CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ERNEUEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erneue
du erneust
er/sie/es erneut
wir erneuen
ihr erneut
sie/Sie erneuen
Präteritum
ich erneute
du erneutest
er/sie/es erneute
wir erneuten
ihr erneutet
sie/Sie erneuten
Futur I
ich werde erneuen
du wirst erneuen
er/sie/es wird erneuen
wir werden erneuen
ihr werdet erneuen
sie/Sie werden erneuen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erneut
du hast erneut
er/sie/es hat erneut
wir haben erneut
ihr habt erneut
sie/Sie haben erneut
Plusquamperfekt
ich hatte erneut
du hattest erneut
er/sie/es hatte erneut
wir hatten erneut
ihr hattet erneut
sie/Sie hatten erneut
Futur II
ich werde erneut haben
du wirst erneut haben
er/sie/es wird erneut haben
wir werden erneut haben
ihr werdet erneut haben
sie/Sie werden erneut haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erneue
du erneuest
er/sie/es erneue
wir erneuen
ihr erneuet
sie/Sie erneuen
Futur I
ich werde erneuen
du werdest erneuen
er/sie/es werde erneuen
wir werden erneuen
ihr werdet erneuen
sie/Sie werden erneuen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erneut
du habest erneut
er/sie/es habe erneut
wir haben erneut
ihr habet erneut
sie/Sie haben erneut
Futur II
ich werde erneut haben
du werdest erneut haben
er/sie/es werde erneut haben
wir werden erneut haben
ihr werdet erneut haben
sie/Sie werden erneut haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erneute
du erneutest
er/sie/es erneute
wir erneuten
ihr erneutet
sie/Sie erneuten
Futur I
ich würde erneuen
du würdest erneuen
er/sie/es würde erneuen
wir würden erneuen
ihr würdet erneuen
sie/Sie würden erneuen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erneut
du hättest erneut
er/sie/es hätte erneut
wir hätten erneut
ihr hättet erneut
sie/Sie hätten erneut
Futur II
ich würde erneut haben
du würdest erneut haben
er/sie/es würde erneut haben
wir würden erneut haben
ihr würdet erneut haben
sie/Sie würden erneut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erneuen
Infinitiv Perfekt
erneut haben
Partizip Präsens
erneuend
2 CITAS EN ALEMÁN CON «ERNEUEN»
Citas y frases célebres con la palabra
erneuen.
Alle Genüsse, so verschieden auch ihre Bestandteile sind, werden, wenn sie durch das Herz gehen, in Blut verwandelt. Darum ist die Freude so einfach und ohne Wechsel, und daher ist Entbehren die große Bedingung unseres Glückes, weil man das gesättigte Herz nüchtern machen muß, um seine Empfänglichkeit zu erneuen.
Johann Wolfgang von Goethe
Ei, bin ich denn darum achtzig Jahre alt geworden, daß ich immer dasselbe denken soll? Ich strebe vielmehr, täglich etwas anderes, Neues zu denken, um nicht langweilig zu werden. Man muß sich immerfort verändern, erneuen, verjüngen, um nicht zu verstocken.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERNEUEN»
Descubre el uso de
erneuen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
erneuen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ein Gemahlde erneuen , es ausfr.schen. Ein Kleid erneuen, im O. D. es
ausbessern. Uneigentlich. 1) Etwas Altei oder Ausgegangene« durch Neues
ersehen. Eine Baumschule erneuen. Die Beamten erneuen. Könnt' ich doch die
Bilker der ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein Gemählde erneuen, es auffrischen. Sin Kleid erneuen , im O. D. es
ausbessern, Uneigentlich. 1) Etwas Alte« oder Ausgegangene« durch Neues
ersetzen. Sine Baumschule «neuen. Die Beamten erneuen. Könnt' ich doch die
Völker der ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
3
Johann August Eberhards ord. Prof. der Phil. zu Halle ... ...
V. Stosch hatte Verneuen statt Erneuen mit E r n e u e rn verglichen. Dagegen
bemerkt Hr A d e l u n g mit Recht, daß dieses nur durch die niederdeutsche
Vorsylbe Ver an, statt: Er von Erneuen verschieden sey- Nun bleibt aber immer
noch ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass,
1795
4
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Erneuen. ' ,'. Ueb. Etwas wieder neu machen. V. Stosch hatte Verneuen statt
Erneuen mit Erneuern verglichen. Dagegen bemerkt Adelung mit Recht, daß
dieses nur durch die niederteutsche Vorsylbe Ver, anstatt: Er von Erneuen
verschieden ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber,
1826
5
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... erneuen (11) -» neu, neuern, wiederbringen 14,5 kommst, zu erneuen deinen
Frieden 148.1 wenn Gott wird schön erneuen 149.2 verwandeln und erneuen
160 o Heilger Geist, erneu uns Herz und Mund 243.5 sein Kirche zu erneuen 264
,1 ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang,
1998
6
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
Erneuen. — Erneuerung. Erneuung. I. üb. Etwas wieder neu machem II. V.
Stosch hatte Berneuen statt Erneuen mit Erneuern verglichen. Dagegen bemerkt
Hr, Adelung mit Recht, daß dieses nur durch die niederdeutsche Vorsylbe Ver an
, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass,
1797
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Erneuen. Ueb. Etwas wieder neu machen. V. S losch hatte Verneuen statt
Erneuen mit Erneuern verglichen. Da- gegen bemerkt Adelung mit Recht, daß
dieses nur durch die niederteutsche Vorsylbe Ver, anstatt: Er von Erneuen
verschiede» ...
Johann August Eberland,
1826
8
Sämmtliche Werke /Goethe
Laß uns den Bund erneuen, Gieb wieder deine Hand I Verzeih' daß ich den
Treuen So thöricht dich verkannt. Prinz ii«,?«^!. Was Menschen zu erfreuen Die
Götter je gesandt, Das Leben zu erneuen, Fühl' ich an deiner Hand ! Merkulo.
Johann Wolfgang von Goethe,
1836
9
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Mandandane die die Maske abwirft, zu Andrason Laß uns den Bund erneuen,
Gib wieder deine Hand! Verzeih, daß ich den Treuen, So töricht dich verkannt.
Prinz zur Puppe Was, Menschen zu erfreuen, Die Götter je gesandt, Das Leben
zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer,
1659
10
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Laß uns den Bund erneuen. Gieb wieder deine Hand! Verzeih daß ich den
Treuen So thdricht dich verkannt. Prinz (zur Puppe). Was Menfchen zu erfreuen
Die Götter je gefandt. Das Leben zu erneuen. Fühl' ich an deiner Hand! Meruulo.
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann,
1836
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERNEUEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
erneuen en el contexto de las siguientes noticias.
Passion ist alles
«Man muss sich immerfort verändern, erneuen, verjüngen, um nicht zu verstocken», wusste schon der deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe. Ein Zitat ... «Berner Zeitung, Ago 16»
Bastian Schweinsteiger und Ana Ivanovic: Auch George Clooney ...
... Francoise-Henri Pinault (54) zunächst am Valentinstag 2009 das Jawort in Paris gegeben, um dann Ende April ihr Gelöbnis in Italien noch einmal zu erneuen. «VIP.de, Star News, Jul 16»
Schabbat-Lesung
Samuel sprach zum Volk: Kommt, laßt uns gen Gilgal gehen und das Königreich daselbst erneuen. Da ging alles Volk gen Gilgal und machten daselbst Saul ... «israel heute ltd., Jul 16»
Victoria und David Beckham: Sie sagen noch einmal Ja!
Victoria (42) und David Beckham (40) wollen ihr Ehegelübde erneuen, um alle ... Um ihr Ehegelübde zu erneuern, hat Victoria diesmal den italienischen Comer ... «VIP.de, Star News, May 16»
Diesen Fehler sollten Sie bei der Hautpflege vermeiden - freundin.de
... die Schmutz und Giftstoffe aus den verstopften Poren zieht. Auch ein Peeling hilft, überschüssigen Schmutz zu entfernen und Ihre Hautzellen zu erneuen. «freundin, Abr 16»
Movie Park Germany bessert Strecke von Holzachterbahn „Bandit ...
„Bereits seit 2012 erneuen wir nach und nach die Streckenführung, um den Fahrtkomfort für unsere Gäste zu erhöhen. In diesem Winter werden wir über 200 ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Nov 15»
Bagger kommen wieder zurück
Vorgesehen ist, die 5,70 Meter breite Fahrbahn und den zwei Meter breiten Rad- und Gehweg zu erneuen. Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband ... «Nordwest-Zeitung, Feb 15»