Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "darumlegen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DARUMLEGEN EN ALEMÁN

darumlegen  [darụmlegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARUMLEGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
darumlegen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo darumlegen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DARUMLEGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «darumlegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de darumlegen en el diccionario alemán

Para poner esto, este objeto, alrededor de este lugar, por ejemplo, tenemos que armar un vendaje. um diese Sache, diesen Gegenstand, um diese Stelle legenBeispielwir müssen einen Verband darumlegen.

Pulsa para ver la definición original de «darumlegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DARUMLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege darum
du legst darum
er/sie/es legt darum
wir legen darum
ihr legt darum
sie/Sie legen darum
Präteritum
ich legte darum
du legtest darum
er/sie/es legte darum
wir legten darum
ihr legtet darum
sie/Sie legten darum
Futur I
ich werde darumlegen
du wirst darumlegen
er/sie/es wird darumlegen
wir werden darumlegen
ihr werdet darumlegen
sie/Sie werden darumlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darumgelegt
du hast darumgelegt
er/sie/es hat darumgelegt
wir haben darumgelegt
ihr habt darumgelegt
sie/Sie haben darumgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte darumgelegt
du hattest darumgelegt
er/sie/es hatte darumgelegt
wir hatten darumgelegt
ihr hattet darumgelegt
sie/Sie hatten darumgelegt
conjugation
Futur II
ich werde darumgelegt haben
du wirst darumgelegt haben
er/sie/es wird darumgelegt haben
wir werden darumgelegt haben
ihr werdet darumgelegt haben
sie/Sie werden darumgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lege darum
du legest darum
er/sie/es lege darum
wir legen darum
ihr leget darum
sie/Sie legen darum
conjugation
Futur I
ich werde darumlegen
du werdest darumlegen
er/sie/es werde darumlegen
wir werden darumlegen
ihr werdet darumlegen
sie/Sie werden darumlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe darumgelegt
du habest darumgelegt
er/sie/es habe darumgelegt
wir haben darumgelegt
ihr habet darumgelegt
sie/Sie haben darumgelegt
conjugation
Futur II
ich werde darumgelegt haben
du werdest darumgelegt haben
er/sie/es werde darumgelegt haben
wir werden darumgelegt haben
ihr werdet darumgelegt haben
sie/Sie werden darumgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich legte darum
du legtest darum
er/sie/es legte darum
wir legten darum
ihr legtet darum
sie/Sie legten darum
conjugation
Futur I
ich würde darumlegen
du würdest darumlegen
er/sie/es würde darumlegen
wir würden darumlegen
ihr würdet darumlegen
sie/Sie würden darumlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte darumgelegt
du hättest darumgelegt
er/sie/es hätte darumgelegt
wir hätten darumgelegt
ihr hättet darumgelegt
sie/Sie hätten darumgelegt
conjugation
Futur II
ich würde darumgelegt haben
du würdest darumgelegt haben
er/sie/es würde darumgelegt haben
wir würden darumgelegt haben
ihr würdet darumgelegt haben
sie/Sie würden darumgelegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
darumlegen
Infinitiv Perfekt
darumgelegt haben
Partizip Präsens
darumlegend
Partizip Perfekt
darumgelegt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DARUMLEGEN


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DARUMLEGEN

darübermachen
darüberschreiben
darüberstehen
darübersteigen
darüberstreuen
darum
darumbinden
darumkommen
darumstehen
darunter
darunterbleiben
darunterfallen
daruntergehen
darunterheben
darunterlegen
darunterliegen
daruntermischen
darunterschreiben
daruntersetzen
darunterziehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DARUMLEGEN

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

Sinónimos y antónimos de darumlegen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DARUMLEGEN»

darumlegen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Darumlegen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugationstabelle wird werdet verbs Alle konjugierten Formen Verbs Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator konjugator reverso Reverso für französische englische spanische unregelmäßige canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination German conjugated tenses verbix Present lege darum legst legt legen Perfect

Traductor en línea con la traducción de darumlegen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DARUMLEGEN

Conoce la traducción de darumlegen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de darumlegen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

因此,把
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

por lo tanto, poner
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

therefore put
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

इसलिए डाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لذا وضع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поэтому ставить
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

portanto, colocar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অতএব করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

donc mettre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

oleh itu meletakkan
190 millones de hablantes

alemán

darumlegen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

したがって、置きます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

그러므로 넣어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mulane sijine
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

do đó đặt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எனவே வைத்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

