Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bummern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BUMMERN

lautmalend.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BUMMERN EN ALEMÁN

bummern  [bụmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUMMERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
bummern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bummern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA BUMMERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «bummern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bummern en el diccionario alemán

con un puño o similar golpeando contra algo repetidamente para que suene tonto. El imitador chocó contra la puerta. mit der Faust o. Ä. gegen etwas wiederholt schlagen, sodass es dumpf dröhntBeispieler bummerte gegen die Tür.

Pulsa para ver la definición original de «bummern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO BUMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bummere
du bummerst
er/sie/es bummert
wir bummern
ihr bummert
sie/Sie bummern
Präteritum
ich bummerte
du bummertest
er/sie/es bummerte
wir bummerten
ihr bummertet
sie/Sie bummerten
Futur I
ich werde bummern
du wirst bummern
er/sie/es wird bummern
wir werden bummern
ihr werdet bummern
sie/Sie werden bummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebummert
du hast gebummert
er/sie/es hat gebummert
wir haben gebummert
ihr habt gebummert
sie/Sie haben gebummert
Plusquamperfekt
ich hatte gebummert
du hattest gebummert
er/sie/es hatte gebummert
wir hatten gebummert
ihr hattet gebummert
sie/Sie hatten gebummert
conjugation
Futur II
ich werde gebummert haben
du wirst gebummert haben
er/sie/es wird gebummert haben
wir werden gebummert haben
ihr werdet gebummert haben
sie/Sie werden gebummert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bummere
du bummerest
er/sie/es bummere
wir bummern
ihr bummert
sie/Sie bummern
conjugation
Futur I
ich werde bummern
du werdest bummern
er/sie/es werde bummern
wir werden bummern
ihr werdet bummern
sie/Sie werden bummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebummert
du habest gebummert
er/sie/es habe gebummert
wir haben gebummert
ihr habet gebummert
sie/Sie haben gebummert
conjugation
Futur II
ich werde gebummert haben
du werdest gebummert haben
er/sie/es werde gebummert haben
wir werden gebummert haben
ihr werdet gebummert haben
sie/Sie werden gebummert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bummerte
du bummertest
er/sie/es bummerte
wir bummerten
ihr bummertet
sie/Sie bummerten
conjugation
Futur I
ich würde bummern
du würdest bummern
er/sie/es würde bummern
wir würden bummern
ihr würdet bummern
sie/Sie würden bummern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebummert
du hättest gebummert
er/sie/es hätte gebummert
wir hätten gebummert
ihr hättet gebummert
sie/Sie hätten gebummert
conjugation
Futur II
ich würde gebummert haben
du würdest gebummert haben
er/sie/es würde gebummert haben
wir würden gebummert haben
ihr würdet gebummert haben
sie/Sie würden gebummert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bummern
Infinitiv Perfekt
gebummert haben
Partizip Präsens
bummernd
Partizip Perfekt
gebummert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BUMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BUMMERN

bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummelzug
Bummerl
Bummerlsalat
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit
bummvoll
bums
bumsen
Bumskneipe
Bumslokal
Bumsmusik
bumsvoll

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BUMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
durchschimmern
mmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinónimos y antónimos de bummern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BUMMERN»

bummern wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bummern mundmische bedeutet Nettes für Geschlechtsverkehr Beispiel komm nich bummer Hause Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons etwas bummert Herz laut gegen Tür Deutschen PONS intr konjugationstabelle Indikativ Präteritum Aktiv bummerte bummertest bummerten bummertet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe bohnern Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige german German meaning also Bummlerin bummeln Bummerl

Traductor en línea con la traducción de bummern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUMMERN

Conoce la traducción de bummern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bummern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

bummern
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bummern
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bummern
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

bummern
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

bummern
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

bummern
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bummern
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

bummern
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bummern
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bummern
190 millones de hablantes

alemán

bummern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

bummern
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

bummern
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bummern
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bummern
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

bummern
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

bummern
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bummern
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bummern
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bummern
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

bummern
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bummern
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

bummern
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bummern
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bummern
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bummern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bummern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUMMERN»

El término «bummern» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bummern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bummern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «bummern».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUMMERN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bummern» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bummern» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre bummern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUMMERN»

Descubre el uso de bummern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bummern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichte des k. u. k. Feldj?ger-Bataillons
bummern. _ Mit Allerhöb)fter Entfb)ließung vom 9. Juni* behielt fib) sr. Majeftät bie Ernennung ber 0fftZiere vor, währenb bie 0fftZiersafpiranten vom beichskriegsmini* tterium ernannt wurben. bie beförberungen erfolgten nunmehr nib)t mehr ...
H. Sittig, 2004
2
Der papierene Aloys (Erweiterte Ausgabe)
»Ich sageIhnen bloß,da geschah ein Bummern, Mamsell, wie ich's niemals mehrin die Ohren empfangen habe. Das krachte manso aus weiter Ferne herüber, als wennsichdieBrüder vondie Gesellschaft›Gut Holz‹ mit 'nem auserwählten ...
Joseph von Lauff, 2012
3
Timm and Schmitzke Ermitteln
Ganz, ganz leise und vorsichtig zieht Timm von innen die Klappe bis auf einen winzigen Spalt zu. Er hört nur das Bummern seines eigenen Her- zens und das Bummern legt noch einmal zu, als sich Stimmen nähern. Jemand drückt mit seinem ...
Ilo Gansel, 2013
4
Perla: Roman
Und von der Diele her kam ein Klingeln, dann ein Bummern, wieder und wieder, was zum Teufel konnte das sein, drüben im Wohnzimmer war der Fußboden nass, und alles war nass, und ich war nass und nackt und noch immer dabei, ...
Carolina De Robertis, 2013
5
Die wilden Piroggenpiraten: Ein tollkühnes Abenteuer um eine ...
... er schon weniger zaghaft.Weiterhin nichtsBesonderes. Das dritteund vierte warf ersichbereits mit derGeste einesechten Profis in den Mund, aber dann!... Sein Bauch ließ ein dumpfes Bummern vernehmen, blähte sich ein wenig auf, und ...
Maris Putninš, 2012
6
Friedrichs Freiherrn von der Trenck Leben, Kerker und Tod
Schell kannte aber daselbst Alles; folglich ritten wir um die Stadt herum, durch die Vor- stadt, und da er von da den Weg nach Bummern kannte, so kamen wir daselbst gegen lt Uhr Vor» mittags glücklich an; nachdem wir vorher den Kapitän  ...
Ewald Christian Victorin Dietrich, 1837
7
Gutes Geld: Roman in drei Anleitungen
Der Onkel hatte vor einer halben Stunde das Haus verlassen, aber Frau Stumpe war da unten tätig, ich hörte sie gegen die Wandleisten bummern, später klapperte sie in der Küche mit Geschirr. Das Türschloß stellte kein großes Hindernis für ...
Ernst Augustin, 2013
8
Woudin:
In meinem Bauch erhob sich ein Schwärm von Schmetterlingen, mein Herz fing an zu bummern und ich spürte, wie mir das Blut ins Gesicht stieg. Das war absolut kein passender Trinkspruch für zwei Geschäftspartner, auch der tiefe Blick war ...
Evelyn Offenhäuser, 2003
9
Das Genie in mir: warum Talent erlernbar ist
November kündigt sich mit einem Hämmern an der Wohnungstüre das Unheil an . »Noch heute habe ich das Bummern im Ohr«, schreibt Kandel. Draußen stehen zwei »Nazi-Polizisten«, welche die Familie anweisen, die Wohnung umgehend ...
Werner Siefer, 2009
10
Des Freiherrn von der Trenck seltsame Lebensgeschichte
Schell kannte aber dort alles, folglich ritten wir um die Stadt herum durch die Vorstadt, und da er von da den Weg nach Bummern kannte, so kamen wir daselbst gegen 11 Uhr vormittags glücklich an, nachdem wir vorher dem Kapitän Zerbst, ...
Friedrich von der Trenck, 2012

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUMMERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bummern en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Chrutwäje» lockt mit tollem Line-up - warum sich ein Besuch beim ...
... Hain; abgehackte Trompetenstösse, wie das beim Üben vorkommt, oder das Bummern eines Basses rumoren in der Erinnerung», schwelgt Aeschbach. «az Aargauer Zeitung, Jul 16»
2
Slender: The Arrival Test Schreck lässt nach
Wir stolpern im einsamen Schein der Taschenlampe durch den Wald, ein leises Bummern ertönt im Hintergrund und plötzlich steht Slenderman vor uns. Genau ... «GamePro, Sep 14»
3
Jelinek-Uraufführung: Flüchtlinge sollten nicht ins Theater fliehen
Da bildeten acht Autos einen Kreis vor dem Nationaltheater, öffneten die Heckklappen und ließen aus vernetzten Soundsystemen richtig fette Bässe bummern. «DIE WELT, May 14»
4
Premiere: "Das Wirtshaus im Spessart"
Sprichts und öffnet die Herzkammer: da bummern die blutroten Organe in Klarsichtbeuteln. Zwerge, Riesen, Glasmännlein, Fantasy und Splatter: So was hat ein ... «Neue Presse, Sep 13»
5
Kein Held. Nirgends?
Ein Bummern, Durcheinanderpoltern aus Holz, Mammutschlünden, gepreßter Luft, Geröll. Ein elektrisches Flöten schienenentlang. Motorkeuchende Wagen ... «literaturkritik.de, Ene 13»
6
"Star Wars"-Trend - Die dunkle Seite der Kinderzimmer
... Tolpatsch ist) bin ich ebenso wenig vertraut wie mit der Kampftechnik, die sich auf den Einsatz von "Bummern", blauen, kugelförmigen Bomben, konzentriert. «sueddeutsche.de, Feb 12»
7
Vor 25 Jahren erschoss Boxer Bubi Scholz seine Frau
Jetzt erst erfuhr die Morgenpost-Redakteurin, dass Ilse Krebs von einem lauten Bummern geweckt worden und dann von draußen durch das Toiletten-Fenster ... «Berliner Morgenpost, Jul 09»
8
Herzmuskelentzündung: Wenn der Körper Ruhe will
Ich lausche dem rhythmischen Bummern eine halbe Minute lang, manchmal auch länger, und dann schlafe ich wieder ein – beruhigt und erleichtert. Die Nächte ... «ZEIT ONLINE, Mar 09»
9
Wilde Nächte im Party-Kiez
Gegenüber bummern seit Jahren im "Matrix" unter dem U-Bahnhof die Bässe und versetzen ein eher junges Publikum in Wallung. Aber neben dem Mainstream ... «Berliner Morgenpost, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. bummern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bummern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z