Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Erwirkung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERWIRKUNG EN ALEMÁN

Erwirkung  [Erwịrkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERWIRKUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Erwirkung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERWIRKUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Erwirkung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Erwirkung en el diccionario alemán

el que recibe das Erwirken.

Pulsa para ver la definición original de «Erwirkung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ERWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ERWIRKUNG

Erwerbsunfähiger
Erwerbsunfähigkeit
Erwerbszweck
Erwerbszweig
Erwerbung
erwidern
Erwiderung
erwiesen
erwiesenermaßen
Erwin
erwirken
erwirtschaften
Erwirtschaftung
erwischen
erworben
erwünschen
erwünscht
Erwünschtheit
erwürgen
Erwürgung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ERWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinónimos y antónimos de Erwirkung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ERWIRKUNG»

Erwirkung erwirkung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Mahnung eines gerichtlichen mahnbescheids Mahnbescheids Internet drei fünf Werktagen unbürokratisch schnell kostenneutral zudem viele Wann einer gleichstellung möglich behinderte Gleichstellung Behinderte Menschen aufgrund ihrer Behinderung keinen Grad mindestens abschnitt zwangsvollstreckung berliner Abschnitt Zwangsvollstreckung Herausgabe Sachen Handlungen oder Unterlassungen sicherungshalber abgetretenen Forderungen Besteller alle Kosten tragen Aufhebung Zugriffs insbesondere durch universal lexikon deacademic wịr kung Erwirken Zusicherungen über eine möglichst große Zahl Arbeitsplätzen patent durchsetzung unter besonderer Richard

Traductor en línea con la traducción de Erwirkung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERWIRKUNG

Conoce la traducción de Erwirkung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Erwirkung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

获得
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

obtención
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

obtaining
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्राप्त करने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحصول على
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

получение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

obtenção
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উপগমন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

obtention
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mendapatkan
190 millones de hablantes

alemán

Erwirkung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

入手
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

획득
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggayuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lấy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெறுவதற்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्राप्त
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

edinme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ottenendo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

uzyskaniu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

отримання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

obținerea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λήψη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verkryging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

erhålla
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

å skaffe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Erwirkung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERWIRKUNG»

El término «Erwirkung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.755 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Erwirkung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Erwirkung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Erwirkung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERWIRKUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Erwirkung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Erwirkung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Erwirkung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERWIRKUNG»

