Descarga la app
educalingo
brenzeln

Significado de "brenzeln" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BRENZELN EN ALEMÁN

brẹnzeln


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRENZELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
brenzeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo brenzeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA BRENZELN EN ALEMÁN

definición de brenzeln en el diccionario alemán

el olor a quemado arde, resplandece. El ejemplo del olor a quemado se rompe mucho aquí.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO BRENZELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brenzle
du brenzelst
er/sie/es brenzelt
wir brenzeln
ihr brenzelt
sie/Sie brenzeln
Präteritum
ich brenzelte
du brenzeltest
er/sie/es brenzelte
wir brenzelten
ihr brenzeltet
sie/Sie brenzelten
Futur I
ich werde brenzeln
du wirst brenzeln
er/sie/es wird brenzeln
wir werden brenzeln
ihr werdet brenzeln
sie/Sie werden brenzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrenzelt
du hast gebrenzelt
er/sie/es hat gebrenzelt
wir haben gebrenzelt
ihr habt gebrenzelt
sie/Sie haben gebrenzelt
Plusquamperfekt
ich hatte gebrenzelt
du hattest gebrenzelt
er/sie/es hatte gebrenzelt
wir hatten gebrenzelt
ihr hattet gebrenzelt
sie/Sie hatten gebrenzelt
Futur II
ich werde gebrenzelt haben
du wirst gebrenzelt haben
er/sie/es wird gebrenzelt haben
wir werden gebrenzelt haben
ihr werdet gebrenzelt haben
sie/Sie werden gebrenzelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brenzle
du brenzlest
er/sie/es brenzle
wir brenzlen
ihr brenzlet
sie/Sie brenzlen
Futur I
ich werde brenzeln
du werdest brenzeln
er/sie/es werde brenzeln
wir werden brenzeln
ihr werdet brenzeln
sie/Sie werden brenzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrenzelt
du habest gebrenzelt
er/sie/es habe gebrenzelt
wir haben gebrenzelt
ihr habet gebrenzelt
sie/Sie haben gebrenzelt
Futur II
ich werde gebrenzelt haben
du werdest gebrenzelt haben
er/sie/es werde gebrenzelt haben
wir werden gebrenzelt haben
ihr werdet gebrenzelt haben
sie/Sie werden gebrenzelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brenzelte
du brenzeltest
er/sie/es brenzelte
wir brenzelten
ihr brenzeltet
sie/Sie brenzelten
Futur I
ich würde brenzeln
du würdest brenzeln
er/sie/es würde brenzeln
wir würden brenzeln
ihr würdet brenzeln
sie/Sie würden brenzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebrenzelt
du hättest gebrenzelt
er/sie/es hätte gebrenzelt
wir hätten gebrenzelt
ihr hättet gebrenzelt
sie/Sie hätten gebrenzelt
Futur II
ich würde gebrenzelt haben
du würdest gebrenzelt haben
er/sie/es würde gebrenzelt haben
wir würden gebrenzelt haben
ihr würdet gebrenzelt haben
sie/Sie würden gebrenzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brenzeln
Infinitiv Perfekt
gebrenzelt haben
Partizip Präsens
brenzelnd
Partizip Perfekt
gebrenzelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRENZELN

Augenblinzeln · Stirnrunzeln · abkanzeln · anblinzeln · beschmunzeln · blinzeln · einzeln · funzeln · herumscharwenzeln · herumschwänzeln · herumtänzeln · herunterkanzeln · runzeln · scharwenzeln · scherwenzeln · schmunzeln · schwänzeln · tänzeln · vereinzeln · zublinzeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRENZELN

brenzlich · brenzlig · Bresche · Brescia · Breslau · Breslauer · Breslauerin · bresthaft · Bretagne · Bretesche · Breton · Bretone · Bretonin · bretonisch · Bretonische · Brett · Brettel · bretteln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRENZELN

aufbrezeln · bespitzeln · brutzeln · einwurzeln · entwurzeln · frotzeln · herauskitzeln · kitzeln · kritzeln · metzeln · niedermetzeln · purzeln · puzzeln · scharmützeln · schnetzeln · schnitzeln · spitzeln · verwurzeln · witzeln · wurzeln

Sinónimos y antónimos de brenzeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRENZELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «brenzeln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRENZELN»

brenzeln · glimmen · glühen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Brenzeln · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Verb · verben · verbformen · Verbformen · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · Verben · pons · Deutschen · PONS · intr · german · conjugation · table · Indikativ · Präsens · Aktiv · brenzle · brenzele · brenzelst · brenzelt · Präteritum · brenzelteBrenzeln · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · universal · lexikon · deacademic · brẹn · zeln · 〈V · regional〉 · brandig · riechen · brennen · landsch · verbrannt · hier · ziemlich · stark · fremdwort · Febr · Lexikon · deutscher · schreibt · http · gebrenzelt · brenzlig · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Suchergebnis · amazon · Amazon · Ergebnis · Meinten · brezeln · Produkt · Information · Stück · Erzi ·

Traductor en línea con la traducción de brenzeln a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRENZELN

