Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Evangelienbuch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EVANGELIENBUCH EN ALEMÁN

Evangelienbuch  [Evange̲lienbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVANGELIENBUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Evangelienbuch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EVANGELIENBUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Evangelienbuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Evangelienbuch

Evangelios

Evangeliar

Un libro Evangelio es un libro litúrgico con el texto de los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento. La conservado desde principios de la Edad Media los libros periodo Evangelio es códices en los que el texto del Evangelio textos por lo general más que se acompañan como las tablas de concordancia de Eusebio, los prefacios de Jerome para la Vulgata, Kurzviten de los cuatro evangelistas, los derechos de los Evangelios individuales y la lista de la lectura litúrgica proporcionado Evangelienperikopen se adjuntan. A diferencia de la que resulte de dicha Perikopenverzeichnissen Evangelistaren, que sólo necesita para el culto de texto y ordenarlas de acuerdo a las fiestas del año litúrgico, Evangelios proporcionan el texto completo de la mayor parte de los cuatro Evangelios en la cadena de texto original, que en las secciones de Servicio-al-leído por las divisiones de capítulos y categorización se pueden hacer particularmente marcadas. Evangelios fueron hechos a menudo muy ingeniosamente y con ilustraciones. piezas de zonificación y de fundaciones individuales para reyes y príncipes están entre los libros más preciosos que nunca se hicieron. Ein Evangeliar ist ein liturgisches Buch mit dem Text der vier Evangelien des Neuen Testaments. Bei den seit frühmittelalterlicher Zeit erhaltenen Evangeliaren handelt es sich um Codices, in denen dem Evangelientext in der Regel weitere Begleittexte wie die Konkordanztabellen des Eusebius, die Vorreden des Hieronymus zur Vulgata, Kurzviten der vier Evangelisten, Inhaltsangaben der einzelnen Evangelien sowie das Verzeichnis der für die gottesdienstliche Lesung vorgesehenen Evangelienperikopen beigefügt sind. Im Unterschied zu den aus solchen Perikopenverzeichnissen entstandenen Evangelistaren, die nur die für den Gottesdienst benötigten Textabschnitte wiedergeben und diese nach den Festen des Kirchenjahres anordnen, bieten Evangeliare den vollständigen Text meist aller vier Evangelien in der ursprünglichen Textfolge, wobei die im Gottesdienst zu lesenden Abschnitte durch die Kapiteleinteilung und Rubrizierung besonders kenntlich gemacht sein können. Evangeliare waren oft sehr kunstvoll gestaltet und mit Bildern versehen. Einzelne Widmungs- und Stiftungsexemplare für Könige und Fürsten gehören zu den kostbarsten Büchern, die überhaupt hergestellt wurden.

definición de Evangelienbuch en el diccionario alemán

Evangelios. Evangeliar.
Pulsa para ver la definición original de «Evangelienbuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EVANGELIENBUCH


Branchenbuch
Branchenbuch
Fahrtenbuch
Fa̲hrtenbuch
Familienbuch
Fami̲lienbuch [faˈmiːli̯ənbuːx]
Firmenbuch
Fịrmenbuch
Geburtenbuch
Geburtenbuch
Grünbuch
Grü̲nbuch [ˈɡryːnbuːx]
Kassenbuch
Kạssenbuch [ˈkasn̩buːx]
Kirchenbuch
Kịrchenbuch [ˈkɪrçn̩buːx]
Klassenbuch
Klạssenbuch 
Märchenbuch
Mä̲rchenbuch [ˈmɛːɐ̯çənbuːx]
Namenbuch
Na̲menbuch
Notenbuch
No̲tenbuch
Sagenbuch
Sa̲genbuch [ˈzaːɡn̩buːx]
Skizzenbuch
Skịzzenbuch [ˈskɪt͜sn̩buːx]
Studienbuch
Stu̲dienbuch
Stundenbuch
Stụndenbuch
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Totenbuch
To̲tenbuch
Weinbuch
We̲i̲nbuch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EVANGELIENBUCH

Evangeliar
Evangeliarium
Evangelien
Evangelienharmonie
Evangelienpult
Evangelienseite
evangelikal
Evangelikale
Evangelikaler
Evangelimann
Evangelisation
evangelisch
evangelisch-lutherisch
evangelisch-reformiert
evangelisieren
Evangelisierung
Evangelist
Evangelistar
Evangelistarium
Evangelistensymbol

