Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eingangsbereich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINGANGSBEREICH EN ALEMÁN

Eingangsbereich  [E̲i̲ngangsbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINGANGSBEREICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eingangsbereich es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINGANGSBEREICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eingangsbereich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Eingangsbereich

Desarrollo (Construcción)

Erschließung (Gebäude)

La construcción de un edificio generalmente implica rutas de acceso, componentes y habitaciones a través de las cuales los usuarios llegan a las unidades de uso individuales, tales como apartamentos u oficinas, en dirección horizontal o vertical. También se describen como desarrollo las vías de suministro y eliminación de entregas, eliminación de residuos, etc. Unter der Erschließung eines Gebäudes versteht man im Allgemeinen Zugangswege, Bauteile und Räume, über die die Nutzer in horizontaler oder vertikaler Richtung die einzelnen Nutzungseinheiten wie zum Beispiel Wohnungen oder Büros erreichen. Auch Ver- und Entsorgungswege für Anlieferungen, Müllentsorgung etc. werden als Erschließung bezeichnet.

definición de Eingangsbereich en el diccionario alemán

área alrededor de la entrada. um den Eingang herum sich befindender Bereich.
Pulsa para ver la definición original de «Eingangsbereich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINGANGSBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINGANGSBEREICH

Eingängigkeit
eingangs
Eingangsbestätigung
Eingangsbuch
Eingangsdatum
Eingangsformel
Eingangshalle
Eingangspforte
Eingangsportal
Eingangsprüfung
Eingangsstempel
Eingangssteuersatz
Eingangsstrophe
Eingangsstufe
Eingangstag
Eingangstor
Eingangstür
Eingangsvermerk
Eingangswort

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINGANGSBEREICH

Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinónimos y antónimos de Eingangsbereich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINGANGSBEREICH»

Eingangsbereich eingangsbereich schmutzmatten pflastern immobilien haus gestalten ideen bodenbelag Unter Erschließung eines Gebäudes versteht Allgemeinen Zugangswege Bauteile Räume über Nutzer horizontaler oder vertikaler wohnen schöner Obwohl durchgehend offen wirkt Erdgeschoss gemütlich wohnlich liegt Farben cleveren Einbauten Schöner flur zuhause Flur auch Sorgenkind lang klein viele Türen wenig Licht erster Linie soll hier Dict wörterbuch Wörterbuch dict erste eindruck können sinnvoll März viel helles Holz machen unscheinbaren einem stilvollen Eingang Stauraum Schmutzfangfliesen interface Extrem praktisch widerstands strapazierfähig jedes Innenraums bilden Barrierelinie fangen linguee Wird einer zusätzlichen Beleuchtung ausgestattet darf Lichtquelle nicht direkt vorn Kameraobjektiv leuchten sichere schule Allgemeine Anforderungen Abstellflächen Rollstühlen anderen Hilfsmitteln Akustik Alarmierung Aufzüge Duden

Traductor en línea con la traducción de Eingangsbereich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINGANGSBEREICH

Conoce la traducción de Eingangsbereich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eingangsbereich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

入口区
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

zona de entrada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

entrance area
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रवेश द्वार क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منطقة المدخل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

площадка у входа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

área de entrada
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রবেশদ্বার এলাকায়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

zone d´entrée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kawasan pintu masuk
190 millones de hablantes

alemán

Eingangsbereich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

エントランスエリア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

입구 영역
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngleboke wilayah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khu vực lối vào
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நுழைவு பகுதியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Eingangsbereich
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

giriş alanı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

area di ingresso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obszar wejściowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

майданчик біля входу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zona de intrare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

περιοχή εισόδου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ingang area
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

entrance area
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

inngangsparti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eingangsbereich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINGANGSBEREICH»

El término «Eingangsbereich» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.632 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eingangsbereich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eingangsbereich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eingangsbereich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINGANGSBEREICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eingangsbereich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eingangsbereich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eingangsbereich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINGANGSBEREICH»