Descubre el uso de Erwirkung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Erwirkung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formale Freiheit und materiale Gerechtigkeit: die Grundlagen ...
Konkretisierungselemente für das Beispiel der Erwirkung a) Grundlagen Spiegelbildlich zur Verwirkung erlaubt die Erwirkung, im Grunde nicht bestehende Rechtspositionen zu erwerben. Auch sie beruht somit auf §242 BGBm und zählt zu ...
Christian Heinrich, 2000
2
Befristung, Verjährung, Verschweigung und Verwirkung: eine ...
zu befassen, die Canaris als Vertrauenshaftung kraft »Erwirkung« bezeichnet hat .185 Diese gesetzliche Vertrauenshaftung186 setzt auf Seiten des Haftpflichtigen einen zurechenbaren Vertrauenstatbestand voraus, der auch durch bloßes ...
Andreas Piekenbrock, 2006
3
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
31 Erwirkung als anspruchsbegründendes Merkmal bei Vertrauen auf das Bestehen einer bestimmten Rechtslage Ebenso wie bei der Vertrauenshaftung kraft widersprüchlichen Verhaltens ist auch bei der Erwirkung der nächstliegende , weil ...
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
4
Zwangsvollstreckung: Kommentar zu den §§704 - 898 ZPO mit ...
... und -verwaltung ist im ZVG (§§ 15 ff. und 146 ff. ZVG) geregelt. 3.1 Die Zwangsvollstreckung zur Erwirkung der Herausgabe beweglicher Sachen Die Zwangsvollstreckung zur Erwirkung der Herausgabe beweglicher Sachen geschieht ...
Uwe Gottwald, 2013
5
Internationale Rechtshilfe in strafrechtlichen ...
Hauptstück: Erwirkung der Auslieferung, der Durchlieferung, der Ausfolgung, der Rechtshilfe sowie der Übernahme der Strafverfolgung, der Überwachung und der Vollstreckung 58 1. Abschnitt: Erwirkung der Auslieferung, der Durchlieferung  ...
‎2001
6
Die betriebliche Übung
Infolge Erwirkung sollen dagegen Ansprüche originär entstehen. Hierdurch wird in die Privatautonomie des davon Betroffenen typischerweise deutlich stärker eingegriffen: Ihm wird nicht lediglich der Rechtsschutz bei der Geltendmachung ...
Christian Picker, 2011
7
Die betriebsverfassungsrechtliche Kooperationsmaxime und der ...
nicht übersehen, daß die Erwirkung infolge der Bindung an einen über einige Zeit zurechenbar gesetzten Vertrauenstatbestand der Sache nach mit einer rechtsgeschäftlichen Bindung vergleichbar ist. In beiden Fällen hat das Verhalten der ...
Carsten Witt
8
Der Beschäftigungsanspruch des Arbeitnehmers: die ...
Die Voraussetzungen der „Erwirkung“ eines Anspruchs im Wege der Individualübung Die Erwirkung eines Anspruchs setzt das Vorliegen eines Vertrauen begründenden Verhaltens (sog. Vertrauenstatbestand) (unten II 1) voraus, welches ...
Eva-Martina Böhm, 2007
9
Allgemeiner Teil des BGB
145 Eine Erwirkung kommt aber auch noch allgemeiner als Gegenstück zur Verwirkung in Betracht. So kann ein Anspruchsteil verwirkt werden, wenn der Gläubiger seinen Anspruch über längere Zeit zu niedrig berechnet und der Schuldner ...
Dieter Medicus, 2010
10
Europäische Insolvenzverordnung: Kommentar
Der Zugang dient der Beantragung von Anerkennung und Rechtsschut2331 und unterscheidet sich vom Konzept der prozessualen „Befugnis“ oder „Legitimation“ im Rahmen der Erwirkung spezifischen Rechtsschutzes.332 Andere Teile des ...
Klaus Pannen, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERWIRKUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Erwirkung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lev-Partei am Ende: Insolvenz
Die Kosten für Erwirkung einer einstweiligen Verfügung wurden nun dem LEV-PARTEI e.V. auferlegt, welcher als gemeinnütziger und spendenfinanzierter ... «Leverkusen, Ago 16»
2
„Heimat nicht erneut verlieren“
Die Erwirkung eines Vorkaufsrechts zu ortsüblichen Preisen für Gartenland stand deshalb als Grundforderung im Raum. Stadtoberhaupt Göth skizzierte ... «Onetz.de, Ago 16»
3
Steuerschulden – und der Vermögensverfall des Rechtsanwalts
... seinen Verpflichtungen nachzukommen; Beweisanzeichen hierfür sind insbesondere die Erwirkung von Schuldtiteln und Vollstreckungsmaßnahmen gegen ... «Rechtslupe, Jul 16»
4
Überfall auf 74 Jährigen in der Emdener Str. - vermutliche Täter ...
Beide Jugendliche wurden zu Hause überrascht. Laut Polizeibericht sollen sie morgen einem Ermittlungsrichter vorgeführt werden. Das Ziel sei die Erwirkung ... «Berliner Woche, Jul 16»
5
Erdogan will Böhmermann-Gedicht komplett verbieten
... Michael-Hubertus von Sprenger bereits am Mittwoch eine erneute Klage ein. Ziel des Ganzen: die Erwirkung eines Komplettverbots im Hauptsacheverfahren. «VIP.de, Star News, Jul 16»
6
Jan Böhmermann: Erdogan will Gedicht komplett verbieten
Ziel des Ganzen: die Erwirkung eines Komplettverbots im Hauptsacheverfahren. Die Argumente aus dem ersten Verfügungsverfahren seien dabei identisch, ... «Gala.de, Jul 16»
7
COPA/COGECA: Ohne Milchgenossenschaften geht es nicht
... Rolle hervor, die diese bei der Erwirkung eines besseren Milchpreises für die Landwirte spielen, und betonte, dass ihre Entwicklung gefördert werden müsse. «top agrar online, Jun 16»
8
neues deutschland: Bewohner des Berliner Hausprojektes "Rigaer ...
Ziel sei die Erwirkung einer einstweiligen Verfügung. Das sagte der Anwalt Lukas Theune der in Berlin erscheinenden Tageszeitung »neues deutschland« ... «FinanzNachrichten.de, Jun 16»
9
Juristischer Fachaufsatz
Insbesondere hatte dieser in seiner Klage darauf verwiesen, dass die gesetzlichen Bestimmungen in Italien jede Form von ,,Royalties" für die Erwirkung einer ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, Mar 16»
10
26.01.2016 brixx stärkt Bereich Baulandentwicklung als Service ...
brixx projektentwicklung leitet die Baulandentwicklung beginnend mit der Erwirkung vom Planungsrecht über das Aufstellen von Bebauungsplänen, der ... «DEAL-Magazin, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erwirkung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/erwirkung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z