Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Durchzugsverkehr" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURCHZUGSVERKEHR EN ALEMÁN

Durchzugsverkehr  [Dụrchzugsverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHZUGSVERKEHR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Durchzugsverkehr es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DURCHZUGSVERKEHR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Durchzugsverkehr» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Durchzugsverkehr en el diccionario alemán

A través del tráfico. Durchgangsverkehr.

Pulsa para ver la definición original de «Durchzugsverkehr» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DURCHZUGSVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DURCHZUGSVERKEHR

Durchwurf
durchwurschteln
durchwurzeln
durchzählen
Durchzählung
durchzechen
durchzeichnen
durchziehen
Durchzieher
durchzittern
durchzüchten
durchzucken
Durchzug
Durchzügler
Durchzugsarbeit
Durchzugsrecht
Durchzugsstraße
durchzwängen
Durdreiklang
Dürer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DURCHZUGSVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinónimos y antónimos de Durchzugsverkehr en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DURCHZUGSVERKEHR»

Durchzugsverkehr Grammatik wörterbuch durchzugsverkehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache straßenverkehr durchgangsverkehr Informationen über Begriff auch Durchgangsverkehr bezeichnet linguee Viele Orte haben heute bereits Umfahrungsstraßen umgelenkt oder entsprechende Fußgängerzonen Zentrum geschaffen Anrainer gegen mariahilfer straße zwei Febr Artikel Kommentare Lesenswert Drucken Leserbrief Mariahilfer Straße Zwei Querungen sollen Rumelhart querungen nein diepresse März Markus seiner Vorgängerin Renate Kaufmann Bild GEORG griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS διαμπερής κυκλοφορία beiträge regionauten thema Entdecken Bilder geschrieben Menschen meinbezirk Innenstadt rund prozent weniger Oktober

Traductor en línea con la traducción de Durchzugsverkehr a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURCHZUGSVERKEHR

Conoce la traducción de Durchzugsverkehr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Durchzugsverkehr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通过交通
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

a través del tráfico
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

through traffic
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यातायात के माध्यम से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

من خلال حركة المرور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

через движение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

através do tráfego
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ট্রাফিক মাধ্যমে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la circulation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

melalui lalu lintas
190 millones de hablantes

alemán

Durchzugsverkehr
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

通過交通
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

트래픽을 통해
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

liwat lalu lintas
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thông qua giao thông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

போக்குவரத்து நிறைந்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

द्वारे रहदारी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kesintisiz trafik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

in mezzo al traffico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poprzez ruch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

через рух
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prin trafic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μέσω της κυκλοφορίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deur die verkeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

genom trafik
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjennomgangstrafikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Durchzugsverkehr

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURCHZUGSVERKEHR»

El término «Durchzugsverkehr» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.027 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Durchzugsverkehr» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Durchzugsverkehr
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Durchzugsverkehr».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DURCHZUGSVERKEHR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Durchzugsverkehr» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Durchzugsverkehr» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Durchzugsverkehr

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHZUGSVERKEHR»

