Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erodieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ERODIEREN

lateinisch erodere = weg-, ausnagen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ERODIEREN EN ALEMÁN

erodieren  [erodi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERODIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
erodieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo erodieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ERODIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «erodieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de erodieren en el diccionario alemán

Lave el piso, enjuáguelo, quítelo por erosión, elimínelo. lavar el piso, enjuagar, borrar GrammatikPerfektbildung con »sombrero«. den Boden auswaschen, wegspülen, abtragen durch Erosion zurückgehen, abgetragen werden. den Boden auswaschen, wegspülen, abtragenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Pulsa para ver la definición original de «erodieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ERODIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erodiere
du erodierst
er/sie/es erodiert
wir erodieren
ihr erodiert
sie/Sie erodieren
Präteritum
ich erodierte
du erodiertest
er/sie/es erodierte
wir erodierten
ihr erodiertet
sie/Sie erodierten
Futur I
ich werde erodieren
du wirst erodieren
er/sie/es wird erodieren
wir werden erodieren
ihr werdet erodieren
sie/Sie werden erodieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erodiert
du hast erodiert
er/sie/es hat erodiert
wir haben erodiert
ihr habt erodiert
sie/Sie haben erodiert
Plusquamperfekt
ich hatte erodiert
du hattest erodiert
er/sie/es hatte erodiert
wir hatten erodiert
ihr hattet erodiert
sie/Sie hatten erodiert
conjugation
Futur II
ich werde erodiert haben
du wirst erodiert haben
er/sie/es wird erodiert haben
wir werden erodiert haben
ihr werdet erodiert haben
sie/Sie werden erodiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erodiere
du erodierest
er/sie/es erodiere
wir erodieren
ihr erodieret
sie/Sie erodieren
conjugation
Futur I
ich werde erodieren
du werdest erodieren
er/sie/es werde erodieren
wir werden erodieren
ihr werdet erodieren
sie/Sie werden erodieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erodiert
du habest erodiert
er/sie/es habe erodiert
wir haben erodiert
ihr habet erodiert
sie/Sie haben erodiert
conjugation
Futur II
ich werde erodiert haben
du werdest erodiert haben
er/sie/es werde erodiert haben
wir werden erodiert haben
ihr werdet erodiert haben
sie/Sie werden erodiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erodierte
du erodiertest
er/sie/es erodierte
wir erodierten
ihr erodiertet
sie/Sie erodierten
conjugation
Futur I
ich würde erodieren
du würdest erodieren
er/sie/es würde erodieren
wir würden erodieren
ihr würdet erodieren
sie/Sie würden erodieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erodiert
du hättest erodiert
er/sie/es hätte erodiert
wir hätten erodiert
ihr hättet erodiert
sie/Sie hätten erodiert
conjugation
Futur II
ich würde erodiert haben
du würdest erodiert haben
er/sie/es würde erodiert haben
wir würden erodiert haben
ihr würdet erodiert haben
sie/Sie würden erodiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erodieren
Infinitiv Perfekt
erodiert haben
Partizip Präsens
erodierend
Partizip Perfekt
erodiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ERODIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ERODIEREN

erobern
Eroberung
Eroberungsdrang
Eroberungsfeldzug
Eroberungsgier
Eroberungskrieg
Eroberungslust
eroberungslüstern
eroberungslustig
Eroberungszug
eröffnen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ERODIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de erodieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERODIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «erodieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de erodieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ERODIEREN»

erodieren ausfressen ausspülen auswaschen wiki duden bedeutung referat Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Feob gmbh Durchmesser Erodieren FEOB Präzisionsarbeit hochwertigen Draht Senk Erodieranlagen klimatisierten Räumen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Verb Krüger erodiertechnik für Lohn fertigen Ihre Elektroden Werkstücke unseren Fräsen protokollieren Ergebnisse nach Wunsch Abtragen elektrisch leitenden Werkstoff mittels Elektroerosion DRAHTERODIEREN Elektrodrahterosion schneidet Hilfe eines Funkenerosion heun Abtrag Metall durch hunderttausend aufeinanderfolgende Funken Sekunde langsam eine gewünschte Form

Traductor en línea con la traducción de erodieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERODIEREN

Conoce la traducción de erodieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erodieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

侵蚀
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

erosionar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

erode
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खत्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تآكل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разъедать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

corroer
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষয় করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

éroder
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menghakis
190 millones de hablantes

alemán

erodieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

浸食します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

침식
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

erode
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ăn mòn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அரித்துவிடும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

झिजवणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşındırmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

erodere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zerodować
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

роз´їдати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

eroda
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαβρώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

erodeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

erodera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

erodere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erodieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERODIEREN»

El término «erodieren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erodieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erodieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «erodieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERODIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «erodieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «erodieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre erodieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERODIEREN»

