Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verlausung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERLAUSUNG EN ALEMÁN

Verlausung  [Verla̲u̲sung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLAUSUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verlausung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERLAUSUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verlausung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Verlausung en el diccionario alemán

la correa; la pérdida das Verlausen; das Verlaustsein.

Pulsa para ver la definición original de «Verlausung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERLAUSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Anweisung
Ạnweisung 
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausschleusung
A̲u̲sschleusung
Behausung
Beha̲u̲sung [bəˈha͜uzʊŋ]
Einhausung
E̲i̲nhausung
Einschleusung
E̲i̲nschleusung
Entlausung
Entla̲u̲sung
Fassung
Fạssung 
Lösung
Lö̲sung 
Schleusung
Schle̲u̲sung
Verfassung
Verfạssung 
Vergrusung
Vergru̲sung
Verlosung
Verlo̲sung
Vorlesung
Vo̲rlesung 
Zerzausung
Zerza̲u̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERLAUSUNG

Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren
verlässig
verlässlich
Verlässlichkeit
verlästern
Verlästerung
verlatschen
Verlaub
Verlauf
verlaufen
Verlaufmittel
Verlaufsform
verlausen
verlautbaren
Verlautbarung
Verlautbarungsjournalismus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERLAUSUNG

Ablösung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Gebrauchsanweisung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterlassung
Unterweisung
Urfassung
Veranlassung
Verglasung
Vermessung
Verzinsung
Zeiterfassung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

Sinónimos y antónimos de Verlausung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERLAUSUNG»

Verlausung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden verlausung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kopflausbefall landratsamt freising beschränken deshalb Darstellung durch Kopfläuse Robert Koch Institut seinen Ratgebern Merkblättern für Ärzte Anliegen gemeinschaftseinrichtungen Erstes Anzeichen einer Nachweis Läuseeiern Nissen winzige Perlen fest Kopfhaare Betroffenen wasserunlöslich pons Deutschen PONS gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon lice infestation Pediculosis Phthiriasis Rochelexikon enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Läusen befallen werden meist Part völlig verlaust verlauste Pflanzen Dazu sung

Traductor en línea con la traducción de Verlausung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERLAUSUNG

Conoce la traducción de Verlausung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verlausung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

虱子
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

piojos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lice
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जूँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قمل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вши
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

piolhos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উকুন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

poux
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kutu
190 millones de hablantes

alemán

Verlausung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이가
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kutu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chấy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उवा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bitler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pidocchi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wszy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

воші
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lice
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ψείρες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

luise
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

löss
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verlausung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERLAUSUNG»

El término «Verlausung» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.218 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verlausung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verlausung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verlausung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERLAUSUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verlausung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verlausung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verlausung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERLAUSUNG»