Descubre el uso de Eingangsbereich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eingangsbereich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Eingangsbereich auf den Fußboden saß. Eingangsbereich auf den Fußboden saß. Eingangsbereich auf den Fußboden saß. Er wirkte auf mich verstört und wütend Er wirkte auf mich verstört und wütend Er wirkte auf mich verstört und wütend ...
Lisa Monardi, 2009
2
Qi Gong für Dummies
Im Folgenden nehme ich die verschiedenen Bereiche eines Hauses genauer unter die Lupe. Dazu gehören: der Eingangsbereich/Flur das Wohnzimmer das Schlafzimmer das Arbeitszimmer/Büro die Küche Treppen das Kinderzimmer das  ...
Cornelius Hennings, 2012
3
Einfluss der motivationalen Orientierung auf Verhandlungen ...
Alternativen für die Aufteilung des Marktes Um möglichst viele Kunden zu erreichen, sind Händler daran interessiert, sich im Eingangsbereich einer Einkaufspassage niederzulassen. Der Eingangsbereich ist jedoch flächenmäßig beschränkt.
Stefan N. Melchior, 2008
4
Kinder in Not: Chancen und Hilfen der Montessori-Pädagogik
Der Eingangsbereich – einladend, anregend, befreiend und warm Abb. 12/13 Der Eingangsbereich – mehr als eine Wartehalle Im Eingangsbereich dieser Montessori-Schule ist in der Früh viel los. Kinder und Eltern werden empfangen,  ...
Michael Klein-Landeck, 2009
5
Die Musealisierung des Anderen: Stereotype in der ...
Der. Eingangsbereich. Das Gebäude des Ethnologischen Museums wirkt schlicht und funktional. Die vier verschiedenfarbigen, hängenden Fahnen vor dem Eingang gestalten den ersten Eindruck freundlich. An der Kasse liegen ...
Isabel Dean, 2010
6
Hessisches Gaststättengesetz (HGastG)
(1) Auf das Rauchverbot ist im Eingangsbereich der in ä 1 Abs. 1 genannten Einrichtungen gut sichtbar hinzuweisen. (2) Räume nach ä2 Abs. 1 sind als Raucherraum im Eingangsbereich gut sichtbar zu kennzeichnen. (3) Nebenräume nach ...
Sabine Weidtmann-Neuer, 2013
7
Barrierefreie Lebensräume: Bauen und Wohnen ohne Hindernisse
9.6.1. Der. Eingangsbereich. Sicherheit Hausnummernschilder sollten bereits von der Straße aus gut zu sehen und lesbar sein. Eine optimale Außenbeleuchtung, eventuell durch Bewegungsmelder aktiviert, erleichtert die Orientierung.
Monika Holfeld, 2011
8
Alles Grün ... ... auch im Krankenhaus: Green Hospital - ...
Klinikum. Der Eingangsbereich des 2009 eröffneten Neuen Klinikums ist die prominenteste Begeg- nungsfläche des UKE (Abb. 12.4). Patienten, Besucher, Mitarbeiter treffen sich vor der Eingangshalle, um frische Luft zu schnappen, ein paar ...
Jörg F. Debatin, Mathias Goyen, Alexander Kirstein, 2011
9
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
LG Berlin: nicht repräsentativ im Quergebäude Urteil vom 27.03.2013 zum Az. 67 S 510/12 Der Eingangsbereich für eine Wohnung ist nicht repräsentativ, wenn die Wohnung im Quergebäude liegt und nur der Eingangsbereich des ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
10
Mystery Shopping im Dienstleistungssektor: Qualitätsmessung ...
Eingangsbereich Besonders störend empfanden die Befragten, dass der Eingangsbereich einen unübersichtlichen und unaufgeräumten Eindruck macht. Ein wichtiger Punkt ist die Öffnung der Drehtür. Mehrere Mystery Guests und Kunden ...
Sebastian Krischke, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINGANGSBEREICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eingangsbereich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eingangsbereich wird saniert
Warendorf (aga) - Die Renovierungsarbeiten laufen: Verschiedene Unternehmen sanieren zurzeit den Eingangsbereich des Hauses der Familie, Hohe Straße 3 ... «Die Glocke online, Ago 16»
2
Neubau wertet Eingangsbereich der Universität Paderborn weiter ...
Neubau wertet Eingangsbereich der Universität Paderborn weiter auf / Baubeginn für neues Gebäude I - Lern- und Bibliothekszentrum mit rund 3.370 m² ... «Finanzen.net, Jul 16»
3
Süderau - Polizei: Zusammenstoß endet im Eingangsbereich eines ...
Nach dem Zusammenstoß fanden sich beide Beteiligte im Eingangsbereich eines Restaurants wieder. Nach derzeitigen Erkenntnissen stand eine Seniorin um ... «FOCUS Online, Jul 16»
4
Damit der Eingangsbereich einladend wirkt
Der Eingang ist die Visitenkarte eines Hauses: Hier bekommen Besucher ihren ersten Eindruck. Aber nicht nur das: Hier sollte man auch bei Wind und Wetter ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 16»
5
Gütersloh - Polizei: Autofahrerin beschädigte Eingangsbereich ...
Aus bisher nicht bekannter Ursache stieß die Gütersloherin mit dem Fahrzeug im Eingangsbereich des Gebäudes gegen einen Dachpfeiler und einen ... «FOCUS Online, Jul 16»
6
Am Aesculaphaus in Gera-Bieblach wird der komplette ...
Derzeit wird am Aesculap-haus Bieblach der komplette Eingangsbereich umgestaltet. Über 50 000 Euro werden investiert. Ende August sollen die Bauarbeiten ... «Ostthüringer Zeitung, Jun 16»
7
KZ-Gedenkstätte Kaltenkirchen mit neuem Eingangsbereich
Die KZ-Gedenkstätte Kaltenkirchen hat einen neu gestalteten Eingangsbereich. Die 70 000 Euro Landesförderung für die Stahl- und Glaskonstruktion seien ... «Kieler Nachrichten, Jun 16»
8
84-jährige Fußgängerin schwer verletzt - Eingangsbereich verwüstet
Den Eingangsbereich eines Mehrfamilienhauses verwüsteten Unbekannte in der Schäferstraße in Schadenbach am Sonntag, zwischen 13:30 Uhr und 15:00 ... «Osthessen News, Jun 16»
9
Uni Wien: Küssende Frauen im Eingangsbereich von Security ...
Am 15. Juni hätte diese zwei einander küssende Frauen im Eingangsbereich mit unpassenden Kommentaren aufgefordert, dies zu unterlassen, hieß es in einer ... «Studium.at, Jun 16»
10
Eingangsbereich des Nabu-Tempels: Uno bestätigt Zerstörung von ...
(afp) Die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) hat nach Erkenntnissen der Uno einen weiteren antiken Tempel im Irak zerstört. Satellitenaufnahmen zeigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eingangsbereich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eingangsbereich>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z