Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Einschleusung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINSCHLEUSUNG EN ALEMÁN

Einschleusung  [E̲i̲nschleusung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHLEUSUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Einschleusung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINSCHLEUSUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Einschleusung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

contrabando

Einschleusung

La ayuda activa para la entrada ilegal de un extranjero se designa como una esclusa. El ayudante se llama un contrabandista. Ejemplos de esto son el transporte de inmigrantes ilegales después de su entrada no autorizada, a menudo a través de la llamada Frontera Verde, pero también mediante pasaportes falsos a través de los cruces fronterizos regulares. Otra manifestación es la obtención de visas a través de información falsa, entre otras cosas, a través de viajes turísticos preexistentes. Sin embargo, esto no es una "infiltración" en el sentido de la definición. Parcialmente, las mujeres que han sido infectadas, principalmente de Europa del Este, son admitidas a la prostitución. Si esto se hace contra la voluntad de las mujeres o si son atraídos con falsas promesas, esta forma de infiltración se conoce como trata de personas. De conformidad con la Ley penal alemana, la compuerta se castiga con castigo en el § 96 AufenthG y en el § 97 AufenthG AufenthG. Als Einschleusung wird die aktive Beihilfe zur unerlaubten Einreise eines Ausländers bezeichnet. Der Helfer wird als Schleuser bezeichnet. Beispiele hierfür sind der Transport illegaler Migranten nach deren unerlaubter Einreise, oft über die so genannte Grüne Grenze, aber auch mittels gefälschter Ausweise über reguläre Grenzübergänge. Eine weitere Erscheinungsform ist die als Visa-Affäre bekannt gewordene Beschaffung von Visa durch falsche Angaben, unter anderem durch vorgetäuschte touristische Reisen. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine „Einschleusung“ im Definitionssinn. Teilweise werden eingeschleuste Frauen, vorwiegend aus Osteuropa der Prostitution zugeführt. Soweit dies gegen den Willen der Frauen erfolgt oder sie mit falschen Versprechungen gelockt werden, wird diese Form der Einschleusung als Menschenhandel bezeichnet. Die Einschleusung wird nach dem deutschen Strafrecht in den § 96 AufenthG und § 97 AufenthG AufenthG mit Strafe bedroht.

definición de Einschleusung en el diccionario alemán

el contrabando. das Einschleusen.
Pulsa para ver la definición original de «Einschleusung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINSCHLEUSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Anweisung
Ạnweisung 
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausschleusung
A̲u̲sschleusung
Behausung
Beha̲u̲sung [bəˈha͜uzʊŋ]
Einhausung
E̲i̲nhausung
Entlausung
Entla̲u̲sung
Fassung
Fạssung 
Lösung
Lö̲sung 
Schleusung
Schle̲u̲sung
Verfassung
Verfạssung 
Vergrusung
Vergru̲sung
Verlausung
Verla̲u̲sung
Verlosung
Verlo̲sung
Vorlesung
Vo̲rlesung 
Zerzausung
Zerza̲u̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINSCHLEUSUNG

Einschlag
einschlagen
einschlägig
Einschlagpapier
einschlämmen
einschleichen
einschleifen
Einschleifregelung
einschleimen
einschleppen
Einschleppung
einschleusen
einschlichten
einschließen
einschließlich
Einschließung
einschlummern
Einschlupf
einschlürfen
Einschluss

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINSCHLEUSUNG

Ablösung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Gebrauchsanweisung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterlassung
Unterweisung
Urfassung
Veranlassung
Verglasung
Vermessung
Verzinsung
Zeiterfassung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

Sinónimos y antónimos de Einschleusung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINSCHLEUSUNG»