Conoce la traducción de brenzeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brenzeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

brenzeln
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

brenzeln
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

brenzeln
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

brenzeln
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

brenzeln
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

brenzeln
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

brenzeln
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

brenzeln
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

brenzeln
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

brenzeln
190 millones de hablantes
de

alemán

brenzeln
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

brenzeln
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

brenzeln
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

brenzeln
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

brenzeln
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

brenzeln
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

brenzeln
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

brenzeln
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

brenzeln
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

brenzeln
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

brenzeln
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

brenzeln
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

brenzeln
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

brenzeln
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

brenzeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brenzeln
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brenzeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRENZELN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brenzeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «brenzeln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre brenzeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRENZELN»

Descubre el uso de brenzeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brenzeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Brenzeln, v.ntr. mit habe«, nach dem Brande riechen oder schmecken, in andern Sprecharten brenseln, brinseln, in Schlesien brenninzen. Las Brenzeln. ^ Brenzlich, — er, — ste, »ckj. n. sckv. nach dem Brande riechend «der schmeckend.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Brenzeln, v.ntr. mit haben, nach dem Brande riechen ober schmecken, in andern Sprccharten brenseln, brinseln, in Schlesien brenninzen. Das Brenzeln. Brcnzlich, —^er, — ste, »Sj. u. »Sv. nach dem Brande riechend oder schmeckend .
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Kleines wörterbuch der deutschen sprache nach Joh. Christ. ...
Hievon auch brennzeln, (brenzeln), im Dialekt auch brinzeln, nach dem Brande riechen oder schmecken, brenzelich. S. Brand und Brunst. Die Brente, Oberd. , ein hölzernes Gefäß mit niedrigem Rande. Im Ital. ist brents eine Butte. Brenzeln, s.
Ludwig Aurbacher, 1828
4
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
brav — brenzeln Brocken _ Brücke. *bring Ev., gut, tapfer; erst n., aus fr. brave, it. brano, m1. bravas „штанам, ungezähmt, wild“, entstammt wahrscheinlich der gotischen Sprache und entspricht g. Маши; „das Blinken“, welches von der V. des ...
Karl Faulmann, 2013
5
Lehrgebäude der deutschen Sprache: mit einer Geschichte ...
... desgleichen zeigt es auch eine Nachahmung z. B. brenzeln, von brenen, nach dem Brande riechen. zen, stärker als sen, z.B. blitzen, ächzen, schluchzen. ,iren^. ist nicht blos eine ausländische Silbe, sondern wird auch deutscheu iren,
F. C. P. von Steinheil, 1812
6
Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna (Erweiterte ...
Der Landmann wachtbei deiner Glut, Das Brenzeln zu verhüten. Der Ahorn istein fein Geschenk, Gibt Nahrung, Dach undFeuer; Sein Säftlein auf ein müd Gelenk Macht die Bewegung freier. Fließ hin usw. Was ist, fehltihmsein Glas,der Mann ...
James Fenimore Cooper, 2013
7
Martin Salander (Erweiterte Ausgabe)
»Ünd doch, auf der andern Seite fängt der Begriff Demokrat an zu brenzeln! Und ein Notar hat es hauptsächlich mit dem Kapital zu tun! « »Jawohl, aber du vergissest, daß auch die verschuldeten Bauern, die Debitoren und Konkursiten, arme ...
Gottfried Keller, 2012
8
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch
... harn. brünne, brilnje stswf. brustharnisch. brünnelin, brilnnel kleiner brennen. stn. brût-leite brennen swv. hervorquellen; pissen. brilnner stm. der brustharnische macht. brdn-reideloht, reit adj. braungelockt. briluseln, brunsen s1rv. brenzeln.
M. Lexer
9
Oberhessisches W?rterbuch
... M. Chr. 55. 23 (1422): Bornholcz. - Uremmeffel (rechts der Nidda Bornneffel L.; Lerneeeiln auch da. wo man brennen fpriwt. daneben Lernueeeiin, L.). Man fagt im Scherz: die Brenneffel brennen rien 1710113 nett d. h. 204 brenzeln ...
W. Crecelius
10
Die deutsche Rechtschreiblehre in 200 Aufgaben
Bräutigam, m. brav, brechen, Brei, m. breit. Bremse, w. brennen, Bresche, w. ( Mauerbruch), Brett, s. brenzeln lnach Brand riechen oder schmecken), Brezel, w. (Backwerk von Brod), Bri'cke, w. sgrbratene und in Essig eingemachte NeunaugeZ, ...
G. Schriefer, 1842

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRENZELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brenzeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
EC Bad Nauheim: Im Zug der Zeit
Die Ordner aus der Wetterau wurden von ihren Straubinger Kollegen zu Weißwust und Brenzeln eingeladen. In den Duellen mit Weiden (1996) und Landsberg ... «Wetterauer Zeitung, Dic 15»
2
Oktoberfest in St. Liborius
Viel Spaß machte es den Bewohner zu schätzen, wie viele Brenzeln in einem großen Glas waren. Genau 840 wäre die richtige Zahl gewesen. Helga Schecht ... «Attendorner Geschichten, Oct 15»
3
Erfolgreicher verkaufsoffener Sonntag - Herbstmode, Trachten und ...
Renner und stark nachgefragt waren auch die Trachten und Lederhosen im dritten Obergeschoss. "Dort gab es für jeden Freibier, Leberkäs und Brenzeln", ... «Osthessen News, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. brenzeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/brenzeln>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES