ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESKAMOTIEREN
französisch escamoter, vielleicht < provenzalisch escamotar, zu: escamar = zerfasern, ursprünglich wohl = abschuppen, zu: escama = Schuppe, über das Vulgärlateinische zu gleichbedeutend lateinisch squama.
QUÉ SIGNIFICA ESKAMOTIEREN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «eskamotieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de eskamotieren en el diccionario alemán
a través de un truco, déjalo desaparecer a través de una pieza de arte; la magia por explicaciones forzadas aparentemente desaparecen; weginterpretieren. durch einen trick, durch ein kunststück verschwinden lassen; wegzaubern durch gezwungene Erklärungen scheinbar zum Verschwinden bringen; weginterpretieren.
Pulsa para
ver la definición original de «eskamotieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ESKAMOTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eskamotiere
du eskamotierst
er/sie/es eskamotiert
wir eskamotieren
ihr eskamotiert
sie/Sie eskamotieren
Präteritum
ich eskamotierte
du eskamotiertest
er/sie/es eskamotierte
wir eskamotierten
ihr eskamotiertet
sie/Sie eskamotierten
Futur I
ich werde eskamotieren
du wirst eskamotieren
er/sie/es wird eskamotieren
wir werden eskamotieren
ihr werdet eskamotieren
sie/Sie werden eskamotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eskamotiert
du hast eskamotiert
er/sie/es hat eskamotiert
wir haben eskamotiert
ihr habt eskamotiert
sie/Sie haben eskamotiert
Plusquamperfekt
ich hatte eskamotiert
du hattest eskamotiert
er/sie/es hatte eskamotiert
wir hatten eskamotiert
ihr hattet eskamotiert
sie/Sie hatten eskamotiert
Futur II
ich werde eskamotiert haben
du wirst eskamotiert haben
er/sie/es wird eskamotiert haben
wir werden eskamotiert haben
ihr werdet eskamotiert haben
sie/Sie werden eskamotiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eskamotiere
du eskamotierest
er/sie/es eskamotiere
wir eskamotieren
ihr eskamotieret
sie/Sie eskamotieren
Futur I
ich werde eskamotieren
du werdest eskamotieren
er/sie/es werde eskamotieren
wir werden eskamotieren
ihr werdet eskamotieren
sie/Sie werden eskamotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eskamotiert
du habest eskamotiert
er/sie/es habe eskamotiert
wir haben eskamotiert
ihr habet eskamotiert
sie/Sie haben eskamotiert
Futur II
ich werde eskamotiert haben
du werdest eskamotiert haben
er/sie/es werde eskamotiert haben
wir werden eskamotiert haben
ihr werdet eskamotiert haben
sie/Sie werden eskamotiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eskamotierte
du eskamotiertest
er/sie/es eskamotierte
wir eskamotierten
ihr eskamotiertet
sie/Sie eskamotierten
Futur I
ich würde eskamotieren
du würdest eskamotieren
er/sie/es würde eskamotieren
wir würden eskamotieren
ihr würdet eskamotieren
sie/Sie würden eskamotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eskamotiert
du hättest eskamotiert
er/sie/es hätte eskamotiert
wir hätten eskamotiert
ihr hättet eskamotiert
sie/Sie hätten eskamotiert
Futur II
ich würde eskamotiert haben
du würdest eskamotiert haben
er/sie/es würde eskamotiert haben
wir würden eskamotiert haben
ihr würdet eskamotiert haben
sie/Sie würden eskamotiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eskamotieren
Infinitiv Perfekt
eskamotiert haben
Partizip Präsens
eskamotierend
Partizip Perfekt
eskamotiert
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ESKAMOTIEREN»
eskamotieren
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Eskamotieren
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
universal
lexikon
deacademic
〈V
hat〉
etwas
jmdn
wegzaubern
verschwinden
lassen
durch
viel
Gerede
große
Worte
konjugationstabelle
Indikativ
Präsens
Aktiv
eskamotiere
eskamotierst
eskamotiert
Präteritum
wiki
science
home
Fremdwort
Genus
Artikel
Verb
Ursprungssprache
Französich
escamoter
„beseitigen
„stibitzen
für
andere
wörter
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
Schreibweisen
eskamotiren
woxikon
Gegenteil
Fehlerhafte
Suchanfragen
Dict
dict
konjugator
reverso
Reverso
Konjugation
Verbs
Konjugator
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ESKAMOTIEREN»
Descubre el uso de
eskamotieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
eskamotieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Nr. der tschechische Autor Jakub Arbes, der in der phantastischen Erzählung „
Das Gehirn Newtons" (1877) ein Gerät ausprobiert, mit dem ein Eskamoteur
schneller als das Licht fliegen kann. eskamotieren: Elis. Charl. 1718 Br. 1II 177
dais ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Eau de Cologne - Futurismus
Nr. der tschechische Autor Jakub Arbes, der in der phantastischen Erzählung „
Das Gehirn Newtons“ (1877) ein Gerät ausprobiert, mit dem ein Eskamoteur
schneller als das Licht fliegen kann. eskamotieren: Elis. Charl. 1718 Br. III 177
daß ...