Descubre el uso de erodieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erodieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giesserei Lexikon
Mögliche Schnittgeometrien nach der Raumschnittechnik: 1 Vertikales Erodieren; 2 Übliches konisches Erodieren; 3 Konisches Erodieren bei konstantem Radius; 4 Scharfkantig-konisches Erodieren; 5 Programmierbare Radien (für ...
Stephan Hasse, 2001
2
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
HSC-Fräsen Hauptkontur HSC-Fräsen und Erodieren schmaler, tiefer Bereiche Vorerodieren mit Erodieren CAD/CAM Elektroden modellieren IT Programmierender Fräsbearbeitung für Elektroden Programmierender Fräsbearbeitung für ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
3
Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren.: Verfahren ...
Die funkenerosive Bearbeitung von PKD-Werkzeugen erzeugt höhere Abtragsraten als beim Schleifen. Ebenfalls lässt sich im Gegensatz zum Schleifen beim Erodieren definiert abtragen. Das Ziel des vorgeschalteten Erodierprozesses ist es, ...
Hans-Kurt Tönshoff, Engelbert Westkämper, 2004
4
Implantatprothetik
Das Erodieren der Stegkonstruktion Kann man direkt auf die Modellimplantate erodieren? Leider nein - es ist nicht möglich, die Meso- oder Suprastrukturen direkt auf die Modellimplantate zu erodieren. Die Metalleigenschaften der ...
‎2002
5
Technologische Untersuchungen zum Senkerodieren von ...
Sie ist beim Erodieren mit Dreiecksimpulsen anders als bei Rechteckimpulsen dem Tastverhältnis nicht proportional. Die mittlere Leistung Pm ist die auf die Periodendauer tp bezogene Entladungsenergie: p (12) m r„ z„ Für das Erodieren mit ...
Georgios Karagiannis, 1998
6
Taschenbuch der Gießerei-Praxis 2010
sintern sintern sintern / fräsen fräsen sintern sintern fräsen fräsen tieflochbohren fräsen, erodieren, fräsen, erodieren fräsen fräsen Kühlkanäle fräsen, tieflochbohren erodieren, sintern sintern tiefe Taschen fräsen, erodieren.
Stephan Hasse, 2010
7
Duale Reihe Dermatologie
An Gaumenbogen, Uvula und Tonsillen treten sagoähnliche Bläschen auf, die erodieren und ulzerieren können (Abb. C-5.12). Komplikationslose Abheilung. Diagnostik: klinisches Bild. Differenzialdiagnose: Gingivostomatitis herpetica ...
Ingrid Moll, 2010
8
Öffentlicher Personennahverkehr: Herausforderungen und Chancen
Grundlegendes Problem für alle Betreiberformen wird sein, dass neben den rechtlichen auch die finanziellen Grundlagen des ÖV erodieren. Dabei steht weniger das Problem im Vordergrund, dass aufgrund der Krise der öffentlichen ...
Walter Hell, 2006
9
Stuttgarter Lasertage '05
Die Ein- und Austrittskanten sind beim Erodieren im allgemeinen gut. Beim Laserbohren mit Kurzpulslasern sind die Austrittskanten ebenfalls sehr gut definiert, allerdings kann die Lasereintrittskante durch Aufwürfe und Materialablagerungen ...
Friedrich Dausinger, Friedemann Lichtner, Thomas Graf, 2009
10
Dermatologie
Nach anfänglichen Halsschmerzen treten in der Mundhöhle Bläschen auf, die bald erodieren. Sie finden sich gehäuft an Zunge, Gaumen und Wangenschleimhaut. Gleichzeitig oder kurz darauf erscheinen an Handflächen, Fingern, Zehen ...
Ingrid Moll, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERODIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erodieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scharfe PKD-Werkzeuge durch Erodieren
Für PKD-Werkzeuge hat sich dabei das Erodieren bewährt, mit dem präzise Konturen erzeugt werden können. Rund 20 % ihres Umsatzes macht die Schwegler ... «MM Maschinenmarkt, Ago 16»
2
Banktitel wechseln Vorzeichen, Gewinne an Europabörsen erodieren
Frühe Gewinne - die vor allem auf das Konto fester Bankatien gingen - erodierten am Vormittag zunehmend und die Indizes bewegten sich am Mittag in der ... «DIE WELT, Ago 16»
3
Die große Unsicherheit: Tage und Nächte der Gewalt, der Trauer ...
Der Kampf gegen den unsichtbaren Terror dürfte zum Dauerbrenner werden – und damit die Sicherheit und die Grundprinzipien der Freiheit erodieren lassen. «DIE WELT, Jul 16»
4
Erodieren von Spritzgießwerkzeugen in 3D
Tatsächlich geht dieser Ansatz einen neuen Weg beim Erodieren: Wurde bislang die Qualität einer Oberfläche im Grad ihrer zweidimensionalen Rauheit ... «Form-Werkzeug.de, Jul 16»
5
IWF warnt vor Gefahren für deutsche Lebensversicherer
Die niedrigen Zinsen lassen nicht nur die Margen der Banken erodieren, sondern könnten auch für viele Lebensversicherer zur Gefahr werden, warnt der IWF. «tagesschau.de, Jun 16»
6
Wie LSD das Ich erodieren lässt
Das bildgebende Verfahren zeigt links ein Gehirn im ganz normalen Zustand, rechts eines unter dem Einfluss von LSD. / Bild: (c) REUTERS (HANDOUT). «DiePresse.com, Abr 16»
7
Forschung bei Twitter und Reddit: Was wird das neue "lol"?
Bedeutungen von Wörtern verschieben sich, Grammatikregeln erodieren, alte Wörter sterben aus, neue werden kreiert. Einfluss auf den Wandel unserer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»
8
Wo der Funke überspringt
Die sich dann wiederum in ein leitfähiges Werkstück erodiert. Der Unterschied ist, dass beim Senkerodieren das Negativ in die Form gefräst wird, damit diese ... «mittelhessen.de, Nov 15»
9
Fräsen, wo andere noch erodieren
Die kontinuierliche Verlagerung vom Erodieren hin zum Hartfräsen liegt u. a. in der Weiterentwicklung moderner Fräswerkzeuge begründet. So haben die ... «Schweizer Maschinenmarkt, Sep 15»
10
Russland und China von US-Militär als Bedrohung eingestuft
Die Wahrscheinlichkeit dafür wächst laut einem Strategiebericht der US-Armee. "Unser militärischer Vorteil hat zu erodieren begonnen", warnt Generalstabschef ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. erodieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/erodieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z