Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "durchzüchten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURCHZÜCHTEN EN ALEMÁN

durchzüchten  [dụrchzüchten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHZÜCHTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
durchzüchten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo durchzüchten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DURCHZÜCHTEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «durchzüchten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de durchzüchten en el diccionario alemán

criar hasta que se alcance el objetivo de cría. so lange züchten, bis das Zuchtziel erreicht ist.

Pulsa para ver la definición original de «durchzüchten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DURCHZÜCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züchte durch
du züchtest durch
er/sie/es züchtet durch
wir züchten durch
ihr züchtet durch
sie/Sie züchten durch
Präteritum
ich züchtete durch
du züchtetest durch
er/sie/es züchtete durch
wir züchteten durch
ihr züchtetet durch
sie/Sie züchteten durch
Futur I
ich werde durchzüchten
du wirst durchzüchten
er/sie/es wird durchzüchten
wir werden durchzüchten
ihr werdet durchzüchten
sie/Sie werden durchzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgezüchtet
du hast durchgezüchtet
er/sie/es hat durchgezüchtet
wir haben durchgezüchtet
ihr habt durchgezüchtet
sie/Sie haben durchgezüchtet
Plusquamperfekt
ich hatte durchgezüchtet
du hattest durchgezüchtet
er/sie/es hatte durchgezüchtet
wir hatten durchgezüchtet
ihr hattet durchgezüchtet
sie/Sie hatten durchgezüchtet
conjugation
Futur II
ich werde durchgezüchtet haben
du wirst durchgezüchtet haben
er/sie/es wird durchgezüchtet haben
wir werden durchgezüchtet haben
ihr werdet durchgezüchtet haben
sie/Sie werden durchgezüchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich züchte durch
du züchtest durch
er/sie/es züchte durch
wir züchten durch
ihr züchtet durch
sie/Sie züchten durch
conjugation
Futur I
ich werde durchzüchten
du werdest durchzüchten
er/sie/es werde durchzüchten
wir werden durchzüchten
ihr werdet durchzüchten
sie/Sie werden durchzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgezüchtet
du habest durchgezüchtet
er/sie/es habe durchgezüchtet
wir haben durchgezüchtet
ihr habet durchgezüchtet
sie/Sie haben durchgezüchtet
conjugation
Futur II
ich werde durchgezüchtet haben
du werdest durchgezüchtet haben
er/sie/es werde durchgezüchtet haben
wir werden durchgezüchtet haben
ihr werdet durchgezüchtet haben
sie/Sie werden durchgezüchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich züchtete durch
du züchtetest durch
er/sie/es züchtete durch
wir züchteten durch
ihr züchtetet durch
sie/Sie züchteten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchzüchten
du würdest durchzüchten
er/sie/es würde durchzüchten
wir würden durchzüchten
ihr würdet durchzüchten
sie/Sie würden durchzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgezüchtet
du hättest durchgezüchtet
er/sie/es hätte durchgezüchtet
wir hätten durchgezüchtet
ihr hättet durchgezüchtet
sie/Sie hätten durchgezüchtet
conjugation
Futur II
ich würde durchgezüchtet haben
du würdest durchgezüchtet haben
er/sie/es würde durchgezüchtet haben
wir würden durchgezüchtet haben
ihr würdet durchgezüchtet haben
sie/Sie würden durchgezüchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchzüchten
Infinitiv Perfekt
durchgezüchtet haben
Partizip Präsens
durchzüchtend
Partizip Perfekt
durchgezüchtet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DURCHZÜCHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DURCHZÜCHTEN

durchwuchern
durchwühlen
Durchwurf
durchwurschteln
durchwurzeln
durchzählen
Durchzählung
durchzechen
durchzeichnen
durchziehen
Durchzieher
durchzittern
durchzucken
Durchzug
Durchzügler
Durchzugsarbeit
Durchzugsrecht
Durchzugsstraße
Durchzugsverkehr
durchzwängen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DURCHZÜCHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinónimos y antónimos de durchzüchten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DURCHZÜCHTEN»

durchzüchten Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchzüchten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen hätte sollen lepiforum Hallo Ruedi langsam wird klar warum HERING Raupen nicht untersucht Auch einen schönen Abend Jürgen Guten handhabe Eine Mine seziert weil wissen möchte Raupe aussieht paar andere selben Dict dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen universal lexikon dụrch züch Tierzucht eine bestimmte Rasse lange züchten Zuchtziel erreicht openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ durchzüchten suchen Formulierung Stil Canoo netRaupe ligusterschwärmer naturbeobachtung leider habe selber noch keine solche dieser können sind auch gerade

Traductor en línea con la traducción de durchzüchten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURCHZÜCHTEN

Conoce la traducción de durchzüchten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de durchzüchten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

通过品种
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

por raza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

by breed
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नस्ल द्वारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

