Descarga la app
educalingo
darumbinden

Significado de "darumbinden" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DARUMBINDEN EN ALEMÁN

darụmbinden


CATEGORIA GRAMATICAL DE DARUMBINDEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
darumbinden es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo darumbinden en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DARUMBINDEN EN ALEMÁN

definición de darumbinden en el diccionario alemán

Para unir esta cosa, este objeto, alrededor de este lugar. Ejemplo El presente está lleno, todavía tendré un bucle alrededor.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DARUMBINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich binde darum
du bindest darum
er/sie/es bindet darum
wir binden darum
ihr bindet darum
sie/Sie binden darum
Präteritum
ich band darum
du bandst darum
er/sie/es band darum
wir banden darum
ihr bandet darum
sie/Sie banden darum
Futur I
ich werde darumbinden
du wirst darumbinden
er/sie/es wird darumbinden
wir werden darumbinden
ihr werdet darumbinden
sie/Sie werden darumbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darumgebunden
du hast darumgebunden
er/sie/es hat darumgebunden
wir haben darumgebunden
ihr habt darumgebunden
sie/Sie haben darumgebunden
Plusquamperfekt
ich hatte darumgebunden
du hattest darumgebunden
er/sie/es hatte darumgebunden
wir hatten darumgebunden
ihr hattet darumgebunden
sie/Sie hatten darumgebunden
Futur II
ich werde darumgebunden haben
du wirst darumgebunden haben
er/sie/es wird darumgebunden haben
wir werden darumgebunden haben
ihr werdet darumgebunden haben
sie/Sie werden darumgebunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich binde darum
du bindest darum
er/sie/es binde darum
wir binden darum
ihr bindet darum
sie/Sie binden darum
Futur I
ich werde darumbinden
du werdest darumbinden
er/sie/es werde darumbinden
wir werden darumbinden
ihr werdet darumbinden
sie/Sie werden darumbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darumgebunden
du habest darumgebunden
er/sie/es habe darumgebunden
wir haben darumgebunden
ihr habet darumgebunden
sie/Sie haben darumgebunden
Futur II
ich werde darumgebunden haben
du werdest darumgebunden haben
er/sie/es werde darumgebunden haben
wir werden darumgebunden haben
ihr werdet darumgebunden haben
sie/Sie werden darumgebunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bände darum
du bändest darum
er/sie/es bände darum
wir bänden darum
ihr bändet darum
sie/Sie bänden darum
Futur I
ich würde darumbinden
du würdest darumbinden
er/sie/es würde darumbinden
wir würden darumbinden
ihr würdet darumbinden
sie/Sie würden darumbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte darumgebunden
du hättest darumgebunden
er/sie/es hätte darumgebunden
wir hätten darumgebunden
ihr hättet darumgebunden
sie/Sie hätten darumgebunden
Futur II
ich würde darumgebunden haben
du würdest darumgebunden haben
er/sie/es würde darumgebunden haben
wir würden darumgebunden haben
ihr würdet darumgebunden haben
sie/Sie würden darumgebunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
darumbinden
Infinitiv Perfekt
darumgebunden haben
Partizip Präsens
darumbindend
Partizip Perfekt
darumgebunden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DARUMBINDEN

Minden · Wohlbefinden · auffinden · befinden · binden · einbinden · empfinden · entbinden · finden · herausfinden · linden · rausfinden · stattfinden · unterbinden · verbinden · verschwinden · vorfinden · wiederfinden · winden · überwinden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DARUMBINDEN

darübermachen · darüberschreiben · darüberstehen · darübersteigen · darüberstreuen · darum · darumkommen · darumlegen · darumstehen · darunter · darunterbleiben · darunterfallen · daruntergehen · darunterheben · darunterlegen · darunterliegen · daruntermischen · darunterschreiben · daruntersetzen · darunterziehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DARUMBINDEN

Allgemeinbefinden · Stilempfinden · abbinden · abfinden · anbinden · anfeinden · aufbinden · einfinden · entschwinden · erblinden · erfinden · festbinden · nachempfinden · schinden · schwinden · zubinden · zurechtfinden · zurückfinden · zusammenbinden · zusammenfinden

Sinónimos y antónimos de darumbinden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARUMBINDEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «darumbinden» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DARUMBINDEN»

darumbinden · bandagieren · faschen · umbinden · umschlingen · umschnüren · umwickeln · umwinden · verwickeln · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Darumbinden · konjugieren · verbformen · konjugation · Futur · Indikativ · werde · wirst · werden · verbs · Verbs · Alle · konjugierten · Formen · Modi · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · konjugationstabelle · wird · werdet · almanca · fiili · çekimle · fiil · çekimleyici · çekimi · Almanca · fiiller · bütün · zamanlarda · çekimlenir · umband · darumbunden · deutsches · verb · Konjugation · Aktiv · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung ·

Traductor en línea con la traducción de darumbinden a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DARUMBINDEN

Conoce la traducción de darumbinden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de darumbinden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

因此绑定
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Por lo tanto, se unen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

therefore bind
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

इसलिए बाँध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وبالتالي ربط
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

