Significado de "Empfehlung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EMPFEHLUNG EN ALEMÁN

Empfehlung  [Empfe̲hlung ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPFEHLUNG

Empfehlung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMPFEHLUNG EN ALEMÁN

consejo

Ratschlag

Un consejo, incluyendo consejo o recomendación, es generalmente no comprometido, generalmente ayuda verbal. Puede ser realizada por una persona cercana como un amigo o el compañero de la vida o una persona externa como un médico o consultor. Un consejo no suele ser una solución directa a un problema, pero muestra el primer paso hacia un resultado deseado. Con este fin, da indicios de posibles soluciones o resume la situación desde una perspectiva diferente. Ocasionalmente, el consejo se da en forma incomprensible o encriptada, Por ejemplo, a través de un oráculo o como una intervención paradójica. El consejo también se puede encontrar en muchas revistas, guías especiales y guías especiales de televisión en la televisión. Consejos no vinculantes en la vida cotidiana, Por ejemplo, pedir direcciones al ayuntamiento, no están sujetos a ninguna compensación bajo el § 675 párrafo 2 BGB si están equivocados.

Ein Ratschlag, auch Rat oder Empfehlung, ist eine meistens unverbindliche, in der Regel verbale Unterstützung. Sie kann von einer nahestehenden Person wie einem Freund oder dem Lebenspartner oder einer außenstehenden Person wie einem Arzt oder Berater erfolgen. Ein Ratschlag ist üblicherweise keine direkte Lösung eines Problems, sondern zeigt den ersten Schritt in Richtung eines gewünschten Ergebnisses auf. Dazu gibt er Hinweise auf mögliche Lösungen oder fasst die Lage aus einer anderen Perspektive zusammen. Gelegentlich werden Ratschläge in unverständlicher oder verschlüsselter Form gegeben, z. B. durch ein Orakel oder als Paradoxe Intervention. Ratschläge finden sich darüber hinaus in vielen Zeitschriften, in speziellen Ratgeber-Büchern und in speziellen Ratgeber-Sendungen im Fernsehen. Unverbindliche Ratschläge im Alltag, z. B. die Erkundigung nach dem Weg zum Rathaus, sind gemäß § 675 Abs. 2 BGB nicht schadenersatzpflichtig, falls sie falsch sind.

definición de Empfehlung en el diccionario alemán

recomendando sugerencia, consejo, sugerencia, recomendación, elogio, intercesión cortés, saludo respetuoso. sugestiva sugerencia, consejo, nota, jugador de punta viaja hacia el sur por recomendación de su médico.

empfehlender Vorschlag, Rat, Hinweis, Tipp empfehlende, lobende Beurteilung, Fürsprache höflicher, respektvoller Gruß. empfehlender Vorschlag, Rat, Hinweis, TippBeispieler reist auf Empfehlung seines Arztes in den Süden.

SINÓNIMOS DE «EMPFEHLUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Empfehlung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Empfehlung

Anregung · Antrag · Aufstellung · Beratung · Fürsprache · Hinweis · Protektion · Ratschlag · Tipp · Vorschlag

TRADUCCIÓN DE EMPFEHLUNG

Conoce la traducción de Empfehlung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Empfehlung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 建议
• Traductor alemán - español: recomendación
• Traductor alemán - inglés: recommendation
• Traductor alemán - hindi: अनुशंसा
• Traductor alemán - árabe: توصية
• Traductor alemán - ruso: рекомендация
• Traductor alemán - portugués: recomendação
• Traductor alemán - bengalí: সুপারিশ
• Traductor alemán - francés: recommandation
• Traductor alemán - malayo: cadangan
• alemán: Empfehlung
• Traductor alemán - japonés: 勧告
• Traductor alemán - coreano: 추천
• Traductor alemán - javanés: rujukan
• Traductor alemán - vietnamita: sự giới thiệu
• Traductor alemán - tamil: பரிந்துரை
• Traductor alemán - maratí: शिफारस
• Traductor alemán - turco: tavsiye
• Traductor alemán - italiano: raccomandazione
• Traductor alemán - polaco: rekomendacja
• Traductor alemán - ucraniano: рекомендація
• Traductor alemán - rumano: recomandare
• Traductor alemán - griego: σύσταση
• Traductor alemán - afrikáans: aanbeveling
• Traductor alemán - sueco: rekommendation
• Traductor alemán - noruego: anbefaling

8 CITAS EN ALEMÁN CON «EMPFEHLUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Empfehlung.

1

Christian Gottfried Nees von Esenbeck

Die beste Empfehlung für einen Mann steht geschrieben auf der heiteren Stirn seiner Gattin.

2

Dieter Hildebrandt

Geheime Empfehlung durch öffentliches Verbot.

3

Heinz Körber

Eine Empfehlung an den Aberglauben: Der Spinne vom Morgen am Abend auflauern

4

Dieter Hildebrandt

Zensur ist geheime Empfehlung durch öffentliches Verbot.

5

Marcus Tullius Cicero

Kürze ist die beste Empfehlung für einen Redner.

6

Nicolas Chamfort

Es gibt Augenblicke, wo die Welt sich selber richtig einschätzt. Wer sich gar nichts aus ihr macht, gewinnt in ihren Augen, wie ich oft bemerkt habe; souveräne Verachtung kann sogar wie eine Empfehlung wirken, wenn es sich um eine wahre, aufrichtige, naive Verachtung ohne Affektion und Großsprecherei handelt.

7

Emanuel Wertheimer

Geld allein bedarf keiner Empfehlung.

8

Friedrich Löchner

Laß die Hand davon ist eine gute, aber keine grundsätzliche Empfehlung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EMPFEHLUNG»

Descubre el uso de Empfehlung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Empfehlung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

(B)Engel: Mit freundlicher Empfehlung der (B)Engel

VORSICHT HEI - Liebe kommt und Liebe geht.

Claudia Michaelis, 2010

Functional Food f_r Best Ager: Verbrauchereinstellungen und ...

Vor dem Hintergrund schwieriger Marktbedingungen in der Lebensmittelindustrie wird es für Unternehmen immer wichtiger, sich signifikante Wettbewerbsvorteile gegenüber den Mitbewerbern zu sichern.

Sandra Maier, 2011

Welche Einflüsse gibt es bei der Empfehlung für eine ...

Im Rahmen der 1995 eingeführten Pflegeversicherung (SGB XI), welche mittlerweile ein fester Bestandteil der sozialen Sicherung in Deutschland geworden ist, wurde aus dem SGB V der Grundsatz ambulant vor stationär, Rehabilitation vor ...

Arnold Rekittke, 2004

Empfehlung zur Gestaltung von Einkaufsauktionen

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,0, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH) (Fachbereich Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Value Chain ...

Marc Habenicht, 2013

Empfehlung, Beschreibung und erweiterter Gebrauch des ...

Majest. zu Dänncmarl Rathcs und Professors, Evang. Predigers in Regensburg, verschiedener Academien und Gesellschaften der Wissenschaften ' /, Mitgliedes und Correspondentens /^^ Empfehlung/ Beschreibung erweiterter Gebrauch des  ...

Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1770

Offene Empfehlung der Wasserkuren

Carl Wilhelm Adolph Richter. gar einen Stein des Anstoßes zu erblicken wähnt, sie in die große Gefahr kommt, alles Ruhmes, auch dessen, den sie doch mit Recht trägt, verlustig! zu werden. Ist eS mir erlaubt, in einem Bilde das Gesagte noch ...

Carl Wilhelm Adolph Richter, 1839

Modularisierung der Logistik: ein Gestaltungsmodell zum ...

Gestaltungsempfehlungen aus der Systemtheorie Gestaltungsempfehlungen aus der Systemtheorie Empfehlung 1: Empfehlung 1: Wahrung des Unabhängigkeitsprinzips: Die Zahl und Intensität der Beziehungen zwischen den einzelnen ...

Axel Mayer, 2007

Empfehlung zur Strukturierung von Rentenfonds aus der Sicht ...

Wirtschaft Marco Thuß Empfehlung zur Strukturierung von Rentenfonds aus der Sicht eines Fondsmanagers Diplomarbeit Marco Thuß Diplomarbeit Hochschule Mittweida (FH) Fachbereich Wirtschaftswissenschaften Abgabe März.

Marco Thuß, 2005

Die wichtigsten Bäder Europas zur Empfehlung der Bäder für ...

die Gegend eine der herrlichsten, die. man sehen kann. Ein grauer Marmorberg giebt diesen', Quellen den Ur« sprung. Sie sind nicht von gleiches Wärme, zwischen 21 und 35° N. Ihre Wasserftllle ist bewundernewerlh. Bei ihre? Wärme sind ...

‎1820

Empfehlung der böhmischen Sprache und Literatur. - Wien, ...

K E Empfehlung 7 * xder- * 'e - ' " ' x bohxmfchcn Sprache 1 1 'und- * ' Lxtteracur* Von _ ~ x Johant't Alois Hanke ' erfiem Cufios-auf der k. k, Univecfitätsbibliothe! inBrü'nnxc.- *~ - Sewidmeix* * feinem Vaterlande dem - 'Markgrafthum Mähren.

Johann Alois Hanke von Hankenstein, 1783

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMPFEHLUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Empfehlung en el contexto de las siguientes noticias.

Costa zurück im Lauftraining

2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «FC Bayern München, Ago 16»

Empfehlung: Grundrechnen üben

Empfehlung: Grundrechnen üben. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, Ago 16»

Mwarome muss erneut am Knie operiert werden

... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. ... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Twitter senden. «FC Bayern München, Jul 16»

Ahues leitet Marketing und PR von Readbox

... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. ... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Twitter senden. «Magazin pressesprecher, Jul 16»

Bundestag: Endlagerkommission verteidigt Empfehlung inklusive ...

Ein Expertengremium hat für die Suche nach einem Atommüllendlager Kriterien vorgelegt. Dass diese den Salzstock Gorleben nicht ausschließen, empört ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»

Oberndorfinger steigt beim Oberösterreichischen Fußballverband auf

... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. ... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Twitter senden. «Magazin pressesprecher, Jul 16»

Paul wird Presseleiterin des Technoseums

... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. ... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Twitter senden. «Magazin pressesprecher, Jun 16»

Externe Empfehlung: Massiver Stellenabbau: Gewofag will 100 ...

Die Gewofag soll auf Empfehlung einer externen Beratungsfirma 100 Stellen abbauen. Vor allem in der Häuserbetreuung soll es Optimierungsbedarf geben. «Abendzeitung München, Jun 16»

Gottwald wird Geschäftsführer Kommunikation bei Bonprix

... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. ... wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Twitter senden. «Magazin pressesprecher, Jun 16»

Tuchels Empfehlung für den Hamburger SV

Wie das Abendblatt erfuhr, war der Trainer allerdings die Empfehlung eines Mannes, der nie für den HSV arbeitete: Thomas Tuchel. Der Trainer von Borussia ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»