Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Einhorn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EINHORN

mittelhochdeutsch einhorn, einhürne, althochdeutsch einhurno, Lehnübersetzung von lateinisch unicornis und griechisch monókerōs.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EINHORN EN ALEMÁN

Einhorn  [E̲i̲nhorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINHORN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Einhorn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINHORN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Einhorn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Einhorn

unicornio

Einhorn

El unicornio es un zorro de caballo con un cuerno en la frente. Es considerada la más noble de todas las fábulas y se erige como símbolo del bien. Unicornio, mosaico, iglesia, piso, 1213, Rávena ... Das Einhorn ist ein pferdeähnliches Fabeltier mit einem Horn auf der Stirn. Es gilt als das edelste aller Fabeltiere und steht als Symbol für das Gute. Einhornmosaik auf einem Kirchenfußboden von 1213 in Ravenna...

definición de Einhorn en el diccionario alemán

animal mítico de caballo o de cabra con un cuerno largo y recto en el medio de la frente. pferde- oder ziegenähnliches Fabeltier mit einem langen geraden Horn in der Mitte der Stirn.
Pulsa para ver la definición original de «Einhorn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Folgetonhorn
Fọlgetonhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Grünhorn
Grü̲nhorn
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Klappenhorn
Klạppenhorn [ˈklapn̩hɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Schneckenhorn
Schnẹckenhorn [ˈʃnɛkn̩hɔrn]
Tenorhorn
Teno̲rhorn [teˈnoːɐ̯hɔrn]
Thorn
Tho̲rn
Waldhorn
Wạldhorn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINHORN

Einherier
einherreden
einherschreiten
einherstolzieren
einhieven
einhöckerig
einholbar
einholen
Einholkorb
Einholnetz
Einholtasche
Einholung
einhören
Einhufer
einhufig
einhüftig
einhüllen
Einhüllung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINHORN

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bergahorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Fühlhorn
Füllhorn
Jagdhorn
Krummhorn
Martinshorn
Naturhorn
Parforcehorn
Signalhorn
Spitzahorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn
Wunderhorn

Sinónimos y antónimos de Einhorn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINHORN»

Einhorn Wörterbuch einhorn youtube film krafttier orakel hemden spiel bedeutung pferdeähnliches Fabeltier einem Horn Stirn gilt edelste aller Fabeltiere steht Symbol für Gute Einhornmosaik Kirchenfußboden Ravenna Kotzendes blog liebe kultur revolution Stunden Daniel Deckers Blog Liebe Öpve Kultur Revolution Zeiten Lethargie Popkultur Quatsch Kram ggmbh gestalte deine zukunft berlin Besucher gGmbH freier Träger Kinder Jugendhilfe Angeboten Bereichen Behinderte dosenfleisch lieferung getdigital dieser Dose befindet sich natürlich kein

Traductor en línea con la traducción de Einhorn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINHORN

Conoce la traducción de Einhorn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Einhorn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

独角兽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

unicornio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

unicorn
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक तंगावाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

آحادي القرن حيوان خرافي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

единорог
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

unicórnio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Unicorn
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

licorne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

unicorn
190 millones de hablantes

alemán

Einhorn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ユニコーン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일각수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

unicorn
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kỳ lân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

யூனிகார்ன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tek boynuzlu at
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

unicorno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

jednorożec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

єдиноріг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

inorog
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μονόκερος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

buffel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

unicorn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

unicorn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Einhorn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINHORN»

El término «Einhorn» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.665 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Einhorn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Einhorn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Einhorn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINHORN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Einhorn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Einhorn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Einhorn

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «EINHORN»

Citas y frases célebres con la palabra Einhorn.
1
Gregor Brand
Große jüdische Reformer des 19. Jahrhunderts wie David Einhorn, Sigismund Stern und Samuel Hirsch – auch noch dessen amerikanischer Sohn Emil – betonten mit Nachdruck, daß die geistigen Wurzeln der jüdischen Reform in der deutschen Philosophie lagen – und deswegen sprachen sie von diesem deutschen Denken mit größter Hochachtung. Sie waren Erben und Träger des geistigen Deutschland – und stolz darauf.
2
William Shakespeare
Das Einhorn läßt sich gut mit Bäumen fangen, Der Löw' im Netz, der Elefant in Gruben, Der Bär mit Spiegeln und der Mensch – durch Schmeichler.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINHORN»