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EVANGELIENBUCH

Ausgabenbuch
Desideratenbuch
Ehrenbuch
Fakturenbuch
Frauenbuch
Fremdenbuch
Geschichtenbuch
Gästebuch
Handbuch
Hörbuch
Konkordienbuch
Lateinbuch
Lohnbuch
Ragionenbuch
Realienbuch
Rechenbuch
Schichtenbuch
Sparkassenbuch
Wörterbuch
Zwölfprophetenbuch

Sinónimos y antónimos de Evangelienbuch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EVANGELIENBUCH»

Evangelienbuch evangelienbuch wörterbuch Grammatik Evangeliar liturgisches Buch Text vier Evangelien Neuen Testaments seit frühmittelalterlicher Zeit erhaltenen Evangeliaren handelt sich Codices denen Evangelientext Regel weitere Begleittexte Konkordanztabellen Eusebius Vorreden Hieronymus Vulgata wiktionary „In Tasche kleine Hand umschließend sein Seelenheil besorgte Pflegemutter geschenkt hatte Titus texts otfrid weissenburg frame TITUS Author Otfr Otfrid Weißenburg Gospel Book basis edition Otfrids otfrieds weißenburg suite Otfrieds stellt erste Endreimdichtung deutscher Sprache Otfried wollte Leben Christis

Traductor en línea con la traducción de Evangelienbuch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EVANGELIENBUCH

Conoce la traducción de Evangelienbuch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Evangelienbuch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Evangelienbuch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Evangelienbuch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Evangelienbuch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Evangelienbuch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Evangelienbuch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Evangelienbuch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Evangelienbuch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Evangelienbuch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Evangelienbuch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Evangelienbuch
190 millones de hablantes

alemán

Evangelienbuch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Evangelienbuch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Evangelienbuch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Evangelienbuch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Evangelienbuch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Evangelienbuch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Evangelienbuch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Evangelienbuch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Evangelienbuch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Evangelienbuch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Evangelienbuch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Evangelienbuch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Evangelienbuch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Evangelienbuch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Evangelienbuch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Evangelienbuch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Evangelienbuch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EVANGELIENBUCH»

El término «Evangelienbuch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.525 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Evangelienbuch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Evangelienbuch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Evangelienbuch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EVANGELIENBUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Evangelienbuch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Evangelienbuch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Evangelienbuch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EVANGELIENBUCH»

Descubre el uso de Evangelienbuch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Evangelienbuch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Otfrids Evangelienbuch: Anlayse: Evangelienbuch V, Kapitel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,5, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Otfrids Evangelienbuch, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Felix Carl-Emil Wiedergrün, 2009
2
Evangelienbuch
This is a reproduction of a book published before 1923.
Otfrid (von Weissenburg), Oskar Hermann Theodor Erdmann, Ludwig Wolff, 2011
3
Otfrids 'Evangelienbuch' in der Frühen Neuzeit: Studien zu ...
The study focuses on the rediscoveries of the actual manuscripts together with editions of the text and efforts to interpret the work. Thus the book uses an actual case study to further the history of German Studies in the Early Modern Age.
Norbert Kössinger, 2009
4
Otfrids Evangelienbuch
Otfrid (von Weißenburg.) halben Jahrhundert die erste kritische Ausgabe Otfrids erscheinen liess und durch dieselbe ebenso wie durch das litbevolle Versenken in die Sprache dieses Dichters, dem wir di» reichen Gaben des ahd.
Otfrid (von Weißenburg.), 1982
5
Evangelienbuch: Oder Sammlung der Episteln und Evangelien
Oder Sammlung der Episteln und Evangelien. I Stamme Nephthall zwölf Tauftnd; aus öcm Stamme Mannasse zwölf Tausend - aus dem Stamme Simeon jwölfTsusend ; aus demSlammeLevi zwvlfTaustnd ; aus Vem Stamme Jssachar zwölf ...
6
Des Hl. Bernward Evangelienbuch Im Dome Zu Hildesheim: Mit ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Stephan Beissel, G. Schrader, F. Koch, 2011
7
Ochino - Parapsychologie
Quellen Otfrids Evangelienbuch, hg. v. Oskar Erdmann, 4. Aufl. besorgt v. Ludwig Wolff, Tübingen 1962. - Otfrid von Weissenburg, Evangelienbuch. Auswahl, hg., übers. u. komm. v. Gisela Voll- mann-Profe, Stuttgart 1987. 5 Literatur Wolfgang ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995
8
Das Meßbuch der Römisch-Katholischen Kirche: Aus dem ...
Wahrend dcs Gesanges des Responforiums legt der Diakon das Evangelienbuch auf den Altar, und der Priester streuet Weihrauch in das Rauchfaß, aus dem Schiffchen, welches ihm der Diakon darreicht. — Hierauf betet der Diakon das ...
Marcus Adam Nickel, 1840
9
Regensburg's Geschichte, Sagen und Merkwürdigkeiten: Von den ...
Evangelienbuch in N. M. 144. Evangelienbuch von Conrad begehrt, genommen und zurückgestellt 9lS. 112. Evangelienbuch von St. Denys 07. Evangelischen Glaubensbekenntnisses Einführung in Regensburg, Geschichte 1542. 84«. 41.
Christian Gottlieb Gumpelzhaimer, 1838
10
Allgemeine Kirchen- und Weltgeschichte von der Schöpfung an ...
in einem Rocke und einem kleinen Mantel , der nur seine Schultern bedeckte; und all sein Habe war ein Evangelienbuch , das er bestandig unter dem Anne mit sich trug. So äußerst arm er auch war, so war doch i,x. sein Herz voll liebe und ...
Augustin Calmet, G. August Fischer, R. Kleinsorg, 1802