Descubre el uso de Durchzugsverkehr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Durchzugsverkehr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theorie und Methode in Der Rechtswissenschaft: Ausgewählte ...
Nach der gesetzlichen Trassierung führt die Straße von Wien zur jugoslawischen und zur italienischen Grenze und dient daher als Nord- Süd-Verbindung zweifellos dem Durchzugsverkehr. Erweist sich das BStG auch unter diesem ...
Günther Winkler, 1989
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/DURCHGANGSVERKEHR CH D Straßenverkehr, der einen Ort bzw. ein Gebiet durchquert; Transitverkehr«: Eine Bilderbuchgegend ohne Durchzugsverkehr, idyllische Berglandschaften (Reisen 6/1997, 79) - Vgl. Durchzugsstraße ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Standorte sichern - Standorte entwickeln
... Ländern geteilt.16 Zentrales Kriterium für die Kompetenzverteilung im Straßenwesen ist die funktionelle Untergliederung der Straßen nach ihrer Bedeutung für den Durchzugsverkehr. Zuständig für raumplanerische Maßnahmen bei Straßen ...
Rudolf Giffinger, 2010
4
Kriterien zur Errichtung von Wohnstraßen - Ein Beitrag zur ...
Was die Verbesserung der allgemeinen Verkehrssituation betrifft, so wird bei den Kriterien v.a. darauf Wert gelegt werden, dass es zu keiner Verschiebung des Problems, d.h. zu einer Verlagerung von vorhandenem Durchzugsverkehr, kommt ...
Christiane Edegger-Asel, 2014
5
Stadt im Durchschnitt: Texte, Konzepte, Stadtplanung, ...
... Auto würde seine wichtigste Fähigkeit, nämlich die der flächig ungebundenen Richtungswahl, zwar nicht verlieren, jedoch als Haupttunnelbenutzer einem schienengebundenen Fahrzeug ähnlich werden, der Durchzugsverkehr stiege an.
Österreichische Gesellschaft für Architektur, 1994
6
Forschungen aus Staat und Recht
Nach der gesetzlichen Trassierung führt die Straße von Wien zur jugoslawischen und zur italienischen Grenze und dient daher als NordSüd-Verbindung zweifellos dem Durchzugsverkehr. Erweist sich das BStG auch unter diesem ...
Günther Winkler, 1989
7
Statistische Monatschrift
Zuerst enthält die Ziffer 81,368.181 Gulden auch den Werth solcher Waaren, welche eigentlich nicht zur Einlagerung gelangten, sondern das Lagerhaus nur im Durchzugsverkehr berührten. Dieser Durchzugsverkehr ist nun beträchtlich gross.
Austria. Statistische Zentralkommission, 1899
8
Statistische Nachrichten
... im Durchzugsverkehr. Doch haben hier Straße und Schiff etwas aufgeholt, so daß der Anteil der Eisenbahn von 73"8% im 2. Quartal 1963 auf 68'7°/o Angezeigte übertragbare Krankheiten im Juli 1964 (Vorläufige Ergebniese) Übertragbare ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1963
9
Literatur zur Raumforschung und Raumplanung in Österreich: ...
Oktober 1979 betreffend die Bestimmung des Straßenverlaufes und Auflassung eines für den Durchzugsverkehr entbehrlich gewordenen Straßenteiles der B37 Kremser Straße im Bereich der Gemeinde Waidhofen an der Thaya, BGBl.
10
Österreichische Ingenieur-Zeitschrift
Diese Verkehrsmenge könnte als repräsentativ für den Durchzugsverkehr angesehen werden. Am Perchauer Sattel bei der Zählstelle 24 wurden als durchschnittlicher Tagesverkehr 4537 Kraftfahrzeugeinheiten in 24 Stunden gezählt.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHZUGSVERKEHR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Durchzugsverkehr en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jennersdorf: Laute Rufe nach Umfahrung
„Wir brauchen auch eine Lösung, um den kompletten Durchzugsverkehr aus der Stadt rauszubringen.“ Bürgermeister Willi Thomas. Weil die „Notumfahrung“ ... «Neue BVZ Online, Jul 16»
2
Vassilakou, Oxonitsch: „Nächste Schritte für Stadtstraße Aspern“
Gleichzeitig erschließt sie in Entstehung begriffene, neue Stadtteile wie zum Beispiel "aspern Die Seestadt Wiens". Ziel der Straße ist es, den Durchzugsverkehr ... «APA OTS, Jul 16»
3
Ostumfahrung Wiener Neustadt: zurück zum Start?
Ziel der Ostumfahrung ist es, den Durchzugsverkehr zu reduzieren. Ob das gelingen kann, darüber gibt es seit Jahren heftige Diskussionen. Die derzeit ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, May 16»
4
SVP Bezirk erfreut über eingehaltenes Versprechen
„Einen Schwerpunkt bilden die Umfahrungen, wobei wir weiter daran arbeiten, den Durchzugsverkehr aus den Orten umzulenken und den Bürgern mehr ... «Suedtirol News, May 16»
5
Muss Umfahrung Schützen gesperrt werden?
Die „Gefahr im Verzug“ begründet es damit, dass die Umfahrung die Verkehrssicherheit erhöhe: Sollte der Durchzugsverkehr wieder durch den Ort geführt ... «DiePresse.com, Feb 16»
6
Spatenstich für Umfahrung Scharnitz
Am Samstagvormittag ist der Spatenstich für die Umfahrung Scharnitz erfolgt. Damit soll die Gemeinde vom stark gestiegenen Durchzugsverkehr entlastet ... «ORF.at, Oct 15»
7
Döbling-Bezirkschef Adolf Tiller: “Durchzugsverkehr im Bezirk ...
Vor der Wien-Wahl bittet VIENNA.at die Bezirksvorsteher der 23 Wiener Bezirke zum Interview. Adolf Tiller (ÖVP) sprach über Döbling als gepflegten ... «Vienna Online, Oct 15»
8
„Mahü“: Neue Einbahnen gegen Verkehr
Durch die verkehrsberuhigte Mariahilfer Straße ist der Verkehr im 6. und 7. Bezirk zurückgegangen. Jetzt sollen weitere Einbahnen den Durchzugsverkehr ... «ORF.at, Jul 15»
9
Umfahrung Scharnitz: Baubeginn in Kürze
32 Millionen Euro kostet die Entlastung der Gemeinde vom Durchzugsverkehr. Der Einigung des Landes mit betroffenen Grundeigentümern sind lange ... «ORF.at, Jun 15»
10
"Neue Prater Hauptallee für die Donaustadt"
Denn Transdanubien ist durch den Durchzugsverkehr stark belastet. Die neue Stadtstraße soll die alten Ortskerne vom Durchzugsverkehr befreien. Aber auch ... «österreich.at, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Durchzugsverkehr [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/durchzugsverkehr>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z