Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "durchparieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURCHPARIEREN EN ALEMÁN

durchparieren  [dụrchparieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHPARIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
durchparieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo durchparieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DURCHPARIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «durchparieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de durchparieren en el diccionario alemán

defenderse sin contraataque para moverse a un ritmo más rápido o más lento. ohne Gegenangriff abwehren dazu bringen, in eine schnellere oder langsamere Gangart überzugehen.

Pulsa para ver la definición original de «durchparieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DURCHPARIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pariere durch
du parierst durch
er/sie/es pariert durch
wir parieren durch
ihr pariert durch
sie/Sie parieren durch
Präteritum
ich parierte durch
du pariertest durch
er/sie/es parierte durch
wir parierten durch
ihr pariertet durch
sie/Sie parierten durch
Futur I
ich werde durchparieren
du wirst durchparieren
er/sie/es wird durchparieren
wir werden durchparieren
ihr werdet durchparieren
sie/Sie werden durchparieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchpariert
du hast durchpariert
er/sie/es hat durchpariert
wir haben durchpariert
ihr habt durchpariert
sie/Sie haben durchpariert
Plusquamperfekt
ich hatte durchpariert
du hattest durchpariert
er/sie/es hatte durchpariert
wir hatten durchpariert
ihr hattet durchpariert
sie/Sie hatten durchpariert
conjugation
Futur II
ich werde durchpariert haben
du wirst durchpariert haben
er/sie/es wird durchpariert haben
wir werden durchpariert haben
ihr werdet durchpariert haben
sie/Sie werden durchpariert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pariere durch
du parierest durch
er/sie/es pariere durch
wir parieren durch
ihr parieret durch
sie/Sie parieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchparieren
du werdest durchparieren
er/sie/es werde durchparieren
wir werden durchparieren
ihr werdet durchparieren
sie/Sie werden durchparieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchpariert
du habest durchpariert
er/sie/es habe durchpariert
wir haben durchpariert
ihr habet durchpariert
sie/Sie haben durchpariert
conjugation
Futur II
ich werde durchpariert haben
du werdest durchpariert haben
er/sie/es werde durchpariert haben
wir werden durchpariert haben
ihr werdet durchpariert haben
sie/Sie werden durchpariert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich parierte durch
du pariertest durch
er/sie/es parierte durch
wir parierten durch
ihr pariertet durch
sie/Sie parierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchparieren
du würdest durchparieren
er/sie/es würde durchparieren
wir würden durchparieren
ihr würdet durchparieren
sie/Sie würden durchparieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchpariert
du hättest durchpariert
er/sie/es hätte durchpariert
wir hätten durchpariert
ihr hättet durchpariert
sie/Sie hätten durchpariert
conjugation
Futur II
ich würde durchpariert haben
du würdest durchpariert haben
er/sie/es würde durchpariert haben
wir würden durchpariert haben
ihr würdet durchpariert haben
sie/Sie würden durchpariert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchparieren
Infinitiv Perfekt
durchpariert haben
Partizip Präsens
durchparierend
Partizip Perfekt
durchpariert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DURCHPARIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DURCHPARIEREN

durchorganisieren
durchörtern
durchpassen
durchpassieren
durchpauken
durchpausen
durchpeitschen
durchpennen
durchpflügen
durchplanen
durchplumpsen
durchpressen
durchproben
durchprobieren
durchprüfen
durchprügeln
durchpulsen
durchpusten
durchputzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DURCHPARIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de durchparieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DURCHPARIEREN»

durchparieren trab pferd hilfen halten schritt ohne zügel Wörterbuch Dressur tipps Übergänge zwischen verschiedenen Gangarten Tempi sind tägliche Brot beim Reiten Teil ganze paraden mein Sept Mein Zusammenspiel Halbe Paraden Durchparieren Ganze läßt sich nicht medizin forum reiter jähriger Wallach Galopp sehr schlecht rennt gerne wird noch schneller wenn versuche tempokontrolle gelände brauche dringend Also durchgegangen Adrenalin schütten Immer paar Minuten stehen lassen damit eventuell ausgeschüttetes Diskutiere Sonstiges Archiv Forum Bereich Reitforum gerade ziehmlich verwirrt habe meiner Jörg brehmer reiten Möchte nächstlangsamere Gangart halte äußeren etwas stärker länger Takt dagegen solange Pferde galopp gutefrage pferde kann parieren mann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traductor en línea con la traducción de durchparieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURCHPARIEREN

Conoce la traducción de durchparieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de durchparieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通过招架
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

por Parry
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

by parry
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पैरी द्वारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بواسطة باري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Парри
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

por Parry
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্যারি দ্বারা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

par parry
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

oleh tangkisan
190 millones de hablantes

alemán

durchparieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

パリー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

무기 막기로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dening Parry
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bởi Parry
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தவிர் மூலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टाळणे करून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yaparak savuşturma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

da Parry
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przez Parry
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Паррі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

de parare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

από Parry
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deur Parry
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

genom parera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

av parry
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra durchparieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURCHPARIEREN»

El término «durchparieren» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.576 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «durchparieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de durchparieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «durchparieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DURCHPARIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «durchparieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «durchparieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre durchparieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHPARIEREN»

Descubre el uso de durchparieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durchparieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Was stimmt nicht mit meinem Pferd?: Lösen Sie Probleme, ...
Indem wirnurvier Galoppsprünge reiten bevorwires wieder durchparieren und das dannsofort wiederholen,kommenwir schnellzu vielen kleinen Übungen. Und denken Sie daran, nutzen Sie Ihr Traben dazu, sich vorzubereiten und zu ...
Keith Hosman, 2013
2
Vier Hufe für Dich - Ein Zuhause für Mercury (Pferd & ...
„BeiAzum Schritt durchparieren“, Steffi standein Stück entfernt und rief mir die Kommandoszu.Genau bei A fiel Ghiainihren schönenraumgreifenden Schritt –ich war begeistert! „Gib zu“, lachte ich, während ich Ghia ausgiebig lobte. „Du hast ihr ...
Gabi Lohmann, 2013
3
Kaya will mehr: Kaya - frei und stark
Der Reitlehrer ließ sie einige Minuten galoppieren, dann zum Trab durchparieren . Dann wieder galoppieren und wieder durchparieren. Er wechselte die Gangarten einige Male, bis die Pferde anfingen, sich mehr auf ihre Reiter als auf die ...
Gaby Hauptmann, 2006
4
Kaya - frei und stark, Band 5: Kaya will mehr
... die Nase etwas tieferund sierannte nichtmehr weg,alsob ein Traktor hinterihr her wäre. Der Reitlehrer ließ sie einige Minuten galoppieren, dann zum Trab durchparieren. Dann wieder galoppieren und wieder durchparieren. Er wechselte die ...
Gaby Hauptmann, 2014
5
Der Sattelbote: Equitanische Anthologie
Bei X angaloppieren, auf dem Zirkel geritten, bei A durchparieren zum Trab. Lonzo sprang wie immer im richtigen Handgalopp an, dass konnte Kai bereits fühlen. Bei C durchparieren zum Schritt. Bei M durch die ganze Bahn wechseln.
