kuratorskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

godmanskap
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

curatorship
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Beistandschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEISTANDSCHAFT»

El término «Beistandschaft» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Beistandschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Beistandschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Beistandschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEISTANDSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Beistandschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Beistandschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Beistandschaft

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEISTANDSCHAFT»

Descubre el uso de Beistandschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Beistandschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Familienrecht
Ziel der Beistandschaft a) Frühere Amtspflegschaft Durch das NEhelG 1969 war der mit dem Vater nicht verheirateten Mutter erstmals die el- 1086 terliche Sorge übertragen worden (§ 1705 idF des NEhelG); nach alter Rechtslage standen ...
Thomas Rauscher, 2008
2
Frankfurter Kommentar zum SGB VIII: Kinder- und Jugendhilfe
Mit der freiwilligen Beistandschaft will das Gesetz die Beratung und Unterstüt- 2 zung allein erziehender oder getrennt lebender Eltern durch das JA sichern, jedoch ohne hoheitliche Eingriffe und ohne Eingriffe in das Recht der elterlichen  ...
‎2006
3
Familiensachen
I. Allgemeines 1 Die Beendigung der Beistandschaft wird in § 1715 nicht abschließend geregelt. Erg ist zB die Regelung in § 1717 S 1 (AnwK/Bäumel Rn 1; FamRefK/Sonnenfeld Rn 5; Palandt/Diederichsen Rn 1). II. Ende der Beistandschaft ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
4
Der Nasciturus im Zivilverfahren
Durch das Beistandschaftsgesetz282 wurde die gesetzliche Amtspflegschaft abgeschafft und durch eine freiwillige Beistandschaft nach den §§ 1712 ff. BGB ersetzt. Die Beistandschaft ist ein Sonderfall der Pflegschaft und regelt die gesetz - ...
Michael E. Zeising, 2004
5
Das gesamte Betreuungsrecht 2014: Die Rechtsgrundlagen für ...
Titel 6 Beistandschaft §1712 Beistandschaft des Jugendamts; Aufgaben (1) Auf schriftlichen Antrag eines Elternteils wird das Jugendamt Beistand des Kindes für folgende Aufgaben: 1. die Feststellung der Vaterschaft, 2. die Geltendmachung ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
6
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
551699 bis 1711 (weggefallen) Titel 6 Beistandschaft 51712 Beistandschaft des Jugendamts; Aufgaben (1) Auf schriftlichen Antrag eines Elternteils wird das Jugendamt Beistand des Kindes für folgende Aufgaben: 1. die Feststellung der ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
7
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
§1713 Antragsberechtigte (1) Den Antrag kann ein Elternteil stellen, dem für den Aufgabenkreis der beantragten Beistandschaft die alleinige elterliche Sorge zusteht oder zustünde, wenn das Kind bereits geboren wäre. Steht die elterliche  ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
8
Die nichteheliche Kindschaft im internationalen Privatrecht: ...
Daher ist die Beistandschaft kein Schutzverhältnis, das aus dem Heimatrecht folgt. Für das MSA besitzt sie infolgedessen keine praktische Bedeutung. Nichts anderes ergibt sich, wenn der gewöhnliche Aufenthalt und die Staatsangehörigkeit ...
Sigrid Eschbach, 1997
9
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...
§1713 Antragsberechtigte (1) Den Antrag kann ein Elternteil stellen, dem für den Aufgabenkreis der beantragten Beistandschaft die alleinige elterliche Sorge zusteht oder zustünde, wenn das Kind bereits geboren wäre. Steht die elterliche  ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
10
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§1714 Eintritt der Beistandschaft Die Beistandschaft tritt ein, sobald der Antrag dem Jugendamt zugeht. Dies gilt auch, wenn der Antrag vor der Geburt des Kindes gestellt wird. §1715 Beendigung der Beistandschaft (1) Die Beistandschaft ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEISTANDSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Beistandschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weniger Bürokratie für Beistände von Angehörigen im Kanton Zug
Nun geschieht dies im Rahmen einer Beistandschaft. Dadurch entstehe gegenüber dem Staat eine Rechenschaftspflicht und das Wohl und der Schutz der ... «bluewin.ch, Jul 16»
2
Zürcher Kesb: Weniger Massnahmen für Kinder
Für die Kinder wurde deshalb eine Beistandschaft eingerichtet. Die Mutter versprach, den Mann zu verlassen. Nachdem dies aber nicht geschah, entschied der ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
3
Familien müssen sich freiwillig auf die Hilfe einlassen
Scheller: Für uns Nebenamtler sind das fünf Wochenstunden für eine Beistandschaft. Die können sich verteilen, je nachdem, was wir machen. Es kommt vor ... «Main-Post, Jun 16»
4
Beistand für alle unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden
Die unter 18-jährigen sind offiziell nicht handlungsfähig. Eine entsprechende Beistandschaft – da gibt's verschiedene Formen – sollte in jedem Fall angeordnet ... «Telebasel, Jun 16»
5
Keine Sprechstunde der Beistandschaft
Varel Die Sprechzeiten der Beistandschaft des Landkreises Friesland am 9. und 23. Mai im Kreisdienstleistungszentrum in Varel, Karl-Nieraad-Straße 1, fallen ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
6
NRW will Rechte pflegender Eheleute stärken
Daher wolle er mit anderen Bundesländern noch in diesem Jahr einen Entwurf für eine sogenannte gesetzliche Beistandschaft vorlegen, sagte er in Düsseldorf. «WDR Nachrichten, Abr 16»
7
«Wo sind Ihre Träume geblieben?»
«Die Beistandschaft ist keine Endlosschlaufe.» Ausser bei Menschen mit schweren geistigen Behinderungen oder schweren Krankheiten, die nie mehr ganz ... «Der Landbote, Abr 16»
8
Unterstützung für alleinstehende Eltern
Es geht um die Beistandschaft. Als Beistand hilft die Abteilung Jugend und Familie des Kreises alleinstehenden Eltern bei vielen Fragen. Eine davon ist die ... «Derwesten.de, Dic 15»
9
Kinder sind in jedem Fall anzuhören
... mit dem Schweizer Rechtssystem in Berührung: Sie stehen beispielsweise unter Beistandschaft oder in gerichtlichen oder verwaltungsrechtlichen Verfahren, ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
10
Beistandschaft: Beratung für Alleinerziehende und Unverheiratete
BOCHUM Ganz allein für ein Kind zu sorgen ist nicht immer einfach. Oft fehlt es Alleinerziehenden nicht nur beziehungstechnisch an einem Partner, der ihnen ... «Ruhr Nachrichten, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Beistandschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/beistandschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z