Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bittgang" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BITTGANG EN ALEMÁN

Bittgang  [Bịttgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BITTGANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bittgang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BITTGANG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bittgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bittgang

Bittprozession

Bittprozession

Una procesión de bits, también llamada procesión de bittgang o corredor, es un corredor cristiano, con el cual se pide la bendición de Dios o la evitación de peligros y situaciones de emergencia. Los procesos de mordida pueden tener lugar anualmente, pero también en situaciones de necesidades especiales. Eine Bittprozession, auch Bittgang oder Flurprozession genannt, ist ein christlicher Flurumgang, mit dem Gottes Segen oder die Abwendung von Gefahren und Notsituationen erbeten werden. Bittprozessionen können jährlich stattfinden, aber auch situationsbedingt in besonderen Notlagen.

definición de Bittgang en el diccionario alemán

Acudir a alguien con una solicitud, una solicitud asociada con peticiones y una procesión de pasillo de oraciones en los días de bitt; Bittprozession. Gang zu jemandem mit einem Anliegen, einer Bitte mit Bitten und Gebeten verbundene Flurprozession an den Bitttagen; Bittprozession.
Pulsa para ver la definición original de «Bittgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BITTGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Ausgang
A̲u̲sgang 
Dienstgang
Di̲e̲nstgang [ˈdiːnstɡaŋ]
Eingang
E̲i̲ngang 
Fortgang
Fọrtgang
Hauptgang
Ha̲u̲ptgang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Kiltgang
Kịltgang
Milchbrustgang
Mịlchbrustgang
Ortgang
Ọrtgang
Posteingang
Pọsteingang
Schnatgang
Schna̲tgang
Streetgang
[ˈstriːtɡɛŋ]
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Verdienstentgang
Verdi̲e̲nstentgang
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BITTGANG

Bitternis
Bitterorange
Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitterwurzel
Bitteschön
Bittgebet
Bittgesang
Bittgesuch
Bittgottesdienst
Bittprozession
Bittrer
Bittruf
Bittschreiben
Bittschrift
Bittsteller

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BITTGANG

Aufgang
Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Hauseingang
Internetzugang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Werdegang
Übergang

Sinónimos y antónimos de Bittgang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BITTGANG»

Bittgang bittgang fürbitten gottesdienst gebete christi himmelfahrt predigt nach altötting gestaltung einer heiligen stätte Eine Bittprozession auch oder Flurprozession genannt christlicher Flurumgang Gottes Segen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache texte katholische pfarrei vilseck ägidius Station Pfarrer Lektor beten Gottes Segen für alle arbeitenden Menschen Fabriken Handwerker universal lexikon deacademic Bịtt gang 〈m u〉 Gang meist höherer Stelle eine Bitte vorzubringen Bußgang Wallfahrt Prozession Bittgänge ritte wallfahrten erzbistum münchen freising Pfarrkirche Michael Peiting Wallfahrtskirche Maria Pfarramt Juni Kath großmehring bittgänge prozessionen altmuehlnet Ostermontag Emmausgang Kinder Klein mehring anschl Andacht Bittwoche Montag anschließend Schauermesse Dienstag lohne oldenburg stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Lohne Oldenburg Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing Rund gläubige beim karfreitags bamberg Früh Morgen begann Karfreitags Bamberg hier

Traductor en línea con la traducción de Bittgang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BITTGANG

Conoce la traducción de Bittgang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bittgang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Bittgang
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bittgang
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bittgang
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Bittgang
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Bittgang
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bittgang
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bittgang
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bittgang
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bittgang
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bittgang
190 millones de hablantes

alemán

Bittgang
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Bittgang
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Bittgang
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bittgang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bittgang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bittgang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bittgang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bittgang
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bittgang
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bittgang
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bittgang
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bittgang
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bittgang
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bittgang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bittgang
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bittgang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bittgang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BITTGANG»

El término «Bittgang» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.550 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bittgang» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bittgang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bittgang».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BITTGANG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bittgang» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bittgang» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bittgang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BITTGANG»