3
Abenteuer Feldforschung: Soziologen erzählen
Das Wort »fälschen« verschwand, künftig war nur noch von »eskamotieren« die
Rede, was im Lexikon folgenderweise definiert ist: »etwas, was einem
gewünschten Denksystem nicht entspricht, heimlich verschwinden lassen;
wegzaubern«.
Ferdinand Sutterlüty, 2008
4
Das Erbe, das wir verteidigen: ein Beitrag zur Geschichte ...
Das politische Wesen der sozialrevolutionären Bewegung faßte Lenin bissig-
prägnant zusammen: „Versuch der kleinbürgerlichen Intelligenz, die
Arbeiterbewegung zu eskamotieren = radikale, revolutionäre kleinbürgerliche
Demokratie.
5
Gesammelte Aufsätze (Erweiterte Ausgabe)
Denn wenn man schon jene Namen als Beispiele für den Zeitkampf entbehren
konnte, so war doch darum das Beispiel des Zeit kämpfers nicht zu eskamotieren
, das der Autor eben dem Fall George entgegenstellen wollte. Und zur Deckung ...
6
Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium, Mainz 2005: Alfred ...
Deshalb verlangt Döb- lin, die deutsche Geschichtsentwicklung, die nur ein «
Eskamotieren» echtester deutscher Eigenschaften gebracht habe, revolutionär
umzustülpen und da anzusetzen, wo die Ursprünge deutscher politischer
Traditionen ...
7
Kameradschaft: die Soldaten des nationalsozialistischen ...
Jaspers wollte die »Schuldfrage« differenzieren ohne sie zu eskamotieren. Er
unterschied zwischen krimineller Schuld, die justiziable Verbrechen betraf,
politischer Schuld, die aus der Unterstützung eines verbrecherischen Regimes ...
Strobl: Hätten Sie die vier Damen im Postamt gesehen, sie hätten diese Frage
nicht gestellt Eskamotieren läßt sich das Problem freilich nicht Interviewer:
Eskamotieren? Jürgenssen: Ja eskamotieren, entscheidend ist aber etwas ganz
...
Chidori Genta, Damen (Group of artists), 1995
9
"Mit Geschichte will man etwas": historisches Erzählen in ...
Der eigentliche „Störfaktor", den die Historiker nach Whites Meinung zu
eskamotieren versuchen, ist demnach der Untwurfscharakter ihrer erzählenden
Darstellungen und damit die unaufhebbare Distanz zwischen vergangenem
Geschehen ...
10
Mythos, Macht und Kellersprache: Wolfgang Hilbigs Prosa im ...
Bei letzterem den Mythos mit Verweis auf die Selbstreflexivität und -poetizität von
Naturlyrik zu eskamotieren (Siemes141. Kohlroß), verfehlt die werktragenden
Komponenten, die Vieregg14" in seiner Pionierarbeit herauspräparierte: die
große ...
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESKAMOTIEREN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
eskamotieren en el contexto de las siguientes noticias.
"Der kleine Prinz": Stellungnahme zu den Neuübersetzungen
Denn wenn es Eure Lektorate zulassen, seitenverkehrt zu illustrieren und Bildunterschriften zu eskamotieren oder gänzlich auf die zarten Farben zu verzichten, ... «Badische Zeitung, May 15»
Sprach-GAUBeim ADAC wird der "Gau" zur "Region"
Ihn aus der ADAC-Satzung zu eskamotieren, weil man ein ganz anders gelagertes Imageproblem hat, ist, was man einen Sprach-GAU nennen könnte: der ... «Deutschlandfunk, Jul 14»
Der Biografist Zu Alfred Anderschs ,Realismus' und den ...
Sie eskamotieren das Verhältnis von Lebensgeschichte und Story, als hänge von der säuberlichen Trennung der Aspekte der Fortbestand der Germanistik ab. «literaturkritik.de, Mar 14»
Merkwürdige Gerichtsurteile - Teil III
Durch dieses Hintertürchen konnten sich die Verfassungsrichter aus der Verlegenheit eskamotieren, der Verfassungsbeschwerde stattzugeben. Kaleck und ... «Neue Rheinische Zeitung, Ene 12»
Kegel, Kerker und Türme
Literatur hat andere, komplexere Wege sprachlicher Darstellungsweisen zu finden, um derartige Mechanismen im Sinne negativer Ästhetik zu eskamotieren. «literaturkritik.de, Ago 06»
