Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Drückerfisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRÜCKERFISCH EN ALEMÁN

Drückerfisch  [Drụ̈ckerfisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRÜCKERFISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drückerfisch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRÜCKERFISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Drückerfisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Drückerfisch

peces ballesta

Drückerfische

Los peces empujadores son una familia de la orden de los ballfishes. Habitan áreas tropicales y subtropicales del Océano Atlántico, Índico y Pacífico, especialmente los arrecifes de coral. Solamente algunas especies viven pelágico en el océano abierto. El pez gris también se encuentra en el Mediterráneo y es el único pez-pescado en el Mar del Norte. Die Drückerfische sind eine Familie der Ordnung der Kugelfischverwandten. Sie bewohnen tropische und subtropische Bereiche des Atlantischen, Indischen und Pazifischen Ozeans, vor allem Korallenriffe. Nur wenige Arten leben pelagisch im offenen Ozean. Der Graue Drückerfisch kommt auch im Mittelmeer vor und ist als einziger Drückerfisch Irrgast in der Nordsee.

definición de Drückerfisch en el diccionario alemán

un pez de acuario ein Aquarienfisch.
Pulsa para ver la definición original de «Drückerfisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DRÜCKERFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DRÜCKERFISCH

Drückeberger
Drückebergerei
Drückebergerin
drückebergerisch
druckempfindlich
drucken
drücken
drückend
Drucker
Drücker
Druckerei
Drückerei
Druckerfarbe
Druckerhandwerk
Druckerin
Drückerin
Drückerkolonne
Druckerlaubnis
Druckerpapier
Druckerpresse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DRÜCKERFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinónimos y antónimos de Drückerfisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DRÜCKERFISCH»

Drückerfisch drückerfisch rezept Wörterbuch picasso haltung blauer gefährlich attacke königskorallenfisch angriff Drückerfische sind eine Familie Ordnung Kugelfischverwandten bewohnen tropische subtropische Bereiche Atlantischen Indischen Pazifischen Ozeans allem Korallenriffe wenige Arten leben pelagisch Drückerfische meerwasser lexikon bekannte Name Trigger Fish daher weil Drücker ihren ersten Stachel Rückenflosse Hilfe eines hotel embudu village holidaycheck Taucher drückerfische große angst Riffen rund Hauptvertretter sogenannte Riesen Balistoides viridecens Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch grüne riesen alias bruno dive Grüne Alias Bruno…… Riesendrückerfisch Titan Triggerfisch viridescens Schnorchler Taucherkreisen tierlexikon world animals Wissenschaftliche Bezeichnung Balistidae Natürliche Verbreitung wärmere Teile drei großen Ozeane malediventraum Grüner Leoparden Orangestreifen Blaustreifen Rotzahn fisch lexika schlemmer atlas

Traductor en línea con la traducción de Drückerfisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRÜCKERFISCH

Conoce la traducción de Drückerfisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Drückerfisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

炮弹
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ballesta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

triggerfish
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

triggerfish
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الدهام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

спинорог
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

triggerfish
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

triggerfish
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

balistes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

triggerfish
190 millones de hablantes

alemán

Drückerfisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

モンガラ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

열대어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

triggerfish
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

họ cá nóc gai
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

triggerfish
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

triggerfish
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

triggerfish
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

balestra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

triggerfish
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

спинорог
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Triggerfish
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

triggerfish
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tijgervis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tryckare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

trigger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Drückerfisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRÜCKERFISCH»

El término «Drückerfisch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 123.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Drückerfisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Drückerfisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Drückerfisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRÜCKERFISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Drückerfisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Drückerfisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Drückerfisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DRÜCKERFISCH»