поэтому связывать
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Por conseguinte, se ligam
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অতএব বাঁধে
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

lier par conséquent
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

oleh itu mengikat
190 millones de hablantes
de

alemán

darumbinden
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

したがって、バインド
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

그러므로 바인딩
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mulane ikatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

do đó ràng buộc
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

எனவே பிணைக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

म्हणून बांधून
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dolayısıyla bağlamak
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

quindi vincolare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

dlatego wiąże
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

тому пов´язувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Prin urmare, se leagă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ως εκ τούτου δεσμεύουν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

daarom bind
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

därför binder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

derfor binder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra darumbinden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARUMBINDEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de darumbinden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «darumbinden».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre darumbinden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DARUMBINDEN»

Descubre el uso de darumbinden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con darumbinden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kompaktwörterbuch:
(verwen- det, um einen Bezug zu einem bereits ver- wendeten Begriff auszudrücken) Am Beginn darumbinden–dasein Ihrer Rede sprechen Sie von „ Kulturgütern“. Was verstehen Sie darunter? (≈ unter dem Begriff „Kulturgüter“), Darunter ...
Andreas Cyffka, 2007
2
Der Schneesturm: Roman
... kommwir vielleicht noch durch, aberinder Senke iss Schluss. Wenn wir da festfahrn, wars das. Dann könn die Flusskrebse sich kranklachen über uns.« » Und wenn wir irgendetwas darumbinden?«, fragte der Doktor, während er die Kufeaus ...
Vladimir Sorokin, 2012
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'da:rum); darumbinden u.a. darunter (vgl. 'da:runt9r); darunterbleiben u.a. darüber (vgl. 'da:ry:b9r); darüberbreiten u.a. darben Darbuka (AV darbuka; FV Darabukka) Darg, Dark Darm, Nausgang u.a. (ca. 50x) damach (AV dar'na:x; FV danach); ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Die Ketzerbibel
... darumbinden?» «Ja, aberichhabe gedacht,eine nässendeWunde muss man zuerst trockenlegen! Basiliohat esmirso beigebracht», entgegnete Jeanne kleinlaut. «Das ist längst überholt! Basilio ist alt. Heute lehrt man das anders.
Elisabeth Klee, 2010
5
Cookies für Hunde: Die besten Rezepte zum Verwöhnen
Den Deckel aufsetzen,eineschönedicke Schleife darumbinden und zum SchlusseinpaarkleineGeburtstagskerzen unter das Band schieben. Süßes Näpfchen Sie sind eingeladen und brauchen noch ein. Deko und Verschenken ...
Jeff Simpson, 2014
6
Nützliche Hauß- und Feld-Schule: Das ist: Wie man ein ...
Wann der Mond voll wird/ so solle der Blumen - Gärtner ein« Blume aussuchen/ die eben in solcher Zeit aufgehet/ diese muß man mit Fleiß bemer, ckcn/ entweder einen Faden oder Bast darumbinden / oder sonsten «in Ze'i, chen dgrzu ...
Georg Andreas Böckler, 1678
7
Pandemonium
Das tut Julian, dies- mal ohne zu wimmern, und ich kann den Stoff darumbinden. Ich wickele das gesamte Hemd um seine Stirn und verknote es fest in der Nähe der Wunde, so dass es eine Art Druckverband bildet. Dann bette ich seinen Kopf  ...
Lauren Oliver, 2012
8
4000 deutsche Verben: ihre Formen und ihr Gebrauch
darbringen + D + A 82 -tun 78 darangeben + A 44 -gehen (ist) 20 -halten (sich) + A 29 -wenden 81 dareinfinden, sich 23 darf 92 darüberfahren (ist) 38 -liegen 27 - schreiben + A 65 -stehen 58 -steigen (ist) 65 -streichen + A 60 darumbinden + A  ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1991
9
Lügst du noch oder liebst du schon?: Roman
In ein hübsches Schmuckkästchen packen, eine Schleife darumbinden und für den Rest aller Tage an einem besonderen Ort aufbewahren? Oder schlicht und einfach in den Haushaltsmüll kippen? Ich fürchte, ich muss jetzt jemanden anrufen ...
Rebecca Fischer, 2010
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... ahnden fahnden binden abbinden aufbinden hochbinden zurückbinden umbinden darumbinden herumbinden anbinden zusammenbinden einbinden verbinden überbinden aneinander binden unterbinden vorbinden losbinden ausbinden ...
Gustav Muthmann, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DARUMBINDEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término darumbinden en el contexto de las siguientes noticias.
1
So klappt es mit dem Streichen
Für zwei Tage können Heimwerker ihre Pinsel und Rollen ohne großen Aufwand wegpacken, indem sie einfach eine Tüte darumbinden und mit Gummi oder ... «Hamburger Abendblatt, Jul 15»
2
Genossenschaftsprodukte/Schuhe (37)
... („Wenn ich schon mit so einem hässlichen Bolo-Messer erstochen werde, dann hätten sie wenigstens ein gelbes Taschentuch darumbinden können.“). «taz, Dic 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. darumbinden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/darumbinden>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES