Significado de "Doktrin" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOKTRIN

lateinisch doctrina = Lehre, zu: docere, ↑Doktor.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DOKTRIN EN ALEMÁN

Doktrin  [Doktri̲n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOKTRIN

Doktrin es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOKTRIN EN ALEMÁN

doctrina

Doktrin

Una doctrina es un sistema de opiniones y declaraciones; A menudo con la pretensión de tener validez universal. En el uso político, la doctrina se interpreta como la directriz política del gobierno. La doctrina de política exterior de los presidentes de los Estados Unidos es bien conocida y el marxismo-leninismo es una doctrina estatal en los antiguos países socialistas realistas. En su Filosofía de la Religión, la Religión, dentro de los límites de la mera razón, Immanuel Kant formuló su transición de la crítica a la doctrina. Ejemplos: ▪ Doctrina de Monroe sobre el aislamiento político y la prohibición de intervenciones en los Estados Unidos ▪ Doctrina Calvo sobre la renuncia de los inversionistas extranjeros a la ley de protección diplomática ▪ Doctrina Drago sobre la prohibición del uso de la fuerza para recobrar la deuda pública ▪ Hoover-Stimson doctrine on ...

Eine Doktrin ist ein System von Ansichten und Aussagen; oft mit dem Anspruch, allgemeine Gültigkeit zu besitzen. Im politischen Sprachgebrauch wird die Doktrin als politische Leitlinie der Regierung aufgefasst. Sie wird einseitig von dieser erklärt und stellt kein völkerrechtliches Dokument dar. Bekannt sind vor allem die außenpolitischen Doktrinen der US-amerikanischen Präsidenten und in den ehemaligen realsozialistischen Staaten der Marxismus-Leninismus als Staatsdoktrin. In seiner religionsphilosophischen Schrift Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft formulierte Immanuel Kant 1793 seinen Übergang von der Kritik zur Doktrin. Beispiele: ▪ Monroe-Doktrin zur politischen Isolation und zum Interventionsverbot der USA ▪ Calvo-Doktrin zum Verzicht ausländischer Investoren auf das diplomatische Schutzrecht ▪ Drago-Doktrin zum Verbot der Gewaltanwendung zur Eintreibung von Staatsschulden ▪ Hoover-Stimson-Doktrin zur...

definición de Doktrin en el diccionario alemán

doctrina científica, sistema de puntos de vista, declaraciones principio político; programa político. enseñanza científica, sistema de puntos de vista, declaraciones

wissenschaftliche Lehre, System von Ansichten, Aussagen politischer Grundsatz; politisches Programm. wissenschaftliche Lehre, System von Ansichten, Aussagen Gebrauchbildungssprachlich.

SINÓNIMOS DE «DOKTRIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Doktrin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Doktrin

Axiom · Direktive · Glaubenssatz · Grundprinzip · Grundsatz · Kirchendogma · Lehre · Lehrmeinung · Leitlinie · Leitsatz · Maxime · Prinzip · Richtlinie · Richtschnur · Schulmeinung

TRADUCCIÓN DE DOKTRIN

Conoce la traducción de Doktrin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Doktrin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 学说
• Traductor alemán - español: doctrina
• Traductor alemán - inglés: doctrine
• Traductor alemán - hindi: सिद्धांत
• Traductor alemán - árabe: عقيدة
• Traductor alemán - ruso: учение
• Traductor alemán - portugués: doutrina
• Traductor alemán - bengalí: মতবাদ
• Traductor alemán - francés: doctrine
• Traductor alemán - malayo: doktrin
• alemán: Doktrin
• Traductor alemán - japonés: ドクトリン
• Traductor alemán - coreano: 주의
• Traductor alemán - javanés: piwulang
• Traductor alemán - vietnamita: học thuyết
• Traductor alemán - tamil: கோட்பாடு
• Traductor alemán - maratí: मत
• Traductor alemán - turco: doktrin
• Traductor alemán - italiano: dottrina
• Traductor alemán - polaco: doktryna
• Traductor alemán - ucraniano: вчення
• Traductor alemán - rumano: doctrină
• Traductor alemán - griego: δόγμα
• Traductor alemán - afrikáans: leer
• Traductor alemán - sueco: läran
• Traductor alemán - noruego: doktrine

8 CITAS EN ALEMÁN CON «DOKTRIN»

Citas y frases célebres con la palabra Doktrin.

1

Benito Mussolini

Unsere Doktrin enthält nichts Neues. Faschismus ist das Ergebnis der Krise unserer Zeit. Wir hätten ihn auch Irrationalismus taufen können.

2

Charles Darwin

Ich kann auch wirklich nicht einsehen, wie jemand wünschen kann, daß das Christentum wahr wäre, denn wäre es das, so würde die klare Sprache des Textes erweisen, daß Menschen die nicht glauben, auf ewig bestraft würden, und das würde meinen Vater, meinen Bruder und beinahe alle meine besten Freunde einschließen. – Dies ist eine verdammungswürdige Doktrin.

3

George C. Marshall

Unsere Politik richtet sich nicht gegen ein bestimmtes Land oder eine bestimmte Doktrin, sie richtet sich gegen Hunger, Armut, Verzweiflung und Chaos. Ihr Zweck ist die Wiederbelebung einer funktionierenden Weltwirtschaft, damit politische und soziale Bedingungen geschaffen werden, unter denen freie Institutionen existieren können.

4

Henri Barbusse

Eine Doktrin, die sich auf Logik, Wissenschaft, Reinheit, den Wert des Lebens und das Zusammenspiel aller Existenzmöglichkeiten stützt, beweist offenbar, daß sie sich allem zum Trotz einmal durchsetzen muß.

5

Adolph Diesterweg

Eine gute Disziplin ist mehr wert, als eine gute Doktrin.

6

Moritz Carrière

Soll die soziale Frage gelöst werden, so muß das Christentum sich darauf besinnen, das Evangelium der Liebe zu sein, es muß den Widerspruch mit den klar erkannten Gesetzen der Natur und Geschichte in seinen Glaubenslehren aufgeben, vom herrschsüchtigen Priestertum wie von veralteten Satzungen der Doktrin sich entbinden und dem Geiste freier Wahrheit vertrauend in der sittlichen Weltordnung den Willen Gottes erkennen lassen.

7

Jean-Jacques Rousseau

Jede soziale Doktrin, welche die Familie zu untergraben sucht, ist schlecht. Wenn ihr eine Gesellschaft zersetzet, so ist das letzte Residuum, das ihr findet, nicht das Individuum, sondern die Familie. Sie ist der Krystall der Gesellschaft.

8

Friedrich Schiller

Unsere Sprache könnte reiner sein; sollten wir wirklich für die Worte soupieren, genieren, Doktrin und apathisch keine gleichbedeutenden deutschen haben?

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DOKTRIN»

Descubre el uso de Doktrin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Doktrin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Stoische Doktrin in römischer Belletristik: das Problem von ...

The works of both writers, parallel in treatment, aim at the representation in literature of the tensions between human free-will and determinism.

Claudia Wiener, 2006

Quellenvergleich „Truman Doktrin“ und „Zwei-Lager-Theorie“

Ein Quellenvergleich zwischen der Rede des amerikanischen Präsidenten Truman (12.03.1947) vor den Häusern des Kongresses und der am 22.09.1947 vom Parteisekretär der KPdSU Andrei Shdanow gehaltenen Rede, welche er auf der Konferenz der ...

Mitsie Sande, 2011

Die Truman-Doktrin. Ein Wandel in der amerikanischen Politik

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,0, Luftwaffe der Bundeswehr (Historisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit wurde mit dem Bayerischen Staatspreis fur ...

Sascha Hissler, 2007

Unitas - Doktrin oder Methode im Werk des Wynfreth-Bonifatius?

Mit der Salbung des Frankenkönigs Pippin durch Papst Stephan II. in St. Denis am 28.

Thomas Nachreiner, 2005

Die Rolle der Breschnew-Doktrin in der sowjetischen ...

Essay aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Demokratische Revolution und nationale Wende (DDR 89/90), 7 Quellen im ...

Nele Pohl, 2009

Die Bush-Doktrin - Eine Revolution in der US-Außenpolitik?

Einleitung Jeder amerikanische Präsident, der etwas auf sich hält, entwickelt im Laufe seiner Amtszeit eine spezifische außenpolitische Leitlinie seiner Regierung.

Oliver Bersin, 2006

Die Hallstein-Doktrin - Politische Macht oder Ohnmacht?

Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland von 1955 bis Ende 1972 prägte eine Hardliner-Politik mit dem Ziel die Anerkennung der Deutschen Demokratischen Republik als zweiten souveränen deutschen Staat zu unterbinden.

Sönke Sönnichsen, 2011

Die Essential-Facilities-Doktrin im Telekommunikationsrecht

IL Die „essential facilities"-Doktrin A. Theorie Die „essential facilities"-Doktrin bzw . Theorie der wesentlichen Einrichtungen ist ein karteil- bzw. wettbewerbsrechtliches17 Instrument, das Marktbeherrscher hindern soll, vorhandene Marktmacht ...

Philipp Lust, 2001

Die modernistische Doktrin und der Minimalismus

Clement Greenberg entwickelte seine Doktrin des Modernismus im Bereich der Malerei im Sinne einer endogenen, selbstkritischen Tendenz, der sich die Malerei in Bezug auf ihr Medium immer wieder zu stellen hat.

Nils Wiegand, 2006

Die Act of State-Doktrin als Zukunftsmodell für ...

daß einzig die Act of State-Doktrin über die Wirkungen des fremden Aktes bestimmt. Damit spricht auch die Position der Rechtsprechung eher für eine Einordnung der Doktrin als eigenständiger Kollisionsnorm anstatt als IPR- Regel566.

Maria Berentelg, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOKTRIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Doktrin en el contexto de las siguientes noticias.

Kommentar: Was wurde aus der Handschlag-Doktrin der DDR?

Ich nicht, bis Ende Juni. Dann stand im Tagesspiegel: „Der letzte Staat, in dem Händeschütteln zur Doktrin gehörte, war die DDR. Er hatte ein verdientes Ende.“. «Berliner Zeitung, Jul 16»

Großbritanniens Wirtschaftsbeziehungen - Die China-Doktrin von ...

Diese Politik hat das Magazin "The Economist" kürzlich die "Osborne-Doktrin" genannt. Chinas Investments unterliegen aber mehreren Risiken: Erstens würde ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»

Sozialdemokraten kratzen an Vranitzky-Doktrin

Jetzt also auch Franz Vranitzky. Ausgerechnet. 1986 stellte der ehemalige SPÖ-Chef und Kanzler eine, eigentlich seine Doktrin auf: Keine Koalition mit der FPÖ. «DiePresse.com, May 16»

Destiny: Doktrin des Sterbens - warum ist die Waffe so beliebt und ...

Das Automatikgewehr "Doktrin des Sterbens" entwickelt sich bei Destiny langsam ... Doch was ist so besonders an der Doktrin des Sterbens und vor allem: Wie ... «Buffed.de, Abr 16»

Neue Doktrin: Nato schaltet mit neuer Panzerbrigade in Osteuropa ...

Mit ihrer neuen Panzerbrigade in Osteuropa verbindet die Nato jetzt offiziell eine neue Doktrin. Sie schaltet "von Sicherheit auf Abschreckung", wie der ... «Tagesspiegel, Mar 16»

Viel Feind', wenig Ehr': Endlich: Obama will Kuba als Verbündeten ...

Quasi nebenbei ist ihm die Beantwortung einer wichtigen Frage gelungen: Wir wissen nun endlich, was sich zeitgeschichtlich einmal als die „Obama-Doktrin“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

"Die Obama Doktrin"

Barack Obama bereitet seinen Nachlass vor. Im amerikanischen Magazin The Atlantic erscheint dazu eine sehr lange White-House-Home-Story mit dem Titel ... «Telepolis, Mar 16»

Eine Doktrin für die Zweiklassengesellschaft

Großbritanniens Verteidigungsminister will die Nato wieder fit machen und entschlossen ausrichten. Wie schwer das wird, demonstriert die Türkei – und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

Vietnam bekräftigt marxistisch-leninistische Doktrin

Nach dem Sieg der harten Ideologen hat die Kommunistische Partei Vietnams die marxistisch-leninistische Doktrin bekräftigt. Zum Abschluss des Parteitags ... «Aargauer Zeitung, Ene 16»

Neue russische „Doktrin der Informationssicherheit“ druckreif - Zeitung

Die neue „Doktrin der Informationssicherheit Russlands“ ist so gut wie fertig. Sie soll 2016 angenommen werden und das aktuelle Dokument aus dem Jahr 2000 ... «Sputnik Deutschland, Oct 15»