Jörg Krogull, Exlibris Publishing, Bochum, 2012
6
Kai und das Reitabzeichen: Für kleine und große Reiter
Bei X angaloppieren, einmal herum, bei A durchparieren zum Terab. Schon vor X ständig halbe Paraden. Wenn er mit den Ohren spielt, ist er bei dir. Jetzt linken Schenkel nach hinten und vor mit der Hand. Schau nach vorne, Mädchen.
Manuel Magiera, 2010
7
Verstehen ohne Worte: Vollkommene Harmonie zwischen Mensch ...
Beispiel Man galoppiert auf dem Zirkel und möchte bei C durchparieren. Dabei muss man sich im Klaren sein, wie sich die Bewegung des Pferdes beim Gangwechsel anfühlt. C wird anvisiert und am Punkt muss man nur noch Nichts tun und ...
Felicitas Scholz, 2012
8
Alexa, die Amazone - Die große Chance
Kein Pullen, keine Heftigkeit. Aufmerksam – fast schon besonnen, gehen die Pferde die kleinen Sprünge an. Zwei Durchgänge, das reicht. »Okay, durchparieren. Bringt eure Pferde raus, kommt gleich zum Aufbauen zurück. Und zwar schnell!
Gaby Hauptmann, 2011
9
Sophie - Endlich Reitstunden!
Aber sie sprang immerhin richtig an und auch das Durchparieren aus dem Linksgalopp klappte. Die letzten Zirkel ritt Sophie wie im Traum und dann hieß es auch schon: »Aufmarschieren.« Sie hatte ihre erste Turnierprüfung hinter sich ...
Christiane Gohl, 2009
10
Wie Mann aufs Pferd kommt
Ich möchte es in aller Kürze wie folgt beschreiben: Schritt,Trab, durchparieren, gerade hinsetzen, antreiben,Trab,aufstehen undhinsetzen, nichtam Zügelfesthalten, Schritt,Abteilung Trab, aufschließen, Hackenrunter, Abteilung Schritt, Trab, ...
Dirk Siemers, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHPARIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durchparieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Springreiten: Tipps für unsichere Pferde
Auch hier gilt: Entzieht sich das Pferd durch Davonstürmen auch nur im Ansatz den Hilfen des Reiters, heißt es abwenden, durchparieren und die Kontrolle ... «Pferderevue Online, Jul 16»
2
Vom Wildfang zum Reitpferd: Wer ist hier der Boss?
Auch das Durchparieren klappt ein wenig besser, je öfter ich es mache. Manchmal reagiert sie auch, wenn ich nur die Stimme einsetze und mich zurücklehne. «donaukurier.de, Ene 16»
3
Lähdenerin Anne Siemer ist eine blinde Reiterin
... wohin sie gehen müssen. Anne und die anderen reagieren auf Kommandos wie „Durchparieren zum Schritt“ oder „Durch die Länge der Bahn wechseln“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
4
Schwere Lektionen an der Hand trainieren Teil I: Spanischer Schritt
... "Fliegender Galoppwechsel Teil 1". Versammelter Galopp, durchparieren zum Schritt, ein paar Tritte, wieder angaloppieren – das ist eine gute... (15.04.2013) ... «Reiter Revue International, Ago 15»
5
400 Nennungen beim Reitturnier in Melle-Neuenkirchen
... auch in den Wettbewerben Schritt-Trab-Galopp, in denen die Richter bewerteten, wie sie zum Beispiel angaloppieren oder wieder zum Schritt durchparieren. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
6
Markus Renzel Gesamtsieger
Auch war eine Gleichmäßigkeit hinsichtlich der Rhythmik in den Galoppaden, vom Anreiten vor dem Start über den gesamten Parcours bis zum Durchparieren ... «Derwesten.de, Mar 15»
7
Taktsicher im Schritt
Im Klartext heißt das: mal werden fünf, sechs oder gar sieben Zwischenschritte eingebaut, mal nach dem Durchparieren umgehend in einer Schrittvolte ... «Pferderevue Online, Mar 15»
8
Reiten in Nürnberg: Aglas Hof
"Immer erst zum Schritt durchparieren, dann neu antraben oder antölten." Nur so kann man die Gänge sauber reiten, und es gibt keinen Gangsalat. Bevor meine ... «Cavallo.de, Oct 14»
9
Hufe im Viervierteltakt
Als wir später unsere Pferde zum Schritt durchparieren, sind wir glücklich, aber auch völlig erledigt. "Jetzt habt ihr euch aber ein Schnapserl verdient", meint ... «Kleine Zeitung, Sep 14»
10
Dressur für die Seele
„Man muss das tausendmal üben: Schritte vorwärts, rückwärts, antraben, durchparieren.“ Die ersten Übungseinheiten sind ganze zwei Minuten kurz. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. durchparieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/durchparieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z