Descubre el uso de Einhorn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Einhorn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Einhorn in der Heraldik - Über Herkunft, Mythos und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kristine Greßhöner, 2013
2
Alexandra und das Einhorn
Die Kurzgeschichten handeln von verschiedenen Menschen, die alle ein Handicap haben. Von einer vermeintlichen "Spinnerin, einem alten und merkwurdigen Kauz, einem Sterbenden.
Uwe Dollichon, 2013
3
Das Einhorn
Zahlreiche Abbildungen., Abstract: "Das Einhorn gleicht dem Pferde, ist nur ein wenig gr er, wei am K rper und r tlich am Kopf. Seine Augen sind blau und auf der Stirn tr gt es ein einziges, m chtiges, eine Elle langes Horn.
Ernst Probst, 2008
4
Einhorn Mondlicht: Die Magie des Herzens
Einhorn auf dich zu. Du kannst es noch nicht deutlich sehen, aber du kannst schon die Umrisse eines Pferdes erkennen. Mit jedem Schritt, den dein Einhorn macht, wird der Nebel weniger und weniger. Du kannst schon wieder die Sonne in ...
Michaela Ghisletta, 2013
5
Einhorn, Phönix, Drache: Woher unsere Fabeltiere kommen
Woher unsere Fabeltiere kommen Josef H. Reichholf. Einhorn mit Wildstieren und Büffeln ersetzten. Doch auch die Scheuchzer vorliegende Fassung war bereits die Bearbeitung von Bearbeitungen, kein Original. Der hebräische Pentateuch ...
Josef H. Reichholf, 2012
6
Das Einhorn im Elfenwald
Es war ein Einhorn. Hummelbi hatte das Einhorn inden vergangenen Tagen bereits mehrere Male im Wald gesehen, und jedes Malhatte sie vor Ehrfurcht und Rührung beinahe weinen müssen. Eswar unmöglich, beim Anblick eines Einhorns ...
Tanya Stewner, 2012
7
Sari und das weisse Einhorn
„Liebe Sari“, antwortete der Baum, „versuche, das weiße Einhorn zu finden. Nur das weiße Einhorn mit seinem goldenen Horn kann jetzt noch helfen.“ Sari versprach dem Baum, das Einhorn zu suchen. „Pass gut auf dich auf“, rief der Baum ...
Simone Radloff, 2010
8
Die Wandteppiche der Dame mit dem Einhorn: Musée National du ...
Das Einhorn Abb. 17 Die Vorstellung des einhornigen Fabeltieres ist weit verbreitet und reicht bis in die Antike zurück. Der altgriechische Arzt und Historiker Ktesia erwähnte das Einhorn um 405 v. Chr., als er seine Erkenntnisse über Indien ...
Eva Räder, 2009
9
Chiffren des Selbst: narrative Spiegelungen der ...
4.5.2 Das Einhorn als das letzte Bild Wilhelms Gegenüber anderen Tieren ist das Einhorn als Bedeutungsträger deshalb so ausgezeichnet und rätselhaft, weil es » in seinen Bedeutungen überraschend breit gefächert ist.«1 1 So ist es nicht ...
Almut Schneider, 2004
10
Der Millstätter Physiologus: Text, Übersetzung, Kommentar
Das Einhorn - Strophe 26-37 Wie der Phönix blieb das Einhorn bis in die Neuzeit als Bedeutungsträger verstanden. Der Physiologus ist dafür nur eine Quelle neben anderen. Die ursprüngliche Fassung des GrPhys ist kurz: Eine schön ...
Christian Schröder, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINHORN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Einhorn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ewig glitzert das Einhorn
Beliebtestes Motiv bei Mädchen sei nach wie vor ein Einhorn mit Glitzereffekt, bei den Jungen stehen weiter Fußball, Pirat oder Feuerwehr hoch im Kurs, ... «sz-online, Jul 16»
2
Milliarden-Startup trotzt der IPO-Flaute Ein Einhorn überlebt den ...
Ein Börsengang macht der Tech-Branche Hoffnung - zumindest ein bisschen: Twilio, ein App-Dienstleister, der Anwendungen mit Mobilfunk- und ... «manager-magazin.de, Jun 16»
3
Fabelhafte Startups: Das ist Europas Einhorn-Hochburg
Mehr als jedes dritte „Einhorn“ hat sich in Großbritannien niedergelassen. Schweden und Deutschland folgen im Vergleich abgeschlagen auf Platz zwei und ... «t3n Magazin, Jun 16»
4
Sibirisches "Einhorn" ist noch nicht lange ausgestorben
Neue Funde in Sibirien deuten daraufhin, dass das sogenannte Sibirische Einhorn viel länger lebte als bislang angenommen. Womöglich sind sogar Menschen ... «DIE WELT, Abr 16»
5
Schädel analysiert: Forscher untersuchen Knochen des letzten ...
Eine Knochen-Untersuchung hat Wissenschaftlern eine spannende neue Erkenntnis über das sogenannte Sibirische Einhorn beschert. Offenbar lebte dieses ... «FOCUS Online, Mar 16»
6
Ausgestorbene Arten - Forscher finden Schädel eines Einhorns
Zuerst die gute Nachricht: Es gab sie tatsächlich, die Einhörner und es ist noch gar nicht solange her, dass sie ausgestorben sind. Das beweist ein etwa 29 000 ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Verfolgungsjagd: US-Polizisten jagen "Einhorn" mit Helikopter
Ungewöhnlicher Einsatz für die Polizei in Kalifornien: Drei Stunden jagen die Beamten ein "Einhorn". Erst ein Helikoptereinsatz führt zum Erfolg und deckt die ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Apple: Investoren Carl Icahn und David Einhorn verkaufen Aktien
Mächtige Anleger haben massiv Anteile von Apple verkauft. Die beiden Investoren Carl Icahn und David Einhorn reduzierten ihre Aktien deutlich - sie gelten als ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Whatsapp-Update: Einhorn-Emoji? Endlich auch auf Android!
Popcorn, Champagner, Tacos und ein Einhorn! Mit dem ... Mit dem neusten Whatsapp-Update hat das Warten ein Ende: Das Einhorn zieht endlich auch auf ... «20 Minuten, Feb 16»
10
Wette auf Atomstiftung: Hedgefonds-Manager Einhorn steigt bei E ...
US-Top-Investor David Einhorn steigt beim Energieriesen E.On ein, der seit dem Atomausstieg unter Druck steht. Für die atomaren Altlasten rechnet der ... «WirtschaftsWoche, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Einhorn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einhorn>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z