म्हणून ठेवले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dolayısıyla koymak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

quindi mettere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zatem umieścić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тому ставити
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Prin urmare, a pus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ως εκ τούτου, τίθεται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

daarom sit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

därför lagt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

derfor sette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra darumlegen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARUMLEGEN»

El término «darumlegen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.926 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «darumlegen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de darumlegen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «darumlegen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DARUMLEGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «darumlegen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «darumlegen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre darumlegen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DARUMLEGEN»

Descubre el uso de darumlegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con darumlegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
1000 - die besten Backrezepte:
Dazu jeweils ein Drittel des Teiges gleichmäßig auf einem Springformboden (Ø 26 cm, gefettet) verstreichen und den Springformrand darumlegen. Die Form auf dem Rost in den vorgeheizten Backofen schieben. Ober-/Unterhitze: etwa 180 °C  ...
Dr. Oetker, 2008
2
301 Fragen und Antworten zum Baby: Praktische Tipps - Was ...
Wasser tränken, leicht auswringen, um jeden Unterschenkel einzeln anlegen ( vom Knie bis zum Knöchel), dann jeweils ein trockenes Frotteehandtuch darumlegen. Das Kind vom Kinn bis zu den Knien warm zudecken, unterhalb der Knie ...
Gerald W. Huft, Rainer Gillessen, Sonja Lehnert, 2012
3
Ofengerichte von A - Z:
Ein Drittel der Kartoffelscheiben kreisförmig in eine Springform (Ø 24 cm, gefettet, evtl. außen einen Streifen Alufolie darumlegen) legen, mit Salz und Pfeffer bestreuen. Die Hälfte des Wirsings daraufgeben. Die Hälfte der Steinbuttfiletscheiben ...
Dr. Oetker, 2010
4
Gartenbuch: für Gartenliebhaber, Gutsbesitzer und angehende ...
einander vereinigen und alsdann einen Verband von Bast oder Kortel darumlegen, damit die Wände des Spaltes sich genau an den Zweig anlegen; hierauf umklebt man alle Wunden genau mit Baumwachs, damit die Luft nicht auf sie ...
Johann Metzger, 1836
5
Sibender Theil. [Num. 150 - 184]: 7
7, Die erfien WWanärji *lagen auf harter offt naffer Ekdeilr woraus mancherlei) Kranctheiten ent anden [ehnd- , Darumlegen wir icht etliche rette aufiweh Schrägen oder holherne Böck i und überziehen folche mit einer . HirfchaßerTieger-Haut ...
‎1726
6
Visual C# 2010: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken
Die Wirklichkeit sieht anders aus, dort sollten Sie vor allem in den Objekten keine Änderungen vornehmen, sondern eigene Objekte darumlegen (sogenannte Adapter). Das ist nebenbei auch ein zentraler Vorgang bei der Verwendung des  ...
Frank Eller, 2010
7
Der Dichter von Glen Mor: Roman
... will nicht, dass Perry etwas findet? Warum denn nicht?« »Das ist schwierig zu erklären. Wenn man das alte Mädel erst einmal gesehen hat, will man es irgendwie beschützen, man will einen Ring darumlegen, um die anderen abzuhalten.
Brain Jay Corrigan, 2009
8
Kreativ-Küche aus dem Ofen: Kochen wie die Profis
Den Tortenrand mit der beiseitegestellten Creme bestreichen, den Marzipanstreifen darumlegen. Die Torte nach Belieben mit einer dünnen Marzipan-Kakao-Schicht belegen und mit Kakaopulver und Schokomokkabohnen dekorieren. mit ...
‎2007
9
Historische Beschreibung der alten Stadt und Grafschaft ...
Raths- Cammerer und dessen Liebste, eine gedohrne Schantzin anno 1699. darumlegen, undschenck- ten über dieses das annoch vor- F 3 Hände- («) in seinem ,nn<» »«,!. heraus gegebenen Auserlesenen Cantzel-Schmuck. me.
Caspar Heinrich Graun, Samuel Gottlieb Heine, 1719
10
Kompaktwörterbuch:
... gen) Der Blumentopf sieht nicht besonders gut aus, ich würde eine Papiermanschette darumlegen. da·ru.m·ste·hen <stehst herum, stand da- rum, hat/ist darumgestanden> ohne OBJ Leute stehen(irgendwo) darum um et- was herum stehen ...
Andreas Cyffka, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. darumlegen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/darumlegen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z