Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Damenmannschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAMENMANNSCHAFT EN ALEMÁN

Damenmannschaft  Da̲menmannschaft [ˈdaːmənmanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMENMANNSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Damenmannschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAMENMANNSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Damenmannschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Damenmannschaft en el diccionario alemán

Equipo formado por niñas y mujeres. Mannschaft , die aus Mädchen und Frauen besteht.

Pulsa para ver la definición original de «Damenmannschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DAMENMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DAMENMANNSCHAFT

Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhandtasche
Damenhut
Damenkapelle
Damenkleid
Damenkleidung
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm
Damenrad
Damenrede
Damenrock
Damensalon
Damensattel
Damensauna

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DAMENMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Damenmannschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DAMENMANNSCHAFT»

Damenmannschaft damenmannschaft kleinenberg köln etteln biathlon brand Wörterbuch ferschnitz greuther fürth deutschland Saison startete für Damen Mannschaft kleines Experiment Anstatt eine melden entschieden sich Trainer Link Spielplan Ergebnisse Tabelle Kreisliga Olaf Siegel oder rees Stadt Rees stellt informiert über laufende sportliche Geschehen spvgg stegaurach Information Spielklasse Süd West Oberfranken Steffan Seidler Telefon Bildportrait Handy brunn Benutzername vergessen Registrieren Aktuelle Seite Home Fussball Loading Gruppenfoto neuen Trikots lippstadt senioren kader Frauen landesliga Staffel Torwart

Traductor en línea con la traducción de Damenmannschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAMENMANNSCHAFT

Conoce la traducción de Damenmannschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Damenmannschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

女队
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

El equipo femenino
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

women´s team
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

महिला टीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فريق النسائية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

женская команда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

a equipe feminina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মহিলা দলের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

L´équipe féminine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pasukan wanita
190 millones de hablantes

alemán

Damenmannschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

女子チーム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여자 팀
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tim wanita
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhóm phụ nữ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மகளிர் அணியின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

महिला क्रिकेट संघाची
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bayanlar takımı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

squadra femminile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zespół damska
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жіноча команда
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

echipa de femei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Η ομάδα των γυναικών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

span se vroue
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

damlaget
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

damelaget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Damenmannschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAMENMANNSCHAFT»

El término «Damenmannschaft» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.637 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Damenmannschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Damenmannschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Damenmannschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAMENMANNSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Damenmannschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Damenmannschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Damenmannschaft

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DAMENMANNSCHAFT»