Einschleusung einschleusung eines fremden gens eine bakterienzelle ausländern wörterbuch wird aktive Beihilfe unerlaubten Einreise Ausländers bezeichnet Helfer Schleuser Beispiele hierfür sind Transport illegaler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele Drehsorter testkreislauf lehrstuhl förder lagerwesen Sorter wurde einer vier Endstellen versehen dass Pakete Stunde sortiert können Code mediawiki lücke heise security beliebten Wiki Software klafft kritische Lücke Angreifer Server kompromittieren Gepatchte Versionen sorgen Bpold

Traductor en línea con la traducción de Einschleusung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINSCHLEUSUNG

Conoce la traducción de Einschleusung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Einschleusung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

走私
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

contrabando
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

smuggling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तस्करी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تهريب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

контрабанда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

contrabando
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পাচার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

contrebande
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyeludupan
190 millones de hablantes

alemán

Einschleusung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

密輸
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

밀수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

smuggling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

buôn lậu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तस्करी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kaçakçılık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

contrabbando
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przemyt
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

контрабанда
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

contrabandă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λαθρεμπόριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

smokkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smuggling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smugling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Einschleusung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINSCHLEUSUNG»

El término «Einschleusung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.694 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Einschleusung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Einschleusung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Einschleusung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINSCHLEUSUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Einschleusung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Einschleusung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Einschleusung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINSCHLEUSUNG»