Descubre el uso de Verlausung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verlausung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Infektionsschutzgesetz
S 34 Abs. 7 ermöglicht Ausnahmen von den Verboten der Absätze 1 und 3, soweit durch geeignete Maßnahmen (baulich—funktionell, betrieblich— organisatorisch oder präventiv) die Weiterverbreitung der Krankheit oder der Verlausung ...
Helmut Erdle, 2013
2
Ueber die Sublimatprobe und ihre Verwendung in der ...
«11. JM □ ja u klin. Diagnose Q ^, eO 'E tu 9 Verlausung — 6 6 5 42,4 42,1 0,1 0, 1 Verlausung 36,2. 04. 5 35,9 0,1 Verlausung — 8 32,9 0,1 8 32,2 0,1 Verlausung — 7 38,6 0,3 4 38,8 0,5 Einschuss- — 10 ...
Hermann Schatzmann, 1943
3
Kriegsarztliche vortrage wahrend des krieges 1914-1918
In zivilisierten Staaten hat wenigstens nur die Anhäufung großer Menschenmassen unter ungünstigen hygienischen Verhältnissen, wie sie im Kriege notgedrungen vorliegen, eine weitgehende Verlausung zur Folge gehabt. So sehen wir ...
4
Multiple-choice-Weil-Fragen-Trainer für die ...
Verlausung ist keine Erkrankung und ist daher vom Behandlungsverbot ausgenommen. § 36 Einhaltung der Infektionshygiene (2) Zahnarztpraxen sowie Arztpraxen und Praxen sonstiger Heilberufe, in denen invasive Eingriffe vorgenommen ...
Arpana Tjard Holler, 2000
5
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
Erst die Erlangung von Cyan- Wasserstoff ermöglichte es, in behelfsmäßigen Gaskammern den Großkampf gegen die Verlausung aufzunehmen. Das Brausebad mußte für Nichtverlauste gesperrt werden, und monatelang . . durften dort nur ...
H. G. Adler, 2005
6
Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im ...
Man wußte ganz genau, daß die Verlausung durch Fehlen von Waschmitteln, Mangel an Heizmaterial, Wäsche und Kleidungsstücken, der Hunger durch mangelnde Lebensmittelzuteilungen und die Überfüllung der jüdischen Wohnbezirke ...
Bogdan Musial, 2000
7
Die Parasiten des Menschen: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
In tropischen Gebieten ist die Verlausung in der Regenzeit stärker als in der Trockenzeit. Läuse ertragen erhebliche Druckbelastungen (nüchterne Weibchen etwa 1 kg, Nissen 120–180 g). Temperaturen über 50°C töten Läuse und Nissen  ...
Heinz Mehlhorn, 2012
8
Lernkarten Krankheitslehre für die Heilpraktikerausbildung: ...
Pedikulose Verlausung Ursachen/Risikofaktoren • Direkter Kontakt mit anderen läusebefallenen Menschen (speziell Kopfläuse) • Filzläuse: sexuelle Übertragung • Nur Kleiderlaus: Übertragung über Kleidungsstücke bei mangelnder Hygiene ...
Florian Wittpahl, 2013
9
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
6° In der Tat ist kaum abzuschätzen, welche verheerenden Auswirkungen die allgemeine Verlausung unter den Soldaten letzten Endes gehabt hat. Die Moral der Truppen mußte angesichts der Vergeblichkeit des Kampfs gegen die Läuse ...
Hans Joachim Schröder, 1992
10
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Fleckfieber kann immer dort auftreten, wo sozioöko- nomische Faktoren eine Verlausung begünstigen, wie in Berg- und Wüstenregionen von Entwicklungsländern. Die Epidemiologie ist identisch mit der des Läuse- Rückfallfiebers (Kapitel 42), ...
Thomas Löscher, 2010

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERLAUSUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verlausung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Es geht um Leben oder Tod«
Viele Obdachlose wollen nicht in Notunterkünfte, weil sie fürchten, dort Übergriffen, Diebstahl, ansteckenden Krankheiten oder Verlausung etc. ausgesetzt zu ... «Junge Welt, Ene 17»
2
Interview mit Ärztin: "Ansteckende Krankheiten hatten wir bisher nicht"
Das eine oder andere Kind hatte eine Verlausung, aber in welcher deutschen Schule hat man das noch nicht gesehen? Das wird umgehend behandelt. «Taunus Zeitung, Dic 15»
3
Viechtach/Deggendorf Ärztin im Zeugenstand: "Solche ...
... gab es bei uns nicht”, so der Therapeut abschließend. Ärztin im Zeugenstand: "Solche Brandverletzungen bei Kind noch nie gesehen"; Bis hin zur Verlausung. «Plattlinger Anzeiger, Oct 15»
4
Mit Fieber in die Kita: Berufstätige Eltern in der Region geben häufig ...
So lange nicht, bis nach ärztlichem Urteil eine Weiterverbreitung der Krankheit oder der Verlausung nicht mehr zu befürchten ist. Bei Kindern, die noch keine ... «Trierischer Volksfreund, Abr 15»
5
Ist die Tochter am Tod der Mutter schuld?
... auf dem Rücken bis zum Gesäß litt und völlig verwahrlost erschien, die Verlausung der Kopfhaare und Kotreste unter den Fingernägeln wurden dokumentiert. «Aachener Zeitung, Feb 15»
6
Die vergessene Front im Osten
Ein anderer zeigte sich entsetzt über das Maß an Verlausung und lobte die "Badebefehle" des Orts-Kommandanten, "deren Empfänger sich mit sämtlichen ... «WELT ONLINE, May 11»
7
Windpocken | Infos zu einer Kinderkrankheit
... zu den dort Betreuten haben, bis nach ärztlichem Urteil eine Weiterverbreitung der Krankheit oder der Verlausung durch sie nicht mehr zu befürchten ist.“. «Bild.de, Dic 09»
8
Kopfläuse – Viele Maßnahmen sind völlig nutzlos
Wenn Kopfläuse bemerkt werden, etwa weil es juckt oder beim Kämmen ein Tier aus dem Haar fällt, ist die Verlausung meist schon fortgeschritten. „Läusebefall ... «WELT ONLINE, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verlausung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verlausung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z