Significado de "einweben" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EINWEBEN EN ALEMÁN

einweben  [e̲i̲nweben]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINWEBEN

einweben es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einweben en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINWEBEN EN ALEMÁN

definición de einweben en el diccionario alemán

tejer en algo, tejer en algo, tejer, por ejemplo, un patrón, tejer un nombre.

webend in etwas hervorbringen, in etwas webenBeispielein Muster, einen Namen einweben.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINWEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich webe ein

du webst ein

er/sie/es webt ein

wir weben ein

ihr webt ein

sie/Sie weben ein

Präteritum

ich webte ein

du webtest ein

er/sie/es webte ein

wir webten ein

ihr webtet ein

sie/Sie webten ein

Futur I

ich werde einweben

du wirst einweben

er/sie/es wird einweben

wir werden einweben

ihr werdet einweben

sie/Sie werden einweben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingewebt

du hast eingewebt

er/sie/es hat eingewebt

wir haben eingewebt

ihr habt eingewebt

sie/Sie haben eingewebt

Plusquamperfekt

ich hatte eingewebt

du hattest eingewebt

er/sie/es hatte eingewebt

wir hatten eingewebt

ihr hattet eingewebt

sie/Sie hatten eingewebt

Futur II

ich werde eingewebt haben

du wirst eingewebt haben

er/sie/es wird eingewebt haben

wir werden eingewebt haben

ihr werdet eingewebt haben

sie/Sie werden eingewebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich webe ein

du webest ein

er/sie/es webe ein

wir weben ein

ihr webet ein

sie/Sie weben ein

Futur I

ich werde einweben

du werdest einweben

er/sie/es werde einweben

wir werden einweben

ihr werdet einweben

sie/Sie werden einweben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingewebt

du habest eingewebt

er/sie/es habe eingewebt

wir haben eingewebt

ihr habet eingewebt

sie/Sie haben eingewebt

Futur II

ich werde eingewebt haben

du werdest eingewebt haben

er/sie/es werde eingewebt haben

wir werden eingewebt haben

ihr werdet eingewebt haben

sie/Sie werden eingewebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich webte ein

du webtest ein

er/sie/es webte ein

wir webten ein

ihr webtet ein

sie/Sie webten ein

Futur I

ich würde einweben

du würdest einweben

er/sie/es würde einweben

wir würden einweben

ihr würdet einweben

sie/Sie würden einweben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingewebt

du hättest eingewebt

er/sie/es hätte eingewebt

wir hätten eingewebt

ihr hättet eingewebt

sie/Sie hätten eingewebt

Futur II

ich würde eingewebt haben

du würdest eingewebt haben

er/sie/es würde eingewebt haben

wir würden eingewebt haben

ihr würdet eingewebt haben

sie/Sie würden eingewebt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einweben

Infinitiv Perfekt

eingewebt haben

Partizip Präsens

einwebend

Partizip Perfekt

eingewebt

SINÓNIMOS DE «EINWEBEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einweben» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de einweben

einwirken

TRADUCCIÓN DE EINWEBEN

Conoce la traducción de einweben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de einweben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 在织
• Traductor alemán - español: tejer en
• Traductor alemán - inglés: weave in
• Traductor alemán - hindi: में बुनाई
• Traductor alemán - árabe: نسج في
• Traductor alemán - ruso: ткать
• Traductor alemán - portugués: tecer
• Traductor alemán - bengalí: মধ্যে বুনা
• Traductor alemán - francés: tisser dans
• Traductor alemán - malayo: menenun dalam
• alemán: einweben
• Traductor alemán - japonés: 中に織り
• Traductor alemán - coreano: 에서 직조
• Traductor alemán - javanés: nenun ing
• Traductor alemán - vietnamita: dệt trong
• Traductor alemán - tamil: உள்ள நெசவு
• Traductor alemán - maratí: विणणे
• Traductor alemán - turco: içinde örgü
• Traductor alemán - italiano: tessere in
• Traductor alemán - polaco: splot
• Traductor alemán - ucraniano: ткати
• Traductor alemán - rumano: îmbini
• Traductor alemán - griego: ύφανση σε
• Traductor alemán - afrikáans: weef in
• Traductor alemán - sueco: väva in
• Traductor alemán - noruego: veve i

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINWEBEN»

Descubre el uso de einweben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einweben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

EMDR mit Kindern und Jugendlichen: Ein Handbuch

auch zum Imaginativen Einweben nutzen. Imaginationen wie „Du schwebst wie eine Wolke“, „Zauberwort“, „Mein Ruheplatz“, „Ort der Kraft“ (Teml, 2002) können in der Stabilisierungsphase eingeübt und im EMDR-Prozess zum Einweben ...

Thomas Hensel, 2006

Erfolge bewegen -coach limbic: Emotions- und ...

Genau diese Kombination aus hervorragenden Fähigkeiten, Begeisterung und sportlichem Ehrgeiz wollen wir als mentale Potenziale aufrufen, um sie in Leistungskontext „einweben“ zu können. Unser Klient landet wieder bei seinem ...

Cora Besser-Siegmund, 2003

C im 21. Jahrhundert

Dokumentation. einweben. Sie brauchen Dokumentation. Sie wissen das und Sie wissen, dass Sie sie aktuell halten müssen, wenn sich der Code ändert. Aber irgendwie ist das Dokumentieren häufig der erste Aspekt beim Programmieren, ...