Descubre el uso de Einschleusung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Einschleusung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sortier- und Verteilsysteme: Grundlagen, Aufbau, Berechnung ...
Darüber hinaus kann nicht sichergestellt werden, dass jedes in der Einschleusung befindliche Stückgut sofort einen Platz auf dem Verteilförderer findet, da in der Regel verschiedene Einschleuseinrichtungen parallel arbeiten oder noch ...
Dirk Jodin, Michael Ten Hompel, 2012
2
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Das Wesen der Einschleusung besteht in der operativen Nutzung des sich im Operationsgebiet ständig vollziehenden Prozesses der Erneuerung und Erweiterung des Personalbestandes, in dem der Feind seine Geheimnisträger, Vertrauten ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
3
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Das Wesen der Einschleusung besteht in der operativen Nutzung des sich im Operationsgebiet ständig vollziehenden Prozesses der Erneuerung und Erweite- rung des Personalbestandes, in dem der Feind seine Geheimnisträger, Vertrau-  ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
4
Deutschland - ein Einwanderungsland?: Rückblick, Bilanz und ...
Trennlinie zwischen den zwei Grundkonzepten der „Einschleusung" und des „ Menschenhandels" ab (Salt 2000, 33). Der Begriff der Einschleusung, für den im englischsprachigen Diskurs der Terminus „smuggling" verwendet wird, bezieht ...
Edda Currle, Tanja Wunderlich, 2001
5
Reinforcement-Learning zur dispositiven Auftragssteuerung in ...
... Einschleusung Taktgebundene Einschleusung (deterministic release) Konstanter Bestand (CONWIP) Engpassorientierte Einschleusung Einschleusung über Rückterminierung Einschleusung über Ausgangsbestandsgrenze Einschleusung ...
Frank Stegherr, 2000
6
Handbuch der Biotechnologie
Tabelle 4: Methoden zur Einschleusung von Fremd-DNA. Übersicht der gebräuchlichsten Methoden zur Ausstattung von Zellen mit Fremd-DNA. Die Tabelle erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Im Text werden die vorgestellten ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
7
Vertriebenenverbände im Fadenkreuz: Aktivitäten der ...
Erika Reißmann war damals Anfang dreißig. Sie war eine temperamentvolle, energische, durchsetzungsstarke und kontaktfreudige junge, aber nicht zu junge Frau.140 Die Einschleusung als MfS-Agentin in die Bundesrepublik erfolgte nach  ...
Heike Amos, 2011
8
Ein prozessorientiertes Modell zur Verrechnung von ...
Die Einschleusung des Patienten (E2) verläuft dazu parallel, vorher oder im Anschluss. Die Einschleusung bezeichnet den Prozess, bei dem der Patient aus seinem Krankenhausbett auf die sterile OP-Platte, auf der er operiert werden soll,  ...
Karin Diez, 2009
9
Prozessmanagement: Modelle und Methoden
Gruppenweise Einschleusung kommt dann in Frage, wenn verschiedene Aufträge in vorbestimmten relativen Anteilen gleichzeitig, beispielsweise als Komponenten für ein Produkt, zu bearbeiten sind. In diesem Sinne sind auch periodische ...
Günter Schmidt, 2012
10
Biochemie - Zellbiologie
Einschleusung. anderer. Zucker. in. die. Glykolyse. Viele Mono- und Disaccharide werden über vorgeschaltete Reaktionen zu einem Zwischenprodukt der Glykolyse umgesetzt und dann in die Glykolyse einge- schleust (Abb. 7.7).
Katharina Munk, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINSCHLEUSUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Einschleusung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Legende von den nächtlichen Flüchtlingsflügen
München/Köln/Bonn – In rechten Netzwerken wird heftig über vermeintliche Einschleusung von Syrern via Türkei und Griechenland spekuliert. Was steckt ... «Merkur.de, Ago 16»
2
Flensburg - Polizei: Jalm - Einschleusung von acht Kosovaren vereitelt
Den Fahrer erwartet jetzt ein Strafverfahren wegen Einschleusen von Ausländern. DPA-OTS/Bundespolizeiinspektion Flensburg. FOCUS Kleinanzeigen. «FOCUS Online, Ago 16»
3
BPOLI EBB: Einschleusung von fünf russischen Personen
Zittau: (ots) - Fünf russische Staatsangehörige erschienen am 25.07.16 auf dem Polizeirevier Zittau und baten um Asyl. Zuständigkeitshalber wurden die ... «Presseportal.de, Jul 16»
4
BPOLD-B: Gemeinsame Streife verhindert Einschleusung
Frankfurt (Oder) (ots) - Freitagabend verhinderte eine gemeinsame Streife von Bundespolizei und polnischem Grenzschutz die Einschleusung von zwei ... «Presseportal.de, Jul 16»
5
Berlin - Polizei: Schleuserin überführt
Bundespolizisten stoppten am Mittwochmorgen die Einschleusung von drei Vietnamesen auf der Bundesautobahn 12. Eine polnische Schleuserin wurde ... «FOCUS Online, Jul 16»
6
Einschleusen von Ausländern – und die Hilfeleistung erst nach der ...
Nach seinem Regelungsgehalt erfasst § 96 Abs. 1 AufenthG gleichwohl nicht nur Einschleusungen mit dem Ziel dauerhaften Aufenthalts der Ausländer in ... «Rechtslupe, Jul 16»
7
Pasewalk - Polizei: Bundespolizei beendet Einschleusung auf der ...
Bereits am Freitagnachmittag (15. Juli 2016) haben Beamte der Bundespolizeiinspektion Pasewalk gegen 14:15 Uhr auf der BAB 11 einen in Richtung Berlin ... «FOCUS Online, Jul 16»
8
Einschleusung von Ausländern: Tschechische Polizei rettet 31 ...
Der Fahrer wurde wegen mutmasslicher Einschleusung von Ausländern festgenommen. Kommentare Zur startseite. Leider konnte Disqus nicht geladen werden ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
9
Berlin - Polizei: Bundespolizei stoppt Einschleusung auf der Autobahn
Ihn erwartet ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Einschleusung von Ausländern. Der Pkw und das Handy des Schleusers wurden als Tatmittel ... «FOCUS Online, Jul 16»
10
BPOLD-B: Bundespolizei und polnischer Grenzschutz stoppen ...
Frankfurt (Oder)/Slubice (ots) - Bundespolizisten stoppten Montagfrüh bei der Kontrolle eines PKW auf der Bundesautobahn 12 die Einschleusung von fünf ... «Presseportal.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Einschleusung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einschleusung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z