Descubre el uso de Drückerfisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Drückerfisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fische der MALEDIVEN
132 - Grüner Riesen-Drückerfisch (Balistoides viridescens) 133 - Blaubrust- Drückerfisch (Sufflamen chrysopterus) 134 - Blauer Drücker (Pseudobalistes fuscus) 135 - Boomerang-Drückerfisch (Sufflamen bursa) 136 - Rotzahn-Drücker  ...
Andrea Ghisotti, 1997
2
Das gläserne Karussell: verzauberte Wege
Der große Riesen-Drückerfisch jagte mit einem sehr bösen Blick auf sie zu. „ Schöner Mist!“, stöhnte Hippo, „Wir sind in sein Brutrevier geraten, was der wachsame und aggressive Fisch uns sehr übel nimmt!“ „Nichts wie weg hier!“, rief Hippola ...
Peter Rogalla, 2009
3
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Warum die Seefahrer der Karolinen das Kreuz des Südens mit dem mentalen Kartenbild des Drückerfisch verbunden haben, erklärt sich aus der Navigation mit Hilfe dieser Konstellation: Das Sternbild geht direkt über dem Atoll Magur („Kopf  ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
4
Digitale Unterwasserfotografie: Equipment, Techniken, ...
Tipp Wie verhält man sich bei einem Angriff durch einen Drückerfisch? Werden Sie erst einmal von einem Drückerfisch angegriffen, dann hilft nur noch die Flucht aus seinem Brutgebiet. Dabei sollte man den kürzesten Weg seitlich aus dem ...
Kerstin Bloch, 2009
5
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Am Kopf sitzt ein ausgesprochen kleiner Mund; einige Arten wie der Rotzahn- Drückerfisch (Odonus niger) täuschen aber durch eine dunkle Zeichnung eine viel größere Mundspalte vor. Der bis zu 50 cm lange Rotzahn ist der Charakterfisch ...
Beate Varnhorn, 2008
6
Neptun: die Zeitschrift für Meeresbiologie, Tauchsport, ...
... und da fraß er sofort. Wie ein blinder Mensch in seiner nächsten Umgebung, kannte er sich bald in seinem Becken aus, und er umschwamm geschickt alle Hindernisse. Langsam begann ich den Drückerfisch zu dressieren: Ich klopfte vor  ...
7
Malediven
Der Leoparden-Drückerfisch (Balistoides conspicillum) ist nicht selten, aber recht scheu. Die Jungtiere sind auch auf dem Rücken weiß gefleckt und leben unterhalb von etwa 15m Tiefe. Der Orangestreifen-Drückerfisch (Balistapus undulatus) ...
Heiner Gstaltmayr, Wieland Höhne, Gabriele Gaßmann, 2011
8
Wer liest heute noch Gedichte?
Der Drückerfisch Es schwamm ein kleiner Drückerfisch durch 's riesengroße Meer. Er fühlte sich ganz fürchterlich. Sein Leben, das war leer. Er war so klein, das Meer so groß. Er fühlte sich verloren. Er sprach zu sich: „Ich schwimm jetzt los, ...
Wilfried Mende, 2009
9
Ein Albatros namens Amelia: aus dem Leben eines Sturmvogels
... 211,415 Rot schwanz- Drückerfisch 196 Rotschwan z -Tropikvogel 33. '29 Royal Charter 120 Rugged Island 297 Rurutu 114 Rußalbatros 20, 50, 58, 79, 120, 181 Russische Föderation 194 Russland 262, 272 Rußseeschwalbe 35.38, 63, ...
Carl Safina, 2004
10
Curry-Competition: Mit dem Rucksack durch Thailand
Mein persönliches Highlight ist der erste Drückerfisch meiner Taucherkarriere. Wir wurden vor dem Tauchgang bereits davor gewarnt, dass die Drückerfische derzeit sehr aggressiv ihre Nester verteidigen. Aus eben diesem Grunde kommt ...
Dennis Knickel, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRÜCKERFISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Drückerfisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Meister der Lässigkeit
... die Begeisterung für Kunst nicht nur was für Intellektuelle sein muss und dass die Schweinebucht so heißt, weil es dort so viele kubanische Drückerfische gibt, ... «Extra Tipp Mönchengladbach, Jul 16»
2
Wetterbilanz Juni 2016: Der nasseste Juni aller Zeiten
Vielleicht sieht er im Meer ja auch einen Drückerfisch. Das ist der offizielle Staatsfisch und heißt in der Landessprache: Humu humu nuku nuku pua´a. «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
3
Kanaren: Seeigel stören Öko-Balance
Diadem-Seeigel: sind fotogen, machen aber alles platt, wenn seine natürlichen Fressfeinde wie beispielsweise Drückerfische oder Meerbrasssen durch den ... «La Palma 24 Journal, May 16»
4
Verletzungen durch Quallen, Fische und Co.: Bisse und Stiche ...
Tatsächlich gehen die meisten Bissattacken auf Taucher, und hier vor allem auf die Beine, auf das Konto von großen Drückerfischen. Diese Fische gelten ... «TAUCHEN, May 16»
5
UW-Nationalpark: Garajau auf Madeira feiert 30jähriges Jubiläum
Das Meer hier vor Madeira mutet subtropisch an: Kugelfische, Trompetenfische und Drückerfische leben hier. Am Fuß des Riffs finden sich viele Stechrochen. «TAUCHEN, Abr 16»
6
Korallenriffe: Die Regenwälder der Meere
Dieser Gelbsaum-Drückerfisch (Pseudobalistes flavimarginatus) sucht in den Steinkorallen nach Beute. Auch Sand-Lippfische lassen keinen Stein auf dem ... «FOCUS Online, Feb 16»
7
Buntes Treiben zu Karneval im Allwetterzoo
Clownfische leben schon lange im Zoo-Aquarium und auch verschieden bunte Doktorfische, Kuhkofferfische, Picasso-Drückerfische oder Soldatenfische. «Münster Journal, Feb 16»
8
Wellness im Ausland: Affe, Keiler, Drückerfisch: Total skurril, was ...
Wellnesshotel-Testerin - das klingt nach Traumberuf. Doch wenn Drückerfisch-Weibchen auf Angriff schalten und Affen ins Dekolleté springen, dann kann von ... «FOCUS Online, Ago 15»
9
Aquarium in Berlin: Ein Blick hinter den Goldenen Käfig
Der Rotzahn-Drückerfisch verhält sich sehr territorial und verteidigt seine Eier“, sagt er. Gefährlich werde es aber nur bei giftigen Arten. Auch Zellmer hat im ... «Tagesspiegel, Jul 15»
10
Einblick in die Welt der Fische
Die bekanntesten Substratlaicher sind Riffbarsche, Grundeln und die Drückerfische. Normalerweise behandeln sie erst die Oberfläche, auf der sie die Eier ... «hpd.de, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drückerfisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/druckerfisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z