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVANGELIENBUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Evangelienbuch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Königsschießen am Schützenheim in Rurberg
Bereits um 7.15 Uhr wird von der Pfarrkirche in Einruhr aus, das Evangelienbuch in Prozession zum Schiff „Seensucht“ getragen, das um 7.30 Uhr nach Rurberg ... «Aachener Zeitung, May 16»
2
Das Münchner Kindl 2016 ist gekürt.
In der linken Hand hält er ein rotes Eidbuch, sehr wahrscheinlich das Stadtrechtsbuch oder ein Evangelienbuch. Die rechte Hand zum Schwur erhoben, handelt ... «Oktoberfest.de, May 16»
3
Kardinal Marx: Ehelosigkeit für Kleriker ist nicht überholt
Außerdem erhielten sie ein Evangelienbuch als Symbol für ihre Aufgabe, die Frohe Botschaft zu verkündigen. Mit der Diakonenweihe ist auch die Verpflichtung ... «Münchner Kirchennachrichten, May 16»
4
Lukasz Szafera offiziell ins Amt eingeführt
... Bockholt legte Pfarrer Szafera sein Amtsversprechen ab. Dann übergab der Dekan symbolisch die Schlüssel für die beiden Kirchen sowie Evangelienbuch, ... «op-online.de, May 16»
5
Auf den Spuren des heiligen Fridolin
Fridolin hält in einer Hand den Abtsstab und in der anderen das aufgeschlagene rote Evangelienbuch. Ursus steht in lockerer Haltung da, als ob er gerade vom ... «Badische Zeitung, Mar 16»
6
Kunterbunte Show bei der kfd: Was Frauen mögen...
... und geschunkelt werden“. Und Rita mag's noch direkter: Sie wäre gerne das heilige Evangelienbuch: „Dann bekäme ich jeden Tag einen Kuss vom Pastor“. «Soester Anzeiger, Feb 16»
7
Klosterkirche Fürstenfeld: Heilige Pforte wurde durch Weihbischof ...
Als erster und mit erhobenem Evangelienbuch schritt der Münchner Weihbischof Bernhard Haßlberger durch die Heilige Pforte. © Peter Weber. 1 Kommentar. «Merkur.de, Dic 15»
8
Zahlen und Abläufe: Zweites Vatikanisches Konzil
Zweites Vatikanisches Konzil: Dem 5. Bischof von Luxemburg fiel am 29. September 1964 die Ehre zu, zur Sitzungseröffnung das Evangelienbuch durch die ... «Luxemburger Wort, Dic 15»
9
50 Jahre Müller & Schindler
... z.B. Tristan und Isolde, die Weltchronik von Rudolf von Ems, das Evangeliar Ottos III., das Goldene Evangelienbuch von Echternach, die Lambeth-Apokalypse ... «BuchMarkt, Oct 15»
10
Chamer in Würzburg zum Diakon geweiht
Nach der Weihe wurden die Diakone mit Stola und Dalmatik bekleidet und bekamen das Evangelienbuch. Der Chamer Martin Fehl studierte nach dem Abitur ... «Mittelbayerische, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Evangelienbuch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/evangelienbuch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z