Descubre el uso de Bittgang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bittgang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordnung für den Dank- und Bittgang der Wallfahrter nach ...
nebst einigen hierher gehörigen andächtigen Uebungen, Gebethen und Liedern. 7".-1; _Zn-x. o F m. [6 1e... _gib- daß wii-i die wir unF'ihresAndeukens erfreuen( durch ihre milde Fiji-bitte von den bevorftehenden Uebeln und von dem ewigen ...
‎1810
2
Der Bergdoktor - Folge 1715: Ein Zeichen des Himmels
Bittgang. im. Morgengrauen. Als die Magd Burgl keinen anderen Ausweg mehr wusste Von Andreas Kufsteiner Noch ist die Sonne nichtüber denBergen aufgegangen und der Tau glitzert auf den Wiesen, als Burgl ganz leiseaufsteht, ...
Andreas Kufsteiner, 2014
3
Der Bergdoktor - Folge 1716: Bittgang im Morgengrauen
Bittgang im Morgengrauen Andreas Kufsteiner. Dr. Bu f Qer%ergüuktur Bittgang im Morgengrauen BASTEI ENTERTAINMENTIIIII Bittgang im Morgengrauen Als die Magd Burgl keinen anderen Ausweg. Front Cover.
Andreas Kufsteiner, 2014
4
Concionator Panegyrico-Moralis In Quatuor Partes Divisus: ...
Ein und zwanzigste predig Bey öffentlich angestellten Bittgang der neu- aufgerichtet! 5 KlicKael-Bruder- schafft nach Maria Trost auf dem Plain. Inhalt. Englische Wallfahrt zu der Königin der Englen. - pereßrinanäum in rcrn ma venimusM- ...
Beda Seeauer, 1753
5
Concionator catechetico-moralis in duas partes divisus: Das ...
Zwey und zwanzigste predig Bcy ernennten Bittgang nach Maria Trost auf dem Plainberg der H. Klickt! Brudcrfchafft. Jtts- Häufer, 2. sondern auch . ^ ^ ^ ^igur dises Marianischen Tempel. M/Zrta d^V des 5>EttN I. Theil. z. Denen Kirchen u.iv  ...
Beda Seeauer, 1756
6
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
gorianischen Sacramentars nicht nur diesen Bittgang, sondern eS schreibt derselbe heilige Papst selbst in einer Urkunde: „Die alljährliche feierliche Andacht erinnert uns, daß wir die Litanie, welche Alle die „Größere" heißen'), mit GotteS ...
Joseph Marzohl, Joseph Schneller, 1843
7
Vollkommener Ablaß: Auf nächst-künftigen Pfingst-Montag ... ...
Benedictinern ausser dem Schotten-Thor anstellen ; Clemens der XIV. römische Papst verleihet allen, die diesen Bittgang begleiten, und dem feyerlichen Gottesdienst ... andächtig beywohnen vollkommenen Ablaß XIV. Clemens Papa, das ...
XIV. Clemens Papa, das andere unten beschnitten Buchdeckelfund: Einblattdruck in zwei Druckvarianten.
8
Jugend-Bibliothek
Der. Bittgang. (Was hl« ohne alle Ausmalung «zahlt wlrd, ftnbe« man «, Berault. Berkastels Kirchengeschichte, XI. Band.) ^)m Iahr llZo richtete in Frankreich eine Krankheit, die man das »heilige Feuer« nannte, entsetzliche Verheerungen an, ...
Johann Michael Hauber, Franz Seraph Häglsperger, Ottmar Lautenschlager, 1836
9
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Der Bittgang am Montag führte von der Kirche an der Straße bis zum „Grandl " ( dort stand früher ein Wassergrander zum Franken der Pferde), dann auf einem Feldweg bis zur Übermaß-Straße und an dieser zum Kreuzstöck! Hier erfolgte die  ...
Kurt Bauer, 2005
10
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Eine damals zu Rom ausgebrochene Pest soll die Veranlassung dazu gegeben haben. Nach und nach hat sich die Gewohnheit, diesen Bittgang zu halten, durch die ganze katholische Kirche verbreitet. Es war ehmals mit diesem Bittgange ...
Karl Kinle, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BITTGANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bittgang en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gelöbnis vor 180 Jahren
Oktober 1836 zu einem Bittgang zur kleinen Kapelle auf dem Gommelberg bei Pleußen ein. Dort angekommen, so Hausn, "... hielt ich eine Anrede an mein ... «Onetz.de, Jul 16»
2
Vereinigten Zünfte Munderkingen auf Bittgang
Dank und Bitte um Brot und Arbeit sollen vor mehr als 400 Jahren der Grund für den ersten Bittgang von Munderkinger Handwerkern gewesen sein. Seither ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
3
Zwischen Gewitterregen und Achtelfinale
121 Schwarzacher Pilger kehrten am Sonntagabend pünktlich von ihrem Bittgang nach Gößweinstein zurück. Dies lag sicher auch am lockenden ... «inFranken.de, Jun 16»
4
Großer Herrgott in kleiner Kapelle
Dezember, hat sich Bürgermeister und Vorsteher des Ortes Rapperath, einen Bittgang versprochen, bei der das sogenannte heigen heysgen oder großer ... «Trierischer Volksfreund, Jun 16»
5
"Hoffentlich geat olls guat" - Einladung zum Bittgang
Auch soll mit dem Bittgang bekundet werden, dass die Verantwortlichen auch bei schwierigen Bedingungen zu den Bauern stehen und sie in ihrer täglichen ... «Stol.it, Jun 16»
6
Fronleichnam mit Prozession in Zörbig
Foto: Thomas Schmidt. Katholische Christen tragen zum Bittgang symbolisch das Brot - Brot und Wein stehen für das Lebensnotwendige und das Besondere. «Wochenspiegel, Jun 16»
7
Bittgang zu der Jubiläums-Kapelle
Um 9.15 Uhr startet von der Pfarrkirche St. Georg aus ein Bittgang zur Kapelle im Ortsteil Prexlhof. Dort wird dann der Festgottesdienst stattfinden. Im Anschluss ... «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Auf dem "Wege der Barmherzigkeit" durch Wesseling Bittgang der ...
Der diesjährige Bittgang der Frauen des kfd Dekanates Wesseling stand unter dem Leitgedanken "Wege der Barmherzigkeit". Nach einer kurzen Andacht in St. «Werbekurier Wesseling, Jun 16»
9
Vereinigte Zünfte Munderkingen: Erik Bruder ...
Der Bittgang ist für den Sonntag, 3. Juli, terminiert. Auch beim Brunnenfest sind die Vereinigten Zünfte wieder mit dabei. Mit kleinen Geschenken wurden die ... «Südwest Presse, May 16»
10
Ökumenisch auf dem Weg
Singend und betend zogen die Christen durch die Straßen: Der erste ökumenische Bittgang führte von der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt zur ... «Onetz.de, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bittgang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bittgang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z