Descubre el uso de Damenmannschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Damenmannschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
Denn das schlechte Abschneiden der deutschen Damenmannschaft hatte Folgen. Die Rennen wurden genauestens analysiert, und es kamen Fragen über Fragen nach den Gründen dieses Debakels auf. Wie bei Einzelsportarten üblich,  ...
Christa Kinshofer, 2010
2
Das neue Super-Handball-Training:
Trainer der ersten Damenmannschaft (Bezirksli- ga) beim TSV Siems und Spielertrainer der ersten Her- renmannschaft. Das Training und die Spiele mit den Herren waren ohne besonderen Leistungsanspruch. Die Damenmannschaft war ...
Werner Grage, 2014
3
Anti-Diskriminierungs-Knigge 2100: Gleichstellung ...
Damenmannschaft. „Herrliches Wetter heute!“ Ist Ihnen aufgefallen, dass das Wort herrlich von Herr abgeleitet ist? Und was bedeutet damenhaft – beziehungsweise damenlich, also dämlich? Ob sich aus den Wörtern herrlich und dämlich die ...
Horst Hanisch, 2009
4
Ausgleich zehn - Aufschlag Gerber: Erzählung aus der Welt ...
Auch die Damenmannschaft wechselte komplett zur SG, musste jedoch zwangsweise eine Klasse tiefer neu beginnen, da die Sportgemeinde keine Damen- mannschaft hatte. Ullrich Gerber, spielte im dritten Jahr nach erneutem Aufstieg in ...
Heino Schwarz, 2014
5
Ostfriesland verstehen: Berichte aus einem eigentümlichen Land
Im selben Jahr kam die Damenmannschaft des SV—Hage auf die Idee, sich gleich den Männern die Trikots sponsern zu lassen. Sie wurden unverhofft schnell fündig. Die Zeitschrift „Für Sie“ war von der Idee begeistert und bot sogar an, auch ...
Helga Ostendorf, 2013
6
Zeitsprünge Meiderich
Seit 1956 nimmt mindestens eine Damenmannschaft am Spielbetrieb teil. Der ersten Herrenmannschaft gelang 1970 der Aufstieg in die Bundesliga. Der Verein wurde ununterbrochen fünf Mal Deutscher Vizemeister (19711975) und ...
Manfred Schmidt, 2012
7
Vermarktung des Spitzenhandballs: Eine ökonomische Analyse ...
Damenmannschaft den ganzen Verein finanziert. Das ist jetzt anders, da wir jetzt die GmbH haben, da hat es der Verein schon schwieriger. Der weiß nicht, wie er seine Jugend finanzieren soll. Eine E-Jugend kostet uns 1.000 €, früher haben ...
Gabriele Mielke, 2010
8
Die Feier der Geburt Christi in der Alten Kirche: Beiträge ...
Da beobachtete er scharf, gab taktische Lehren, unterbrach Spiele, stellte Spieler um, korrigierte Schläge, kombinierte Paare, und was meinen Sie, das tat er sogar mit der zweiten Damenmannschaft ...» FRED (unterbricht): Das ist ja ganz ...
Hans-Georg Gadamer, Hans Förster, 2000
9
Das Mädchen, das barfuß Schach spielte: Aus den Slums von ...
Eine Damenmannschaft wurde nie ernsthaft in Betracht gezogen, bis die FIDE sich bereit erklärte, die Reisekosten zur Olympiade 2010 sowohl für eine Herren- wie auch für eine Damenmannschaft zu übernehmen. Das olympische Aufgebot  ...
Tim Crothers, 2013
10
Abrechnung - Abgefischt
„Das ist ja interessant, unsere erste Damenmannschaft spielt die gleiche Klasse. Hätten Sie nicht mal Lust, an einem Training teilzunehmen, einfach nur, um einmal die Spielstärke der einzelnen Regionen zu vergleichen?“ „Das würde ich  ...
Manfred Röder, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAMENMANNSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Damenmannschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Damenmannschaft des SSV Eichelhardt gewinnt den VG-Pokal
Im Endspiel um den VG-Pokal der Damen standen sich auf der Sportanlage in Weyerbusch der SSV Weyerbusch und der SSV Eichelhardt gegenüber. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Jul 16»
2
WTW Wallensen reagiert auf Frauenwünsche - Nach über 25 Jahren ...
Nach über 25 Jahren meldet der WTW Wallensen wieder eine Damenmannschaft für den Spielbetrieb. Ende der achtziger Jahre löste sich die letzten ... «Meine Fankurve, Jul 16»
3
Bad-Dürrheim: Damenmannschaft empfangen
Rathauschef Walter Klumpp umringt von der erfolgreichen wie charmanten Damenfußball-Spielgemeinschaft Bad Dürrheim/Oberbaldingen. Sie stiegen in die ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
4
Lindlarer Damenmannschaft auf Erfolgskurs
Lindlar - Damenmannschaft des Schützenverein Lindlar erreicht bei Landesverbandsmeisterschaft den ersten Platz und qualifiziert sich für Deutsche ... «Oberberg Aktuell, Jul 16»
5
Riedenburg: Zweite Damenmannschaft des TV Riedenburg steigt ...
Riedenburg (swl) Grund zur Freude hat die zweite Damenmannschaft der Volleyballer des TV Riedenburg. Anfang vergangener Woche erreichte ... «donaukurier.de, Jul 16»
6
Tuningen: Damenmannschaft bereitet Sorgen
Sorgen bereitet den Verantwortlichen die Fortführung der einst so erfolgreichen Damenmannschaft. Durch Vereinswechsel und Beendigung der Karrieren sind ... «Schwarzwälder Bote, Jun 16»
7
Damenmannschaft geht an den Start
Götz informierte, dass es im FV Steinfeld/Hausen/Rohrbach nunmehr eine Mädchen- und Damenmannschaft gibt. Rund 20 Frauen hätten sich bereits beim ... «Main-Post, Jun 16»
8
Sorgen bei den Handballerinnen der zweiten Damenmannschaft
Viele der Stolberger Handballerinnen machen sich ernsthafte Sorgen um die Zukunft der Damenmannschaften. Besonders besorgt sind die Damen der zweiten ... «Aachener Zeitung, May 16»
9
Neue Trikots und Präsentationsanzüge für die Damenmannschaft
Die Damenmannschaft des TuS Herchen wurde dank der großzügigen ... Freude über die neue Ausrüstung nicht nur allein der Damenmannschaft anzumerken. «FuPa - das Fußballportal, Abr 16»
10
Beim TSV Tettnang coacht der Nigerianer Larry die Damenmannschaft
Larry (hinten in der Mitte) fühlt sich wohl als Coach der Tettnanger Damenmannschaft. Auch bei den Auswärtsspielen ist der Co-Trainer mit dabei. | Bild: Angela ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Damenmannschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/damenmannschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z