من سلالة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

по породе
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

por raça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শাবক দ্বারা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

par race
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

oleh baka
190 millones de hablantes

alemán

durchzüchten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

品種によって
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

품종에 의한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dening jenis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bởi giống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இனம் மூலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

durchzüchten
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

cins tarafından
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dalla razza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

o rasie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

по породі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

de rasa
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

από τη φυλή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deur ras
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

per ras
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

av rasen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra durchzüchten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURCHZÜCHTEN»

El término «durchzüchten» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 191.186 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «durchzüchten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de durchzüchten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «durchzüchten».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre durchzüchten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHZÜCHTEN»

Descubre el uso de durchzüchten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durchzüchten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch für Gesangskanarienzüchter
Von einem Durchzüchten einen Stammea dann in diefenr Falle ebenfalls nicht gefprochen werden, Dan ?lichten mit drei Paaren führt im dritten Jahre ebenfalle zur nzucht, welche durch Blutwechfel um augen werden it'önnte, Die Lofung dee  ...
Ludwig Tretter, 2013
2
Schweizerische Blèatter fèur Ornithologie: Geflèugel-Tauben- ...
Nur wer dies imftande ift; wer eine Reihe von Jahren feinen Stamm durchzüchten kannf ohne daß die Qualität im allgemeinen darunter gelitten hat; der darf fich Züchter nennen. An folchen Züchtern. die ihre Tiere beurteilen und durchzüchten  ...
3
Einheimische Fische
'diefe liaffen laffen fich aber weder bisher rein durchzüchten, noch find fie befonderen Gegenden eigentiimlich. [Fluch an branbhaften tilbnormitäten fehlt es gerade beim liarpfen keineswegs. So gibt es Zwitter, GiftlingeF ll'lopsmäuler, ...
Kurt Floericke, 2013
4
Very British Cats:
Ich bin der Meinung, wenn eine neue Farbe auftaucht, sollte man sie erst durchzüchten, so dass sie Typmäßig mit den anderen Farben mithalten kann, bevor man sie in alle möglichen Farbschläge einkreuzt. Als Züchter sollte man sich schon ...
Sandra Storch, 2011
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
... für gebot; S. 103 des Waldes Blumen zu blichen für erblicken ; ebend. seit dich dein Vater uns ergab für gab; S. 104 die von Vogelsang durchzüchten Bäume; — ein eigentümlicher Gallicismus ist I. S. 77 Sie sind als Freunde sich vereinigt.
6
Die Tierzucht in Holland
... die unsere Tiere nicht besitzen. In Holland wird Kreuzung sehr viel angewendet, und zwar zu verschiedenen Zwecken. a) Die Kreuzung um Halbbluttiere zu bekommen. Man will damit nicht durchzüchten, sondern Gebrauchstiere erhalten ...
Henri Margarethus Kroon, 1925
7
Neuzeitliche Geflügelzucht in der Landwirtschaft: Aus der ...
Ieder Züchter hat ein Paar davon und züchtet fie in befchränkten Ausläufen, anftatt in feiner großen, ungeteilten Umzäunung eine Raffe zu durchzüchten und leiftungsfähig zu geftalten, Man darf nur mal den Anzeigenteil einer Fachzeitung  ...
Margarete Preuss Czech (Frau.), 1922
8
Deutscher Sprachschatz geordnet nach Begriffen zur leichten ...
... abreiten ; bereiten ; schalen ; f brechen ; bändigen (121 g) u. s. w.; bändig, zahm — machen, werden , sein etc. ; einfahren etc. ; gewöhnen; eingewöhnen etc.; — züchten (s. o.); t zügeln ; rein züchten ;durchzüchten ; erzüchten ; erzielen etc.
Daniel Sanders, 1873
9
Canaria; Blätter für Liebhaber feiner Canarienvögel
Abgesehen davon, daß äußere Abzeichen der Echtheit fehlen, ist das Vermögen, die langen tiefen Trommeltöne hervorzubringen, nahezu verschwunden und jeder denkende Züchter wird begreifen, wie ein Durchzüchten von wenigstens 8  ...
10
Die wissenschaftlichen Grundlagen der Pflanzenzüchtung: ein ...
... zur Konstanz durchzüchten kann. Der große Fehler, den die Züchter früher so oft gemacht haben und der unbedingt vermieden werden muß, ist, wie vorhin schon einmal gesagt, der, daß man bloß die Fi -Generation heranzieht oder doch  ...
Erwin Baur, 1921

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHZÜCHTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durchzüchten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was ist aus der Clematis gekrochen?
... (etwa unter dem Mikroskop) oder durchzüchten können: Also warten, bis sie sich verpuppt haben und anschließend schauen, welche Falter daraus schlüpfen. «baden online, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. durchzüchten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/durchzuchten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z