Ben Klemens, 2014

simply Stripes

Fäden. einweben. /Einwebtechnik. Das einweben geht nur dann unsichtbar, wenn in einer Hinreihe rechts gestrickt wird. Garn einfügen eine Masche rechts stricken, genügend lange Fäden hängen lassen. Ich habe hier absichtlich sehr dickes ...

Sabina Koschlig, 2012

Die Formenlehre oder Mathematik

Das Weben heist Anweben, wenn nur Beziehung, nicht aber Einigung der Fache oder Factoren gilt, Einweben, wenn auser der Beziehung Einigung dreier Stifte als Fache oder Factoren, nicht aber Vertauschung derfelben gilt, Verwebön, ...

Robert Grassmann, 1872

Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch

Blumen in einen Zeug einweben ^^,tx« «!, ft/»» Einweben lim bildlichen Sinne) r^ lx«, ix««,?«- Einwechseln, th. I- (M- eingewechselt) Geld. >zz6<> Ich hübe zehn Dukaten gegen Münze eingewechselt. S>^«vfu>! ^i Hi^a/z ^«xt!«,«.

Karl Christian Leberecht Weigel, 1804

Traumatherapie mit EMDR: Ein Handbuch für die Ausbildung

Nach Shapiro (1995) ist speziell das kognitive Einweben besonders in den Themenbereichen — Schuld/Persönliche Verantwortung, — eigene Sicherheit und — Einfluss— beziehungsweise Wahlmöglichkeiten notwendig, da für eine ...

Institut für Traumatherapie, Oliver Schu, Oliver Schubbe, 2004

Erfolge zum Wundern: wingwave in Aktion ; fünfzig und eine ...

3.6. Die. Stressblockade. auflösen. und. das. positive. Coaching-Ergebnis. einweben. „Denken Sie an das Bild der Lehrerin, spüren Sie die weichen Knie und folgen Sie jetzt meinen Handbewegungen mit den Augen.“ So leite ich das erste ...

Cora Besser-Siegmund, 2009

Die Fabrikation von Seidenstoffen im Kanton Zürich: Mit ...

Diese Seide kann ganz gut zu Mareelines oder andern Futtertaffeten benutzt werden. Souple ist in Dons umzufärben, doch wird er durch diese Manipulation gerne ungleich oder röthlichschwarz. Vandstäbe Um das allzu starke Sich- Einweben ...

Heinrich Dolder, 1851

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Einwässern, v. trs. in Wasser legen und davon durchdringen lassen, damit es erweiche, damit das überflüssige Salz herausgezogen werde ic. Stockfisch, Häringe, Pökelfleisch einwässern. DaS Einwässern. Die Einwässerung. Einweben, v.

Joachim Heinrich Campe, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINWEBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einweben en el contexto de las siguientes noticias.

Designerin züchtet Leder aus DNA von Alexander McQueen

Der Designer hatte Haarsträhnen von sich in die verwendete Seide einweben lassen, ein Vorgriff auf McQueens Vorliebe fürs Morbide. McQueens Kollektion ? «Stylebook, Jul 16»

Verwirrung um Klausel: Darf Guardiola doch bei den Bayern wildern?

FT-Meinung: In der Tat dürfte es aus Sicht der Bayern schwierig sein, einen solchen Passus in irgendeinen existierenden Vertrag von Guardiola einweben zu ... «FussballTransfers.com, Jun 16»

Google I/O: Smarter Sitz kämpft gegen Druckgeschw…

"Die vielversprechendste Methode ist bislang das Einweben leitender Fasern", berichtete Segovia im Gespräch mit heise online. Allerdings kehren die Fasern ... «Make Deutschland, May 16»

Printed Electronics Europe 2016

Ihre Sensoren wollen die Forscher beispielsweise Robotern zum Fühlen in die Fingerkuppen einweben. ... Sie möchten wissen, wie es weitergeht? Gedrucktes ... «c't, May 16»

Printed Electronics Europe: Gedruckte Elektronik für Medizin, Sport ...

Nächster logischer Schritt ist das Einweben der Elektronik in Kleidung. Diskutiert wird noch, ob es überhaupt nötig ist, sämtliche Elektronik auf dehnbare ... «Heise Newsticker, May 16»

Die rostige Partykanone

Dazu gehört sicherlich auch das Einweben von allseits bekannten Popnummern in bereits bekannte Stücke, wie es scheint, um das Publikum bei Laune zu ... «Tages-Anzeiger Online, Ago 15»

130 Jahre Brunslarer »Edderbrücke«

Er wird das gesamte Brückengeländer mit Feuerwehrschläuchen einweben. Schirmherrin ist die Hessische Justizministerin Eva Kühne-Hörmann, die zwischen ... «nh24.de, Ago 15»

Hair Tapestry: Teppiche für die Haare

... völlig frei in Breite, Farbe und Muster variieren. So kann man sich zum Beispiel wie oben ein Herz oder auch gleich mal den halben Kopf einweben lassen. «jolie.de, Jul 15»

Das Erste / Bernd Burgemeister Fernsehpreis für den ARD-Degeto ...

... Tod in eine dramatische Recherche zweier fern an Bernstein und Woodwards erinnernde Journalisten einweben, entfesseln Produzent, Autoren, Regisseur, ... «Presseportal.de, Jun 15»

De Bruyne-Wechsel: Wolfsburg schon einig mit Bayern?

Der Clou aus Sicht der ‚Wölfe': Allofs will in den Vertrag eine Ausstiegsklausel über 70 Millionen Euro einweben. Sollte de Bruyne dieser Idee zustimmen, ... «FussballTransfers.com, Jun 15»