Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dechargieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DECHARGIEREN

französisch décharger, eigentlich = abladen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch carrus = Karren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DECHARGIEREN EN ALEMÁN

dechargieren  [dechargi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECHARGIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
dechargieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo dechargieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DECHARGIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «dechargieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dechargieren en el diccionario alemán

aliviar. entlasten.

Pulsa para ver la definición original de «dechargieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DECHARGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dechargiere
du dechargierst
er/sie/es dechargiert
wir dechargieren
ihr dechargiert
sie/Sie dechargieren
Präteritum
ich dechargierte
du dechargiertest
er/sie/es dechargierte
wir dechargierten
ihr dechargiertet
sie/Sie dechargierten
Futur I
ich werde dechargieren
du wirst dechargieren
er/sie/es wird dechargieren
wir werden dechargieren
ihr werdet dechargieren
sie/Sie werden dechargieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dechargiert
du hast dechargiert
er/sie/es hat dechargiert
wir haben dechargiert
ihr habt dechargiert
sie/Sie haben dechargiert
Plusquamperfekt
ich hatte dechargiert
du hattest dechargiert
er/sie/es hatte dechargiert
wir hatten dechargiert
ihr hattet dechargiert
sie/Sie hatten dechargiert
conjugation
Futur II
ich werde dechargiert haben
du wirst dechargiert haben
er/sie/es wird dechargiert haben
wir werden dechargiert haben
ihr werdet dechargiert haben
sie/Sie werden dechargiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dechargiere
du dechargierest
er/sie/es dechargiere
wir dechargieren
ihr dechargieret
sie/Sie dechargieren
conjugation
Futur I
ich werde dechargieren
du werdest dechargieren
er/sie/es werde dechargieren
wir werden dechargieren
ihr werdet dechargieren
sie/Sie werden dechargieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dechargiert
du habest dechargiert
er/sie/es habe dechargiert
wir haben dechargiert
ihr habet dechargiert
sie/Sie haben dechargiert
conjugation
Futur II
ich werde dechargiert haben
du werdest dechargiert haben
er/sie/es werde dechargiert haben
wir werden dechargiert haben
ihr werdet dechargiert haben
sie/Sie werden dechargiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dechargierte
du dechargiertest
er/sie/es dechargierte
wir dechargierten
ihr dechargiertet
sie/Sie dechargierten
conjugation
Futur I
ich würde dechargieren
du würdest dechargieren
er/sie/es würde dechargieren
wir würden dechargieren
ihr würdet dechargieren
sie/Sie würden dechargieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dechargiert
du hättest dechargiert
er/sie/es hätte dechargiert
wir hätten dechargiert
ihr hättet dechargiert
sie/Sie hätten dechargiert
conjugation
Futur II
ich würde dechargiert haben
du würdest dechargiert haben
er/sie/es würde dechargiert haben
wir würden dechargiert haben
ihr würdet dechargiert haben
sie/Sie würden dechargiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dechargieren
Infinitiv Perfekt
dechargiert haben
Partizip Präsens
dechargierend
Partizip Perfekt
dechargiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DECHARGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DECHARGIEREN

debütieren
Debütroman
Decamerone
Decay
Dechanat
Dechanei
Dechant
Dechantei
Dechantin
Decharge
Decher
Dechet
dechiffrieren
Dechiffrierung
Dechsel
Decidua
decidual
Decimus
deciso

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DECHARGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de dechargieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DECHARGIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «dechargieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de dechargieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DECHARGIEREN»

dechargieren entlasten Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dechargieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort März Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach char ʃarʒi entbinden lossprechen Etym décharger …Dechargieren große fremdwörterbuch deʃar gleichbed dies über Vulgärlat carrus Wagen sagt noch kostenlosen bedeutet fremdwörter http Rätsel hilfe suche Hilfe kreuzworträtsel kreuzwort raetsel Begriff DECHARGIEREN Lösung enthält zwölf Buchstaben

Traductor en línea con la traducción de dechargieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECHARGIEREN

Conoce la traducción de dechargieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dechargieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

dechargieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dechargieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dechargieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

dechargieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

dechargieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

dechargieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dechargieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

dechargieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dechargieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dechargieren
190 millones de hablantes

alemán

dechargieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

dechargieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

dechargieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dechargieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dechargieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

dechargieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

dechargieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dechargieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dechargieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dechargieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

dechargieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dechargieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

dechargieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dechargieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dechargieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dechargieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dechargieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECHARGIEREN»

El término «dechargieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.671 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dechargieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dechargieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «dechargieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre dechargieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DECHARGIEREN»

Descubre el uso de dechargieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dechargieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
42 dechargieren-Defekt. dechargieren 'entlasten (s. d.), gutschreiben', im 18. Jhdt . aus dem Franz. entlehnt, ebenso Decharge Í. 'Entlastung', s. Schulz 125. _ 1800 Berghaus 415: Decharge. _ 1833 Schiebe 33: dechargiren, entlasten. decken ...
Alfred Schirmer, 1991
2
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Jh.): daß aichach [>Ei- chelmast<] bschauen, obs ainen ganzen oder halben döchant ertragen mag. — Schmidt, ÜB Halberst. 4, 2994, 49; Rwb 2, 746, s. v. Dehem; Pfalz. Wb. 2, 176. dechargieren, V.; aus franz. décharger. >etw. entladen; jn.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinausbugsieren wegbugsieren zurückbugsieren calcinieren camouflieren campieren cellophanieren chagrinieren changieren chaperonieren chargieren dechargieren chauffieren chaussieren chiffrieren dechiffrieren chlorieren chromieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Geschichte des Bernischen Kriegswesens: von der Gründung der ...
„Den eifrigen Bipper Dragonern mußte untersagt werden, ohne Befehl zu Pferd zu sitzen und mit chargieren und dechargieren zu bravieren." Oben f. too. tos) Weil die Piqueniere in der Regel geharmscher sein mußten, wozu man der größern ...
Emanuel von Rodt, 1834
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
rangieren /rai]'3i:ron, rä'3-/ rangieren derangieren umrangieren einrangieren ausrangieren arrangieren /lö'3izmn/ longieren /lo'3izran/ logieren delegieren einlogieren auslogieren /Iar'3izran/ chargieren dechargieren /degor'3iz ran/ ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Franz Josef Leonti Meyer v. Schauensee
Gleichfalls der feindliche General (2), 11. Der Feldprediger gibt die Absolution {l}. Anschließend beginnt die Battaglia. 12. Grenadier Compagnies dechargieren Plottons, 13. Falc0net Schuss, Canonades staccato e nervoso, Antworten Plottons ...
E. Koller
7
Geschichte des bernerischen kriegs-wesens: von der gründung ...
23. 26. t. 60. l05. !54. «Den eifrigen Bipper Dragonern mußte untersagt wer» den, ohne Befehl zu Pferd zu sitzen und mit chargieren und dechargieren zu «lavieren ." Oben l. loa. t03) Weil die Piqueniere in der Negel gcharnischet sein mußten, ...
Emanuel von Rodt, 1834
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... deskriptivistisch Deskriptor; Deskription De'jä-vu-Erlebnis Dejeuner; dejeunieren Decharge; dechargieren Dechet (AV frz. de'je) dechiffrieren Dejektion dehumaniza'tsjom Dehumanisation; dehumanisieren dehydrata'tsiozn Dehydratation; ...
Gustav Muthmann, 1996
9
CORP 2011 Proceedings/Tagungsband
Die Klimaveränderung hat einen bedeutenden Einfluss auf den Niederschlag, den hydrologischen Zyklus und die Oberflächengewässer, zur gleichen Zeit auch auf die Erdfeuchtigkeit und der erneuten Dechargieren der unterirdischen ...
Manfred Schrenk, Vasily V. Popovich, Peter Zeile, 2011
10
Abfallwirtschaft: Handbuch für Praxis und Lehre
Dieses Standardwerk der Abfallwirtschaft wurde von den Autoren komplett aktualisiert.
Bernd Bilitewski, Georg Härdtle, Klaus Marek, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. dechargieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dechargieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z